Tolna Megyei Népújság, 1979. április (29. évfolyam, 77-100. szám)

1979-04-15 / 88. szám

c r 1979. április 15, Képújság 13 IGOR MAZNIN: Pókocska A keskeny, Csillogó Szárnyaló ösvényen Bozontos lábacskák Villannak Serényen. Pókocska szalad — Várja az ebédje — Fenyő ágáról Juhar levelére. Oly ügyesen, fürgén, Mintha lába alatt Húzódnának fényes. Széles országutak. (Fordította: Migray Ernőd) NEMZETKÖZI GYERMEKÉV 1979 Egyszer volt, hol nem volt, volt egyszer valahol, az egyik falu szélén egy baromfiud­var, és ebben a baromfi- udvarban nagyon sok kakas, meg nagyon sok tyúk élt együtt. A gazdaasszony min­den reggel és minden este megetette őket, így aztán nem volt semmire se gondjuk, egész nap az udvarban ker- getőztek, verekedtek, mikor mire volt kedvük. Kutyku- rutty kakas volt a legerősebb, mindenkit, akivel csak össze­akadt, megcsípkedett és megfutamított. Sorra jöttek utána az alattvalók, Gézen­gúz, Boldizsár és Sándor ka­kasok, akiket egyedül csak Kutykurutty csipkedhetett, de akik rajta kívül mindenkit megcsipkedhettek. A sor vé­gére pedig a szegény Poros Jóska kakas került, akit még a leglomposabb tyúkok is megcsipkedhettek, olyan gyenge volt. Ha valakinek rossz kedve volt, csak oda­ugrott Jóska kakashoz, a ta­rajába csípett egyet, és már­is elfelejtette mi a baja. Egy­re kevesebbet verekedtek egymással a baromfiudvar lakói, és egyre jobban érez­ték magukat, nem volt sebes a tarajuk a tyúkoknak, bor­zas a tollúk a kakasoknak. Egyedül Poros Jóska kakas­nak nem tetszett ez a nagy békesség, mert bizony az ő tolla még a réginél is borza- sabb volt, sőt, most már itt- ott ritkulni is kezdett, a ta­raja meg majdnem elfogyott a sok csipkedéstől. Annyira elbúsult rossz so­rán, hogy egyik nap elhatá­rozta, világgá megy, otthagy­ja a baromfiudvart, ahol szü­letett, ahol fölcseperedett, hátha több szerencséje lesz másutt, idegenben. így is tör­tént, reggel amikor a kakasok kukorékolni kezdtek, Jóska ka­kas hangja már hiányzott kö­zülük, de ekkor még nem vet­te észre senki, hogy eltűnt. Még a reggeli etetésnél is csak annak a görbe hátú jér- cének hiányzott, aki most nem tudott senkit olyan gond­talanul oldalba csípni, mint Jóska kakast szokta régen, pedig megint csak egy pár szem kukoricát hagytak ne­ki a többiek, s igen rossz kedve volt. így kénytelen ki­kezdett az egyik jércével, aki persze nem hagyta ma­gát. A verekedést végignéz­ték a többiek is. Akiben föl­támadt a harci kedv, rögtön Jóska kakast kereste, hogy belecsípjen egyet, és megbé- küljön, de nem találta, újabb verekedést volt kénytelen kezdeni. És ekkor már nem volt megállás. Estére kelve mind fáradtak voltak, vére­sek, borzasak. Ekkor jöttek csak rá, hogy az ő kis pajtásuk, a békélte­tő Jóska kakas hiányzik. KutykurfTtty azon nyomban elküldte Gézengúzt, hogy hoz­za vissza Poros Jóskát. Gé­zengúz meg is találta egy szénaboglya tövében, és hívta vissza a baromfiudvarba. — Gyere a te régi jó ját­szótársaid közé! — Poros Jóska nem válaszolt, csak szomorúan ingatta a fejét. Pedig szeretett volna ő men­ni, csak nem mert. — Hát ha nem jössz, akkor nem — mondta Gézengúz, és el­indult. — Várjál, megyek — kia­bált Gézengúz után Poros Jóska, mert nagyon megha­tódott attól, hogy bár rosszul bántak vele, nem felejtették el a társai. Amikor beléptek a baromfiudvarba, mindenki nagyon megörült Jóska ka­kasnak. Még meg is éljenez­ték. — De ugye nem bánto­tok többet? — kérdezte tő­lük. látva, hogy mennyire szeretik. — Ugyan, hogy gondolod! — mondták a többiek. — No, de biztosan? — for­dult oda a görbe hátú jércé- hez, aki mellette állt és ta­lán a legjobban örült Jóska kakas megkerülésének. — Ej, ne bosszants! —for- tyant föl az, és úgy belecsí­pett Poros Jóskába, hogy an­nak egyből kipottyant a könnye, és nem is mert töb­bet megszólalni az egész ün­neplés alatt. OLÁH JÁNOS Lesen a vadász Az öreg vadász fiatalos hévvel lesi a vadat. Vele van hűséges társa, Dorka nevű kiskutyája. Aki szemfüles, az gyorsan meg tudja nekünk mondani, milyen fajta kutya Dorka. Nazim Hikmet: A kutya ugat, a karaván halad TIXVCI — II? loqjjniaq et^eje mpoa isaiCajgayj Vannak olyan közmondások, amelyek nem veszítenek szépségükből, frisseségükből. Ezek közé tartozik, a leg­szebb, a legfrissebb: a KU­TYA UGAT, A KARAVÁN HA.LAD. Valahányszor gyermekko­romban ezt a közmondást hallottam, szinte magam előtt láttam a karavánt: amint a forró téglaként izzó sivatagi éjszakában elfúló lélegzettel, a csillagokig szálló csenge- tyűszóval haladt a menet mindig csak előre. A karaván pihenés nélkül folytatta út­ját, távolról kutyák ugattak utána. A kutyaugatást ma­ga mögött hagyva, pihenés nélkül tovahaladó karaván tisztelettel teli félelmet éb­resztett kis szívemben, ilyen­kor szerettem volna a sze­mem behúnyni, és fejemet anyám ölébe rejteni. Sok más félelemmel együtt, ez a tisztelettel teli félelem is elenyészett, mire felnőt­tem. Ezek a szavak legsöté­tebb napjaimban is fényt je­lentenek számomra. A KUTYA UGAT, A KA­RAVÁN HALAD. Tüzes dal ez, hittel teli a hitéért küzdő ember ajkán. Ezt kiáltották a forradalmak hősei, amikor harcba indultak. Az emberiség története tu­lajdonképpen nem más, mint az előre haladó karavánok és az ugató kutyák meg-meg- újuló, szüntelen ellentéte. (Tasnádi Edit fordítása) II. MŰSOR Vasárnap KOSSUTH RADIO 8.10: öt kontinens hét napja. 8.26: Népdalok. 9.00: Kulturális Magazin. 10.08: Egri csillagok. Regény. II. 11.18: Ferencsik Já­nos operafelvételeiből. i2.15: Be­mutatjuk új Melódia-lemezün­ket. 13.01: Százarcú öregség. 13.11: A zeneirodalom remek­műveiből. 14.01: Elmentünk a hang után. 14.31: Szergej Lje. mesev énekel. 15.09: Daloló, mu­zsikáló tájak. 15.49: A Purcell énekegyüttes Weelkes-madrigá- lokat énekel. 16.06: Lakoma. 17.05: Azt beszélik... Riportmű­sor. 17.40: Dankó Pista és Dóczy József nótáiból. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.40: Közvetítés a Nemzeti Színházból. 20.02: Ze­nekari muzsika. 20.45: Balassi Bálint verse. 20.50: A Rádió Dalszínházának bemutatója. 22.20: A kamarazene kedvelői­nek. 23.11: A fegyverkovács. Részletek. 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 8.30: Miska bácsi levelesládá­ja. 9.00: Szívesen hallgattuk. 10.33: Sass Sylvia és Miller La­jos felvételeiből. 11.02: örökzöld dallamok. 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. 12.57: Bemutatjuk új kórusfelvételeinket. 13.10: Nem­zetközi rádiójáték-fesztivál. 14.00: Reklámparádé. 14.05: Új­donságainkból. 14.33: Táskarádió. 15.30: Jelenidőben. 16.00: A spirituálé kiváló előadói. 16.33: Békeffy Sarolta népdalokat éne­kel. 16.58: ötórai tea. 18.00: Csillag a máglyán 18.33: A va- sárnaD sportja. 19.00: Simándy József énekel. 19.20: Szellemi térképolvasás. 19.30: Válogatott felvételek. 20.20: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. 20.38: Színes színüad. 21.38: Magnóról magnóra! 22.23: Kellemes pihe­nést! III. MŰSOR 8.10: Magyar zeneszerzők. 8.30: Uj Eterna-lemezeinkből. 10.10: Uj Zenei Újság. 11.06: André Watts zongorázik. 11.20: Világ­színház. 13.05: Poozene sztereó­ban. 13.55: A Költészet Hete. 14.00: Bach: E-dúr partita. 14.19: Népdalaink világa 14.47: Mű­vészlemezek. 15.45: Történelmi operákból. 16.37: Zenekari mu­zsika. 18.00: Évszázadok kama­ramuzsikája. Közben: kb. 18.45: A magvar széppróza századai 55. 19.33: Ponchielli: Gioconda. Négyfelvonásos opera. 22.51: Dzsesszfelvételekből. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Vörösmarty Tolnában. Dr. Vargha Károly történelmi krónikája. 17.30: Va­sárnapi jegyzet. 17.35: Válogatott felvételeinkből. Dr. Nádor Ta­más műsora. 18.00: Mikrofon» staféta. 18.10: A Mecsek együt­tes ének- és zenekara műsorá­ból. 18.20: Szerb-horvát nyelvű műsor. A hét hetedik napja. Vasárnapi magazin. „Selom ide pisán jelen”. (Régi balladák csendülnek fel, beszélgetések készülnek a húsvéti hagyomá­nyokról. azok ápolásáról. Hús­véti kólókat hallhatunk Dráva- menti együttesek előadásában. 19.05: Német nyelvű műsor. 19.50: Sporthírek. 20.00: Gruss und Kuss” Rádió Budapest ze­nés riport-, üzenet, és kívánság- műsora külföldi és hazai néme­tek számára. A műsort szerkesz­ti és vezeti: Hambuch Géza és Hartmann Helga. 21.00: Műsor­zárás. MAGYAR TV 7.59: Tévétorna. (Ism.) (Szí­nes). 8.05: Óvodások filmműso­ra. Kisfilm-összeállítás. (Szí­nes). 8.25: Játsszunk együtt! 8.35: Kisdobos tornaverseny. 9.35: A bátor Robin Hood. Szov­jet rajzfilm. (Ism.) 10.00: Ro­mantika és a klasszicizmus küz­delme. Angol képzőművészeti filmsorozat. XV1. (Színes). 10.50: Hírek. 10.55: Mozdulj! 11.55: A hetedik kontinens ék­szerei. XIII/2. (Színes.) 12.20: Déli muzsika. (Színes). 14.58: Gusztáv kicsi. Magyar rajzfilm­sorozat. (Ism.) (Színes). 15.05: Cimborák. Magyar film. (Szí­nes). 16.25: Szervusz Szergej! (Színes). 16.55: Volt egyszer egy juhász. Mesejáték. (Színes). 17.25: Reklám. 17.30: Műsorain­kat ajánljuk! 17.55: Lehet egy kérdéssel töbó? Vetélkedőműsor. 18.25: Reklám. 1R.35: A Közön­ségszolgálat táiékoztatóia. 18.40: Esti mese. (Színes). 18.50: Tévé­torna. (Színes). 19.00: A HÉT. 20.00: Hírek. 20.05: A Zebegé­nviek. Tévéfilm. (Színes). 2120: Telesport. (Színes). 22.50: Kér­lek, szeress! Z^nés film. (Szí­nes). 23.20: Hírek. JUGOSZLÁV TV 9.00: Barázda — faluműsor, utána gyermekműsor magyar nvelven. 10.00: Mérleg pontos méréshez — gyermekműsor. (Ism.\ 10.30: Miki egér csapata — filmsorozat gyermekeknek. 11.00: Népi muzsika. 11.30: Föld­művelőknek. 12.30: A tudás — vagvon. 13.40: A nézők és a tv. 14.10: Macskadolog — amerikai rajzfilm gvermekeknek. 15.30: Vasárnap délután. 19.15: Rajz­film. 20.00: Anno Domini 1573 — drámasorozat. 21.10: Zenicáról — dokumentumfilm-sorozat. 22.00: Szórakoztató zene. 22.15: Sport­szerűié. 22.45: Labdarúgás: Crve- na Zvezda—Dinamo (riport). 15.35: Röplabda: Modrica— Rijeka (felvételről). 16.35: Kézi­labda: Partizán—Zeljeznicar (közvetítés). 17.50: Dokumen­tumadás. 18.25: Jégkorong VB: Csehszlovákia—Kanada (közve­títés). 21.00: Huszonnégy óra. 21.20: A hét filmje: A bátor torreádor — amerikai film. 22.50: Színházfesztiváli krónika. Hétfő KOSSUTH RADIO 8.06: Külföldi táncdalok — ma­gyar előadók. 9.00: Versek. 9.10: A hét zeneműve. 9.40: Fúvós­esztrád. 10.03: Egri csillagok. Gárdonyi Géza regénye. III. 11.21: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. 11.44: A hattyú. Színi Gyula novellája. 12.10: Bemutatjuk új felvételein­ket. 13.12: Színes népi muzsika. 13.50: Ébredj, új tavasz! 14.20: Könnyűzene. 14.34: Pillantás a nagyvilágba. Riport. 15.14: írók, irodalmi emlékek... 15.34: Gyúr. kovics Mária emlékezetes szere­pei. 16.13: Kis dolgok, nagy meg­alkuvások. 16.43: Zentai Anna nótákat énekel. 17.10: Az én tel­kem... 17.40: Csajkovszkij: Vo­nósszerenád. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.45: A Rádiószínház bemutatója. Esperanza. Hangjá­ték. 19.48: Régi magyar dalok és táncok. 20.03: A zeneirodalom re­mekműveiből. 21.05: Slágerduet­tek. 22.15: Az álarcosbál. Részle­tek. 23.09: Bemutatjuk a Magyar Hanglemezgyártó Vállalat új le. mezét. 0.10: Táncdalok. PETŐFI RADIO 7.00: Magyar művészek opera­felvételeiből. 8.05: Népdalok, nép­táncok. 9.00: Slágermúzeum. 9.50: Versek. 10.10: Udvardy Tibor operett- és daljátékfelvételeiből. 10.33: Magángyűjtemény. 11.22: Nótacsokor. 12.10: Kis magyar néprajz. 12.15: Tánczenei koktél. 12.53: Nemzetközi rádiójáték-fesz­tivál gyermekeknek. 14.00: Hús­véti kívánságműsor. 16.33: Útköz­ben. 17.02: Az európai popzene csillagai. 17.40: Túlterített asztal­nál. Riport. 18.00: Uj nótafelvé­teleinkből. 18.33: Zeneközeiben. 19.30: Töltsön egy órát kedven­ceivel. 20.33: Történet az ember­ről. 21.37: A Rádió Dalszínháza. Cupido. Zenés játék. 23.10: Az 1978. évi Montreuxi dzsesszfesz- tivál felvételeiből. III. MŰSOR 8.08: Vivaldi: Tizenkét concerto. Op. 7. — I. 9.00: Clara Haskil zongorázik. 9.47: Bellini: A puri­tánok. Háromfelvonásos opera. 12.30: Világirodalmi miniatűrök. 12.50: Maros Rudolf: Népdalszvit. 13.05: Vivaldi: Tizenkét concerto. Op. 7. — II. 13.59: Egy zongora- művész újrafelfedezése. 14.55: Dzsesszfelvételekből. 15.24: Ka­marazene. 16.30 Huszonöt perc beat. 16.55: Láttuk, hallottuk. 17.20: Puccini operakettősök. 18.00: A Zsebrádiószínház bemu­tatója. 18.21: Mozart: B-dúr di­vertimento. K. 287. 19.03: Holnap közvetítjük... 19.23: Még mindig van a beigliből! 20.33: Dzsessz- felvételeinkből. 21.07: Zenélő nagyvilág. 22.04: Jean-Pierre Rámpái és Robert Veyron-Lac- roix felvételeiből. 22.39: A hét ze­neműve. 23.09: Brahms: Uj sze­relmi dalkeringők. PÉCSI RADIO 17.00: Hírek. 17.05: Egy hét Dombóváron. A riporter: Tiszay László. 17.20: Hang-adó... szer­keszti: Görgényi Zoltán. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Húsvéti népszokások. Kásádon, összeállítás. — Nagyapámék húsvétja. Elbeszélés. — Hang­szalagról, hanglemezről. Népi muzsika és slágerek. 19.15: Né­met nyelvű műsor. Húsvéti nép­szokások. (Baranya. Tolna, Bács-Kiskun megye). Zenés ri­portműsor. 20.00: Műsorzárás. MAGYAR TV 8.59: Tévétorna. (Ism.) (Színes). 9.05: Csak gyerekeknek! Kisfilm- összeállítás. 10.05: Cimbora. (Szí­nes). 11.05: Lúdas Matyi. Magyar rajzfilm. (Színes). 15.13: Vivaldi- hangverseny. Olasz zenés film. (Színes). 16.00: összekacsintó. Gobbi Hilda műsora. (Színes). 16.35: Reklám. 16.40: Hely a nap alatt. Szovjet film. (Színes). 17.45: ,,A romának jól megy dolga...” Bangó Margit műsora. (Színes). 18.20: Jókai Mór: A nagyenyedi két fűzfa. Tévéfilm. (Színes). 19.40: Esti mese. (Színes). 19.50: Tévétorna. (Színes). 20.00: Hírek. 20.05: Funny Girl. Amerikai film­musical. I., Ii. (Színes). 22.30: Hí­rek. JUGOSZLÁV TV 17.10: Magyar nyelvű tv-napló. 17.45: Egy Charlie sorsa. — Báb­játék. 18.00: Mesét . mondunk. 18.15: A kultúra kincsenházai. 18.45: Fiatalok fiataloknak. 19.15: Rajzfilm. 20.00: Fülöp. a barátja. —; Tv-dráma. 21.10: Kiválasztott pillanat. 21.15: A kultúra ma. 22.15: Késői órában. II. MŰSOR 17.30: Dokumentumfilm. 18.45: Válogatás. 20.00: Indirekt. — Soortműsor. 20.30: Sport karika­túrában. 20.35: Találkozások. — Belpolitika. 21.05: Huszonnégy óra. 21.15: Házi mozi: Remény.— Francia film. 22.35: Színházfeszti­váli krónika. Kedd KOSSUTH RADIO 8.27: Mi lett volna, ha... Erdei Grünwald Mihály műsora. 8.57: Orfeusz az alvilágban. Részletek. 9.44: A mókus és a szarka. Me- 'se. 10.05: MR 10—14. 10.35: Nép­dalkórusok. népi hangszerszólók. 11.07: A Magyar Rádió és Televí­zió szimfonikus zenekara játszik. 11.47: Engedjétek hozzám jönni a szavakat. Jegyzetek. XVI. (bef. r.). 12.35: Törvénykönyv. 12.50: Hangverseny délidőben. 13.55: Fiatal magyar táncdalénekesek és együttesek felvételeiből. 14.28: Daloló, muzsikáló tájak. 14.40: A vietnami líra korszakai. IV. 15.10: Kincses Veronika opérettfelvéte- leiből. 15.28: Nyitnikék. 16.05: Népdalcsokor, csárdáscsokor, verbunkos muzsika. 17.07: Sánta Ferenc: Nácik. 17.37: Bródy Ta­más—Békeffi István: Dal a köny- nyü múzsa című film zenéjéből. 17.45: A Szabó család. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 19.15: Köz­vetítés a kötöttfogású birkózó- VB-ről. 19.30: Rimszkij-Korsza- kov: Seherezade — szvit. 20.17: Többszemközt. 20.47: Draskóczy László népzenei feldolgozásaiból. 21.05: Húszas stúdió. 22.20: Vi­lágtörténelem dióhéjban. 22.30: Angelo Ephrikian együttese éne­kel. 22.50: Meditáció. 23.00: Fran­cia operákból. 0.10: Táncdalok. PETŐFI RADIO 8.05: A Magyar Rádió és Televí­zió énekkara énekel. 8.33: Tár­salgó. 10.33: Zenedélelőtt. 12.25: Látószög. 12.33: Melódiakoktél. 13.30: Éneklő Ifjúság. 14.00: Ket­tőtől hatig... 18.00: Tip-top pará­dé. 18.33: Népdalok. 19.00: Köny- nyűzenei újdonságok. 19.20: A gondolat hatalma. 19.30: Csak fia­taloknak! 20.33: irodalmi kirán­dulások. 21.10: A-tól Z-ig a pop­zene világában. 21.50: Ifj. Járóka Sándor népi zenekara játszik. 22.15: Könnyűzene. 23.15: Zenés játékokból. III. MŰSOR 8.08: Barokk kamarazene. 9.00: Iskolarádió. 9.30: Szimfonikus ze­ne. 11.05: Válaszolunk hallgató­inknak. 11.20: Az ezred lánya. Részletek. 12.20: A Stockholmi Rádió énekkara és a stockholmi kamarakórus énekel. 13.07: Dzsessz. 13.55: Magyar Irodalmi Arcképcsarnok. 14.16: Zenekari muzsika. 15.39: Két vonósnégyes. 16.30: Labirintus. 16.45: Roman­tikus operákból. 17.30: Harminc perc alatt a Föld körül. 18.00: Bartók-művek. 19.05: Iskolarádió. 19.40: Kapcsoljuk a Magyar Tu­dományos Akadémia kongresz- szusi termét. Közben: Kb. 20.35: Egy pálya vonzásában. Kb. 21.40-: Operaáriák. 22.10: Napjaink zené­je. PÉCSI RADIO 17.00: Hírek. 17.05: Zenés kí­vánságok. 17.30: Egy hét Dom­bóváron. Tiszay László sorozata. A tartalomból. Milyen az új művelődési ház? Mire törekszik az Unió Szövetkezet? — Társa­dalmi munka a gyermekjátszó­terekért. — A város és társköz­ségei. 17.45: Marczis Demeter nótákat énekel. 18.00: Dél-du­nántúli híradó. 18.15: Zenés per­cek. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Hírek, tudósítóink je­lentik. — A fiatalok hullám­hosszán. Zenés összeállítás. 19.00: Német nyelvű műsor. Hí­rek. — Ui húskombinát épül Kaposváron. Gráf Vilmos ri­portja. — Hallgatóink kérésére. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TV 16.33: Hírek. 16.40: Magyar rö­vidfilmek a képernyőn. (Színes). 17.30: Mindenki iskolája. 18.35: Kongó fája. Olasz rövidfilm. (Színes). 18.45: Lengyelország a tengeren. (Színes). 19.05: Reklám. 19.10: Esti mese. (Színes). 19.20: Tévétorna. (Színes). 19.30: Tv- híradó. (Színes). 20.00: Az Onedin család. Angol tévéfilmsorozat. XXVIIII/16. (Színes). 20.50: Szín­házi Album. 21.50: Magyarok a szomszédos Ausztriában. Doku­mentumfilm. (Színes). 22.35: Tv_ híradó. 3. (Színes). II. MŰSOR 18.23: Telesport. Jégkorong­világbajnokság. Szovjetunió— Svédország mérkőzés. (Színes). Kötöttfogású bírkózó-EB. Autó— Motor sport. Közben: Kb. 21.00: Tv-híradó. 2. (Színes). 21.50: Egészségünkért! 22.00: A Manhat­tan Transfer együttes műsora. Zenés film. (Színes). JUGOSZLÁV TV 17.10: Magyar nyelvű tv-napló. 17.45: Kaland. — Gyermekműsor. 18.15: Könyvek és eszmék. 18.45: Valami új — valami régi. 19.15: Rajzfilm. 20.00: Dokumentummű­sor. 21.00: Gérard Philippe-cik- lus: A pármai kolostor. — Fran­cia film. II. MŰSOR 17.30: Dokumentumfilm. 18.45: A JKSZ 60 éve. 19.00: Birkózó-EB, (felvételről). 20.00: Lungrishék. — Angol tv-dráma. 21.40: Huszon- négv óra. 22.00: Tudományos műsor. 22.45: Szórakoztató zene. Poros Jóska, a szegény kis kakas

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents