Tolna Megyei Népújság, 1979. március (29. évfolyam, 50-76. szám)
1979-03-13 / 60. szám
Képújság 1979. március 13. Koszigin Indiában Alekszej Koszigin, miután megkoszorúzta L. B. Sasztri emlékművét, magasba emelte az elhunyt miniszterelnök egyéves dédunokáját Alekszej Koszigin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke, a'ki hivatalos baráti látogatáson tartózkodik Indiában, vasárnap a Bihar államban fekvő Ranchiba utazott Ranchi repülőtéren a magas rangú szovjet vendéget Bihar állam főminisztere fogadta. Hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió és India közötti barátság örök és megbonthatatlan. Ennek a barátságnak és együttműködésnek meggyőző bizonyítéka a Ranchiban a Szovjetunió segítségével épített gépgyár is. Alekszej Koszigin kijelentette, hogy Morardzsi De- szai indiai miniszterelnökkel tartott tárgyalásait a kölcsönös megértés és a bizalom jellemzi, s azok a két nép barátságának megerősítését szolgálják. A tárgyalásokat az Uj-Delhibe való visszaérkezés után folytatják. A két nép barátságát megerősítve a Szovjetunió és India sokat tehet a világ békéjének megtartásáért. Ranchi város lakóinak ezrei melegen üdvözölték a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökét, aki ellátogatott a szovjet segítséggel épült gépgyár több műhelyébe. Alekszej Koszigin, a Szovjetunió Kommunista Pártja KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke, aki hivatalos, baráti látogatáson Indiában tartózkodik, találkozott az Indiai Kommunista Párt vezetőségének képviselőivel, köztük Radzsesvara Raóval, az 'IKP Országos Tanácsának főtitkárával. Gierek Moszkvában Az SZKP KB meghívására hétfőn baráti látogatásra Moszkvába érkezett Edward Gierek, a Lengyel Egyesült Munkáspárt KB első titkára. A szovjet és lengyel zászlókkal feldíszített Seremetyevói repülőtéren Edward Giere- ket Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke és Konsztantyin Ruszakov, az SZKP KB titkára üdvözölte. Jelen volt Kazimierz Olszewski, a Lengyel Népköz- társaság moszkvai nagykövete. • Huszár István Havannában Vasárnap este megérkezett Havannába Huszár István, a Minisztertanács elnökhelyettese, az Országos Tervhivatal elnöke. Huszár Istvánt és kíséretét a repülőtéren Humberto Perez Gonzales, a Kubai Köztársaság központi tervezési tanácsának elnöke fogadta. Az érkezésnél jelen volt Jakus Jenő havannai nagykövet is. Carter a jelentés Észak-Vietnamból knesszetben Konkrét eredmények bejelentése nélkül ért véget hétfőn délelőtt az izraeli kormány újabb rendkívüli ülése, amelyen hivatalosan tájékoztatták Carter amerikai elnököt és fő tanácsadóit a kabinet éjszakai ülésén hozott döntésekről. A 80 perces tanácskozás után Begin izraeli kormányfő szóvivője csak annyit mondott az újságíróknak, hogy „mindaddig van remény a békére, amíg a tárgyalások folynak”. Carter elnök hétfőn délben az izraeli knesszet szónoki emelvényéről sürgette Izraelt, hogy kössön különbékét Egyiptommal, s megígérte, hogy az Egyesült Államok politikailag, gazdaságilag, és — szükség esetén — katonailag is Izrael oldalán fogja latba vetni erejét. Hanoi, Győri Sándor és Zalai István, az MTI tudósítói jelentik: Nem gyorsul a Vietnam elleni agresszióban részt vett kínai csapatok kivonulásának üteme — ez tűnik ki a hanoi hírközlő szervek legutolsó jelentéseiből, összefoglalva elmondható, hogy Lang Son, Cao Bang és Hoang Lien Son tartomány bizonyos körzeteiben a kínai egységek visszahúzódnak, közben azonban tüzérségük vietnami településeket támad. A VNA hírügynökség beszámolója szerint a kínaiak a „felperzselt föld” taktikáját alkalmazzák, megrongálják a közlekedési csomópontokat, hidakat robbantanak fel. Más tartományokban így Lai Chau-ban és Ha Tuyenben kínai egységek vietnami határposztokat támadtak, a vietnami erők azonban ártalmatlanná tették őket. A kínai csapatkivonás lassú ütemét, elhúzódását megbélyegző nyilatkozatában a vietnami külügyminisztérium szóvivője elítéli Peking taktikáját és követeli az ag- ressziós csapatok azonnali, feltétel nélküli kivonását. „Ha a kínai hatóságok a csapatkivonást csak ürügyként használják fel agressziójuk folytatásának álcázására és arra, hogy új katonai kalandokra készüljenek fel, Vietnam népe és hadserege mindaddig küzdeni fog, amíg megtisztítja országa területét az utolsó agresszortól” — hangoztatja a nyilatkozat és hozzáteszi: „Kínának tiszteletben kell tartania a két ország által szentesített történelmi határvonalat, fel kell hagynia a határjelző berendezések eltávolításával és minden olyan cselekedettel, amely a történelmi határvonal megváltoztatására irányul”. Irán kilép a CENTO-ból Irán felmondja a CENTO- ban vállalt kötelezettségeit — jelentette be a teheráni rádió a külügyminisztérium közleményét idézve. A katonai tömb tagjai közé Anglia, Irán, Törökország és Pakisztán tartozik. Az Egyesült Államok — bár nem hivatalos tagja a szervezetnek — minden fontosabb bizottság munkájában részt vesz. Az iráni külügyminisztérium nyilatkozata hangoztatta, hogy „A CENTO kizárólag a nagyhatalmak érdekeit szolgálja, és bebizonyosodott, hogy regionális tagjai biztonságát nem képes hatékonyan szavatolni”. A külügyminisztérium képviselője nem részletezte, hogy Irán véglegesen sza- kít-e a CENTO-val. Hat agresszió Kotiere A kínai háború és a „négy modernizálás” Február közepe előtt még csak sejteni lehetett, február 17-e után a világ már tudta, miféle sorrendet tervezett Teng Hsziao-ping és a kínai vezetés többi tagja a „négy modernizálás”-ban. A Vietnam elleni támadás azokat igazolta, akik éltek a gyanúperrel: a hadsereg modernizálásáé az elsőbbség, s csak a már állig felfegyverzett Kína kezd majd az ipar, a mezőgazdaság, meg a tudomány-technika „nagy megújításához”. A jelzéseket nem lehetett félreérteni. Teng három miniszterelnökhelyettes társa is tett nyugat-európai utat 1978-ban: Fang Ji, Ku Mu és Vang Cse Berntől Koppenhágáig, Londontól Rómáig és Hamburgtól Párizsig majdnem kizárólag olyan berendezések és felszerelések iránt mutatott érdeklődést, amelyeknél nagyon nehéz megvonni a határt: csak ipari, vagy már katonai célra szükségesek. Mindhárman bejelentették katonai felszerelés (helikopterek, repülőgépek, rakéták és más hasonló áruk) mielőbbi vásárlásának szándékát Több tárgyalást ők maguk kezdtek meg. ÜZLETI UTAK Tavaly már francia, angol, nyugatnémet és japán katonai küldöttségek is jártak Kínában, kínai csereküldöttségek is utazgattak. S hogy a látogatások során mennyire mélyülhetett el kapcsolat, mutatja, hogy éppen Cameron angol vezérkari főnök pekingi látogatása után kezdte el alaposabban tárgyalni az angol sajtó: miféle nukleáris berendezések szállításában lehet verseny- képes a kínai piacon az angol ipar... A kínai vezetés legkülönbözőbb politikai nyilatkozatai, harcias állásfoglalásai többször is alátámasztották ezt a modernizálási sorrendiséget Még az ipari megújítás terveiben is azok a beruházások kaptak elsőbbséget, amelyeknél a katonai igény világos volt: acélművek, kohászati üzemek. A Vietnam elleni háború azonban, úgy látszik, máris komoly gondokat okozott a pekingi gazdasági tervezésben Agyú és vaj A problémák azonnal érdekes visszhangot kaptak. Még nyugati diplomaták csak jelezték bizonyos kínai gazdasági nehézségek lehetséges felbukkanását, amikor az egyik nagy amerikai bank, a Manufacturers Hanover Trust elnöke, McGil- licurdy kijelentette egy nagy gazdasági lap tudósítójának: a kínai támadás nyomán mérséklődött a hajlandóság amerikai bankkörökben, hogy kölcsönöket nyújtsanak Kínának. „Nem szívesen kötünk üzleteket háborúban lévő országokkal... Az USA a vietnami háborúban megtanulhatta, hogy nem lehet egyidőben ágyút és vajat gyártani. A kínaiak nagy hangon beharangozták, hogy a vaj mellett vannak és most épp az ellenkezőjét teszik” — mondta. Ugyanabban az időpontban, amikor az amerikai bankember ezt a nyilatkozatot tette, a Pekingből Tokióba éppen hazatérő Inajama, a Nippon Steel Corporation elnöke sajtóértekezletet tartott. Közölte: Kína ismét elhalasztotta annak a kétmilliárd dolláros szerződésnek az aláírását, amelyet egy évi hatmillió tonna acélt termelő sangháji üzemóriás építéséről kötöttek. A japán ipari világ még szinte magához sem tért meghökkenéséből, amikor új sokk következett. A tokiói külügyminisztériumból kiszivárogtatták: a tavaly december óta kötött 49 kínai—japán szerződésben 32 teljesítése függőben van, a japánok által tervezett 750 milliárd jen értékű üzemépítésből egyelőre 560 milliárd értékű kérdésessé vált. KIFUTOTTAK A PÉNZBŐL Magyarázat többféle is van. Pekingben azt igyekeznek terjeszteni a nyugati diplomaták körében kínai „félhivatalos” személyek, hogy „valószínűleg a japáni ajánlatoknál kedvezőbbek is felmerültek Teng amerikai útján”. A láthatóan ködösítő szándékú közléssel szemben a Jomiuri Simbun című tokiói lap szerint „Kína felülvizsgálja modernizálási politikáját. Vannak olyan fejtegetések is, hogy a kínai lépésnek köze van a jelenlegi kínai—vietnami háborúhoz... Több japán illetékes meghökkent attól a módtól, ahogy a kínaiak — a költségekre való tekintet nélkül — ipari berendezések és fegyverek iránt érdeklődtek. A kétkedők gyanúi most beigazolódtak... A kínaiak túl biztosan számítottak olaj- és szénexportjukra, mint fizetőeszközre... Egész egyszerűen túlbecsülték saját fizetőképességüket. Belátták, hogy terveik és a valóság között széles szakadék tátong.” Az Associated Press tokiói tudósítója, megemlítve, hogy Kínának ez idő szerint csak mintegy 2,5 milliárd dollár értékű valutatartaléka van, egy amerikai hivatalos személyiséget idéz, aki szerint a kínaiak „egyszerűen kifutottak a pénzből, ami egyébként elkerülhetetlen volt.” A „négy modernizálás” nagy tervének első fél esztendeje tehát nem egészen zökkenőmentes. G. M. Kádár János fogadta Lékai László bíborost Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának tagja az Országházban fogadta Lékai László bíborost, esztergomi érseket, a magyar katolikus püspöki kar elnökét. A szívélyes légkörű talál- kozóan eszmecserét folytattak a különböző világnézetű embereket egyaránt érintő kül- és belpolitikai kérdésekről. A találkozón részt vett Miklós Imre államtitkár, az Állami Egyházügyi Hivatal elnöke. (MTI) Megnyílt a lipcsei vásár Lipcse, Kocsis Tamás, az MTI tudósítója jelenti: j Több mint 60 ország mintegy 9 ezer kiállítójának részvételével, a Német Demokratikus Köztársaság számos párt- és állami vezetőjének jelenlétében vasárnap megnyílt a lipcsei tavaszi vásár. Lipcse a világ egyik leglátogatottabb vására: mintegy 100 ország 100 ezer gazdasági, kereskedelmi és műszaki szakembere tartózkodik a vásárvárosban. Köztük mintegy 70 ezren a szocialista országokból, nagyszámban Magyarországról is. A vásáron részt vesz a KGST valamennyi tagállama, 25 fejlődő ország, 24 fejlett tőkés ország és Nyugat- Berlin. A mostani lipcsei árubemutató egyik fő célja, hogy magas színvonalon bemutassa az idén 30 esztendős KGST lendületes fejlődését, a komplex program eredményeit, s érzékeltesse a szocialista gazdasági integráció óriási távlatait. A magyar népgazdaságot a HUNGEXPO szervezésében 4000 négyzetméteres rekordterületen, 35 külkereskedelmi vállalat képviseli. A magyar—NDK gazdasági megbeszélések — amelyek a vásár megnyitásának órájában megkezdődtek — az idei árucsereforgalom egyes kérdésein túl a jövő évi forgalom gyakorlati előkészítésére és az 1981—85-ös időszak tervkoordinációjára vonatkoznak. Erich Honecker, az NSZEP KB főtitkára, az NDK államtanácsának elnöke, Willi Stoph miniszterelnök és az NDK számos más párt- és állami vezetője vasárnap — a megnyitás után közvetlenül —■ megtekintette a lipcsei tavaszi vásár magyar kiállításának egy irészét. A TRANSELEKTRO kiállításánál Kádár József berlini magyar nagykövet üdvözölte az NDK vezetőit, s hangsúlyozta : Magyarország nagy jelentőséget tulajdonít gazdasági kapcsolatai — különösen pedig a mind nagyobb arányú szakosítás és termelési együttműködés — lendületes továbbfejlesztésének az NDK-val. Erich Honeéker megelégedéssel állapította meg, hogy a két szocialista testvérország kapcsolatai, s ennek szerves részeként a gazdasági kapcsolatok sikeresen és sokoldalúan fejlődnek. Erich Honecker hosszan tanulmányozta a TRANSELEKTRO által a vásáron kiállított termékeket. Vasárnap megnyitották a hagyományos tavaszi lipcsei vásárt. Képünkön: Erich Honecker, az NDK államfője és a Krupp cég elnöke. (Képtávírónkon érkezett.) PANORÁMA PRÁGA Rudolf Kirchschläger osztrák államfő hétfőn délben hivatalos látogatásra Prágába érkezett, eleget téve Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, csehszlovák köztársasági elnök meghívásának. Személyében a csehszlovák állam 60 éves fennállása alatt először keresi fel Ausztria államelnöke e szomszéd országot. BUDAPEST Miklós Imre államtitkár, az Állami Egyházügyi Hivatal elnöke részvéttáviratot küldött Giuseppe Caprio címzetes érsek, vatikáni államtitkár-helyettesnek Jean Villott bíboros, államtitkár elhunyta alkalmából. két kivonják Uganda területéről, hajlandó béketárgyalásokat kezdeni Julius Nye- rere tanzániai elnökkel. ANKARA Alexander Haig tábornok, a NATO európai haderőinek főparancsnoka vasárnap este váratlanul Ankarába érkezett. Nem adtak fölvilágo- sítást a tábornok úticéljáról. BUDAPEST Púja Frigyes külügyminiszter táviratban üdvözölte Mohamed Seddik ben Jahiát, az Algériai Demokratikus és Népi Köztársaság külügyminiszterévé történt kinevezése alkalmából. BEJRŰT NAIROBI Idi Amin elnök béketárgyalások megkezdésére tett ajánlatot Tanzániának. Olu- segun Obasanjo nigériai elnök megbízottjával közölte: amennyiben a tanzániai erőHolland katonák érkeztek Libanonba, hogy bekapcsolódjanak az ENSZ dél-libanoni békefenntartó erőinek kötelékébe. A 744 tagú holland egység a hónap végén távozó francia és iráni egységeket váltja fel.
