Tolna Megyei Népújság, 1979. március (29. évfolyam, 50-76. szám)
1979-03-25 / 71. szám
1979. március 25. ^ÉPÜJSÁG 13 NEMZETKÖZI GYERMEKÉV 1979 Rekordok a bogárvilágban A bolha 300-szor nagyobbat tud ugrani, mint amilyen a testihossza. A gyorsaságban a bögöly tartja a rekordot, amely egy óra alatt 1300 kilométert ér el! A pókok is rendkívül gyorsan mozognak: egy másodperc alatt 100-szor nagyobb utat tesznek meg, miint amilyen test- hosszúsáiguik. A szarvasbogár viszont igazi erőművész — nehézség nélkül emel testsúlyánál 112-szer nagyobb terhet. Nyájvédő sasok A közép-ázsiai szovjet köztársaságokban a pásztorok gyakran alkalmaznak nyájaik védelmére idomított sasokat a farkasak ellen. A sas elől ugyanis a fankas még a sziklák között sem tud elrejtőzni. A madár észreveszi őt, magasságból lecsap rá, karmai közé kapja, felrepül vele, majd a sziklára ejti. Ha ezt a farkas túléli, a sas ismét üldözésbe veszi őt. A sasok, sólymok és más ragadozó madarak idomítására a Krigiz SZSZK-han külön farmot létesítettek. A paraszt mágus (Olasz népmese Italo Calvine feldolgozásában) Egyszer egy királynak elveszett egy értékes gyűrűje. Tűvé tett mindent, de sehol nem találta. Kihirdettette, ha egy mágus megtalálja, egész életére gazdaggá teszi. Volt egy paraszt, szegény mint a templom egere, se írni, se olvasni nem tudott, és Rigónak hívták. „Olyan nagy dolog mágusnak lenni? — gondolta magában. — Megpróbálom.” És elment a királyhoz. A király szaván fogta, bezáratta egy szobába, hogy fejtse meg a rejtélyt. A szobában csak egy ágy volt, meg egy asztal, egy nagy mágikus könyvvel, tollal és tintával. Rigó leült az asztalhoz, lapozgatni kezdte a könyvet, de egy szót sem értett belőle, írni sem tudott, különös ákombákom jeleket rajzolt a papírra, amiből a szolgák, akik naponta kétszer enni hoztak neki, azt gondolták, hogy a titkok igazi tudójával van dolguk. Éppen ezek a szolgák lopták el a király gyűrűjét, és Rigó fensőbbséges pillantásait — amellyel végigmérte őket, hogy tekintélyes tudós benyomását keltse — a gyanakvás jelének vélték. Rettegni kezdtek, hogy leleplezi őket, ezért nagy tisztelettel és figyelmességgel fordultak hozzá: „Igen, mágus úr! Parancsoljon, mágus úr!” Rigó mágus ugyan nem volt, de furfangos paraszt volt, és rögtön megsejtette, hogy a szolgák tudnak valamit a gyűrűről. Elhatározta, hogy csapdát állít nekik. Egy nap, mikor hozták az ebédet, elbújt az ágy alá. Belépett az egyik szolga, és nem látott senkit. Az ágy alól Rigó kiszólt jó hangosan: — Az egyik! — s a szolga a tányért otthagyva rémülten elmenekült. Belépett a második szolga, és mintha a földből hallotta volna a hangot: — A másoA szolgák tanakodni kezdtek: — Most már lelepleződtünk, ha a mágus bevádol a királynál, végünk van. így aztán elhatározták, bogy bevallják bűnüket a mágusnak. — Szegény bűnösök vagyunk — mondták —, ha megmondja a királynak, elvesztünk. Itt van egy erszény arany: ne áruljon el minket. Rigó fogta az erszényt, és azt mondta: — Nem árullak be benneteket, de csináljátok azt, amit mondok. Fogjátok a gyűrűt, oszt’ nyelessétek le a pulykával lenn az udvaron. A többi az én dolgom. Másnap Rigó megjelent a királynál, és mondta neki, hogy hosszú tanulmányozás árán sikerült megtudnia, hogy hol a gyűrű. — És hol? — A pulyka nyelte le. Kibelezték a pulykát, és megtalálták a gyűrűt. A király elhalmozta kincsekkel a mágust és ebédet adott a tiszteletére a hercegek, grófok, bárók és az összes udvari nagyságok jelenlétében. A sok-sok fogás között egy tányér osztrigát tettek az asztalra. Tudni kell, hogy ebben az országban nem ismerték az osztrigát, most látták először, egy másik ország királya küldte ajándékba. — Te, aki mágus vagy — mondta a király a parasztnak — mondd meg nekem, hogy hívják azt, amit a tányéron látsz. Szegény feje a hírét sem hallotta eddig ennek a jószágnak. A bajsza alatt dör- mögte magában: — No, oszt’ Rigó most véged van. — Jól van! — mondta a király, aki nem ismerte a paraszt igazi nevét. — Kitaláltad, a neve: osztriga! A világ legnagyobb mágusa vagy. Fordította: Angyal János dik! — Elrohant ő is. Belépett a harmadik: — A harmadik! Asztalos Réka (8 éves) illusztrációja Euí beíratja Felébredtek a gőték! V Gyerekek! Nektek is bemutatjuk Évi legújabb játszópajtását. Ha kíváncsiak vagytok rá, kössétek össze vonal______________________________________i la l a pontokat sorba az ABC betűi mellett, megismerkedhettek ti is Évi új barátjával. Jóska lelkendezve szaladt haza délután és már messziről kiabálta: — Édesapám! Édesapám! Vízi gyíkokat találtam a réten, az árokban! Édesapa, aki éppen fát vágott az udvar sarkában, letette a fejszét és megkérdezte: — Aztán miből gondolod, hogy gyíkok voltak? Jóska kicsit elbizonytalanodott. — Hát, úgy néztek ki, mint a gyíkok, de lent voltak a víz fenekén — jelentette ki végül. — Hármat is láttam egymás mellett! Jóska várakozóan nézett édesapjára, aki közben ismét meglendítette a fejszét. — Azt hiszem, gőtéket láthattál, fiam — mondta csendesen, miközben a fahasábok csak úgy repkedtek a fejsze csapásai alatt. — De azért kérdezd csak meg a tanító bácsit holnap, ő biztosan tudni fogja. Jóska másnap el is mesélte Feri bácsinak, mit látott a rétet átszelő kis árok medrében. A gyerekek is kíváncsiak voltak, így azután az utolsó óra végén Feri bácsival együtt kimentek a rétre, hogy Jóska gyíkjait megkeressék. A februári olvadás után ugyancsak kerülgetniük kellett a tocsogókat, de végül valamennyien száraz lábbal érkeztek az árok mellé. Jóska nézett le elsőnek a vízre és örömmel kiáltotta: — Itt vannak: A többiek is odagyűltek. A fenék iszapján, két, valóban a gyíkokra emlékeztető külsejű állat feküdt. Később valamivel odébb még kettőt sikerült a gyerekeknek felfedezni. — Tarajos gőték — mondta Feri bácsi, miután alaposan megnézte őket. — Ilyenkor a jég olvadása után szaporodás céljából keresik fel a vizet. Figyeljétek csak, mindjárt jön fel valamelyikük levegőt szippantani! A gyerekek csendben várakoztak és valóban, az egyik gőte lassan megmozdult. Kígyózó mozgással igyekezett a felszínre, szippantott egyet, majd ismét visszasüllyedt a fenékre. — A tarajos gőték és a jóval kisebb pettyes gőték korán ébrednek — magyarázta Feri bácsi. — A hímeket ilyenkor szép háttaraj díszíti. Olyanok, mint az apró krokodilusok. Ha azután már lerakták petéiket, elhagyják a vizet és attól kezdve csak nagyon ritkán találkozhattok velük. Éjszaka bújnak elő, a nappal valami sötét, nedves helyen töltik. — A gőték hasznos és védett állatok — tette hozzá Feri bácsi. — Szerencse, hogy Jóska itt rájuk akadt, így most ti is megismerkedhettetek velük. S. E. :S3J.CdfB3l\[ Vasárnap KOSSUTH RADIO 6.05: Kellemes vasárnapot! 7.23: Faluról — mindenkinek. 8.10: öt kontinens hét napja. 8.26: Francia operettdalok. 9.00: Minden versek titkai. 9.30: Mazsaroff Mária népdalokat énekel. 9.45: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. 10.03: Nagyhatalmú sündisznócska. Móra Ferenc meséjébőL. Irta: Tordon Ákos 10.48: írók — gyerekek —' irodalom. 11.14: Vasárnapi koktél. 13.00: Egy korty tenger. 13.10: Régi híres énekesek műsorából. 13.38: Rádiólexikon. 14.08: Bartók : A csodálatos mandarin — pantomim. 14.40: Pillantás a nagyvilágba. 15.12: Színes népi muzsika. 16.03: Candide vagy az optimizmus. Voltaire regénye. 17.10: Metronóm. 17.30: Dvorzsák: IX. ,,Uj világ” szimfónia. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.50: Rádiószínház. 20.00: A Rádió lemezalbuma. 21.00: Töltsön egy órát kedvenceivel. 22.20: Opera- művészlemezek. 23.18: Uj lemezeinkből. 0.10: Népdalok. PETŐFI RADIO 7.00: A magyar orthodox egyház félórája. 8.05: Mit hallunk? 8.30: Miska bácsi levelesládája. 9.00: Most érkezett. 9.30: Világvasárnap. 10.33: A Magyar Rádió Karinthy Színpada. 11.22: önarckép, befejezetlen. 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. 12.57: A mi utcánk. 13.04: Csipkerózsika. Grimm meséje. 14.05: Híres előadók albuma. 14.33: Táskarádió. 15.30: Mit üzen a Rádió? 16.05: Boccaccio. Részletek. 16.38: ötórai tea. 17.30: A vasárnap sportja. 18.00: A világ „másik” fele. I. 18.33: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. 18.43: Nótakedvelőknek. 19.30: Újdonságainkból. 20.00: Pompadur. Részletek. 20.38: Társalgó. III. MŰSOR 7.00: A pécsi stúdió szerb-hor- vát nyelvű műsora. 7.30: A pécsi stúdió német nyelvű műsora. 8.08: Romantikus vonósnégyesek. 9.37: Fritz Wunderlich énekel. 10.10: Uj Zenei Újság. 11.06: Mozart-művek. Közben: 11.55: Versek. 13.05: Popzene. 13.54: Rádiószínház. 15.15: Karmesterek közelről. 15.43: Juhász Gyula versei. 15.48: Hangfelvételek felsőfokon. 16.48: Barokk zene. 17.30: Dzsesszfelvételeinkből. 17.45: Humanitás és idő. 18.15: Verdi: A haramiák. Négyfelvo- násos opera. Közben: 20.03: A magyar széppróza századai. 52. 20.45: Styl-szerűen. Riport. 21.00: Századunk zenéjéből. 22.10: Esti hangverseny. 23.10: Kurtág György kamaraműveiből. PÉCSI RADIO 17.00: Hírek. 17.05: Siker volt! Részletek Dunajevszkij: Szabad szél című operettjének pécsi előadásából. Közreműködik a Pécsi Nemzeti Színház ének- és zenekara. 17.20: Szluka Emil jegyzete. 17.35: Vasárnapi kívánságok. Zenés összeállítás. 18.20: Sporthírek. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. 19.15: Német nyelvű műsor. A nagymamától az unokának. Műsor gyermekeknek. — Neue Zeitung-szemle. — Vidám történet nyelvjárásban. 20.00: Gruss und Kuss”. Rádió Budapest zenés riport-, üzenet- és kívánságműsor a külföldi és hazai németek számára. A műsort szerkeszti és vezeti: Hambuch Géza és Hartmann Helga. 21.00: Műsorzárás. MAGYAR TV 8.04: Tévétorna. (Ism.) (Színes). 8.10: Mindenki iskolája. 9.15: Óvodások filmműsora.. Ki9film-összeállítás. (Színes). 9.35: Játsszunk együtt! Szópóker. II. (Ism.) 9.45: Pengető. Verses-zenés műsor. 10.00: Mindent bele! II. 00: Hírek. 11.05: Itália múzeumaiban. Olasz filmsorozat. XV/13. (Színes). 13.38: Gusztáv a liftszerelő. Magyar rajzfilmsorozat. (Ism.) (Színes). 13.45: Bp. Honvéd nemzetközi ökölvívóverseny döntői. 15.00: Pedagógusok fóruma. 15.35: Város az út végén. Olasz tévéfilm-sorozat. V/5. (Színes). 16.35: Műsorainkat ajánljuk! 17.00 : Vasas OSC. Bajnoki vízilabda-mérkőzés. 17.50: Reklám. 17.55: Most mutasd meg! 18.25: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 18.30 : Jteklám. 18.40: Esti mese. (Színes). 18.50: Tévétoma. (Színes). 19.00: A Hét 20.00: Hírek. 20.10: G. B. Shaw: Szent Johanna. Dráma három felvonásban. 22.50: Hírek. JUGOSZLÁV TV 9.00: Barázda. — Faluműsor, utána gyermekműsor magyar nyelven. 10.00: A mágnes. — Gyermekműsor. 10.30: Miki egér csapata. — Filmsorozat gyermekeknek. 11.00: Népi muzsika. 11.30: Földművelőknek. 12.30': A zöld terv iskolája. 13.30: Stúdió 0*71. 14.00: Elvis, Elvis. Svéd film gyermekeknek. 15.30: Vasárnap délután. 19.15: Rajzfilm. 20.00: Anno Domini 1573. — Jugoszláv filmsorozat. 21.00: Veszélyes kap csolatok. — Dokumentumadás. 21.50: Zenei album. 22.05: Sport- szemle. 22.35: Riport a Crvena Zvezda—Hajdúk labda rúgó-mérkőzésről. II. MŰSOR 17.10: Rajzfilm. 17.30: Dokumentumadás. 18.00: Kézilabda: Zeleznicar—Medvescák, (közv.). 19.15: Rövidfilm. 20.00: Külföldi dokumentumműsor. 20.50: Huszonnégy óra. 21.10: A hét filmje: A komikus. — Amerikai film. Hétfő KOSSUTH RADIO 8.25í Mit üzen a Rádió? 9.00: Versek. 9.19: A hét zeneműve, 9.40: Óvodások műsora. 10.05: Nyitnikék. 10.35: Mozart: G-dúr fuvola verseny K. 313. 11.05: Ke- ringők fúvószenekarra. 11.19: Bioritmus. 11.39: Engedjétek hozzám jönni a szavakat. Sütő András könyve. VII. 12.35: Válaszolunk hallgatóinknak. 12.50: Zenei érdekességek. 14.31: A nyári fiú. Novella. 15.10: Régi csárdajelenet. 15.28: Hétszínvirág 16.05: Dávid Gyula műveiből. 16.30: Szocialista brigádok akadémiája. 17.09: Kóruspódium. 17.19: Könyvpremier. 17.59: Köny- nyűzenei felvételek. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 19.15: Színes népi muzsika. 20.00: Színházi világnap. 21.00: Maria Callas a Norma címszerepében. Részletek. 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: A dzsessz világa. 23.30: De- csényi János: öt Csontváry kép. 0.10: Táncdalok. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Nóták. 8.33: Slágermúzeum. 9.23: Döntő éjszaka. Rádiójáték. 10.03: Zenedélelőtt. 12.00: Bodza Klára és ötvös Csaba népdalokat énekel. 12.33: Kis magyar néprajz. 12.38: Tánczenei koktél. 13.25: Honfoglalás Újpalotán. Beszélgetés. 14.00: Kettőtől ötig... 17.00: Egy hazában. 17.30: ötödik sebesség. 18.33: Zeneközeiben. 19.30: Eszmék faggatása 20.00: Nyolc rádió — nyolc dala. 20.33: Társalgó. 22.30: Lakatos Antal népi zenekara játszik. 23.15; Operettek. III. MŰSOR 8.08: Operaegyüttesek. 9.00 Iskolarádió. 9.30: Barokk zene. 10.30: Rádiólexikon. 11.05: Két kvintett. 11.51: Richard Strauss: Az árnyék nélküli asszony. Há- romfelvonásos opera. Közben: 14.15: Láttuk, hallottuk. 15.46: A Morva Tanítók énekkara énekel. 16.00: Arcok, művek, korok 16.30 : Huszonöt perc beat. 16.55: Zenekari muzsika. 18.00: Zsebrádiószínház. A folyómérgező. Hangjáték. 18.28: Kamarazene, 19.05: Iskolarádió. 19.35: A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye. Kb.: 21.05: Dzsesszfelvételeinkből. 22.00: Hangversenyciklus századunk zenéjéből. II. 23.00: A hét zeneműve. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Közlekedési őrjárat. A Baranya megyei Közlekedésbiztonsági Tanács és pécsi stúdió közös műsora. Szerkesztő riporter Somogyvári Va léria. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Zenés percek. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. A párt régi harcosai. Bors Ferenc portréja. — Boszniai népdalok. — Hírek. — Tamburazene. 19.00: Német nvelvű műsor. Hétfői ma gazin. Hírek. — A főkönyvelő: Bock Jánossal a beremendi tsz- ben beszélget Reil József. — Uj donságok innen-onnan. — Lüktető ritmusok. 19.30: Műsorzárás. JUGOSZLÁV TV 17.10: Magyar nyelvű tv-napló. 17.45: Egy Charlie sorsa — gyermekműsor. 18.00: Mesét mondunk. 18.15: Művelődési adás. 18.45: Pódium — ifjúsági műsor. 19.15: Rajzfilm. 20.00: Vacsora Miliciának. — Tv-dráma. 21.15: Kiválasztott pillanat. 22.20: Apolló és a múzsák — I. Sztravinszkij balettje. II. MŰSOR 18.45: Válogatás. 20.30: Sport karikatúrában. 20.35: Aktualitások. 21.05: Huszonnégy óra. 21.15: Házi mozi: A főszereplő — NSZK játékfilm. J