Tolna Megyei Népújság, 1979. március (29. évfolyam, 50-76. szám)
1979-03-03 / 52. szám
2*ÉPÜJSÁG 1979. március 3. A Szovjetunió célja a tartós béke és az együttműködés a világ minden országa között Leonyid Brezsnyev beszéde a moszkvai választási nagygyűlésen II (Folytatás az 1. oldalról). Ugyanakkor azonban ebben az időszakban az imperializmus legreakciósabb erői, a fegyvergyárosok és a militaristák a hidegháború hívei és csatlósaik vagy önkéntes kiszolgálóik egyesített erővel széles körű kampányba kezdtek az enyhülés és a leszerelés, a népek felszabadító harca ellen. Az általuk kitalált „szovjet fenyegetésre” hivatkozva mind több anyagi eszközt követelnek háborús célokra, mind nagyobb romboló erejű fegyverfajták létrehozására. Erővel akarják elnyomni a népek felszabadítási mozgalmát, beavatkoznak más országok belügyeibe. Kína vezetőinek politikája mindinkább egybeesik az imperializmus ilyen politikájával — mondotta az SZKP főtitkára. — Peking mostani vezetői a szomszédos kisebb ország, a szocialista Vietnam ellen indított példátlanul arcátlan, gonosz támadásukkal végképp leleplezték az egész világ színe előtt nagyhatalmi politikájuk alattomos, agresszív lényegét. Most mindenki látja, hogy jelenleg a világon ez a politika veszélyezteti a legnagyobb mértékben a békét. Ma minden eddiginél világosabb, milyen veszélyes bármilyen formában is támogatni ezt a politikát. — A szovjet nép a világ minden békeszerető népével együtt követeli, hogy haladéktalanul vessenek véget a Vietnam ellen indított kínai agressziónak, az utolsó katonáig vonják ki a vietnami területről az intervenciós csapatokat. Barátságunkat a testvéri Vietnammal sok éven át a gyakorlat bizonyította. Most, amikor a vietnami nép nehéz órákat él át, teljes mértékben szolidárisak vagyunk vele. Senki számára sem lehet kétséges, hogy a Szovjetunió hű a két országot összekapcsoló barátsági és együttműködési szerződéshez. A Vietnami Szocialista Köztársaság igazságos, nemes harcot folytat. Oldalán áll a világ minden becsületes, békeszerető embere. Ezért győzhetetlen Vietnam ügye, ezért van kudarcra ítélve az agresszor minden terve — jelentette ki Leonyid Brezs- nyev. Beszéde további részében rámutatott: a Szovjetunió maximális erőfeszítéseket tesz azért, hogy fejlessze az együttműködést a béke, a szabadság és a haladás erőivel, meghiúsítsa az agresszív erők terveit, fenntartsa és elmélyítse a feszültség enyhítését, békés körülmények között élhessen barátaival és szövetségeseivel együtt. Ezzel kapcsolatban méltatta a béke és a szocializmus erőinek fejlődését, a testvérországok kapcsolatainak elmélyülését, kiszélesítését, politikai és gazdasági rendszerük további erősödését. Külön kitért a KGST szerepé-' re, amely — mint mondotta — fontos eszköze lett a szocialista országok nemzetgazdaságának fejlesztésével kapcsolatos feladatok megoldásának. A szovjet-amerikai kapcsolatok A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke ismételten aláhúzta: ma az emberiség legfontosabb feladata az, hogy véget vessen a fegyverkezési versenynek, elhárítsa a nukleáris világháború fenyegetését. A Szovjetunió és a többi szocialista ország nem sajnálja erőfeszítéseit ennek megvalósítására. A Varsói Szerződés tagállamai politikai tanácskozó testületének nemrég elfogadott nyilatkozata számos olyan jelentős, új eszmét tartalmaz, amely a nemzetközi légkör megjavítására, a leszerelésre irányul. Ezzel összefüggésben hangsúlyozta: nagy fontosságú az új szovjet—amerikai szerződés kidolgozása a hadászati támadó fegyverek korlátozásáról. A munka befejezése most már közelinek tűnik. Bár a szerződés a Szovjetunió szempontjából nézve.lehetne jobb is, mégis olyan észszerű kompromiszumot jelent, ami mindkét fél érdekeit figyelembe veszi. így egészében nagy jelentőségű, hasznos lépés, amely — ha aláírják, ratifikálják és érvénybe lép — 1985-ig számos fontos területen megakadályozná a leginkább pusztító és a legdrágább fegyverek további felhalmozását. A szerződésben kifejezésre jut a felek egyenlőségének, egyenlő biztonságának elve. A SALT—2 megállapodás megkötése után megkezdődik a munka a SALT—3 megállapodás előkészítésére, s ez még tovább mehet: megakadályozhatja az új fegyver- fajták fejlesztését: nemcsak korlátozhatja a fegyverzet növekedését, hanem elősegítheti annak csökkentését a két fél részéről. A SALT—2 megállapodás megkötése minden bizonnyal megélénkítheti a munkát a most folyó egyéb tárgyalásokon, kedvező hatást gyakorol a nemzetközi légkörre. Ha az új szerződés előkészítése befejeződik. azt minden bizonnyal Carter elnökkel sorra kerülő találkozómon írjuk alá. remélem, a nem távoli jövőben — mondotta Brezsnyev. — ..Arra számítunk, hogy egyúttal megvitatjuk a szov j et—a me ri ka i kapcsolatok továbbfejlesztésének több más kérdését, az enyhülés megszilárdításának, a béke megszilárdításának egyéb problémáit.” Brezsnyev kitért a fegyverkezést korlátozó egyéb megállapodásokra, az eddig elért eredményekre, az ENSZ- közgyűlés ezzel összefüggő állásfoglalásaira, az ott előterjesztett szovjet javaslatok kedvező fogadtatására. Hangsúlyozta: a Szovjetunió kész a tárgyalások megkezdésére a nukleáris fegyverek gyártásának teljes tilalmáról, a meglévő készletek csökkentéséről. Méltatta az európai biztonsági és együttműködési konferencia eredményét, a helsinki záróokmányt, rámutatva: ma az elsőrendű fontosságú feladat, hogy a politikai enyhülést kiterjesz- szék katonai területre is. Ez különösen azért fontos, mert a NATO-tömb rendkívül gyorsan fejleszti fegyverzetét, ezzel bonyolítja az európai helyzetet. Brezsnyev szólt a bécsi haderőcsökkentési tárgyalásokról is, rámutatva: az eddigi eredménytelenségért a nyugati hatalmak a felelősek. Európában általában katonai egyensúly áll fenn, akkor is, ha a felek fegyveres erői szerkezetében eltérés van. Ebből a tényből kell kiindulni a rendezésnél — hangoztatta az SZKP KB főtitkára. Kitért a Pentagon terveire, amelyek szerint az NSZK- ban középhatósugarú rakétákat kell elhelyezni a Szovjetunió elleni felhasználásra, s kijelentette: ha ezeket a terveket, vagy a neutron- fegyverre vonatkozó amerikai terveket megvalósítanák, akkor ez csak a feszültség növekedését hozná magával Európában, a fegyverkezési verseny növekedéséhez vezetne, s növelné az NSZK számára a veszélyeket. A Szovjetunió amellett foglal állást, hogy a teljes kölcsönösség alapján csökkentsék a nukleáris rakétafegyvereket és más fegyvereket is. Ez az Európában levő középhatósugarú rakétafegyverekre is kiterjed, természetesen figyelembe véve azt, hogy a kontinensen amerikai katonai támaszpontok is vannak. Brezsnyev kitért azokra a szovjet javaslatokra, amelyek az európai katonai enyhülést, a bizalom növelését szolgálják, így arra a tervezetre, amely szerint a biztonsági konferencián részt vett országok kötelezik magukat: nem használnák egymás ellen elsőként nukleáris vagy más fegyvereket. „Más szavakkal kifejezve, kössünk egymással olyan megállapodást, amely valamilyen formában megfelel a biztonsági konferencia, résztvevői közötti meg nem támadási szerződésnek” — mondotta erről. A szovjet külpolitika elvei Beszédében részletesen szólt arról, hogy a Szovjetunió külpolitikájának elvei közé tartozik a nemzeti függetlenségért és a társadalmi haladásért küzdő népek támogatása- Fontos lépésnek nevezte azt, hogy a Szovjetunió barátsági és együttműködési szerződést kötött Angolával, Etiópiával, Mozam- bikkal, Afganisztánnal. „Ezek nem katonai szövetségek, mások ellen irányuló koalíciók, hanem valóban barátsági és együtműködési dokumentumok. A Közel-Keletről szólva az SZKP KB főtitkára ismét állást foglalt az arab népek törvényes jogainak érvényesítése, az izraeli agresszió következményeinek felszámolása mellett, elítélte az imperialista diktátumokat, a különutas, kapituláns alkut. Üdvözölte az iráni népi, imperialistaellenes, nemzeti-felszabadító forradalom győzelmét. Brezsnyev végül hangsúlyozta: a Szovjetunió tovább kívánja fejleszteni barátságát a felszabadult országokkal, az el nem kötelezettek mozgalmának résztvevőivel, a szabadságért és függetlenségért harcoló népekkel. — Célunk az, hogy megteremtsük a tartós békét és a biztonságot a szovjet emberek számára, a tartós békét és a békés együttműködést a világ minden országa között. Fáradhatatlanul, erőnket és energiánkat nem kímélve harcolunk továbbra is ezért a célért — mondotta beszédében Leonyid Brezsnyev. Vietnam folytatja honvédő háborúját Változatlanul kemény harcok folynak Vietnam északi határtérségében a kínai agressziós csapatok ellen. Lang Son tartományi székhely ellen három irányból támadnak a kínai egységek. A harcok megélénkülését jelzik a Hoang Lien Son tartományból érkező jelentések. Péntek délutáni közlés szerint a vietnami erők több helyütt meghátrálásra kényszerítették a kínai agresszorókat ebben a tartományban. A vietnami jelentések beszámolnak arról, hogy a kínai tüzérség az agresszió kezdeti célpontjaként kiszemelt tartományi székhelyeket lövi. Megfigyelők úgy vélik, hogy Hanoiban elhúzódó, nagy háborúra készülnek, lehetségesnek tartva a konfliktus indokínaivá szélesedését, amennyiben Kína megtámadná a népi Laoszt. A vietnami fővárosban utalnak rá, hogy a kínai haderő a jelek szerint légierejé bevetésére készül. Egyes információk szerint a kínai légierő egynegyedét, ezer harci gépet, a vietnami határtérségben összpontosították. A Vietnam Hangja rádió- állomás péntéken délután kommentárban válaszolt arra a pekingi diplomáciai kezdeményezésre, amely mi- niszterhelyettesi szinten tárgyalásokat javasol a határ- konfliktus befejezésére. Az erről szóló okmányt a kínai külügyminisztérium jegyzékben juttatta el a VSZK pekingi nagykövetségének. A hanoi rádió megállapította: „Kína olyan időpontban tette javaslatát, amikor csapatai inváziót hajtanak végre Vietnam ellen, amikor nehézfegyvereket vet be Vietnam népe ellen, házakat rombolva szét, nagyarányú pusztítást okozva”. „Peking indított agresszív háborút onszágunk ellen” — hangsúlyozta a rádió, majd így folytatta: „A fenti tárgyalási javaslat tehát nem más, mint porhintés: célja az, hogy leplezze Peking törekvéseit a háború elmélyítésére”. A világközvélemény azonban nem téveszthető meg ezekkel a manőverekkel — figyelmeztetett a Vietnam Hangja, hozzátéve: Hanoi álláspontja az, hogy Kínának ki kell vonnia valamennyi agressziós egységét Vietnam területéről, tiszteletben kell tartania a VSZK függetlenségét, szuvereni. tását és területi integritását. Ha Peking folytatja agresz- szív háborúját, akkor minden újabb tárgyalási javaslat szemfényvesztés — szögezte le a rádió. A VNA hírügynökség tudósítójának pénteki jelentése a kínai agresszorok Lang Son tartományban elkövetett háborús bűncselekményeiről számol be. A tudósító olyan vidéken járt, amelyen éppen látogatása előtt söpört át egy kínai támadás. — A határtól hét kilométerre — írja — érkezésemkor még lángokban állt annak a négyszáz háznak egy része, amelyekben nung nemzetiséghez tartozó vietnamiak éltek. Na Moau falutól Po Lai faluig húsz kilométeres sávban letarolták a dohány-, kukorica- és rizsültetvényeket. Ta Lai . falut földig rombolták. Egy lövészárokban a falu öt lakosának holttestét találták meg — lángszóróval végeztek velük. — Ta Nien kommunában az intervenciós csapatok még szörnyűbb bűncselekményeket követtek el. A kommuna egyik falujának lakosai az ellenséges csapatok közeledtére barlangokban rejtőztek el. A kínaiak szuronyokkal kergették ki őket búvóhelyükről, kiválogatták a fiatal és egészséges embereket, ezeket magukkal vitték, az összes többieket lángszórókkal elpusztították. A határtól négy kilométerre lévő Dong Dán falu a kínai tüzérségi lövedékek áldozatává vált. Valamennyi lakóháza, kórháza és iskolája romhalmaz. Bíró József tájékoztatója a külkereskedelem helyzetéről és feladatairól A külkereskedelem idei legfőbb feladata a tőkés árucsereforgalom mérlegének javítása, s igen fontos az is, hogy a szocialista országokban újabb beszerzési forrásokat tárjunk fel az import növelésére — mondotta pénteken a Parlamentben tartott sajtótájékoztatón Bíró József külkereskedelmi miniszter. Tavaly nem voltak eléggé eredményesek a külkereskedelmi egyensúly javítására tett intézkedések. A terv a tőkés export 10—12, az import 3 százalékos növekedésével számolt, a kivitel azonban 8,9 a behozatal pedig 23,3 százalékkal emelkedettA kedvezőtlen helyzetet ezúttal :nem a cserearány további romlása idézte elő, az árak alakulása a számítottnál nem rosszább, hanem valamivel jobb volt. Kiviteli áraink dollárban számítva csaknem 7 százalékkal emelkedtek, miközben behozatalunk árának növekedése 6 százalék alatt maradt, vagyis körülbelül egy százalékkal javultak a cserearányok. Az importált mezőgazdasági és élelmiszeripari cikkek (közül •a kakaó ára nőtt erőteljesebben. Az importált és exportált gépek árai közötti korábbi kedvezőtlen különbség ezúttal mérséklődött, köny- nyűipari exportunk pedig a piaci helyzethez jobban alkalmazkodva az átlagot meghaladó mértékű javulást ért el az árakban. Mindez azonban nem tudta ellensúlyozni a behozatal és a kivitel közötti igen jelentős különbségeket. Az európai szocialista országokkal tervszerűen alakult külkereskedelmünk- A szocialista országokból származó importunk összességében az exportnál gyorsabban nőtt, ami megfelel céljainknak és a partnerországokkal kötött megállapodásoknak. Nemzetközi gazdasági kötelezettségeinkről szólva a miniszter rámutatott, hogy hazánk a Gatt alapelveit tiszteletben tartva még -a nehezült körülmények között sem vezet be importkorlátozást és partnereivel szemben nem alkalmaz megkülönböztetéseket. Ugyanakkor a magyar kormány elvárja, hogy partnerei is jóhiszeműen teljesítsék szerződéses kötelezettségeiket és ne hozzanak gazdasági érdekeinket hátrányosan érintő protekcionista intézkedéseket. A gyártásszakosítás és a kooperáció jelentőségéről szólva a miniszter elmondta, hogy a szocialista országokkal 90 sokoldalú és csaknem 160 kétoldalú szerződés alapján működnek együtt vállalataink. Tavaly újabb három sokoldalú és 15 kétoldalú szerződés jött létre. A legjelentősebbek közé tartozik a Szovjetunióval létrejött ba- romfitenyésztési együttműködés,, és a színezékek gyártására kötött sokoldalú olefingyártási megállapodás. A KGST-országokba irányuló 3,3 milliárd rubeles magyar exportunknak 38 százaléka, az onnan érkező 3,5 milliárd rubeles importnak pedig 24 százaléka már valamilyen szakosítási szerződés alapján bonyolódott le tavaly. Tőkés exportunknak körülbelül 7—8 százalékát képviselik kooperációs termékek. A miniszter az idei feladatokat összefoglalva elmondta, hogy rubelelszámolású áruforgalmunkban az export mintegy 12 százalékkal, az import ennél valamivel kisebb mértékben, nem rubel- elszámolású külkereskedelmünkben pedig a kivitel 10— 11 százalékkal nő, az importot pedig körülbelül a tava- . lyi szinten tervezik. 1979. a ■következő ötéves időszakra szóló hosszú lejáratú megállapodások előkészítésének döntő éve- A hatóságoknak és a vállalatoknak egyaránt felelősségteljes kötelezettségük, hogy ezeken a tárgyalásokon jól megalapozzák hazánk és a többi szocialista ország áruforgalmát, a VI. ötéves terv időszakára. Péntek esti kommentárunk Győzött a papírforma — mondhatnánk a spanyol választások nem teljesen végleges eredménye tükrében. Amint azt Madridban sokan megjósolták, a parlamenti erőviszonyokban lényeges eltolódás nem következett be. Adolfo Suarez ismét jó taktikusnak bizonyult: pártja, a kormányzó Demokratikus Centrum Unió megerősítette pozícióját, ha nem is sikerült abszolút többséget szereznie. Valamennyi közvéleménykutatás jó előre jelezte, hogy a spanyol kommunisták előretörnek a március 1-i választásokon. Bevált a jóslat, Carillo pártja csakugyan növelte mandátumainak számát. Az SKP, akárcsak korábban, ezentúl is a törvényhozás harmadik legerősebb pártja. Ami némi meglepetést okozott — bizonyára még sok vitára ad okot, —, az a szocialisták titokban várt sikerének elmaradása. Felipe Gonzalez, úgy tűnik, rosszul mérte fel pártjának helyzetét, s nem tudta visszatartani választóinak egy részét attól, hogy a kommunistákra vagy más pártra adják voksukat. A választások előtt a PSOE vezetői abban reménykedtek, hogy netán a győzelmet is elhódítják Suareztől. Ha egyáltalában meglepetésről beszélhetünk a spanyol választásokkal kapcsolatban, az a regionális pártok feltűnő előretörése. A mandátumokért versengő több, mint negyven politikai csoportosulás közül elsősorban a Baszk Nacionálista Párt és az Andaluz Szocialista Párt szerzett váratlanul sok mandátumot. Persze, ez a körülmény már a jövőre utal. Spanyolország jövendő kormánya — amely élőrelóthatóan március végén, vagy az április 3-án esedékes községtanácsi választások után alakul meg, — a részben szakadéntörekvéseket hangoztató helyi pártokkal sok nehéz csatára számíthat. Különösen a szélsőséges baszkföldi Herri-Batasuna sikere okoz Madridban aggodalmat : a" három mandátummail rendelkező pártot sokan az ETA terrorszervezet legális bázisának tekintik... Megnyugtató, hogy a jobb- és szélsőjobboldali pártok egyöntetűen vesztettek népszerűségükből. A demokratikus koalíció például be kell, hogy érje korábbi mandátumainak a felével, s többé már nem a negyedik a pártok parlamenti rangsorában. A spanyol voksokért folytatott küzdelem véget ért, a nyertesék örülnek. A közömbösök meghódításában azonban a pártok vereséget szenvedtek. A választóknak csaknem egyhar- mada ismét távol maradt az urnáktól, s ez a szembetűnő arány el kell, hogy gondolkodtassa a madridi politika irányítóit. GYAPAY DÉNES