Tolna Megyei Népújság, 1978. október (28. évfolyam, 232-257. szám)
1978-10-29 / 256. szám
14. ^PÜJSÄG ± 1978. október 29. A kánná teleltetése Őszi játékok A napsütéses hétvégéket kihasználva, érdemes fölpa- kolni és fölkeresni egy-egy erdővel borított domboldalt vagy hegyet. Az őszi természet színpompás képéhez kevés látvány fogható, kirándulásaink alkalmával maradjunk is meg a békés szemlélő és gyűjtögető szerepkörben, nehogy gondatlanságunkkal jóvá nem tehető bajokat idézzünk elő. A kirándulás akkor válhat valódi élménnyé, ha szakítunk a kényelmes embert jellemző szempontokkal és az autóstúra helyett a gyalogszerrel bejárható turistaútvonalakat követjük. A gyermekek számára nagy élmény kiszabadulni a megszokott környezetből, de sajnos egyre többük számára ismeretlen az ilyen alkalmakkal való élni tudás. Sokan csak ténferegnek, unják magukat már az út első órája után. Nem tudják, mire érdemes figyelni és miért. Pedig az őszi erdő sok-sok érdekességet tartogat az értők számára. A ritkuló aljnövényzet láthatóvá tesz egy sor apró rovart, melyeket eredeti környezetükben lehet megfigyelni, a lehullott faleveleket összeszedve szép kis gyűjteményre tehet szert bárámelyik gyermek, amelyet otthon növényhatározó segítségével rendszerezhet. A fák és bokrok termése is be- gyűthető. A termések egy része feldolgozható élelmiszer, pl. csipkebogyóból a hecsed- lilekvár készíthető, de a termést egyben hagyva teát is főzhetünk belőle. A som és a kökény azonnal fogyasztható, de az elszántabb háziasszonyok nem sajnálják a szörpkészítéssel járó fáradtságot sem. Hogy melyik növény mire használható és, ha nerri, miért kell óvakodni tőlük, elmesélhető egy erdei séta alkalmával. így a gyermek nem az idegen környezet nyugtalanító hatását és semleges voltát érzi, hanem az érdekességek kimeríthetetlen forrásának tartja majd. A vadgesztenye, a makk és a gubacsok is figyelemreméltóak. Gyűjtésük nem túl fáradságos, mert az érett termés a fáról lapottyanva a földön kínálja magát. Begyűjtésük után számos játék készíthető belőlük. A gesztenye és makk gyümölcse és héja egyaránt alkalmas figurák formálására. A zsákmányt egészítsük ki színes kartonlapokkal, ragasztóval, hurkapálcikákkal és ollóval, valamint színes fejű gombostűkkel. A kis figurák variációs lehetősége igen nagy, készíthetünk gesztenyeemberkét, manót, lovacskát, zsiráfot, kakast, csibéket, sünt, csigát, de még játékos mesebéli alakokat is a szabályos alakú gesztenye és az amorf gubacsok összedolgozásával. A színes kartonlapokból elkészíthető pl. a kakas csőre és taréja, vagy a ló sörénye, de a kis figurák környezete is. Természetesen ezek a termésék önmagukban is fölhasználhatok, lakásdísz, függők éppúgy elképzelhetőek, mint a játékok. Gyermekünk szobáját eredeti módon dekorálhatja egy gesztenye, illetve gubacsláncból álló sor vagy a szépen egymás mellé válogatott falevélcsokor. A természet gazdag kincsestár, vigyázzunk hát rá. Ne tördeljünk le gallyakat, akármilyen 'látványos ékességei is lennének a padlóvázának, és ne rakjunk tüzet ősszel, még a kijelölt helyeken sem, mert a változó irányú és erősségű szél a magá- valsodrott parázzsal is tönkreteheti az erdőt. Élvezzük inkább mindezt békésen, hideg élelemmel a táskánkban. Az ismertetett játékokról a gyermekeknek a kirándulást megelőzően említést tehetünk, a táj élővilágáról is beszámolhatunk. Élénk fantáziájú kicsinyeink így mindig szívesen vállalkoznak majd a „felfedező utakra”. CSÁKY IDA Az utóbbi években egyre több házikertben, hétvégi telken találkozhatunk a kán- nával. A kánná (Canna indi- ca) Mexikóból származó dísznövény, átlagosan 60 cm magas, de egyes szépen fejlődő, szakszerűen gondozott példánnyal a 150 cm-t is elérhetik. (Innen ered találó magyar elnevezése: a virágnád is.) A kánná szára mereven felálló, levele kihegyezett to- jásdad alakú, nagy zöld vagy vörös színű. Csoportosan nyíló tölcséres virága — a törzsfajnál — piros vagy rózsaszín, sűrű fürtben csoportosul. Szélvédett, meleg helyen, szép időben még októberben is sok virágot hozhatnak. Sajnos már az első őszi fagy tönkreteheti a lombozatot, a virágot. Ha a virágok tönkremennek, gondoskodnunk kell földbeli részeik felszedéséről. A töveket 15 cm-es szárcsonkok meghagyásával ( a többi földfeletti részét eltávolítjuk) szedjük ki. Gyökérzetéről a földet óvatosan lerázzuk, majd 0,7 százalékos CH Fundazol 50 WP-s csávázólébe mártjuk — így elejét vehetjük a kórokozók (gombabetegségek) támadásának —. A növényvédő szerrel kezelt növényeket megszikkasztjuk és a telelőhelyre visszük. Teleltetésére legalkalmasabbak a 10—12 C fokos helyiségek (pincék, kamrák). Homokba vermelve vagy pa'- pírzsákba állítva nem száradnak ki. Különböző termesztett fajtái ismeretesek: A Csongor sötétvörös virágú, zöld levelű; a Pallag rózsaszín virágú, zöld levelű, az Aranyálom sárga virágú, zöld levelű, a Csokonai püspöklila virágú, zöld levelű. Sz. Cs. Az időjárás szeszélyei VÍZSZINTES: 1. Ady Endre költeményéből idézünk (zárt betűk: N, S, U, K). 18. Bonyolult szerkezet egyetlen eleme. 19. Be nem teljesült vágy „eredménye”. 20. Tantál vegyjele. 21. Kitűnő ízű diny- nye jelzője lehet. 22. Egészségtelen az ilyen étel. 28. Aroma. 24. Itt hunyt el Radnóti Miklós. 26. Fotófilmek érzékenységét jelöli. 27. Igekötő: 28. Lakoma. 30. Világtalan. 31. Kártyalap. 32. Volt válogatott labdarúgó. 34. Vértanú. 36. Annyi mint, röv. 37. Az egyik szögfüggvény. 38. Személyes névmás. 40. Két csoport között ütővel játszott labdajáték. 42. T. I. E. 43. A sajtgyártás mellékterméke. 45. Kapott az osztalékból. 47. Az öt-tó egyike. 49. Érintett. 51. Befejezték rajta az utolsó simításokat is. 52. Davis Kupa. 53. Szenegáli gk. nemzetközi jelzése. 54. Luna azonos nemű betűi. 55. Leszüretel. 57. Nem ér rá. 58. Lamartine költeménye. 60. ... de France; történelmi terület. 6L Omla- dékos épület. 63. Gépkocsi, röv. 64. M. L. R. 65. Birtokos névmás. 66. Megvételben van! 68. Illatos virág. 70. Filmfel- vevőgép. 72. Milliók szórakozása. 73. Ez a völgy természet- védelmi terület az USA California államában. 75. Malgas Köztársaság fővárosa. FÜGGŐLEGES: 1. Az idézet második sora (zárt betűk: Z, E, E, N). 2. USA-állam. 3. Személyes névmás. 4. Semmi, kor sem. 5. Dunántúli labdarúgóegyüttes névbetűi. 6. Gé, pi programozáshoz nélkülözhetetlen. 7. Fontos szerepe van a fa alkatrészek összeillesztésénél. 8. Japán teaházi hivatásos táncosnő. 9. Y. S. I. 10. A közelebbi. 11. Hidrogén, szén, kén vegyjele. 12. Bizonyosan álmos. 13. A román MALÉV. 14. A klórsav sója. 15. Főosztály része! 16. Azonos betűk. 17. O. Á. I. 22. Éjszakai mulatóhely jelzője. 25. Azonos az 52. sz. sorral. 27. Hangadó körökből állnak. 29. Régebben altatásra használták. 31. Növényi rész. 33. Vázlat, tanulmány. 35. Semmi, franciául. 37. Nagyon csúnya. 39. Zuhanás. 41. Megfelelő. 44. Kézi szerszám. 46. Férfi becenév. 48. Azaz, helyesebben mondva. 50. Létrehoz, alkot. 53. Ételízesítő. 56. Meghatározott mennyiségű gyógyszer. 59. Jókai regényalakja. 60. Római kettes. 62. Francia város. 64. Erdei „ember”. 65. Borsodi község. 67. Húz. 68. A tetejére. 69. Ide betűi! 70. Részesül. 71. R. A. E. 74. Kén és jód vegyjele. 75. Kaptafa része! 76. A kör része. Békül’dendő a vízsz. 1. és a függ. 1. számú sorok megfejtése 1978. november 6-ig a Megyei Művelődési Központ, Szekszárd, Pf. 15. 7101 címre. A levelezőlapra kérjük ráírni: REJTVÉNY! A helyes megfejtést beküldőik között 5 db könyvet sorsolunk ki. Az 1978. október 15—i keresztrejtvény helyes megfejtése: Agatha Christie — Colum- ’ bo — Angyal — Poirot — Maigret — Kojak. Könyvjutalmat nyertek: Fehér Józsefné 7100 Szék- szárd, Ezerjó u. 25., Grósz Katalin 7030 Paks, Virág u. 15., Kraszna Tiborné 7200 Dombóvár, Népköztársaság u. 48., Rosta Judit 7192 Szakály. Tanácsköztársaság u. 455., Ulrik Ferencné 7100 Szekszárd, Táncsics u. 42. A nyerteseknek a könyveket a kiadóhivatal postán küldi el. SZEREK Vasárnap KOSSUTH RÁDIÓ 7.23: Faluról mindenkinek. 8.10: öt kontinens hét napja, 8.25: Hallgatóink figyelmébe! 8.26: Fiatal magyar táncdalénekesek és -együttesek felvételeiből. 9.00: Kulturális magazin. 10.08: Az ezertitkú kastély. Mesejáték. 10.47: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. II. 10: Opera-művészlemezek. 12.10: Édes anyanyelvűnk. 12.15: A zeneirodalom remekműveiből. 12.25: Közvetítés Görögország— Magyarország labdarúgó-Eb selejtező mérkőzésről. Kb. 13.50: Tiszta szívvel. Kb. 14.50: Grozni- ji levél. 15.14: Daloló, muzsikáló tájak. 15.59: Beatrice apród- jai. Illyés Gyula emlékezései. — III. 17.10: Azt beszélik... 17.40: Franck: d-moll szimfónia. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.50: Közvetítés a Veszprémi Petőfi Színházból. A bunda. Gerhardt Hauptmann színműve. 20.32: Of- fenbach-est. 21.26: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. Közben: 22.10: Sporthírek. — Totó.' 22.54: Szatirikus szakszótár. II. 23.19: Hovanscsina. Részletek. 0.10: Könnyűzene. PETŐFI RÁDIÓ 7.00: A református egyház félórája. 7.30: Liszt-orgonaművek. 8.05: Mit hallunk? 8.30: Miska bácsi levelesládája. 9.00: Szívesen hallgattuk! 10.33: örökzöld dallamok. 11.31: Régi filmslágerek. 11.53: Jó ebédhez szól a nóta. 12.50: A négy süveg. Mesejáték. 14.00: Filmekről, színházról, emberekről. 14.33: Táskarádió. 15.30: Jelenidőben. 16.00: A Lipcsei Rádió fúvószenekara játszik. 16.35: Szobrok fából. 16.50: A vasárnap sportja. 17.20: ötórai tea. 18.20: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. 18.33: Duna menti országok ötödik népzenei fesztiválja. 20.01: Dzsesszfelvételekből. 20.33: Sokféle. 21.33: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. 22.20: Kellemes pihenést! III. MŰSOR 7.00: A pécsi stúdió szerb-hor- vát nyelvű műsora. 7.30: A pécsi stúdió német nyelvű műsora. 8.08: A nürnbergi mesterdalnokok. Részletek. 8.55: Bach-mű- vek. 10.25: Uj Zenei Újság. 11.03: Rádiószínház. A székesegyház. Justinas Marcink vicius költeménye. 12.42: Zenekari opera- részletek. 13.05: Slágerlista. 13.40: Haydn: A megjutalmazott hűség. Háromfelvonásos opera. Közben: 15.06: Versek. 16.32: A Bécsi Szimfonikus Zenekar hangversenye. 17.27: Népdalkórusok, hangszerszólók. 17.52: Régi hangszerek világa. 18.12: Schumann-hangverseny. Közben: Kb. 18.42: A magyar széppróza századai XXXIII. Kb. 19.35: A Győri Filharmonikus zenekar hangversenye. Közben: Kb. 20.25: Versek. Kb. 21.25: Dzsessz- f elvételeinkből. 22.00: Francia operákból. 22.48: Verdi: Négy áhítatos ének. PÉCSI RADIO 17.00: Hírek. — Vasárnapi ki- vánságok. Közben: Szluka Emil jegyzete. Mikrofonstaféta. Dé- kány Lászlóval beszélget Lenk Irén. — 18.20: Sporthírek. — 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. (A hét hetedik napja. Zenés vasárnapi magazin. A tartalomból: a hét kórnikája. — A múzeumi hónap végén. — Bemutatjuk külső munkatársainkat. — Műsorainkat ajánljuk.) — 19.15: Német nyelvű műsor. (A nagymamától az unokáknak. Magyarországi német gyermekdalok, játékok, mondókák. — Neue Zeitung előzetes. — Vidám történet nyelvjárásban. — Népzene.) — 20.00: „Gruss und Kuss” Rádió Budapest zenés riport-, üzenet- és kívánságműsora külföldi és hazai németek számára. A műsort szerkeszti és vezeti: Hambuch Géza és Hartmann Helga. — 21.00: Műsorzárás. MAGYAR TV 8.03: Tévétorna. (Ism.) (Színes). 8.10: Mindenki iskolája. 9.15: Cyprián apó meséi. Csehszlovák gyermekfilmsorozat. (Színes). 9.25: Játsszunk együtt! 9.35: öveges professzor: Legkedvesebb kísérleteim. (Ism.) 9.55: A mi sulink. 11.25: Hírek. 11.30: Reklám. 11.35: Bors. Kalandfilmsorozat. XV/9. (Ism.) 12.48: Telesport. 16.10: Pedagógusok fóruma. 16.45: Műsorainkat ajánljuk! 17.10: Reklám. 17.15: A magyarok elődeiről és a honfoglar- lásról. m. (Színes). 17.55: Lehet egy kérdéssel több? 18.25: Reklám. 18.35: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 18.40: Esti mese. (Színes). 18.50: Tévétorna. (Színes). 19.00: A Hét... 20.00: Hírek. 20.05: Derrick. NSZK bűnügyi filmsorozat. (Színes). 21.00: Mindenki újakra készül. Spenótmártás Hozzávalók: 20 deka spenót, 3 deka vaj, 3 deka liszt, tojás, csésze tej, hagyma, fűszer. Sajtos szelethez 3 deka vaj, 1 tojás sárgája, só, 4 deka liszt, 3 deka 'kemény sajt, .tojásfehérjehab. A spenót szárát eltávolítjuk, hideg vízben lemossuk és megfőzzük. A vajból zsemleszínű sűrű hagymás rántást készítünk, kevés vízzel felhígítjuk és jól felfőzzük. A spenótot finomra vágjuk, hozzáadjuk a tojást. (Ism.) 21.25: Telesport. (Színes). 23.00: Hírek. JUGOSZLÁV TV 8.50: Barázda — faluműsor, utána gyermekműsor magyar nyelven. 9.50: A fekete nyíl. — Filmsorozat gyermekeknek. 12.00: Földművelőknek. 13.00: A nézők és a tv. 13.30: A kék sirály — ifjúsági film. 15.00: Vasárnap délután. 19.15: Rajzfilm. 20.00: Sisakos kandúr — dráma- sorozat. 21.10: Karaván. 22.00: Sportszemle. II. MŰSOR 14.30: Tornász-vb (közvetítés), 17.30: Nemzetek négytusája női kézilabdában: Jugoszlávia— Csehszlovákia (közvetítés). 13.40: Tornász-vb (közvetítés). 20.30: Barátom, a ló — külföldi dokumentumműsor. 21.20: Huszonnégy óra. 21.40: Az oroszlán jegyében — francia film. Hétfő KOSSUTH RADIO 8.25: Klara Kagyinszkaja és Alfredo Kraus énekel. 9.00: írott képek. (Ism.) 9.10: A hét zeneműve. 9.40: Óvodások műsora. 10.05: Nyitni kék. 10.35: Zenekari muzsika. 11.40: Egy boldog ember. Regény. VII. 12.35: Válaszolunk hallgatóinknak. 12.50: Zenei érdekességek. 14.25: A magyar- országi németek irodalmából. 14.40: Decsényi János dalaiból. 14.54: Édes anyanyelvűnk. 15.10: Holnap közvetítjük. 15.28: Képek és jelképek. 16.05: A Brüsszeli Pro Musioa Antiqua együttes. 16.18: A Rádió lemezalbuma. 17.42: Van új a Nap alatt. 17.57: Faragó Laura népdalokat énekel. 18.15: Hol volt, hol nem volt.. . 19.15: A Rádiószínház bemutatója. 20.19: Hires előadók albuma. 22.30: Kamarazene. 0.10: Táncdalokból. PETŐFI RADIO 8.05: Nótacsokor. 9.00: A vig özvegy. — Részletek. 9.50: Majd kétezerben. 10.00: Zenedélelőtt. 12.00 : Lakatos Sándor népi zenekara játszik. 12.33: Kis magyar néprajz. 12.38: Tánczenei koktél. 13.25: A Budapesti Koncertfúvőszenekar játszik. 14.00: Kettőtől ötig ... 17.00: És ha azt mondom .. .híd? 17.30: ötödik se- ' besség. 18.33: Zeneközeiben. 19.35: Az állami Népi Együttes felvételeiből. 20.33: Senki többet? Harmadszor! 22.00: Egy óra dzsessz. 23.15: Sullivan operettjeiből. III. MŰSOR 8.08: Uj Beethoven-lemezeink- ből. 9.00: Iskolarádió. 9.30: Barokk zene. 10.35: Dzsesszfelvéte- lekből. 11.05: Uj operalemezeinkből. 11.52: Orosz szerzők kamarazenéjéből. 13.07: ‘Rádiószín- ház. 14.05: Világhírű előadóművészek felvételeiből. 16.00: Arcok, művek, korok. 16.30: Huszonöt perc beat. 16.55: Operakettősök. 17.29: Andor Éva énekel. 18.09: Zsebrádiószínház. 18.30: A hét zeneműve. 19.05: Iskolarádió. 19.20: Mindenki iskolája. 19.35: Bach-hangverseny. Közben: 20.07: Láttuk, hallottuk. (Ism.) 21.55: Schubert: c-moll szonáta. 22.28: Miller Lajos énekel. 22.50: Magyar zeneszerzők. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hirek. — Közlekedési őrjárat. A Baranya megyei Közlekedésbiztonsági Tanács és a Pécsi Stúdió műsora. Szerkesztő riporter: Somogyvári Valéria. — 18.00: Dél-dunántúli híradó. — 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. (Hitparádé. Jugoszláv slágerek. — Hírek. Orvos a mikrofon előtt. dr. Harasztia Zoltán előadása. — TIT-iskola Pécsett. Jegyzet. — Ajándéktekercsén érkezett. Közreműködik a Novi- sadi Rádió Népi Zenekara és szólisáti.) — 19.00: Német nyelvű műsor. (Hétfői magazin. Hirek. — A köz szolgálatában. Reil József riportja. — Újdonságok in- nen-onnan.) — 19.30: Műsorzárás. JUGOSZLÁV TV 17.10: Magyar nyelvű tv-napló. 17.45: Gyermekműsor. 18.00: Szó és kép — gyermekműsor. 18.15: Eszperantó — művelődési adás. 18.45: A szerelem mindenütt körülöttünk. 19.15: Rajzfilm. 20.00: Az apa vagy a magány — tv- dráma. 21.00: Kiválasztott pillanat. 21.05: Mozaik. 22.05: Fényes sírok — dokumentumfilm. II. MŰSOR 18.45: Válogatás. 20.00: Indirekt. 20.25: Sport karikatúrában. 20.30 : Riportműsor. 21.00: Huszonnégy óra. 21.10: Házi mozi: Háború a kanudók elen — brazil játékfilm. sajtos szelettel Sajtos szelettel tálaljuk, melynek készítése a következőképpen történik: a sóval és a tojássárgájával szétdörzsölt vajhoz reszelt sajtot adunk, majd könnyedén hozzákeverjük a 'tojásfehérjehabot, a liszt egyidejű hozzáadásával. A formát vajjal kikenjük és liszttel beszórjuk. A formát tésztával megtöltjük és gyorsan kisütjük. A kész tésztát lehűtjük, utána kockákra vágjuk és a mártással tálaljuk.