Tolna Megyei Népújság, 1978. szeptember (28. évfolyam, 206-231. szám)
1978-09-01 / 206. szám
1978. szeptember 1. tIépújság 7 APRÓHIRDETÉSEK Adásvétel Kartontároló szekrény. íorgózsámo- lyos, 16 fiókos, kettős biztonsági zárral felszerelve, közületnek, intézménynek, vállalatnak, szövetkezetnek kínáljuk átvételre, nagyon kedvező árért. Országos Takarékpénztár, Dombóvár. (87) Harkányban, Bélec u. 53-as nyaraló eladó, vállalatnak is. Érdeklődni a helyszínen. (58) Bátaszék, Ifjúság tér 16. sz. alatti há- romszoba-komfor- tos, kertes családi ház, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Bátaszék, Perczel u. 73., szept. 2-án. ____________________(55) M özs, Tolnai u. 35. 2 szoba, konyha, spájz, kertes ház el- * adó._________ (61) S ötét és fehér hálószoba, sötét kombinált szobabútor, matracok, ágybetétek, sezlo- nok, asztalok, székek eladók. Szek- szárd, Munkácsy u. 39. vasárnap délelőtt. (60) 1 db 6 éves friss- fejős tehén, borjúvá és nélküle is eladó. Mucsi, Forgó Mátyásné. (39) Háromszobás ház eladó. Alsónyék, Rákóczi u. 42. (30) Két szoba, komfortos ház a Duna- parton eladó. Paks, Hangya u. 1. sz. Édeklődni paksi Halászcsárda (bisztróban). (28) Szekszárd Szőlőhegyen 68. sz alatt egyszobás tanya eladó. Érdeklődni lehet: Szőlőhegy 30. sz. (22^ Nagyméretű asztal eladó. Szekszárd, Kadarka ltp. 1. fszt. 2. (19) 4 db Orion HS—40 típusú, jó minőségű hangfal eladó. Érdeklődni : Fehér, Szekszárd, Ezerjó u. 25. 17 óra után. _____ (17) K étszintes családi ház, olcsón eladó, Tolna belterületén. Érdeklődni mindennap 16 után Villányi Sándor, Tolna, Kossuth út 16._________________(14) M edina, Kossuth út 70. sz. 8 hetes bikaborjú eladó. ________________________(6) K étszobás, erké- lyes lakás eladó kp + OTP-átvállalás- sal. Érdekődni lehel- egész nap Szekszárd. Körösi u. 10. IV. 13.____________(75) T amási, Szurokhegy 13. sz. ház eladó, 1 hold földdel, két szoba, konyha, előszoba, spájz, fürdőszobával. Mellék- épület, nyárikonyha, istálló, kőpince. Érdeklődni lehet: Balogh Mihály, Tamási, Vörös Hadse- reg út 6, ________(67) E ladó új 5 literes gázos vízmelegítő. Tolna, Homokdomb 9. sz. (66) Eladó sürgősen, olcsón családi ház, Medina, Damjanich U. 11. _____________(65) E ladnám 2 és lel szobás, összkomfortos lakásomat. Bonyhád, Perczel kert 9. ,,C” fszt. 2. Érdeklődni fél öt után.______________(64) E ladó 48-as új perzsabunda, Szekszárd, Herman Ottó u. 33/b. II. em. 10. Megtekinthető: este 6 óra után. (62) Házat vagy lakást vennék 200 ezer kp- val + OTP-átválla- lással. „Szekszár- don” 101354 jeligére a hirdetőbe. (81) 30 család NB méh eladó. Fejős János, Bogyiszló. (80) 160 000 Ft kp-vel lakásmegoldást keresek, -Szekszárdon. ,,Sürgős 10134" jeligére a hirdetőbe. (77) Ház eladó Gyönk, Ady E. u. 593. Érdeklődni vásártér. (2) Autó-motor CIN-cs 601-cs Trabant, felújított állapotban eladó. Érdeklődni: Tolna, Pálé u. 21. vagy Hajós u. 8. (86) Műszaki vizsgázott 1200-as IL-es Zsiguli eladó. Érdeklődni lehet 18 óra után Szekszárd, Vincellér 49. alatt. (76) 125-ös Polski Fiat olcsón eladó és Za- porozsec futómű. Érdeklődni: Szekszárd, Remete u. 76. 17 óra után. (73) UV-s Trabant Speciál, most mü- szakizott, sürgősen eladó. Kakasd, vendéglő. Csemez. (09) Jó állapotban lévő 250 köbcentiméte- es Jawa eladó. Teve!, Fő Út 100. (68) 22o S Mercedes eladó, vagy elcserélendő. Tolna, Marx K. 12. (45) ZB-s, 28 000 km-t futott fehér Zsiguli eladó. Telefon: Tolna 213. (37) Wartburg de Luxe tolótetős, ZD rendszámú, 20 000 km-t futott autóm eladó. Révész, Tamási, telefon: 117. (35) MZ 125 de Luxe eladó. Várdomb. Kossuth u. 144. (27) zc 1500-as Lada eladó. Tolna. Deák 33. sz. (20) Babetta eladó. Tolna, Rákóczi 75 2. (21) 250 köbcentiméteres Simson eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Körösi Cs. S. u. 12. 1/5. (18) Wartburg IR-es, műszaki vizsgázott, eladó. László Piusz, Nagyvejke, Fő ú 95. (15) Renault 10-es. friss műszaki vizsával és azonos típusú önhordó karosszéria eladó. Lehet külön is. Cím: 7032 Paks, Il-es Posta, Pf. 28. (8) Jó állapotban lévő 2 db T—5-ös Pannónia, 1980-ig érvényes műszakival eladó. Mözs, Hunyadi út 31. (3) Trabant és hétvégi ház eladó. Érdeklődni: Szekszárd.Béke-telep 26. (1) PD 1300-as Lada eladó. Érdeklődni a szekszárdi benzinkútnál. (54) Vegyes Villanyszerelő, forgácsoló, általános és géplakatos karbantartó szakmunkásokat, továbbá betanított munkásokat keresünk felvételre. Öra- és Ékszeripari Vállalat szekszárdi gyáregysége. (88) Albérleti szoba kiadó 2 diák részére. Érdeklődni Rózsa Ferenc kollégiumban, Kaman- diné. (85) Egyedülálló főiskolás lány külön bejáratú albérletet keres. ,.Igényes” jeligére a kiadóba. (84) Kisebb lakást bérelnék Szekszárdon. „Minél hamarabb” 101353 jeligére a hirdetőbe. (82) Lakásomon kisgyermek gondozását vállalom, 3 éves kortól. Szekszárd, Bartina út 69/b. (63) Félműszakos takarítónőt felveszünk. Bútoripari Vállalat, Szekszárd, Epreskert u. 5. (31) Szekszárdon üzemelő egyszemélyes terménybolt és felvásárló raktárunkba azonnali belépéssel vezetőt keresünk. Fizetés kollektív szerződés szerint, jutalékos rendszerben, jó kereseti lehetőséggel. Jelentkezés Kisállattenyésztők Szövetkezete, Szekszárd, Pollack M. u. 14. sz. munkaügynél. (25) Két és fél szobás, étkezős, komfortos OTP-öröklakásun- kat elcserélnénk tanácsi garzonra, illetve egyszobás tehermentes OTP- öröklakásra. Ajánlatokat: 1978. 101310 jeligére a hirdetőbe. (23) Fiatalasszony, nyolchónapos gyermekkel szoba-kony- hás abérletet keres Szekszárdon. ..Sürgős’” 101320 jeligére a hirdetőbe. (20) A Rózsa Ferenc Középiskolai Kollégium, Szekszárd, Kadarka u. felvesz éjjeli portásnak férfi, vagy női dolgozót. (9) Pavilonba nyugdíjas árusítót és félműszakos takarítót felveszünk. 479. Könyvesbolt, Garay tér 16. (38) A Hőgyész és Zomba Vidéke ÁFÉSZ pályázatot HIRDET a hőgyészi vas-műszaki BOLTVEZETŐI MUNKAKÖR BETÖLTÉSÉRE. Az egység havi átlagos forgalma 900 M/Ft. Jelentkezés: írásban vagy személyesen az ÁFÉSZ központi irodájában, Hőgyész, Béke u. 2. (82) A Tolna megyei Állatforgalmi és Húsipari Vállalat felvesz. ADK—70 IFA TÍPUSÚ DARURA DARUVEZETÖT, DARUKÖTÖZÖT. Jelentkezés a vállalat gépjárműtelepén, Szekszárd, Sport út. (5) Vállalati tűzoltók A tüzoltóvonat A tüzekről adott híradásban többször olvasható, hallható, hogy az oltásban közreműködött a vállalat tűzoltósága. Erről a szervezetről, feladataikról, felszerelésükről, tevékenységükről adunk tájékoztatást. A felszabadulás előtt a tűzoltóság önkéntes egyesületekből, magán és gyári, valamint fizetett — hivatásos — tűzoltókból állott. Az önkéntes és a fizetett tűzoltóság községekben, városokban szerveződött. Az egy személy tulajdonát képező gyárban, földbirtokon magán, a részvénytársaságoknál, vagy társulásoknál gyári tűzoltóságot hoztak létre. Budapesten az óbudai hajógyárban 1853-ban már volt gyári tűzoltóság. A Ganz gyárban 1860-ban az akkori főmérnök — Mechwart András — kezdeményezésére 60 fős tűzoltóságot hoztak létre. Ez idő tájt alakultak a budapesti malmi tűzoltóságok is. Tehát az üzemekben lévő tűzoltóság is több mint 100 éves múltra tekint vissza. A magán és gyári tűzoltóságok szervezését a gyártulajdonosok a. saját érdekükben tartották szükségesnek. Ezek a tűzoltóságok elsősorban saját gyáruk tűzbiztonságát biztosították, azonban nagyobb tü- zeknél másutt is segítséget nyújtottak megyénk területén — többek között — a dombóvári fatelítőben és malomban, a Simontornyai Bőrgyárban, a Bonyhádi Cipőgyárban, a Paksi Konzervgyárban, a dunaföldvári malomban, stb. voltak ilyen tűzoltóságok. Ma a gyárakban, gazdaságokban gyűjtőnéven vállalati tűzoltóságokat kell szervezni. Feladatuk a szocialista üzem védelme. A tüzek megelőzése és — ha szükséges — annak oltása. E tűzoltóság tagjai az üzem műhelyeiben, irodáiban dolgoznak a többi munkatársukkal együtt. Havonta — szabad időben — elméleti és gyakorlati oktatáson vesznek részt. Felkészültségüket vizsgákon és versenyeken mérik fel. A tűzveszélyesebb üzemekben munkaszünet idején ügyeleti szolgálatot adnak. Tűz esetén pedig elsőnek avatkoznak be. A kisebb tüzeket önállóan eloltják. A veszélyesebb esetekben az állami tűzoltósággal közösen fékezik meg a lángokat. Megyénk területén 68 üzemben, illetve gazdaságban 1200 fővel működik ilyen tűzoltóság. Tevékenységükkel elégedettek vagyunk. Kiemelkedő a Dalmandi Á. G., Paksi Konzervgyár, Simontornyai Bőrgyár, Dombóvári MÁV, a szekszárdi Volán tűzoltóságának tevékenysége. Ezeknél — de a többi egységnél is — jó kollektív szellem alakult ki. A felszerelésük viszonylag — modern. A dalmandi gazdaságban pl. minden kerületben ZUK kis- tűzoltóautó áll rendelkezésre. Ilyen van az alsótengelici, szekszárdi és hőgyészi gazdaságokban, a bőrgyárban és a szekszárdi Volán-telepen is. Több üzem most rendelte meg e vonulószert. A MÁV dombóvári üzemfőnökségén tűzoltóvonatot állítottak készenlétbe. Ez a szerelvény két kocsiból áll. A tartálykocsiban 50 m:l vizet visz magával. Ez tömlők segítségével összeköttetésben áll a szerkocsiban elhelyezett kismotorfecskendővel, amely percenként 1600 liter vizet bocsát a tűzre. Tartalékmotor, habképző anyag, egyéni védőeszközök és -felszerelések találhatók a kocsiban. Sőt tisztálkodási és pihenési lehetőség is van. A kiszolgáló személyzetet az itteni vállalati tűzoltóság tagjai alkotják. Minden műszakban 8—10 tűzoltó dolgozik. A tűz jelzése a diszpécserhez érkezik. Ö azonnal intézkedik. A tűzoltókat szaggatott sípjelzéssel riasztják. A tartalék mozdonyt rákapcsolják a szerelvényre. A menetirányító gondoskodik arról, hogy a vasúti vonalon szabad utat kapjon a szerelvény. Különösen ott eredményes ez a szerelvény, ahol a vasút mentén közúton, nehezen megközelíthető helyen — gabona, vagy erdő ég. A kezelőszemélyzete — vállalati tűzoltók — tapasztalt, képzett és fegyelmezett emberek. Takács János parancsnok. Sthéli József, Szalai B. Sándor, Esküdt II. István például több. mint 20 éve végez tűzoltói munkát. A szekszárdi Volán egységéről ugyanez mondható el. ahol Losonczi Sándor látja el a parancsnoki teendőket. Az elmúlt hónapban Baján' megrendezett országos Volán-versenyen a II. helyezést érték el. A vállalati tűzoltók szorgalmas, de szerény emberek. Az üzem — végső soron a társadalom érdekében végzett munkájukért nem várnak elismerést. Természetesen nekik is jólesik a köszönő szó. Az üzemek vezetőinek többsége nem is feledkezik meg erről. Sok jó példát említhetnénk az állami gazdaságokból, a Paksi Konzervgyárból és más üzemből. Sajnos ellenpélda is akadt. Egyik-másik vezető odáig sem jut el, hogy egy-egy kiemelkedő teljesítmény után legalább szóban köszönetét mondjon. Ilyen helyen a tűzoltókat a közöttük kialakult bajtársi kapcsolat tartja ösz- sze. Rosszul esik nekik a passzivitás, de felülkerekednek érzéseiken. Nyugodtan mondhatjuk, a tűz elleni védekezés vérükké vált. Ilyenek ők, a mai vállalati tűzoltók. Megyei tűzoltóparancsnokság A szekszárdi Volán csapata Gyászközlemények | MOZI Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk CSESZNÓK JÁNOSNÉ sz. Schmidt Erzsébet életének 70. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése szeptember 1-én a szekszárd-szőlőhegyi temetőben lesz. Gyászoló család ______________ (89) A Magyar Vöröskereszt országos és megyei vezetősége mély fájdalommal tudatja, hogy ABOSI ERZSÉBET, a paksi járás vöröskeresztes titkára 1978. augusztus 24-én meghalt. Temetése szeptember 2-án (szombaton) 14 órakor lesz Nagydorogon. A Magyar Vöröskereszt saját halottjának tekinti. Magyar Vöröskereszt országos és megyei vezetősége, valamint a gyászoló család. (5(>) Szeptember l. BONYHÁD: A sólyom nyomában. SZEKSZÁRD. PANORAMA: Felkavart víz. (16). SZEKSZÁRD. NAGYVILÁG Házasságból elégséges. DOMBÓVÁR: Edith Piaf. (16). TAMASI: Prága felszabadítása. I., II. (Másfél hely árral). KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Gólyasirató. 8.35: XIX. századi operákból. 9.34: Óvodások műsora. 10.05: Hang-játék Újra meg újra! 10.25: Versek. 10.30: Boccherini-müvek. 11.00: Szórakoztató irodalmi magazin. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Nótamuzsika. 14.07: Kóruspódium. 14.21: Életutam. 15.10: Zenekari muzsika. 16.05: Szelesaknai sorakozó. 17.10: Kocsár Miklós népzenei feldolgozásaiból. 17.35: Láttuk, hallottuk. 18.00: Wolfgang Anheisser énekel. l$.25: Mai könyvajánlatunk. 19.15: Gondolat. 20.00: Ránki Dezső zongoraestje. Közben: 20.42: Babits Mihály versei. 21.40: Mesél a pilisi erdő. 22.15: Tudósítás az atlétikai Elb-rül. 22.30: Tíz perc külpolitika. 22.40: Magyari Imre népi zenekara játszik. 23.07: Richard Strauss operáiból. 0.10: Az Észt Állami Férfikar énekel. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Kónya Sándor énekel. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Indulók, táncok fúvószenekarra. 9.00: Válaszolunk hallgatóinknak. 9.20,: Hajdú Erzsébet és Martin János népdalokat énekel. 10.00: Zenés műsor üdülőknek. 12.00: A mosoly országa. Részletek. 12.33: Versek. 12.50: Szovjet dalok. 13.00: Nőkről — nőknek. 13.30: Orbán Ottó versei, zenével. 14.00: Kettőtől ötig... 17.00: ötödik sebesség. 18.00: Görög regék. 18.18: Filmdalok. 18.33: Barangolás régi hanglemezek között. 18.51: A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik. 19.35: Slágermúzeum. 20.33: Nyomás, fiúk! A Rádió Kabarészínházának májusi bemutatója. 21.44: A Rádió Kabarészínházának komoly melléklete. 22.45: Operakettősök. 23.10: Dzsesszfel- vétéleinkből. III. MŰSOR 14.05: Csajkovszkij: Vonósszerenád. 14.34: Uj operalemezeink- böl. 17.24: Brahms: h-moll kla- rinétötös. 18.00: A világgazdaság hírei. 18.05: Az 1978. évi drezdai nemzetközi dixielandfesztivál műsorából. 18.35: Madrigálok. 19.00: Katedra. 19.33: Henryk Sze- ryng hegedül. 20.00: A pályatárs szemével. 20.35: Beethoven: V. szimfónia. 21.10: Kari Ridderbuseh énekel. 21.42: Magyar zeneszerzők. 22.05: Esti hangverseny. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. — Vallomások... Irodalmi összeállítás. — Ritmus és dallam. — 18.00: Dél-dunántúli híradó. — 18.15: Helyszíni közvetítés a pécsi központi bányásznapi ünnepségről. — 19.00: Szerb-horvát nyelvű műsor. (Hírek. — Népi hangszerszólók. — Orvos a mikrofon előtt. Dr. Ha- rasztia Zoltán előadása. — Szórakoztató zene. — Szomszédaink életéből). — 19.15; Német nyelvű műsor. (15 perc nyaralókkal — nyaralóknak. Hírek. tudósítások, riportok, zene.) — 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TV 16.18: Hírek. 16.25: Sakk-matt. 16.50: Malom. 17.20: Dél-alföldi krónika. 17.50: Mindenki közlekedik... 18.05: Reklám. 18.10: öt perc meteorológia. 18.15: Piruljunk vagy pöröljünk... Riport- film. 19.00: Reklám. 19.10: Esti mese. (Színes). 19.20: Tévétorna. (Színes). 19.30: Tv-hiradó. 20.00: Delta. 20.25: A hekus és azok a hölgyek. Francia filmvígjáték. (Színes). 21.55: Tv-híradó. 3. 22.05: Atlétikai Európa-bajnok- ság. (Színes). 23.20: Reklám. II. MŰSOR 20.00: Liszt Ferenc nyomában. — Rómában. Dokumentumfilm. (Színes). 20.25: öt perc meteorológia. (Ism.) 20.30: Tv-híradó. 2. 20.50: Urbán Ernő: írott malaszt. Tévéjáték. (Ism.) (14 éven felülieknek !) JUGOSZLÁV TV 17.40: Magyar nyelvű tv-híradó. 18.15: Élesszeműek — Gyermek- műsor. 18.45: Hajolj meg és kezdd el. 19.15: Rajzfilm. 20.00: Lesz, ami lesz. — Szórakoztató zenés műsor. 21.05: A sapka. — Filmsorozat. 22.20: Éjszakai előadás: Isidora Duncan. Érettségizett, gépírni tudó pénztárost felveszünk. Lehet kezdő is. Jelentkezés: DÉVIÉP Szekszárd, Aranytó u. (Vásártér mellett). (24) /