Tolna Megyei Népújság, 1978. augusztus (28. évfolyam, 179-205. szám)
1978-08-20 / 196. szám
12 "Képújság 1978. augusztus 20. N MAGAZIN MAGAZIN MAGAZIN MAGAZIN MAGAZIN MAGAZIN MAGAZIN MAGAZIN MAGAZIN Voltaire 1694-1778 Fagyasztás a szemben A szem normális belső nyomásának fenntartásában fontos szerepe van a szem vérkeringésének, a szemgolyó belsejét kitöltő kocsonyás üvegtestnek és az úgynevezett csarnokvíz keringésének. A csarnokvíz a szem elülső részében, az érhártya folytatását alkotó sugártest nyúlványain termelődik. Ha a csarnokvíz elvezetését valami akadályozza, annak termelődése és elvezetődése között felborul az egyensúly és a szem belső nyomása fokozódik; ilyenkor beszélünk zöldhályogról vagy glaukomáról. A zöldhályog gyógyszeres és műtéti kezelésének legfontosabb célja az, hogy a szem nyomását a szokványos szinten tartsa. Ezt úgy érik el, hogy szemcseppekkel, illetve műtéti beavatkozással segítik a csarnokvíz elvezetődését, vagy csökkentik a termelődését. Ez utóbbi kezelésre sikeresen használható a fagyasztás. A csarnokvíz termelődésének a helyére, a sugártest tájára helyezett, mínusz 80— 120 C fokon lehűtött fagyasztó eszköz a szöveteket megfagyasztja és ez a csarnokvizet termelő szövetek sorvadását okozza. Fagyasztással az ideghártya leválása is gyógyítható. Ez a súlyos szembetegség úgy alakul ki, hogy a több rétegből álló ideghártya valamilyen betegség vagy sérülés folytán elvékonyodik, majd átszakad, és a szakadáson keresztül az üvegtestből folyadék jut az ideghártya rétegei közé. Ha bizonyos időn belül' nem sikerül az ideghártyát visszaerősíteni az érhártyához, a leválás egyre nagyobb területre terjed ki és a beteg megvakulhat. Ezt a betegséget csak műtéttel lehet gyógyítani. A műtéttel az ideghártyán keletkezett sérülést „befoltozzák”. E célra a fa- gyasztásos eljárás is jól használható, a látóhártya sérült részeinek elektromos árammal vagy nagy energiájú fénysugárzással való roncsolásán kívül. Amerigo Vespucci széljegyzetei Amerigo' Vespucci, a XV. századi olasz kereskedő, felfedező és kalandor, akiről Amerikát elnevezték, láthatóan rendelkezett a mai diákok néhány gyengéjével. Úgy vélik, hogy azok a kézzel írott jegyzetek, melyek egy 1472-ben Velencében nyomtatott földrajzkönyv margóján találhatók, Vespucci kezétől származnak. A bőrbe kötött könyv pergamenlapjaira írt egyéb bejegyzéseket valószínűleg a Ves- pucci-család más tagjai tették, nevezetesen a felfedező nagybátyja, Giorgio Antonio Vespucci, akié a szakemberek véleménye szerint annak idején a könyv volt. Giorgio Vespucci akadémiát vezetett a San Marco kolostorban Firenzében, áhol a család élt, és ahol Amerigo fiatal emberként tanult. Vespucci azt állította, hogy ő fedezte fel Amerikát 1497- ben. A tudósok azonban nem voltak hajlandók elhinni ezt az állítását. Elfogadták ugyanakkor nevét Észak- és Dél-Amerika jelölésére. Vespucci, aki 1451-ben született Firenzében, csillagászatot tanult és kereskedőként dolgozott Firenzében, Sevillában és Cádizban. 1495- ben egy óceánjáró hajókat felszerelő cégnél tevékenykedett. Később tett néhány felfedező utat Spanyolország és Portugália megbízásából. A könyv egy 2000 évvel ezelőtt élt görög geográfus munkájának másolata. A kötet. melyben a Vespucciak lúdtollal írtak be néhány megjegyzést, jelenleg a Sprague könyvtárban található a Claremont kollégiumban. David Kühner, a kis kollégium könyvtárosa azt mondta, hogy Cino Corti írásszakértő összehasonlította a könyvben található bejegyzéseket Vespucci egyik levelének ismert másolatával és ez azt mutatja, hogy legalábbis némelyiküket Amerigo írta. Tizennyolc éves lehetett akkoriban és valószínűleg tudós nagybátyja tanítványa volt. Eszerint feltételezhetjük, hogy a fiatal Amerigo tanulmányozta a kötetet, mely most a Sprague könyvtár birtokában van és sajátkezűleg tett néhány bejegyzést a könyvbe. „A könyv értéke felbecsülhetetlen” — mondta Kühner. Az asszony olyan mint a szélkakas; csak akkor állapodik meg, amikor berozsdásodik. * Aki nem szereti a szabadságot és az igazságot, abból hatalmas ember talán lehet, de nagy ember soha. * A föld egy óriási színház, melyben más, más néven ugyanazt a tragédiát játsszák. * Nem a halottak száma, hanem az életben maradottak rémülete okozza a csatavesztéseket. * A rossz művekre pazarolt elismerés éppoly ártalmas a szellem fejlődésének, mint a jó művek ellen intézett kirohanások. * Legtöbb könyvnek az a hibája, hogy túlságosan hosszú. * Nagy embereknek az a sajátosságuk, hogy hitvány ellenségeik vannak. * Veszedelmes, ha igazunk van olyan dologban, amelyben tekintélyes embereknek nincs igazuk. * Az emberek keveset gondolkodnak, felületesen olvasnak, elhamarkodottan ítélnek, s úgy fogadják el a véleményeket, ahogy a pénzt elfogadjuk azért, mert forgalomban van. * Jaj annak, aki mindent elmond, amit mondani tud. * Gyűjtötte és rajzolta: CSEH GABOR Kábítószer Az ENSZ genfi kábítószerbizottságának adatai szerint jelenleg az Egyesült Államokban él a legtöbb kábítószer-fogyasztó: 600 000. Európában ebben a tekintetben Franciaország vezet, ahol a kábítószer-fogyasztók száma körülbelül 100 000, utána az NSZK következik (35 000), majd Hollandia (15 000). Borban - Duna — Hogy izük önnek a „Duna gyöngye” nevű borunk? — kérdezi a pincér a vendéget. — Jó, jó, csak mintha egy kicsit sok lenne benne a Duna! Mérgelődés < A férfiak kétszerte gyakrabban gurulnak méregbe, mint a nők. Az apróságok többször kihozzák őket a sodrukból. A legtöbb bosszantó körülmény munkájukkal kapcsolatban merül fel, de épp elég okot ad a mérgelődésre a pénz kérdése is és a család — különösen a feleség. A feleségek pedig a legtöbbször a férjükre haragszanak. A hét karikatúrája Terhes anyák a volánnál? A rendes lefolyású terhességekről gyűjtött pszichológiai adatok sora és a klinikai megfigyelések azt mutatják, hogy az autóvezetéshez szükséges reakciókészség és teljesítőképesség a terhesség ideje alatt általában csökkent értékűnek tekinthető. Lehetségesnek tartják, hogy ilyenkor hosszabbra nyúlik a veszély felismerésének pillanata is. A Giesseni Egyetem Orvosigazságügyi Intézetében végzett kísérletes vizsgálatok — az autóklub közlése szerint — ázt mutatják, 'hogy „a terhesség ideje alatt a teljesítmény egyre inkább csökken”. Valamennyi tesztvizsgánál jól megfigyelhető volt a teljesítőképesség tipikus alakulása, az ugyanis, hogy a terhesség folyamán csaknem állandóan növekszik a teljesítményvesztés mértéke. Ez a tendencia a 39. és a 40. hét között éri el a tetőpontját. A vizsgálatok szerint a terhesség hat-nyolc hete után a teljesítmény ismét nőni kezd. A kutatások összesített eredményei alapján a tudósok úgy vélik, hogy leginkább a szülés előtti utolsó négy-hat hétre lebeszélhetik az anyákat a vezetésről. A legborzalmasabb vihar Az amerikai meteorológiai szolgálat megállapította, hogy minden idők legborzalmasabb tornádója 1974. április 3-án tört rá az országra. A viharos erejű szél 18 órán át szünet nélkül dühöngött, súlyos károkat okozott 13 államban, 315 személy halálát okozta. A sebesültek száma mintegy ötezer volt, az anyagi kár meghaladta a félmilliárd dollárt. A meteorológiai intézet azt is megállapította, hogy a kár sokkal tetemesebb lett volna, ha a lakosságot nem figyelmeztetik. Adj egy puszit! Véletlen, véletlen egy ilyen találkozás A számítógép szóismerete A felnőttek oktatási kérdéseivel foglalkozó társaság birminghami konferenciáján nyilvánosságra hozott kutatási eredmények sokakat megdöbbentettek. Kiderült, hogy több millió angol a legegyszerűbb matematikai műveleteket sem tudja elvégezni. Az ország északi városaiban végzett felmérések alátámasztották ezt az állítást. Arra a kérdésre, hogy 1 fontért hány 7 pennys postabélyeget lehet vásárolni, egyetlen megkérdezett sem tudott helyes feleletet adni. A konferencia résztvevői javaslatot tettek egy tizenhárom részes televíziós sorozat beindítására, amely népszerű formában ismertetné meg a felnőtteket a matematika és a geometria alapelemeivel. Sárkányok A kínaiak 360-féle sárkányt különböztetnek meg. Középületeket, palotákat és kincstárakat helyeztek oltalmuk alá. A kereszténység a sárkányban az ördög megtestesülését látta. A tűzokádó sárkányok létezésében még a XVIII. században is hittek. A legismertebb lengyel sárkány természetesen a waweli sárkány, amelyet különleges fortéllyal Skuba suter puszított el. Még most is látható szobor formájában a Visztula partján. A Nippon Electric japán társaság olyan berendezést fejlesztett ki, amely lehetővé teszi a szóbeli utasítások számítógépbe táplálását. A készülék 120 szót ismer fel, és ezt a szókincset képes a számolóegység számára „lefordítani”. (Electronics 1978/8. 69. pp). A számítógépbe még öttagú szócsoportokat is beszédszünet nélkül lehet mondani. A korábbi berendezések teljesítménye ennél lényegesen kisebb volt. Az új eljárással az akusztikai jelet a 120 és az 5900 Hertz frekvenciatartományban 16 csatornára bontják, kiterjesztik, majd összehasonlítják egy, a memóriaegységben tárolt szószedettel. Ezt a mindenkori használó „felmondja” előzőleg a gépnek, amit az az említett módon elemez. A komputer csak ezeket a korábban megadott szavakat képes felismerni. A 120 szavas teljesítményt kívánság szerint két különböző beszélőre, sőt egy további memóriatároló hozzákapcsolásával négy beszélőre lehet osztani. A berendezésnek 0,3 másodpercre van szüksége egy szó azonosításához. Ha a beszéd időtartamát is beszámítjuk, egy perc alatt mintegy hatvan szót lehet betáplálni. Az ilyen gépek például a raktározási és ügyeleti munkáknál hasznosíthatók, mivel az adatokat azonnal és helyben, mikrofonon keresztül lehet megadni a komputernek és nem kell állandóan egy esetleg távol levő terminához menni. Vagyont érő név Aubrey Russel-Scar, a brit hadsereg 28 éves kapitánya elhatározta, hogy családnevét Maizy-Tompsonra változtatja. De nem azért, mert ez jobban hangzik, egyszerűen azért, mert hajadon unokanővére, Alice Maizy-Tomp- son, aki 620 ezer font sterling örökséget hagyott hátra, végrendeletében kikötötte, hogy örököse vegye fel az ő családnevét. „Teljesítettem a feltételt” — közölte a' kapitány, akinek most már se saját családnévre, se katonai karrierre nincs szüksége. Kis dolog A bíró mondja □ vádlottnak: — Maga azt mondta, Hogy egy kis dolgot lopott el. De hiszen ez egy autó volt! — Csak egy Trabant, kérem szépen... Százhetven döntés A baleseti szakértők szerint még mindig túl kevés figyelmet fordítanak arra, hogy a jövendő gépkocsivezetőket behatóbb pszichikai vizsgálatoknak vessék alá: nem vizsgálják meg eléggé azt, hogy hogyan reagálnak a külső ingerekre, milyen a megfigyelőképességük, hogyan tudnak kombinálni, milyen gyorsak reakcióik, stb. Pedig ezek fontos szempontok, tekintettel arra, hogy kiszámították: a városban közlekedő gépkocsivezetőknek egy óra alatt 170 döntést kell hozni. Kövessük az eszkimókat? Aki sok halat eszik, megelőzheti az infarktust. Az eszkimók között, akik szinte kL . zárólag hallal táplálkoznak, jóformán egyáltalán nem fordul elő szívinfarktus. Modern műszerrel készítik a diagnózist egy zöldhályogos betegről — Foglalkozunk az újításával, csak nyugodjon meg! (Nagy János rajza)
