Tolna Megyei Népújság, 1978. június (28. évfolyam, 127-152. szám)
1978-06-07 / 132. szám
1978. június 7. Képújság 7 APRÓHIRDETÉSEK Adásvétel Megkímélt állapotban. barna kombinált szekrény, kihúz- hatós rekamié, étkezési asztal, székek eladók. Érdeklődni: Szekszárdi Nyomda. porta. ____________(127) D ecsi hegyen 700 n-öl szántóhoz fele részben társat keresünk. Cím: Szek- szárd, Alkotmány u. 67.~_______________(106) 1 db 8 ' hónapos üsző, 1 db 4 hónapos bikaborjú eladó. Nagy Ferenc, Hő- gyész, Petőfi u. 50 Megtekinthető: szombat, vasárnap. ___________________(81) K étszobás családi ház eladó. Szek- szárd, Damjanich u 3.__________________(99) S zekszárdim családi ház jellegű társasházban lévő háromszobás lakás 164 n-öl kerttel, garázs- zsal eladó. ,,Nyár 51 092” jeligére a hirdetőbe.________ (98) T olna, Rétisor 1. szám alatti kertes családi ház, melléképülettel, garázzsal, 385 n-öl telken, háztáji gazdálkodásra is alkalmas helyen eladó. ^(J12) Autó-motor Keveset futott Trabant Combi eladó. Szekszárd, Béri Balogh Adám u. 10. __________________(126) 7 50-es Zastava, felújított, jó állapotban, sürgősen, olcsón eladó. Duna- szentgyörgy, Ady u. 26._________________(121) O pel 1700 „C” Rekord eladó. Szekszárd, Mikes u. 3. III. 12. Érdeklődni 18 óra után. (107) 408-as Moszkvics 1980-ig érvényes műszaki vizsgával eladó. Zomba, József A. u. 41. Témer. ______________(111) U B S—100 sárga Skoda megkímélt állapotban eladó. Zomba, Kossuth út 29. ________________(100) U T 28—73 Trabant Combi eladó, vagy Zsigulira megegyezéssel -cserélem. Macher István Nagy- szokoly, Táncsics 34. ______________________(101) Z E-s Skoda 17 000 km-rel és egy Simson Star eladó. Szekszárd, Körösi Csorna Sándor u. 18. II. R. (104) Vegyes Érettségizett fiatalt bolti eladónak felveszünk. Könyvesbolt. Szekszárd, Garay tér 16. ______(109) A nagy érdeklődésre való tekintettel újabb utakat indítunk a jugoszláv tengerpartra. Utazás: panoráma autóbusszal. Indulási időpontok: 1978r június 26.—július 1. 1978. augusztus 17.— augusztus 22. Részvételi díj: 2200 Ft. Autós túra: 1978. augusztus 25.— augusztus 31. Részvételi díj: 1650 Ft. + üzemanyagköltség. Szíves érdeklődését és jelentkezését várja a „Volán” Utazási Iroda, Szekszárd, Kölcsey» ltp. 21. Tel.: 12-947. (97) A Tolna megyei Vendéglátóipari Vállalat Szekszárd városi Tanács V. B. költségvetési üzefelvesz me azonnali belépéssel felvesz SZAKÁCSOT, KÉZILÁNYT, GYORS- ÉS GÉPÍRÓT, TAKARÍTÓT, VÍZVEZETÉKSEGÉDMUNKÁST. SZERELŐT, FŰTŐT. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán, Jelentkezés: Szekszárd, Tartsay V. u. 8. munkaSzekszárd, Bezérédj u. 2, sz. ügyi előadónál. (58) (113) Felvételre keresünk ÉRETTSÉGIVEL RENDELKEZŐ SZAKKÉPZETT FÉRFI DOLGOZÖT ÄTVEVÖHELYKEZELÖ munkakör betöltésére. TITAN Kereskedelmi Vállalat Szekszárd, Keselyűsi út. (129) Bőripari kiállítás Június 30-a és július 9-e között három iskola épületében, másfél ezer négyzetméter alapterületen, 50 hazai bőr-, szőrme-, cipő-, kesztyű- és bőrdíszműipari vállalat, szövetkezet vonultatja fel legújabb termékeit, modelljeit, meghívták az ország tizenöt leghíresebb bőrfeldolgozó kisiparosát, topábbá az alap- és kellékanyagokat előállító vállalatokat is. Gyászközlemény Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesapa, após, nagyapa és dédapa TILL JÁNOS 1978. június 5-én 81 éves korában elhunyt. Temetése 1978. június 8-án du. 2 órakor lesz' a szekszárdi újvárosi temetőben. Gyászoló család (x) Soros hirdetés A SZEKSZÁRDI SZÖVETKEZETI „SPARTACUS” SPORTKÖR 1978. június 19- től kezdődően ÚSZÁSOKTATÁST rendez a szekszárdi strandfürdőben kéthetes turnusokban. Az úszásoktatásra az alábbi időpontokban és korcsoportokban lehet jelentkezni : minden reggel 6— 7 óráig 10 éves kor felett, 7—8 óráig 8—10 éves kor között, 8—9 óráig 8 éves kor alatt. Az úszásoktatás díja: 12,— Ft, melyet a fürdőbérletért kell fizetni a jelentkezéskor a sportkör Rákóczi u. 13. sz. alatti iroda- helyiségében, hétfőtől péntekig 8 és 12 óra között. (105) Robbanás Súlyos hanyagság és a kötelező biztonsági intézkedések figyelmen kívül hagyása emberhalált okozott a bécsi Duna-parton épülő ENSZ- városban, hétfőn délután bekövetkezett robbanás alkalmával. A jövő év augusztusra elkészülő impozáns, ultramodern konferenciaközpont 18. emeletén éppen a műanyag padlót fektették a munkások, amikor hatalmas robbanás rázta meg az épületet. A padló ragasztásához használt vegyszer gőze — az első vizsgálatok megállapítása szerint, égő cigarettától —, felrobbant, tűz támadt és a lángok, valamint a sűrű, maró füst elzárták a 35 munkás menekülési útját. Ráadásul az épületszárnyban a két lift sem működött megfelelően, így a munkások válságos perceket éltek át az 54 méter magasságban lévő, égő emeleten. A tűzoltók is csak nagy üggyel-bajjal jutottak el az égő épületszárnyhoz Egy munkás számára már későn érkeztek, csupán szénné égett holttestét találták meg, egy társa pedig harmadfokú égési sérüléseket szenvedett. Készül o KRESZ-tábla A Közúti Gépellátó Vállalat táblagyártó üzemében készítik a nagyméretű tájékoztató KRESZ-táblákat. Évente húszezer négyzetméternyi jelzőtáblát állítanak elő, korszerű eljárással. (MTI fotó, Csikós Gábor felvétele — KS) Füzet a belkereskedelmi Az országgyűlés márciusi ülésszakán elfogadott törvény a belkereskedelem feladatait, valamint irányításának, működésének és ellenőrzésének szabályait foglalja össze. Jelentősége abban rejlik, hogy immáron három évtized tapasztalatait figyelembe véve rögzíti az idevágó kötelezettségeket és jogokat. Ezeket ismerteti a Házi Jogtanácsadó májusi száma. A törvény nemcsak a belkereskedelem feladatait határozza meg, hanem azokat a föltételeket, eszközöket is, amelyek révén a lakosságot ellátják. Erről — vagyis a belkereskedelmi tevékenység feltételeiről — szól a kiadvány egyik fejezete, amely a törvény szövegéből kiindulva minden vonatkozásban a legteljesebb részletességgel 1978. március 1-én lépett életbe a közlekedés- és postaügyi miniszter 10/1977. (XII. 21.) KPM sz. rendelete a túlsúlyos, tengelytúlsúlyos, a túlméretes, valamint a lánctalpas járművekre és járműszerelvényekre vonatkozóan. Az előbb felsorolt járművek, illetve járműszerelvények közlekedésére utal a KRESZ 47., illetve 51. §-a, mely szerint ezekkel a járművekkel „a közúti forgalomban csak az illetékes útügyi hatóság engedélyével (útvonalengedély) az engedélyben meghatározott útvonalon és feltételek megtartásával szabad részt venni.” Nem tartalmazza azonban a KRESZ a súlyhatárokat. Az 1978. március 1-én életbe lépő rendelet pontosan rögzíti, mely határtól túlsúlyos, tengelytúlsúlyos, illetve túlméretes a jármű. Tekintettel arra, hogy a rendelet még viszonylag új és alkalmazása során az engedélykérők részéről több kérés felmerült, szükséges az engedélyekre vonatkozó kérdések tisztázása. Kitől kell az engedélyt kérni? A jármű közlekedésének engedélyezése: — ha a jármű országos közút igénybevételével közlekedik, a KPM Közúti Igazgatóságának, — ha a jármű országos és tanácsi közút igénybevételével közlekedik — az illetékes megyei tanács vb útügyi feladatokat ellátó szakigazgatási szervének hozzájárumutatja be a kereskedelmi tevékenység alapvető formáit (nagy- és kiskereskedelem, vendéglátás, idegenforgalom, termelőeszköz-kereskedelem, kereskedelmi szolgáltatások), továbbá ezek szerepét a lakosság fokozódó igényeinek kielégítésében. Az áru beszerzésére és kezelésére vonatkozó rendelkezések természetesen elsősorban a kereskedelmi szervezetet és azok dolgozóit érdeklik, az értékesítés szabályai viszont eladót s vevőt egyaránt érintenek. Az ismertetés harmadik fejezete kimerítően taglalja ezt a kérdést. Sok fölösleges fáradságot, sőt vitát meg lehet előzni, ha a pultnak — s értsük ezt valóságosan vagy akár képletesen — mind a két oldalán állók tisztában vannak a kiszolgálás előírt módjaival, sőt lásával — a KPM Közúti Igazgatóságának — ha a jármű csak tanácsi közút igénybevételével közlekedik a megyei tanács vb útügyi feladatokat ellátó szervének hatáskörébe tartozik. Az engedélyezésről a jármű üzemben tartójának székhelye (telephelye) vagy a jármű indulási helye szerint illetékes útügyi hatóság határoz. Hogyan és mikor kell kérni az útvonalengedélyt? A jármű közlekedésének engedélyezését az üzemben tartó az útügyi hatóságnál beszerezhető űrlapon kérheti 50,— Ft-os illeték egyidejű lerovása mellett. A kérelemben meg kell jelölni azt az útvonalat, amelyet a járművel igénybe venni szándékozik. Az engedélykérő űrlaphoz csatolni kell a kérelem elbírálásához szükséges szöveges indoklást, tengelytúlsúlyos járművek esetében különös figyelemmel a szállítmány megbonthatatlanságá- ra, illetve más szállítóeszköz vagy szállítási mód alkalmazási lehetőségének hiányára. Az útügyi hatóság a kérelemről, ha a jármű közlekedését csak országos vagy csak tanácsi közúton kérik 8, ha a megjelölt útvonal tanácsi és országos közutat egyaránt érint legkésőbb 15 napon belül határoz. Mikor engedélyezi az útügyi hatóság a jármű közlekedését? — ha a jármű túlsúlyos, tengelytúlsúlyos vagy túlmétörvényről olyan (egyébként cseppet sem lényegtelen) részletkérdésekkel, mint például a minta szerinti eladás, a meg- rendeléses vásárlás. A negyedik rész a kereskedelmi dolgozókra vonatkozó szabályokat ismerteti, Hangsúlyozva, hogy a törvény végrehajtása lényegében tőlük függ. Ez komoly kötelezettségeket hárít rájuk, mégpedig annál inkább, mivel a belkereskedelmi törvény rendelkezéseinek védelmét sokrétű szankciórendszer biztosítja: előírásainak megszegése az eset jellegétől függően államigazgatási, pénzügyi jogi, polgári jogi, munkajogi vagy éppen büntetőjogi felelősségre vonáshoz vezethet. A belkereskedelmi törvény 1978 július elsején lép életbe, minél alaposabb ismerete tehát már ezért is időszerű. retes állapota gazdaságosan nem szüntethető meg, — ha a túlsúlyt tengelytúlsúlyt vagy túlméretet okozó szállítmány nem bontható meg, vagy más közlekedési eszközzel (vasúti vagy vízi járművel) nem továbbítható, illetve elszállítására kisebb súlyú, vagy tengely- terhelésű közúti jármű nem áll rendelkezésre, — ha az útpálya teherbí- rásos állapota — az útpálya alatt húzódó közművezetékekre is figyelemmel — megfelel a túlsúlyos, illetőleg tengelytúlsúlyos jármű által okozott terhelésnek. Mikor kell fizetni az útvonalengedélyért? Az útvonalengedélyért tengelytúlsúlyos járművek esetén kell fizetni. A díj összegét a rendelet mellékletében meghatározott díjtételek alapján az engedélyben szereplő útvonalhossz figyelem- bevételével állapítja meg az útügyi hatóság. Az útügyi hatóság a járművek összsúlyát, tengely- terhelését és méretét helyszíni mérés útján ellenőrzi. Az engedély nélküli, engedélytől eltérő módon közlekedők ellen szabálysértés miatt feljelentést tesz, tengelytúlsúlyos járművek esetén pótdíj megfizetésére kötelezi az útügyi hatóság az üzemben tartót. A Magyar Közlöny 96. számában 1977. december 21-én megjelent rendelet célja az ország közútjainak védelme és állagának óvása, a közlekedés biztonságának fokozása. KOSSUTH RADTÖ 8.27: Szocialista brigádok akadémiája. 8.53: Labirintus. 9.08: Beszélni nehéz. 9.20: Clifford Curzon zongorázik. 10.05.: Gyermekeknek. 10.42: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.57: Szimfonikus zene. 18.35: Tánczenei koktél. 13.20: Könyvszemle. 13.30: Déki Lakatos Sándor népi zenekara játszik. 13.57: A tiltakozás dalai. 14.09: Korok és kalandok'. 15.10: Kóruspódium. 15.36: Ludo- vic Spiess énekel. 16.10: Harsan a kürtszó! 16.44: Vakáció az Egyenlítő mentén. 17.07: Egy hazában. 17.32: Schumann: III. „Rajnai” szimfónia. 18.06: Haydn: Asz-dúr szonáta. 19.15: Gondolat. 20.00: Kathleen Ferner és Heinrich Sehlusnus énekel. 20.30: Népdalest. 21.23: Kis magyar néprajz. 21.28: Uj operalemezeinkből. 22.20: Tíz perc külpolitika. 0.15: Addison: Divertimento. PETŐFI RADIO 8.05: Tömegdalok. 8.20: Tiz perc külpolitika. 8.33: Könnyűzene. 10.00: Zenés műsor üdülőknek. 11.33: A Szabó család. 12.00: Külföldről érkezett... 12.20: Kaba- levzskij: Három orosz tánc á Nyikita Varsinyin cimű operából. 12.33: A trubadúr. Részletek. 13.33: Muszorgszkij: Gyer- mekszoba-dalok. 14.00: Kettőtől fél ötig... 16.33: ötödik sebesség. 17.35: Labdarúgó-vb. Közvetítés az Ausztria—Svédország és a Brazilia—Spanyolország világ- bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 19.40: Egy kis figyelmet kérek! 19.50: Daloló, muzsikáló tájak. 20.33 Diákkönyvtár hangszalagon. 21.28: A tegnap slágereiből. 22.10: . Zenés játékokból. 23.10: Balassa P. Tamás szerzeményeiből. III. MŰSOR 14.05: Holnap közvetítjük... 14.37: Ady Endre: Életem nyitott könyve. II. 14.57: Mahler: Dal a Földről — szimfónia. 16.03: Kórusainknak ajánljuk. 16.21: Beethoven fúvós kamarazenéjéből. 17.05: Magnóról magnóra. 17.50: Meditáció. 18.05: Fekete Afrika zenéjéből. 18.20: Hangverseny. 18.44: Romantikus francia operákból. 19.15: Gitárral angolul. 19.33: A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye. Közben: Kb. 20.25: Tallózás a világsajtóban. Kb. 21.35: Hangszerszólók. 22.03: Az Uj Zenei Stúdió együttesének hangversenye. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hirek. — Hét közben. Aktuális zenés magazin. Szerkeszti: László Lajos. (A tartalomból : Aratási előkészületek Dél-dunántúlon. — A korszerű élelmiszer-feldolgozásról. — Tervek a tanév végén. — Filmelőzetes. — 18.00: Dél-dunántúli híradó. — 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor (Somogyböl jelentjük. — Horvát népdalok és táncok. — Találkozások: A mozigépész. — Fesztiválok zenéje. — Hirek.) — 19.00: Német nyelvű műsor. (Hírek. — Ifjúsági koktél. Szerkeszti: Hoffmann Antal. — Fiatalok nyári programjáról. Reil József riportja). — 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TV 8.59: Tévétorna. (Ism.) (Színes). 9.05: Játék a GYIK-műhelyben. Képzőművészeti műsor gyerekeknek. IV/4. (Ism.) (Színes). 9.45: Delta. (Ism.) 10.10: Trenck báró különös élettörténete. NSZK tévéfilmsorozat. VI/3. (Ism.) (Színes). 11.15: A mocsarak élővilága. ' Ausztrál kisfilm, (Színes). 11.45: Most mutasd meg! (Ism.) 15.25: És igv tovább... Matematika-továbbképzés. (Ism.) 16.28: Hírek. 16.35: Magyar rövidfilmek a képernyőn. (Színes). 17.05: Szépen, jól magyarul. 17.15: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 17.20: Reklámműsor. 17.35: Telesport. Labdarúgó-világbajnokság. Ausztria—Svédország. (Színes). 19.30: Tv-híradó. 20.00: Esti mese. 20.10: Tévétorna. (Színes). 20.15: Hököm Színház. összeállítás. (Ism.) (Színes). 21.00: Panoráma. 21.25: Reklámműsor. 21.30: Telesport. Labdarúgó-világbajnokság. Brazília— Spanyolország. (Színes). 23.20: Tv-híradó. 3. n. MŰSOR 20.00: Autó-motorsport. 20.20: Reklám. 20.25: Arsene Lupin. Francia filmsorozat. (Színes). 21.15: Tv-híradó. 2. 21.35: Zenés nvári esék. Sullivan: Esküdtszéki tárgyalás. (Ism.) JUGOSZLÁV TV 16.30: Magvar nvelvű tv-napló. 17.05: Távcső. — Gyermekhíradó. 17.40: Labdarúgó-vb: Brazília— Spanyolország mérkőzés, közvetítés. 22.40: Labdarúgó-vb: Ausztria—Svédország mérkőzés, felvételről. MOZI JÜNIUS 7. BONYHAD: Du. első előadás: Csizmás kandúr a világ körül. Este: Megtalálták a 7. századot. SZEKSZÁRD, PANORÁMA: Fogat fogért. SZEKSZÁRD, NAGYVILÁG: Várostérkép. A közúti útvonalengedélyekről
