Tolna Megyei Népújság, 1978. június (28. évfolyam, 127-152. szám)
1978-06-23 / 146. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! AZ MSZMP TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXVIII. évfolyam, 146. szám ARA: 0,80 Ft 1978. június 23., péntek Mai számunkból AZ ÜGYÉSZSÉG SZEREPE (4) (3. old.) PEDAGÓGUSOK A KÖRZETESÍTÉS UTÁN (4. old.) BESZÉLGETÉS EGY TŰZOLTÓ GÉPKOCSIVEZETŐVEL (4. old.) ÜJ TÄRSASHAZ HÖGYÉSZEN (5. old.) Szüntelenül szilárdítjuk kapcsolatainkat, egységünket Magyar-lengyel barátsági nagygyűlés Varsóban Varsó, Barabás János és Bajnok Zsolt, az MTI tudósítói jelentik: Csütörtökön, lengyelországi látogatásának második napján a Kádár János vezette magyar párt- és kormányküldöttség fölkereste Varsó óvárosának kapujában a most újjáépülő hajdani királyi palotát. Elkísérte a látogatásra delegációnkat Jerzy Majewski, Varsó főpolgármestere és Tadeusz Pietrzak, budapesti lengyel nagykövet. Az MSZMP Központi Bizottságának első titkára megtekintette a befejezéshez közeledő nagyszabású helyreállítási munkálatokat. Rövid séta következett az óvárosban és a brabakannál, a patinás városrészt övező bástyarendszernél. Edward Gierek, a LEMP Központi Bizottságának első titkára, Piotr Jaroszewicz, a minisztertanács elnöke és Ryszard Frelek, a központi bizottság titkára itt várta a magyar vendégeket, akiket elkísértek a lengyel járműgyártás fellegvárába, a varsói személygépkocsigyárba. A zászlódiszbe öltözött gyáróriás bejáratánál Alojzy Karkoszka, a varsói pártbizottság első titkára, Emil Wojtaszek külügyminiszter és Aleksander Kopec gépipari miniszter, továbbá a gyár vezetői üdvözölték az érkezőket. Jerzy Bielecki vezérigazgató és Jan So- bolewski, a gyári pártbizottság titkára üzemlátogatásra invitálta a magas rangú vendégeket. Miközben Kádár János, Lázár György és a magyar delegáció többi tagja a motorszereidében és a karosszéria-üzemben nagy érdeklődéssel ismerkedett a gyártási folyamatokkal, a korszerű gépsorokkal és egyéb berendezésekkel, a házigazdák részletes tájékoztatást adtak a csaknem 25 000 dolgozót foglalkoztató üzem munkájáról. Amerre a magyar vendégek jártak, a dolgozók mindenütt őszinte szeretettel, nagy tapssal, sok-sok virággal üdvözölték Kádár Jánost, éltették a magyar—lengyel barátságot. Forró hangulatú nagygyűléssel folytatódott a gyári program: az üzem legnagyobb műhelycsarnokában a magyar és a lengyel vezetők barátsági nagygyűlésen találkoztak a varsói személygépkocsi-gyár kollektívájának képviselőivel. A magyar és a lengyel himnusz hangjai után Jan Sobolewski nyitotta meg a nagygyűlést, majd Edward Gierek lépett a mikrofonhoz. Edward Gierek beszéde Köszöntő Hát elkezdődött. Hetek, hónapok előkészítő munkája után most itt állunk a rajtnál. Ma érkeznek megyénkbe szerte az országból azok a fiatalok, akik az országjáró diákkörök képviseletében részt vesznek a XIII. országjáró diákok országos találkozó- ának rendezvényein. Köszöntünk benneteket fiatalok. Köszöntünk benneteket, akik most jártok először Tolnában, ebben az ezernyi látnivalót kínáló kis megyében és köszöntünk benneteket, akik már ismerősként visszatértek a mi kis hazánkba. Általatok gazdagabb lesz a megye, hiszen erre a hét napra elhozzátok ide a jövendő Magyarországot, és ha teljesül a szervezők, a találkozót előkészítők óhaja, akkor csütörtökön, a búcsú napján emlékeitekben elviszitek a tolnai élményeket, az itt szerzett barátságokat, a megye hírét. Most kétezren ismerkedtek Tolnával, de általatok tíz- és százezrek ismerhetik meg megyénket. Ezért igyekezett mindenki azon, akinek az ODOT szervezéséhez bármi köze volt, hogy csak derűs, szép emlékeket vihessetek haza. Első, bizonytalan léDtei- teket tettétek még csak, amikor az első ODOT-tá- bor megnyitotta kapuit. Azóta az országjárást kedvelők nyaranta rendezett találkozója hagyomány, a természetjárás tömegsport, ezrek és ezrek hobbija lett. Tolna megye először rendez ODOT-ot Szeretnénk, ha a régi ODOT-os táborozóknak is tudna azért újat nyújtani a dombori táborozás. Nem véletlen, hogy az ODOT- tábort — az ODOT-ok történetében először — víz mellé telepítettük. Jó lenne, ha élnétek is a vízközelség nyújtotta lehetőségekkel. Mert a lehetőségek tárháza szinte kimeríthetetlen. A turizmus, a természet- járás sokszor állt népünk történelmében a haladás, a jövő szolgálatában. Ságvá- ri Endre és társai, a különböző ifjúmunkáskörök mind, mind a természetjárásnak köszönhetően jöhettek össze legálisan, lélegezhettek viszonylagos szabadságban egy-egy kiránduláson. Szeretnénk, ha az ODOT is a haladás, a jövő szolgálatában zajlana le. Nem lesz ez nehéz feladat, hiszen mindannyian egy cipőben — most ODOT-cipőben — járunk, közös célért, közös úton. Pénteken érkezik Kadhafi ezredes Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa tagjának és Losonczi Pálnak, az Elnöki Tanács elnökének meghívására pénteken hivatalos látogatásra hazánkba érkezik Muammar Al-Kadhafi ezredes, a Líbiai Arab Szocialista Népi Dzsamahirija általános népi kongresszusa főtitkárságának főtitkára. Kedves Kádár elvtárs! Kedves magyar vendégek! Elvtársak, barátaink! A Lengyel Egyesült Munkáspárt Politikai Bizottsága és a magam nevében köszönöm önnek Sobolewski elvtárs és önöknek, barátaim, a személygépkocsigyár összes dolgozójának azt a fogadtatást, amelyben a testvéri magyar nép vezetőjét, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom kiemelkedő személyiségét, Lengyelország barátját, Kádár János elvtársat részesítették. Egyben megköszönöm a Lázár elvtársnak és az egész magyar párt- és kormányküldöttségnek szóló üdvözlést is. Rendkívül elégedettek vagyunk magyar vendégeink látogatásával. Tárgyalásaink, amelyek a kérdések széles körét ölelik fel, teljes nézet- azonosságot tükröznek, igazolják a két párt és a két ország együttműködésének további elmélyítésére irányuló közös szándékot. Teljes joggal örülhetünk a pártjaink és államaink közötti együttműködés eredményeinek. Megelégedéssel állapíthatjuk meg, hogy kereskedelmi árucsere-forgalmunk dinamikusan fejlődik és a mostani ötéves tervidőszakban meghaladja a hárommillióid rubelt. Ennek mintegy 35 százalékát a termelési szakosítási és kooperációs kapcsolatok teszik ki. Ez az üzem is, amely a közúti járműipart képviseli, aktívan vesz részt az együttműködésben. Az Önök szép fővárosában, Budapesten legutóbb lezajlott találkozásunk óta folynak a munkák azon a programon, amely 1990-ig meghatározza az országaink közötti együttműködés fejlesztésének távlati irányait. Ez döntő jelenTalálkozásunk egybeesett a lengyel—magyar barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés aláírásának 30. évfordulójával. Ez a szerződés tanúsította, hogy a lengyel—magyar kapcsolatokban — amelyek ezeréves történelmünk során mindig barátiak és szorosak voltak, új szakasz nyílt meg. Ennek a barátságnak szép példája a két ország forradalmárainak együttműködése és a magyar nemzetnek az a gesztusa, hogy 1939 szeptemberében a lengyel katonák tízezreinek nyújtott menedéket. Ezt szívből köszönjük Önöknek. Annak eredményeként, hogy népeink a szocializmus útjára léptek, kapcsolataink gazdagabbá és sokoldalúbbá váltak. Az ismert mondásnak, hogy „magyar—lengyel két jóbarát” új, sokkal mélyebb és teljesebb tartalmat adtunk: az eszmei egységet, a célok és a szocialista internacionalizmus szellemétől áthatott testvéri együttműködés teljes összhangját. tőségű a két ország számára, komoly előnyökkel járó lengyel—magyar integrációs kapcsolatok további alakulása szempontjából. Fontos téma lesz ebben a vonatkozásban az élelmiszer- termelés, a mezőgazdasági és élelmiszeripari termékeket feldolgozó berendezések, mezőgazdasági vontatók és gépek előállítása, továbbá beruházások — elsősorban a vegyiparban — továbbá a nyersanyagellátásban és fém- feldolgozás terén. Lengyel- ország és Magyarország folyamatosan és gyorsan növekvő gazdasági kapacitása újabb és újabb lehetőségeket teremt az együttműködés fejlesztésére. Ezek kiaknázásáért még többet lehet és kell tenni. Éppen ezek a kérdések a magyar barátainkkal folytatott mostani tárgyalásaink fő témái, és ezek lesznek közös megállapodásaink témái is. Nagyra értékeljük a népeink közötti hagyományos, baráti kapcsolatok erősödését, ami kifejeződik a tudomány, a kultúra, a művészet, a sport képviselőinek mind szélesebb körű cserelátogatásaiban és a bővülő turizmusban, valamint a társadalmi szervezetek városok és megyék mélyülő kapcsolataiban. Mindez a két nép közeledését és egymás még jobb megismerését szolgálja. A lengyel—magyar baráti együttműködés a szocialista országok egész közössége egységének, összeforrottságának és együttműködésének egyik lényeges eleme. Erősödése nagy szerepet játszik országaink és a Szovjetunió egységében. Abban, hogy egységesek vagyunk a Szovjetunióval, a közösség vezető erejével, azzal az országgal, amely a haladás és a szocializmus fő ereje, s amely vezető szerepet játszik a világbékéért folytatott harcban. A nagy Szovjetunióval testvéri együttműködésben fejlesztjük a szocialista integrációt „a KGST-ben, tökéletesítjük a Varsói Szerződés politikai és védelmi szövetségét, amely biztonságot nyújt nemzeteinknek, s követjük egyeztetett politikai vonalunkat a nemzetközi küzdőtéren. Az eddigi tapasztalatok és Kedves elvtársak! Barátaink! A Kádár elvtárssal és a magyar párt- és kormány- küldöttséggel folytatott tárgyalásainknak fontos témái az időszerű nemzetközi kérdések. Egységesek vagyunk az összes megtárgyalt kérdésben, így a további együttműködés tekintetében, mindenekelőtt abban, hogy a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal, közösen védelmezzük és folytatjuk az enyhülési politikát Európában és az egész világon. Országaink következetesen komplex módon megvalósítják a történelmi jelentőségű helsinki értekezlet záróokmányát. Arra törekszünk, hogy erősítsük az enyhülést és kiterjesszük azt a világ valamennyi térségére, s hogy az enyhülés folyamatát visszafordíthatatlanná tegyük. Ma inkább, mint bármikor az elmúlt évek során, határozottan szembe kell szállni az enyhülésellenes imperialista és antikommunista erőkkel, amelyek fokozni akarják a fegyverkezési hajszát, olyan új, tömegpusztító fegyverek gyártását akarják bevezetni, mint a neutronbomba, megpróbálnak beleszólni független országok belügyei- be, ideológiai és politikai di- verzióval kísérlik megrontani az országok közötti kapcsolatok légkörét Európában és a világon. A béke és a szocializmus nyilvánvaló érdekeivel szemben ezeket az erőket támogatja a kínai vea szocialista országok fejlődésében elért eredmények bizonyítják, hogy a kétoldalú és a sokoldalú együttműködés a sikeres haladás egyik alapfeltétele és biztosítéka. Ez erősíti pozícióirikat és mind szélesebb lehetőségeket teremt az összes többi országgal folytatott együttműködéshez a szocialista országok egységének erősítése az az irányvonal, amelyet most és a jövőben is szilárdan követünk. zetés, amely változatlanul folytatja szovjetelles politikai vonalát. A fegyverkezési verseny folytatása és a politikai feszültség fenntartása sehova sem vezet. A tartós békét csak e hajsza megfékezése, a szocialista országok által előterjesztett leszerelési program elismerése biztosítja. Arra számítunk, hogy az ENSZ- közgyűlés hamarosan befejeződő rendkívüli ülésszaka hozzájárul a légkör javulásához és előmozdítja a leszerelési tárgyalások eredményességét. Ennek érdekében az a szükséges, hogy megóvjuk és erősítsük a kölcsönös bizalom enyhülés által megteremtett légkörét. Teljes szívből támogatjuk Leonyid Brezsnyev elvtárs erre vonatkozó nagy jelentőségű javaslatait. Örökre meg akarjuk őrizni a béke áldásait a saját népünk és a világ minden népe számára. A békéért, a társadalmi haladásért és a szocializmusért folytatott világméretű harcban kiemelkedő szerepet játszanak a kommunista és munkáspártok. A berlini értekezlet határozatainak talaján erősödik az európai testvérpártok internacionalista szolidaritása és együttműködése. Pártjaink fontos szerepet töltöttek be az értekezlettel kapcsolatban és nagy jelentőséget tulajdonítanak a nagyfontosságú egységprogram megvalósításának. Továbbra is fejleszteni kívánjuk a konstruktív párbeszédet és együttműködést az összes demokratikus erőkkel. Eltökélten támogatjuk Afrika, Ázsia és Latin-Amerika népeinek törekvését, hogy erősítsék oly nehezen kivívott függetlenségüket, és kiépítsék egyenjogú, a fejlődés számára hasznos nemzetközi gazdasági kapcsolataikat. Ézek az országok biztos szövetségesükre találnak a szocializmus erőiben, igazságos jogaikért és törekvéseikért folytatott harcukban. Elvtársak! A lengyel kommunisták, a lengyel emberek rokonszenv- vel és elismeréssel adóznak a Magyar Szocialista Munkáspárt, annak Központi Bizottsága és vezetője, Kádár János elvtárs tevékenységének. Kedves magyar barátaink, (Folytatás a 2. oldalon) A magyar párt- és kormány küldöttség Kádár János vezetésével csütörtökön megtekintette a varsói királyi palotát. A képen Kádár János, Lázár György Edward Gierek és Piotr Jaroszewicz. (Képtávírónkon érkezett.) Az együttműködés eredményei Közösen védelmezzük és folytatjuk az enyhülési politikát