Tolna Megyei Népújság, 1978. június (28. évfolyam, 127-152. szám)
1978-06-18 / 142. szám
KÉPÚJSÁG 1978. június 18. Aortaprotézis Bulgáriában először operáltak eldugult aortát. A ritka és rendkívül nehéz műtétre a Bolgár Orvostudományi Akadémia egyik gyógyintézetében, a szív- és érrendszeri megbetegedések szófiai klinikáján került sor. Az orvoscsoport munkáját szovjet professzor irányította. Az operáció több mint kilenc óra hosszat tartott. A sebészek Pokrovszkij professzor vezetésével eltávolították az eldugult aortaíveket és rugalmas műanyag protézissel helyettesítették. Ilyen protéziseket csak a Szovjetunióban és az Amerikai Egyesült Államokban készítenek. A 32 éves, fiatal nőbeteg már jól érzi magát. Hamarosan visszatérhet családjához, gyermekeihez. H „Szibir” első útja A „Szibir” nevű új szovjet atomjégtörő február közepén elhagyta a murmanszki kikötőt és rekordnak számító rövid idő — 3,5 nap — alatt a nehéz jégmezőkön utat vágott egy. hajókaravánnak, amely rakománnyal megterhelve a Jamal félsziget felé vette útját. Ezzel megnyílt a biztonságos hajózás az északitengeri útvonalon. Jamalt 740 mérföld választja el Murmanszktól és az út nagy részét erős jégpáncél borítja. A Jamal félsziget a szovjet Távoli Észak egyik kerülete, ahol az utóbbi években intenzív építkezés folyik, gazdag természeti kincseket aknáznak ki. Egyebek közt földgázkészleteket fedeztek fel. Az atomjégtörő részvételével végrehajtott mostani expedíció sorrendben a harmadik. 1976-ban egy próbautat szerveztek ugyanoda. Akkor egy fagyos áprilisi reggelen a „Lenin” atomjégtörő vezetett egy teherhajót a Hara- szajev fokhoz. Tavaly már öt fordulót szerveztek. A hajók számára a „Arktyika” atomjégtörő taposta az utat, amely az idén februárban, néhány nappal a „Szibir” kifutása előtt tért vissza Murmanszkba. A „Szibir” útja következésképpen azt jelenti, hogy az északitengeri útvonal egyik szakasza — a Kara-tenger — egész évben hajózhatóvá vált. Az idei sarkvidéki navigáció az előzőekhez képest nemcsak korábbi, hanem sokkal nagyobb arányú is. A távoli félszigeten dolgozó gázkitermelők sokkal több rakományt kapnak. APN—KS r Áruházak együttműködése Közel három esztendeje tart a lublini áruházak együttműködése a bolgár, csehszlovák, NDK-beli és magyar áruházakkal. Ennek lényege a devizamentes, közvetlen árucsere. Az elmúlt évben a lublini Centrum-áruházak forgalma a külföldi . partnerekkel háromszorosa volt az 1976. évinek, s értéke meghaladta az 1,2 millió rubelt. A két lublini áruházban, a Sezamban és á Mini-Maxban egész éven át árusítják a devizamentes cseréből származó cikkeket. Ezek az áruk azonmód gazdára találnak, mert a lubliniak ismerik és kedvelik őket. A lublini Centrum-áruházakkal magyar részről a KONSUMEX Külkereskedelmi Vállalat működik együtt, amely a Lublinban beszerzett árut eljuttatja a magyar áruházakba. A devizamentes csere keretében a magyar vásárlók válogathatnak a fából és fonalból készült játé- tékok és talizmánok, házicipők, bőrtárcák és -övék, bútorszövetek, függönyök és lenáruk, nyakkendők, műszaki törlőgumik és egyes kozmetikumok között. A magyar áruk nagy keresettségnek örvendenek. Ez igazolja legjobban a deviza- mentes árucsere szükségességét, s egyben a baráti országok együttműködésében e kölcsönösen hasznos forma fejlesztésére ösztönöz. E. Kutermankiewicz Miniatűr metropolis A legfontosabb partner Antonin Langweil (1791— 1837) valószínűleg isteni béketűréssel és akarattal megáldott ember lehetett. Huszonöt éven keresztül mászkált Prága utcáin, majd odahaza készítette, ragasztotta házacskáit. A városról készített húsz négyzetméteres modelljén összesen 1228 ház található. A miniatűr elkészítésénél Langweil hihetetlen apróságokra is figyelt, mondhatjuk úgy is, hogy rendkívül pedáns volt. Ennek a tulajdonságának köszönhetjük, hogy ma pontosan tudjuk hogyan nézett ki a múlt század Prágája. Langweil ötlete — legalább is több mint egy évszázad eltelte után — úgy tűnik, másokat is magával ragadott. Prága főépítészének az irodájában 1974-ben született meg a terv a város mai arculatát bemutató, miniatűr másának a megalkotására. Az új modell méretei is tekintélyesek: a panelek 24 négyzetméternyi területet foglalnak el. A prágai főépítész és munkatársai elképzelése szerint összesen több mint 85 ezer objektum lesz rajtuk elhelyezve 1:500 méretben. Tehát hetvenszer több mint Langweil modelljén. Csupán az érdekesség kedvéért mondjuk el, hogy a modellen körülbelül hárommillió ajtó és ablak lesz. Az ötlet megszületésétől az első házacska elkészítéséig négy esztendő telt el. A számítások szerint legalább tizenöt évig fog tartani a munka. Nem is olyan nagy idő ez, ha meggondoljuk, hogy egy házacska elkészítése 24 órát igényel. Nyolcvan- ötezerszer huszonnégy... Lang- weilnek ehhez a munkához — ha jól számoljuk — 236 esztendőre lett volna szüksége! Magda Hrabáková (Orbis — KS) Vizikúra Várna mellett — egymástól hét kilométernyire — két világhírű gyógyintézmény várja a gyógyulni vágyó látogatókat. Druzsba és Zlatni Pja- szaci gyógyforrásai nátriumot, kalciumot, magnéziumot tartalmaznak. A víz különösen alkalmas a periférikus idegrendszeri zavarok, nőgyógyászati panaszok kezelésére. Az egész évben nyitva tartó druzsbai Hotel Riviera külön fizikoterápiás részleggel rendelkezik. Fedett medencéjében, kádfürdőiben, speciális gyógykabin- jaiban jól hasznosítják a 46 fokos gyógyvizet. A Hotel Varna vízgyógyászati részlege hasonló lehetőséget nyújt Takarmányozás „másodlagosan” A szarvasmarhák bendőjé- ben maximálisan 130 kilogramm takarmány fér el. Az NDK teretowi vágóhídján naponta 10 tonnányi bendőtar- talom gyűlik össze hulladékként 300 vágómarha feldolgozása során. Ez a bendő- tartalom egyebek mellett 17 százalék nyers fehérjét tartalmaz, ezért kitűnően felhasználható olyan sertések takarmányozására, amelyek nincsenek elegendő aminósavval ellátva. A bendőtartalom konzerválása és sterilizálása csökkentené az emészthetőséget és növelné a költségeket, ezért a bendőtartalmat csak frissen érdemes felhasználni. Csak négy napon át raktározható. A teretowi üzemben 1975- ben kezdődtek a hasznosítási kísérletek. 140. hízó sertés táplálékába kevertek naponta 1—1,5 kilogramm bendőtartalmat. Ezzel átlagosan naponta és állatonként 515 gramm súlygyarapodást értek el; a hagyományosan ta- karmányozott sertések súly- gyarapodása 433 gramm volt naponta. A hizlalás, a levágás és a feldolgozás során nem tapasztalták a bendőtartalom ártalmas hatását. Lengyelország külkereskedelmi forgalmában egyhar- mad részt tesz ki a Szovjetunióval lebonyolított árucsere. Ugyanakkor a szovjet külkereskedelem összforgalmá- ban Lengyelország 11 százalékkal szerepel. A jelenlegi ötéves terv időszakában a két ország közötti külkereskedelmi forgalom dinamikusan fejlődik tovább. Az előző tervidőszakhoz képest e forgalom csaknem megduplázódik. A két ország közötti együttműködés kiterjed a legfontosabb gazdasági ágazatokra. Lengyelország a többi között energetikai, kohóipari, vegyipari, nehéz- és gépipari berendezéseket, valamint kulcs- fontosságú nyersanyagokat — vasércet, kőolajat, földgázt és gyapotot — vásárol a Szovjetuniótól, s viszonzásul beruházási javakat, építőipari gépeket, szerszámgépeket, vasúti szerelvényeket, vegyipari és elektrotechnikai cikkeket ad el neki. Érdemes Mate Parlov nemcsak mindén idők legnagyobb jugoszláv amatőr, majd profi ökölvívója, de kivételes sportolóegyéniség is. Januárban Milánóban, a világbajnoki döntőben kiütötte az argentin Miguel Angel Cuel- lót és ezzel a félnehézsúly új profi világbajnoka lett. Mint profi ökölvívó, 21-szer állt szorítóba. Mindössze egy mérkőzését vesztette el. Eu- rópa-bajnoki címét 1976-ban Belgrádban szerezte, Domenico Adinolfi felett aratott győzelmével. Mint amatőr, nyolcszoros jugoszláv bajnok, ötszörös Balkán-bajnok, kétszeres Európa-bajnok (1971 és 1973), világbajnok (1974) és olimpiai bajnok (München, 1972). megemlíteni, hogy minden ötödik szovjet kereskedelmi és halászhajó a lengyel hajógyárakban készül. A szovjet kénsavtermelés felét pedig lengyelek által készített ,kén- savgyárakban állítják elő. Az elkövetkező években a két ország közötti együttműködés egyre inkább a termelési kooperáció területén valósul meg. Az 1976—80-as években a kooperációkban és szakosításban gyártott termékek az összforgalom 25 százalékát teszik ki — ez háromszoros növekedés az előző ötéves tervidőszakhoz képest. A most folyó tervidőszakban ez ideig több mint 20 kooperációs és szakosítási egyezmény született. Olyan termékeket állítanak elő kooperációban és szakosításban, mint az automatikai és mérőműszerek, építő- és útépítő gépek, traktorok és mező- gazdasági gépek, teher- és személygépkocsik, szerszámgépek és textilipari gépek. Folytatódik az együttműköElnyert minden trófeát, amit egy ökölvivó pályafutása során egyáltalán remélhet. Az 1948-ban, Splitben született Parlov nős, szüleivel és feleségével, Laurával és kislányával, Mirával Fazanában él. Ljubljanában közgazdasági egyetemet végzett, most készíti disszertációját. Az ökölvívást 15 éves korában kezdte Aldo Bursic edző irányításával, s négy évvel később, már mint hazája bajnoka, kiérdemelte az „Arany kesztyű” díjat. Milánóban több kecsegtető ajánlatot kapott: Angelo Dundee Las Vegasba hívta. Parlov ez év nyarán Belgrádban akarja megvédeni világbajnoki címét a brit bajnokkal tervezett viadalon. dés a bányászati gépek és berendezések, az atomerőművek berendezéseinek gyártásában, a hajóépítő-iparban, valamint az élelmiszeripari gépek előállításában. Különleges jelentősége van annak, hogy a Szovjetunió területén lévő nyersanyagok feltárásában Lengyelország is részt vesz, mert a különböző gépek és berendezések ellenében több igen fontos alapanyaghoz és nyersanyaghoz jut — többek közt celluloidhoz, azbeszthez, földgázhoz, vasérchez. Egyre szélesebb körű az együttműködés a komplett ipari létesítmények szállítása terén. Az elmúlt ötéves terv idején a Szovjetunió 38 lengyel ipari üzemnek szállított komplett berendezéseket, a jelenlegi ötéves tervben pedig 100 üzem berendezését készíti el. Köztük olyan létfontosságú beruházások is vannak, mint a Katowice Kohómű, a ko- zenicei erőmű vagy a „Wierz- bica—Barátság” cementgyár. Pontytenyésztés A jugoszláv ponty a hazai és külföldi piacokon egyaránt keresett termék. Tenyésztésének elméleti kérdéseivel a zágrábi Édesvízi Haltenyésztő Intézet foglalkozik. Munkájuk eredményeként Horvátországban például 1500—1750 kilogramm volt a hektáronkénti haltermés. A közelmúltban kidolgozott új tenyésztési mód évente kétszer is gazdag zsákmányhoz juttatja a halászokat; hektáronként több mint 2 tonna ízletes halhoz. Ugyanakkor a takarmányozás költsége igen alacsony; 1 kilogramm halra körülbelül 1,5 kilogramm takarmány jut. A számítások szerint minden hektárnyi vízterület 1000—3000 dinár nyereséget eredményez. Minthogy Jugoszláviában a halastavak összterülete 30 000 hektár, az ágazat gazdasági hatékonysága egyértelműen magas. A „Szibir" atomjégtörő utat tör a hajókaravánnak a Karaten gerben Alekszandr Matyunyin, a „Szibir" atom-jégtörő navigációs tisztje A prágai vár miniatűr mása Közgazdász a szorítóban