Tolna Megyei Népújság, 1978. május (28. évfolyam, 102-126. szám)
1978-05-11 / 109. szám
u tIéPÚJSÁG 1978. május 11. Bivalyos Mözsi Szabó István festménye simontornyai kiállításáról —"I ---------------- 1 1 " -----O berhauseni sikerek Magyar sikerek születtek az oberhauseni nemzetközi rövidfilm-fesztiválon: hat fődíjból kettőt filmművészeink nyertek. A nemzetközi zsűri — 37 ország benevezett 96 filmje közül — fődíjjal jutalmazta Gyarmathy Lívia: Kilencedik emelet című, 40 perces dokumentumfilmjét és — egy jugoszláv versenyfilmmel megosztva — ugyancsak fődíjat nyert Jankovics Marcell: Küzdők című animációs filmje. Gyarmathy Lívia a „Kilencedik emelet” rendezője a fesztiválról hazatérve elmondta: — Ezt a filmemet itthon még nem ismerik, mert közvetlenül a fesztivált megelőző napokban készült el. Egy munkáscsalád hétköznapjairól szól, két 8. osztályos, az első pályaválasztás előtt álló kamaszgyerekkel az előtérben. A két testvér — egy fiú és egy kislány — történetén át dokumentatív eszközökkel azt kíséreltem meg feltérképezni, milyen tények terelik az azonos körülmények között élő gyermekek sorsát és döntését egymástól eltérő irányba. Egy család légköre, szelleme akkor is befolyásolja őket döntésükben, ha konkrét tippeket nem adnak nekik. Az első választásnak — ha nem elég megfontolt — súlyos következményei is lehetnek. Ez a probléma nem tartozik a divatos filmtémák közé, és engem ebben is elsősorban a család, a családi együttélés problémái, perspektívái és gátjai érdekeltek. Örvendetes, hogy az öt magyar versenyfilm közül kettő fődíjat nyert, ezenkívül a fesztivál interfilm-zsürijé- nek dicsérő diplomáját is, magyar film — Sopsits Árpád főiskolás vizsgafilmje — A szabadjegy a bombatölcsérbe kapta. Fődíjas dokumentumfilmen Oberhausen- " ben egyébként másik díjat is kapott: a fesztivál ifjúsági zsűrijének különdíját, amely- lyel az ifjúság problémáival foglalkozó legsikerültebb alkotást jutalmazzák. A fesztivál versenyfilmjeit látva feltűnő volt számomra, hogy jelenleg a világ filmművészetében nincs egyetlen úgynevezett főirányzat sem és a rendezők a legkülönbözőbb próbálkozásaikat veszik filmszalagra. Világirodalom Az utóbbi harminc évben a világ 67 országából származó irodalmi alkotásokat ismertettek meg a bolgár kiadók az olvasókkal. Ha ehhez még hozzászámítjuk a folyóiratokban, különféle gyűjteményes kötetekben kiadott műfordításokat, a bolgár nyelvre fordított művek a világ 80 országát képviselik a könyvpiacon. Minden ötödik megjelenő könyv műfordítás: a harminc év alatt 140 francia, 100 angol, 100 amerikai, több mint 60 olasz és 30 — NSZK-beli — német szerző művét fordították le bolgárra. A műfordítások „gazdája” az 1974-ben alapított 500 tagú Bolgár Műfordítók Szövetsége. Bulgáriában évente több mint kétmillió példányban adnak ki idegennyelvű folyóiratokat, cikkgyűjteményeket. A SOFIAPRESS ügynökség évente 555 különféle kiadványt bocsát ki 11 nyelven. Közművelődés Tatabányán Városi közművelődési bizottságot alakítottak Tatabányán azzal a céllal, hogy a szellemi és anyagi erőforrások egyesítésével tovább javítsák a művelődés feltételeit. Rövidesen városi közművelődési alapot is létrehoznak. Ehhez az összeghez — amelyet évi másfél millió forintra terveznek — a város üzemei is hozzájárulnak anyagi lehetőségeikhez mérten. A közművelődési alapot közös városi feladatokra fordítják. a tartalmi munka javítására, a színházi program gazdagítására, az intézmény- hálózat fejlesztésére. Nemzetiségi adások Befejeződött az MTV Pécsi Körzeti Stúdiójában a nemzetiségi adások jövendő munkatársai számára szervezett tanfolyam. A résztvevők az utolsó foglalkozáson már kamerák előtt készítettek riportokat, majd átvették a tanfolyam elvégzését igazoló emléklapot. (Fotó: Jozipovics György) Dunántúlt napló A Magyar írók Szövetsége, a Jelenkor szerkesztő bizottsága, valamint a városi és a megyei tanács művelődésügyi osztályai két neves, Pécsett élő író, Galambosi László és Kende Sándor ötvenedik, illetve hatvanadik születésnapja alkalmából rendezett irodalmi estet Pécsett, a dr. Doktor Sándor Művelődési Központban. Az este előtt a szerzők a helyszínen dedikálták legújabb köteteiket. A rendezvényt Csányi László író bevezető, méltató és értékelő szavai nyitották meg. Az irodalmi est keretében természetesen maguk a szerzők is ízelítőt adtak írásaikból. Galambosi László Barlangmélyből című új versét, Kende Sándor Ars poétika Lilith segítségével című írását olvasta fel. Somormi Néplap A május már a Balaton hónapja. Minél „öregebb” a hónap, annál színesebb a táj, s tarkább az utca Siófokon, meg a déli part többi településén. . Az előszezon még nem vonz tömeget, de akik a mozgalmas nyaralásnál jobban kedvelik a nyugalmat, ilyenkor jönnek a Balatonra. A szállodák, szezonéttermek, üzletek már kinyitottak, akárcsak a kempingek az üdülőtelepeken. Igaz, az előidény egy-egy hétköznapi forgalma még nem számottevő, de a hétvégek már most is forgalmasak. A balatoni hajók még a tavaszi menetrend szerint közlekednek, s eddig 200-nál több utasuk ritkán volt egy- egy hétköznapon. Szombaton és vasárnap azonban több mint 4000 ember szállt hajóra, a kompok pedig tízezer utast és 2500 gépkocsit szállítottak. A Pannónia szállodáinak forgalma a főszezont idézte: május elseje óta tartják nyitva a hoteleket, s már az első éjszakán mindenütt telt ház volt. A hét közepén csökkent ugyan a forgalom, de szombaton és vasárnap minden szállodai helyet elfoglaltak a vendégek. FEJÉR MEGYEI HÍRLAP Érdekes, sőt bizarr, de megfontolásra érdemes divat- bemutatót tartottak a múlt héten a dunaújvárosi Vasműklubban. A közlekedésbiztonsággal foglalkozó szakemberek a legkisebb közlekedési „egység”, az ember védelmére eszelték ki ezt az úgynevezett RR-divatot (RR — ez annyit jelent: Retro Reflexiv, azaz magyarán: visszaverő; már tudniillik a fényt veri vissza). Csakugyan életmentő divatstílusnak is nevezhetjük: csík, díszítés, ruhaszegély, gomb, ezek mind megszokott dolgok, de kissé szokatlan, ha csík, díszítés, ruhaszegély, gomb világít a ráeső fényben. Hogy menynyire szokatlan, azt a Balaton környékén e ruhák prototípusaival végzett kísérletek mutatták: szürkületkor és éjszaka ilyen világító díszítésű ruhába öltözött férfiak és nők jelentek meg az úttesten, s a gépkocsivezetők egytől egyig azonnal leblokkoltak a meghökkentően furcsa, mozgó alakzatoktól. Ugyanilyen meghökkentő volt a sötét színpadon e ruhák hatása: mintha valami sci-fi világ elevenedett volna meg. Az RR-ruhák — gyermekek, nők és férfiak részére egyaránt — rövidesen szériákban kerülnek forgalomba. PETŐFI NÉPE A Kecskeméti Fémipari Szövetkezet egyre keresettebb áruval, a kis konténerekkel képviseli a megye iparát a hamarosan megnyíló nagyszabású nemzetközi seregszemlén. A belső áruszállítást korszerűsítő alumínium kiskon- téner a hetvenes évek elején került a szövetkezet termékeinek listájára. A sikert bizonyítja, hogy azóta már több mint 40 ezer hagyta el a műhelyeket, s a megrendelőknek évről évre többre van szükségük. A mintegy 250—'300 kilogramm teherbírású rácsos és zárt típusú kis konténer mellett különleges igényeknek megfelelőket is gyártanak kisebb sorozatokban. A húsipar részére két évvel ezelőtt kezdték meg a termoszkonténerek gyártását, amelyek hűtött, illetve meleg áruk továbbítására alkalmasak. Ebből tavaly a bécsi ipari vásáron bemutattak néhány típust, s idén már 300 darabra kaptak Ausztriából megrendelést. Ugyancsak osztrák cég részére készítenek 102 termoszkonténert, de már NSZK-beli vállalatokkal is tárgyalnak; több ezer darabos tételről. A BNV-n a MÜÁRT által kiállításra kerülő négy új típus várhatóan újabb sikereket hoz a kecskeméti szövetkezetnek. Május Karl-Marx-Stadtban is a közlekedésbiztonság hónapja, ez tűnik ki testvérlapunk legutóbbi számaiból, ötletes rajzokkal illusztrált cikkekben hívják fel a he-r lyes közlekedésre a figyelmet.n Elsősorban a gyalogosok fjfpb tatására fordítanak nagy gondot. Több mint tizennyolc és fél ezer megfejtés érkezett be arra a Kp.zjekédést, j regényre is, amelynek a díja háromezer márka. Jóllehet a rejtvény kiértékeléséig még több mint két héf^ajf' hátra, az eddig feldolgozott megfejtésekből az tűnik ki, hogy óriási az érdeklődés és a helyes válaszok aránya. A nejjj-r vény lényege, hogy egy hasábos rajzon tizenöt közlerór kedési helyzet van fölvázolva. Aki ebből hat szabálytalanságot felfedez, már részt vesz a jutalomsorsolásban. Rochlitzben a közlekedési rendőrök utazásra hívták meg a városka idős lakóit és a városon belüli helyes közlekedésről (utazás közben tartottak — az életből vett szemléltetéssel illusztrált — előadást. Kutya es fiú A kutya három hétig volt kórházban. Amikor a fiú behozta, már két napja lázas volt. Alig volt jártá- nyi ereje a halálos kórtól a beteg állatnak, ezért a karján kellett hoznia. Most eljött, hogy hazavigye. Aláírta az átvételi elismervényt, kifizette az orvosi költséget, elindult a bejárati ajtó felé. Mellette a kutya emelgette puha tap- pancsait. A fiú úgy gondolta, hogy a pórázt elég ha a kórház kapujánál csatolja rá, hadd mozogjon addig szabadon. Kinyitotta a nagy szárnyas ajtót, s a kutya gyorsan kisurrant előtte. Sárga, barna, rőt levelek repkedtek zizegve oda- künn, a bő levéleső áldón hullt a földre és betakarta az állatorvosi klinika útjait. A szél, amely leverte a leveleket az ágakról, meleg jószagot hozott magával és langyos esőt. A kutya leült, két mellső lábát maga elé terpesztette. Megrezegtette füleit, beleszippantott a fűszeres levegőbe és okos puli-szemével nagyokat pislogott. A fiú mögötte állt néhány lépésnyire és nézte. Nem sokáig maradt így, fölállt, lefogyott testét előre nyújtotta, orra a földön volt, így elindult, mintha valamit keresne. Azonban alig ért az első fáig, egy pillanatra megtorpant és szaladni kezdett. — Gyémánt, ne hülyéskedj, Gyééémánt! — kiabálta a fiú. — De már rohanva az egyre távolodó fekete szőrgombóc után. Az meg boldogan feszítette kis fehér foltos mellét a sárga, barna, rőt levélruhás szélnek, hátracsapta a füleit, testén a hosszú csimbókos gyapjak áramvonalba rendeződtek. Óriási ugrásokkal repült át a gyűrűző pocsolyák fölött. Nagy, nagy erőt érzett a lábaiban, egyre gyorsabban futott, oly mohón vetette magát ebbe az eszeveszett iramba, mintha napokig nem ivott volna vizet, s most szomját enyhítené. Végigszaladt a kerti utakon a pavilonok között, majd kiért a klinika főútjá- ra. A szabad, széles út látványa megrészegítette. Még gyorsabban szedte a lábait. Csodás dolog volt zúgó fejjel szaladni, nyitott szájjal szürcsölni a levegőt, melyet a sebességtől sűrű, hűs közegnek érzett. Szélesre kifeszítette a száját — ettől úgy látszott, mintha nevetne. Csak az aszfalt, a fák, s a levelek nyitott tenyereinek színfoltját érzékelte homályosan. Közben magas hangon fel-felvakkantott — bár ezt nem nevezhetném ugatásnak, de emberi indulatszónak sem, Kiért a főbejárathoz — a portás meghökkenve kapta fel a fejét — s rohant ki az autóknak szélesre tárt nagy, kétszárnyú kapun. A kerítés mellett futott a nyílegyenes utcán. Szürke, végtelen falat látott az egyik oidalon, a másikon pedig az autók elsuhanó kerekeit, egy-egy járókelő bokáját. Testét pattanásig előre nyújtotta, szaladt, szaladt, szaladt. Már nem látott semmit, a környező világ dolgai összefolytak előtte, valami nagyon szép kékséggé. Elvesztette a lábait, a mellét végtelen szélesnek érezte, — aztán jóllakottság, megnyugvás és álmosság öntötte el, amely megbénította. A fiú a Rottenbiller utca sarkán talált rá. Amikor fölemelte a fejét, kutyája szeme még élt. Hirtelen a kékség helyére — a fiú arca került. Szólni akart, de csak egy pillanatra villantak ki fogai, a fekete gyapjúpofa alól. S még mielőtt végképp mindentől elszaladt volna, nagy meleg, bánatos szeme a fiú szívébe költözött. KŐBÁNYAI JÁNOS Gyakorlat a főiskolán Az egri Ho Si Minh Tanárképző Főiskola mezőgazda- sági ismeretek és gyakorlatok szakán végző hallgatók az élővilág jelenségeit, a mezőgazdasági ismereteket taníthatják majd az általános iskolásoknak. Képünkön: a gyakorló általános iskola tanulóit oktatják a tanszék Uvegházában.
