Tolna Megyei Népújság, 1977. december (26. évfolyam, 282-307. szám)
1977-12-18 / 297. szám
iUV CriáUKE Világ proletárjai, egyesüljetek! AZ MSZMP TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA TOLNA MEGYEI Mai számunkból . XXVII. évfolyam, 297. szám ÄRA: 1,— Ft 1977. december 18., vasárnap 1977: ALAPVETŐEN TELJESÍTETTÜK FELADATAINKAT 1978: CÉL A HATÉKONYSÁG FOKOZÁSA, A Minisztertanács Tájékoztatási Hivatala közli: A Minisztertanács megtárgyalta az 1978. évi népgazdasági tervet. Megállapította, hogy az összhangban van a népgazdaság fejlesztésének A Minisztertanács megállapította, hogy 1977-ben a gazdasági folyamatok többsége az ötéves és az éves tervnek megfelelően alakul. Növekedésének üteme meghaladja a tervben számítottat is. Javult a termelés hatékonysága, korszerűbb az összetétele. Több ágazatban teljes egészében vagy megközelítően pótolták az ötéves tervhez viszonyított elmúlt évi elmaradásokat. A tervet meghaladó mértékben emelkedett a lakosság életszínvonala, növekedett a felhalmozás, lendületesen bővült a külkereskedelmi forgalom. Nehezítette a népgazdaság fejlődését, hogy a külföldi beszerzési és értékesítési feltételek a számí- ottnál kedvezőtlenebbek, V. ötéves tervével, annak megvalósítását szolgálja. Az éves tervet a népgazdaság fejlődésének 1977. évi tapasztalataira alapozva, a gazdasági fejlődés belföldi és külgazdasági feltételeire figyelemmel dolgozták ki. romlottak a külkereskedelmi cserearányok. A nemzeti jövedelem 1977- ben várhatóan 8 százalékkal emelkedik, az 1976—77. évi együttes növekedés eléri az ötéves tervben e két évre számítottat. A termelő ágazatokban nem nőtt a foglalkoztatottak száma, a termelés és a nemzeti jövedelem növekedése teljes egészében a munka termelékenységének emelkedéséből származik. Az ipari termelés 1977. évben az előző évinél és a tervezettnél is gyorsabban, 7 százalékkal nő. A viszonylag gyors növekedés egyik fő összetevője az élelmiszer- ipari termelés tervezettet meghaladó, mintegy 10 százalékos emelkedése. Az ipari termelés lendületes növekedését a múlt évinél nagyobb kereslet, az új kapacitások és a munka termelékenységének növekedése tette lehetővé. Az év során 10 nagy- beruházásnál lép be jelentősebb termelőkapacitás. Az iparban foglalkoztatottak száma több mint 7 ezer fővel csökkent, a termelés növekedését teljes egészében a termelékenység emelkedése biztosította. Kiegyensúlyozott volt az anyag- és energiaellátás, a nagyobb termeléssel összefüggésben a tervezettet meghaladóan emelkedett az anyagok, a félkész termékek és az alkatrészek behozatala. Az ipar belföldi értékesítése a tervezettnél gyorsabban emelkedik, amin belül a beruházási javak növekedése igen erőteljes. Az ipari termékek szocialista országokba irányuló kivitele az előirányzottnál nagyobb mértékben, a nem szociaT lista országokba irányuló kivitele is jelentősen, de a tervezettnél mérsékeltebben emelkedett. Az építőipar termelése az 1977. évben várhatóan 7 százalékkal lesz magasabb az előző évinél, meghaladja a tervezettet. Több nagyberuházáson javult a munka. Az építési kereslet azonban jobban nőtt a kivitelezőképességnél, sok a folyamatban lévő beruházás, elhúzódik a befejezés. A mezőgazdasági termelés az előirányzottnál nagyobb mértékben, 1975-höz képest várhatóan 9 százalékkal emelkedik. Különösen kedvező volt a kalászos gabonák terméseredménye. A szántóföldi zöldségfélék termésmennyisége körülbelül 40 százalékkal haladja meg az 1976. évit. Megfelelő a lakosság zöldségellátása, a téli tárolás, és jobb a tavalyinál a konzervipar nyersanyagellátása. A korai érésű gyümölcsökből a fagykárok miatt kevesebb termett, az összes gyümölcstermés azonban meghaladja a tervezettet. A felvásárlás és forgalmazás szervezettsége javult. Az állattenyésztés termelése 9—10 százalékkal magasabb az 1975. évinél. Jelentős mennyiségű sertés, baromfi terven felüli kivitele vált lehetővé. A tejtermelés mintegy 11 százalékkal több a múlt évinél. (Folytatás a 2. oldalon) A népgazdaság 1977. évi fejlődése Újabb Szadat-Begin találkozó a minőség javítAsa A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÜLÉSÉRŐL (3—4—5. old.) A népgazdaság 1978. évi terve Pietsch Lajos, az MTI munkatársa írja: A szocialista kiadások „viszonylag legmagasabb", a ka- onai kiadások „viszonylag egalacsonyabb” szintje jel- emzi az új szovjet költség- vetést. amelynek jóváhagyásával pénteken Moszkvában íefejezte munkáját a Szov- ietunió Legfelsőbb Tanácsálak ez évi utolsó ülésszaka. A jövő évi terv három fő éladata — amint az Nyiko- aj Bajbakovnak, az Állami rervbizottság elnökének beszámolójából kitűnt — a szovjet népgazdaság anyagi-"" műszaki bázisának további «szélesítése, a népjólét növe- ése, és az ország védelmi tépességének további szilár- lítása. Az 1978-ra elfogadott szov- 2t tervek egyik fő jellemzője : népjóléti előirányzatok ma- las szintje. Folytatódik a fi- etésrendezés a nem termelő nunkakörökben. és növelik a dolgozók jövedelmét néhány alapvető fontosságú iparágban is. A védelmi kiadásokat az új költségvetési tervben a TASZSZ hírmagyarázójának kifejezése szerint „befagyasztották”. Mivel az állami költségvetés összvolumene állandóan növekszik, és a vé- relmi kiadások (17,2 milliárd rubel) változatlan szinten maradtak — arányuk csupán 7 százalékos az 1978-as költségvetésben — ez az előirányzat viszonylag a legalacsonyabb a szovjet állam fennállásának 60. éve óta. Az AP amerikai hírügynökség kiemelte a katonai kiadások változatlan szinten tartását és idézte Harbuzov pénzügyminiszter kijelentését arról, hogy a Szovjetunió a béke megszilárdításáért küzd, de a szovjet fegyveres erőknek „mindent meg kell kapniuk”, hogy védelmezzék az ország biztonságát. A szombati A1 Gumhurija zerint Szadat egyiptomi álamfő és Begin izraeli mi- íszterelnök már a jövő hé- en találkoznak Kairóban. l lap azt is tudni véli, ogy Szadat derűlátóan nyi- itkozott a Washingtonban kiterjesztett Begin-tervröl. Optimista vagyok" — je- íntette ki Szadat azután, ogy pénteken este Carter Inökkel beszélt telefonon az 'raeli terv részleteiről — rja a lap. Izraeli részről hivatalosan lég nem nyilatkoztak a Washingtonban ismertetett avaslatokról. Ugyanakkor Jody Powell. Fehér Ház sajtótitkára zzal összefüggésben, hogy AHOVA MINDENKI BETÉR (7. old.) POSTÁSOK PROTEKCIÓ NÉLKÜL (7. old.) JÁTÉK — ISMERKEDÉS A VILÁGGAL (7. old.) VÖLGYZÁRÓ GÄT <8. old.) GÉPESÍTETT SÍNFEKTETÉS (8. old.) KADAR JÁNOS KÖTETE (10. old.) SZOVJET MŰVÉSZEK BUDAPESTEN (11. old.) MÉLYPONTON A RÖPLABDA (13. old.) AZ 50. HÉT ESEMÉNYE (6. old.) különböző források Carter elnöknek a Begin-tervvel kapcsolatban állítólag elhangzott kijelentéseit idézték, leszögezte: az elnök semmiféle kommentárt nem fűzött az izraeli javaslatokhoz, semmiféle véleményt nem fejtett ki, az ezt ismertető hírügynökségi jelentések minden alapot nélkülöznek. Hivatalos szóvivőjén kívül senki sem nyilakozhat az elnök nevében — mondotta a Fehér Ház sajtótitkára. Néhány amerikai szenátor, az Izraelt támogató lobby tagjai, mint Henry Jackson, Jacob Javíts, felső fokban dicsérték a Begin-tervet. A szekszárdi sajtérlelőben csomagolják a trappistát (Képes riport az 5. oldalon.) Eledelünk, a sajt