Tolna Megyei Népújság, 1977. október (26. évfolyam, 231-256. szám)
1977-10-12 / 240. szám
1977. október 12. ^PÚJSÁG 5 A högyészi textilipari bázis Őszi-téli időszak Másfél millió frottírtörölköző Harminchat „új” gép története Nem túlzók, ha állítom, hogy Hőgyész községben évszázados múltja van a textiliparnak. Tudunk arról, hogy a századfordulón több tucat takács dolgozott a községben és helyben termelték meg a szakma nyersanyagát, a kendert és a gyapjút. Természetesen a fatengelyes világban, fa szövőszéken dolgoztak a takácsok szobáiban, s talán az évszázados gépek közül voltak olyanok, amelyek megalapozták a vegyesipari szövetkezet textiles részlegét. Huszonöt éves, a szövetkezeti textilesbázis Hőgyé- szen. Faszékeken kezdték a szövést, és ma a szakmában újnak számító Jaquard- gépek ontják magukból a törölközőt. Amikor kezdték, a gépek sima árut szőttek, ma színben, mintában a választék óriási. A múltba menni ipartörténeti érdekességek kutatása szempontjából nem nagyon érdemes, hiszen jó néhány régi szövetkezeti bedolgozó ma tag, vagy éppen nyugdíjas, s akad közöttük, aki még mindig fa szövőszéken dolgozik, mint például Mur- gán Hegedűs János. A negyedszázados textilipari múlt — már nem takácsszinten az alapja annak, hogy ma úgy beszélhetünk Hőgyészről, mint textilipari bázisról. íme ehhez csak egy adat: NSZK-ex- portra küldenek egymillió frottírtörölközőt, és további ötszázezret a belkereskedelemnek. Az országban lassan egyeduralkodók lesznek a piacon, hiszen a PA- TEX frottírgyára — mint legfőbb versenytárs — velük egy szinten, ha nem mögöttük van. Ennek a következő a története: a szövetkezet vezetői korábban is dolgoztak külföldre, de a mostani konstrukció más: a németek nemcsak az anyagot, a kártyát adják, hanem segítettek nagy teljesítményű, jó .Taquard-gépek beszerzésében is. Harminchat gépet vásároltak alig ötmillió forint értékben, és ezek á gépek szövik azokat a csodálatosan szép frottíranyagokat, amelyekre minden valamirevaló boltos áhítozik. Tizenkét gép teljes kapacitással dolgozik. A továbbiak szerelése folyamatos. Tehát a szerződés kétoldalúan hasznos: Hőgyé- szen korszerű szövődé létesül és exportálni tudják, előreláthatóan hosszú éveken át, a frottírt kikészítve, illetőleg végben. A másik haszon: a német cég időnként ad olyan kártyát is, amelyeket a hazai frottíranyagok gyártásához használhatnak fel. Ez olyan előny a hazai frottírpiacon, hogy néhány évig nem is kellene gondolni a fejlesztésre. No de Hőgyészen vagyunk és a vegyesipari szövetkezetben, ahol arról híresek a vezetők és a dolgozók, hogy egyre keresik az újat, piacban és termékben egyaránt. Amennyiben például nem érkezik meg az NSZK-ból időben a Jaquard-gépekre a fonal, vagy a kártya — akkor hazai piacra való terméket szőnek. Az előkészítő üzemben úgy szervezték a munkát, hogy néhány óra alatt megtörténik az átállás. Tehát nincs állásidő, a munkások dolgozni-keresni tudnak, s a hazai piacot is ellátják mutatós-divatos frottírkel mével. A vegyesipari szövetkezet textilipari üzemét új épületekbe költöztették. A munkakörülmények jók. Egyedüli kívánnivaló volna még egy légkondicionáló berendezés. Ennek ára azonban meghaladja a szövetkezet fejlesztési lehetőségeit, hiszen a szükséges berendezés legalább annyiba kerülne, mint a textilipari üzem gépekkel, épületekkel együtt. — Pj - Fotó: Gk. A pamutfonalat előkészítik szövésre Megérkezett a fonal és a kártya, a gépkocsival a kész terméket szállítják el. Háttérben az új textilüzem egy része látható. Felkészült a szövetkezeti kereskedelem (TUDÓSÍTÓNKTÓL) Az év hátralévő része a szüret, az ajándékozások, disznóvágások, ünnepek ideje. A kereskedelemnek számolnia kell a lakosság változó keresletével. A fogyasztási szövetkezetek az elmúlt évek tapasztalatai alapján nagy gondossággal készültek az őszi-téli ellátási időszak feladatainak megoldására. Kezdjük az egyik legfontosabbal : alapvető élelmiszerekből és napi cikkekből az év hátralévő hónapjaiban folyamatos ellátás várható. A közelmúltban az ÁFÉSZ-ék szerződést kötöttek a tejipari és a sütőipari vállalattal abból a célból, hogy az őszi-téli hónapokban még szervezettebb, pontosabb legyen a tej, a tejtermékek, a kenyér kiszállítása. A tavalyi évhez képest nagy eredmény, hogy újabb 11 községet vontak be a központi tőkehúsellátásba, és a Kaposvári Húskombináttal történt megállapodás alapján Tolna megye községeinek 90 százaléka hetente rendszeresen kap húskészítményt. A IV. negyedévben előreláthatóan 7000 mázsa — a Kaposvári Húskombinát által gyártott — húsárut értékesítenek a szövetkezeti boltok. Az őszi-téli zöldségellátást saját felvásárlásból és a ZÖLDÉRT-tel kötött szerződések alapján biztosítják. A sertésvágáshoz szükséges fűszerek ellátásában fennakadás nem lesz. A béláruigé- nyeket az ÁFÉSZ-ek eljuttatták a szállító vállalathoz. Például a bonyhádi ÁFÉSZ 201 ezer, a simontornyai ÁFÉSZ 48 ezer folyómétert dendelt. 25 ezer fenyőfa szállítására történt szerződéskötés. Szaloncukorból, karácsonyfafüggelékből a tavalyinál több beszerzésére lesz lehetőség. Az őszi-téli ruházati forgalomhoz szükséges árumennyiség döntő többsége már a szövetkezeti boltokban van. Az illetékes területi nagykereskedelmi vállalatokkal megkötött letéti szerződések alapján 13 millió forint értékben textil- és felsőruházati, rövid-, kötött és cipőárut szállottak le. Ezenkívül a választék bővítésére más forrásból is történtek beszerzések. Általában megfelelő kínálat van felsőkonfékciós cikkekből, átmeneti és téli kabátokból, bundákból, alsó- és felső kötöttárukból, fehérneműből, kesztyűkből, sapkákból, sálakból, harisnyákból, férfi- és gyermekcipőkből. Á legnagyobb erőfeszítések ellenére nehézségek mutatkoznak egyes női cipők beszerzésénél. A vegyes iparcikkeknél az ÁFÉSZ-ek több nagykereskedelmi és ipari vállalattól igyekeznek biztosítani a lakosság várható keresletének kielégítését. Megfelelő árualapok állnak rendelkezésre híradástechnikai eszközökből, háztartási gépekből, papír- és üvegipari termékekből, bútorból. A szüretre való tekintettel nagyobb mennyiségű szőlőprést, hordót készleteztek. Az év végi ajándékozási szezonra való felkészülés jegyében 800 ezer forint értékű óra- és ékszeripari terméket megrendeltek, a szállítás folyamatos. A téli tüzelőanyagok — fa, szén, olaj — ellátása a TÜZÉP-pel kötött szerződésekkel biztosított. Tüzeléstechnikai eszközök közül a bonyhádi ÁFÉSZ például 600 ezer forint értékben kályhát, tűzhelye^ füstcsövet szerzett be, a duna- földvári ÁFÉSZ-nél sok cseh, román kályhából lehet válogatni. Egyes vas-műszaki cikkek beszerzésénél nehézségek vanak, ezért a szövetkezetek állandó kapcsolatot tartanak szállító-partnereikkel, hogy áruérkezés esetén azonnal megkezdődhessen a kiszállítás a boltokba. Az őszi-téli ellátásra való felkészülést segítette és segíti az országos szövetkezeti közös vállalat, a SZÖVÁBU, és a megyei közös vállalat, a TOLNASZÖV is. Seres Antal MÉSZÖV Vasutas szb Dombóváron (TUDÓSÍTÓNKTÓL) A Vasutasok Szakszervezete Pécsi Területi Bizottsága a napokban tartotta kihelyezett szb-titkári értekezletét a dombóvári vontatási főnökség oktatótermében. Az értekezleten a pécsi MÁV Vasiút- igazgatóság területén működő szakszervezeti bizottságok titkárai vettek részt. Az értekezleten Nyári Gyula, a pécsi MÁV Igazgatósága párt- bizottsága titkára tartott előadást: „A párt gazdaságpolitikai tevékenysége és a pécsi pártbizottság koordináló munkája” címmel. A második napirendi pont a testületi munkáról szólt. (Tóth László tudósító.) MINDEN évszaknak megvannak a maga szépségei, örömei. Ősszel a természet nyugodni térése gyönyörködteti az embereket. A lombját hullató erdő festői színeivel, a szüret vidám hangulatával, a gazdag termés betakarítása gondtalanabb jövő ígéretével. De az évszakoknak, így az ősznek is vannak kellemetlenkedő árnyoldalai is, amelyekkel számolnunk kell, és védekezni ellenük, hogy ne lehessenek örömeink, életünk megrontói. Fokozott mértékben vonatkozik ez a közutakon közlekedő járművezetőkre, de a gyalogosokra is. A következő hetek, hónapok őszi időjárása — mint minden évben — kedvezőtlenül hat majd elsősorban az út- és látási viszonyokra, a közlekedésben résztvevőktől nagyobb figyelmet, óvatosságot követel. Az elmúlt évek tapasztalataiból merítve néhány, baleseteket okozó körülménye hívjuk fel a figyelmet. Az őszi betakarítással, főleg a kukorica és a cukorrépa hordásával sajnos együtt jár, hogy a szántóföldről szállító járművek nagyobb meny- nyiségű sarat hordanak fel a szilárd burkolatra, és ezáltal sok helyen csúszóssá, baleset- veszélyessé válik az út. Az ilyen szállításokat végzők jogszabályban előírt kötelessége a felhordott sár folyamatos takarítása, és bár esetenként hihető, mégsem elfogadható védekezés, hogy azt időben nem győzték elvégezni. Ez esetben ugyanis szintén jogszabályban írott kötelesség a síkossá vált útszakasz elé jelzőőr állítása, aki a járművezetőket időben figyelmezteti az óvatosabb haladásra. Ezen óvintézkedések elmulasztóit az abból eredő balesetekért büntetőjogi felelősség terheli. De nemcsak őket. A járművezetők felelősségét elsősorban a hatályos KRESZ megjelenése óta any- nyit hangoztatott bizalmi elv tartalmazza, amely szerint a belátható útszakasz hosszánál is rövidebb távolságot igénylő sebességet kell választani ott, ahol az úton akadály felbukkanásával az adott körülmények között számítani kell. Ezen elv alapján minden járművezetőtől elvárható, hogy az őszi betakarítási munkák idején körültekintőbben vezessen, a szántóföldek felől torkolló földes utakat különös gonddal figyelje, mert számítania és gondolnia kell arra, hogy az esőben, sárban, mindnyájunk érdekében végzett rendkívül nehéz, fáradságos munka közben a útviszonyok helyenként és időlegesen kedvezőtlenekké válhatnak. A télhez közelítve egyre rö- videbbek lesznek a nappalok, gyakrabban számíthatunk ködre, főleg az esti és a reg,- geli órákban. Előírja a jogszabály, hogy éjszaka és korlátozott látási viszonyok között a gépjárműveket tompított fényszóróval kell kivilágítani. Ennek ellenére találkozhattunk az elmúlt őszön és télen a sűrű ködben helyzetjelző lámpákkal „szerencsétlenkedő” gép- járművezetőkkel, akik fele- lősségrevonásuk alkalmával úgy magyarázkodtak, hogy ők lámpa nélkül is jól látnak, elfeledkezvén arról, hogy a biztonság érdekében nemcsak látni, de látszani is kell. A járművek szabálytalan kivilágítása emberéleteket is követelt megyénk útjain. Mások életének és testi épségének megóvásán túl mindenkinek saját érdeke, hogy az e vonatkozású rendelkezéseknek eleget tegyen, a felelőtlenül kockáztatókat pedig a törvény szigorával kell jobb belátásra bírni. A korlátozott látási viszonyok, csúszós utak nagyobb felelősséget rónak ránk, a gyalogjárókra is. Tudatában kell lenniük, hogy a hűvös időjáráskor viselt, általában sötét színű öltözetben nehezebben vehetők észre, továbbá, hogy az eső áztatta, síkos utakon a járművek féktávolsága növekszik, és megállításuk sokkal hosszabb utat vesz igénybe, mint száraz időben. Úttestre lépés előtt tehát gondosabban nézzenek körül, és lehetőleg ne kényszerítsék a a járművezetőket hirtelen fékezésre, mert nem biztos, hogy az majd sikerrel is jár. AZ ÓVATOSSÁG fokozásával, a szabályok szerinti közlekedéssel széppé, kellemessé tehető az utakon töltött idő ősszel is. Piácsek György r. őrgy. A varrónők világos, tágas munkaterembe költöztek Szépen dolgozik a Jaquard-szövőgép