Tolna Megyei Népújság, 1977. október (26. évfolyam, 231-256. szám)
1977-10-04 / 233. szám
• -j.y» car-C,\ XXVII. évfolyam, 233. szám ARA: 0,80 Ft 1977. október 4., kedd Mai számunkból HAZAÜZENNEK A GÉPEK (3. old.) PILLANGÓ ÉS TÜNETEI (4. old.) BUDAFOK— SZ. DÓZSA 1:0 (5. old.) A SZOVJET SPORT GO ÉVE (G. old.) Enrico Beríinguer befelezte magyarországi látogatását Kádár János, az MSZMP KB első titkára fogadta Enrico Berlinguert, az Olasz Kommunista Párt főtitkárát. (Képtávírónkon érkezett.) (Folytatás a 2. oldalon.) részt vett Anselmo Gouthier, az OKP titkárságának tagja és Berecz János, az. MSZMP Központi Bizottsága külügyi osztályéinak vezetője. Enrico Beríinguer, az Olasz Kommunista Párt főtitkára, aki Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának meghívására, Ansel- rmo Goutihiennek, a párt titkársága tagjának kíséretében látogatást tett hazánkban, hétfőn délután Budapestről Belgrádba utazott. Közös közlemény Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának meghívására Enrico Ber- lingiuer, az Olasz Kommunista Párt főtitkára 1977. szeptember 30-tól október 3-ig baráti látogatást tett Magyar- országon. A látogatás során Kádár János és Enrico Beríinguer szívélyes; elvtársi légkörben, a kölcsönös szolidaritás és megértés szellemében megbeszéléseket folytattak, s tájékoztatták egymást pártjaik helyzetéről, tevékenységéről, soron következő feladatairól és véleményt cseréltek a nemzetközi helyzet, valamint a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom időszerű kérdéseiről. Enrico Beríinguer gazdaságpolitikai kérdésekről eszmecserét folytatott Németh Károllyal, az MSZMP PoLiti- kai Bizottsága tagjával, a Központi Bizottság titkárával. Az olasz testvérpárt főtitkárát a Ferihegyi repülőtéren Kádár János, valamint Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja és Gyenes András, a Központi Bizottság titkárai, Katona István és Berecz János, a KB osztályvezetői búcsúztatták. Jelen volt Mario Franzi, az Olasz Köztársaság, valamint dr. Vitomir Gasparovics, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság budapesti nagykövete. iA megbeszéléseken részt vett Anselmo Gouthier, az OKP Központi Bizottság titkárságának tagja és Berecz János, az MSZMP KB külügyi osztályának vezetője. A tárgyalásokon kifejezésre jutott, hogy az Olasz Kommunista Párt nagyra értékeli a magyarországi szocialista építőmunka tapasztalatait, eredményeit. Az MSZMP képviselői tolmácsolták a magyar kommunisták szolidaritását és támogatását ahhoz a harcihoz, amelyet áz olasz kommunisták folytatnak a nép széles rétegeinek létérdekeit érintő válság áthidalásáért, az olasz társadalom demokratikus megújhodásáért, a haladást és a békét szolgáló olasz politika előmozdításáért. Az MSZMP és az OKP vezetői úgy értékelték, hogy további erőfeszítések szükségesek valamennyi haladó és lEnrico Berlinguernek, az Olasz Kommunista Párt főtitkárának és kíséretének magyarországi látogatása vasárnap Bács-Kiskun megyében folytatódott. Az olasz vendégek Berecz Jánosnak, az MSZMP Központi Bizottsága osztályvezetőjének társaságában érkeztek Kecskemétre. Enrico Berlinguert és kíséretét a megyei pártbizottság székházában Horváth István, a Bács-Kiskun megyei párt- bizottság első titkára fogadta és tájékoztatta az ország legnagyobb területű megyéjének gazdasági, politikai életéről. Ezt követően a megyeA jó borok kedvelői bizonyára örömmel hallgatják az idei szőlőtermésről szóló híreket. Végre jó évjárat ígérkezik. A nagyüzemekben már hetek óta tart a szüret, de az egyéni gazdák is szedik a szőlőt a megye bortermelő területein. Eddig húszezer mázsa borszőlőt vettek át Szekszárdon a Mecsekvidéki Pincegazdaság Keselyűsi úti átvevőtelepén. A terv hetvenezer mázsa szőlővel számol a történelmi borvidékről. Emellett Pakson és Tolnán is van a pincegazdaságnak átvevő-, illetve feldolgozóegysége. A három helyen százezer mázsa körül alakul az idei borszőlőátvétel. Szekszárdon öt fogadógarat várja az érett fürtöket, fajta szerinti szelektálás után történik a feldolgozás. Két új bogyózót állítottak üzembe a szezon kezdetén, a MEZŐGÉP bonyhádi gyáregysége gyártotta a gépeket, Tárnái József pincevezető szerint beváltak. Egy hete beindították a folyamatos vörösbor-erjesztőt is. A napi kapacitása az üzemnek 1500 mázsa, és eddig különösebb fennakadás nem volt aa átvételben. Szombaton és vasárnap van — esténként — sorbaállás, mivel a szőlősgazdák hét végén szüretelnek, sokan hozzák a termést. Az idén jobb árakat hoz a szőlő, magasabb a cukorfok. A nagyüzemek felárat kapszékbely jellegzetes intézményeivel ismerkedtek. Az olasz pártküldöttség megyebeli látogatása a szőlő- és gyümölcstermelő Kecskemét—Szikrai Állami Gazdaságban ért véget, ahol a nagyüzemi szőlőszüretet és a borfeldolgozást mutatták be a gazdaság vezetői. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára hétfőn délelőtt a Központi Bizottság székházában folytatta megbeszélését Enrico Béri in - guerrel, az Olasz Kommunista Párt hazánkban tartózkodó főtitkárával. A megbeszélésen nak, az egyéni termelőknél az alapár a must cukorfokától függ. 15,1—'16-ig hat forint negyven fillér kilónként. 16.1— 17 cukorfokú ára 6,80. 17.1— 18-ig 8,25, 18,1—19-ig 8,70, 19,1—20 fokosig kilenc forint húsz fillér az átvételi ár. A tavalyinál egy-.két fokkal jobbak a mustok, és a mennyiség is több az előző évinél. Az uralkodó fajták: rizlingszilváni, tramini, op- portó, kékfrankos 17 és húsz fok közöttiek. A két tömeges vörösbor-fajtának a színe is jó, savtartalmuk a szokásos; 6—9 ezrelék. A lágyabb fajtáknál ez alacsonyabb — fajtára jellemzően — például a rizlingszilváni 5—7 ezrelék, ez utóbbi közt gyakori a húszfokos must is.-Külön kell szólni a hagyományos fajtáról, a kadarkáról, mely a kedvezőbb időjárás ellenére sem hozott a többiekhez viszonyítva olyan cukorfokot — főleg a régi, hagyományos telepítésekben — és a színe is elmarad a jobb évjáratú kadarkáétól. Sokan megkezdték — és már be is fejezték — ennek a fajtának a szedését, bár hagyományosan a szekszárdi borvidéken az igazi kadarkaszüret október tíz körül szokott kezdődni. Ha az idő kedvező lesz, akkor meglehetős esély van a javulásra, mind színben, mind zamatban és cukorfokban. — st — Kulturális intézmények kitüntetése i Hétfőn, alapításának 175. évfordulója alkalmából a Magyar Nemzeti Múzeumnak, az Országos Széchényi Könyvtárnak a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa a haladó nemzeti kultúra ápolásában! és terjesztésében kifejtett történelmi jelentőségű tevékenységükért, valamint a szocialista művelődéspolitika megvalósításában betöltött szerepükért a Munka Vörös Zászló Érdemrendje kitüntetést adományozta. A kitüntetést a múzeum dísztermében rendezett ünnepségen Traut- man Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke nyújtotta át. 35 ország küldöttei Belgrádban A kedden kezdődő belgrádi konferenciára a találkozó előtti napon már megérkezett a jugoszláv fővárosba a résztvevő 35 ország küldötteinek és a megfigyelőként meghívott képviselők többsége. A jelentős eseményről a világ minden részéből érkezett több száz újságíró, rádió- és tv-riporter tudósít majd. iA magyar—iraki gazdasági és kulturális kapcsolatokat továbbfejlesztő munkaokmá- myok aláírásával és közös közlemény kiadásával hétfőn befejeződött Lázár Györgynek, a Minisztertanács elnökének hivatalos, baráti látogatása az Iraki Köztársaságban. A miniszterelnökünket és kíséretét szállító különrepülőgép magyar idő szerint 15.25 órakor emelkedett fel a bagdadi repülőtér betonjáról. ■Lázár György az eredményekben igen gazdag és kölcsönösen hasznos látogatás utolsó napján az ősi közel- keleti főváros nevezetességeivel ismerkedett, majd délben felkereste Ahmed Hasszán Al-iDakrt, az Iraki Forradalmi Parancsnokság Tanácsának elnökét, Irak államifőjét. Találkozásuk légköre szívélyes, baráti volt. Délután Lázár Györgynek és vendéglátójának, Szad- dam Husszeinnek, az Iraki Forradalmi Katonai Parancsnokság Tanácsa alelnökének jtelenlétében a két ország képviselői aláírták a beható gazdasági és egyéb tárgyú megbeszélések eredményeit összegező dokumentumokat. Dr. Soós Gábor mezőgazdasági és élelmezésügyi államtitkár Amer Kesali mezőgazdasági miniszterhelyettessel állategészségügyi egyezményt, Mukarram Al-ITalabani öntö- zésügyi miniszterrel pedig vízügyi együttműködési munkatervet írt alá, míg Roska István külügyminiszter- helyettes Ali Hasszán el Halai felsőoktatási miniszter társaságában a magyar—iraki kulturális együttműködési egyezmény 1978—80. évekre érvényes munkatervét látta el aláírásával. Ezután indultak el a magyar vendégek és az őket kísérő Szad'dam Husszein gépkocsijai a repülőtér felé. A légikikötőben Lázár György fogadta a felsorakozó dísz- őrség parancsnokának jelentését, szívélyes búcsút vett vendéglátóitól és a különrepülőgép felszállt Budapest felé. Gustáv Husák, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke hétfőn délelőtt háromnapos hivatalos, baráti látogatásra Borbény Sándor, az MSZMP Központi Bizottságának titkára hétfőn délelőtt a KB székházában fogadta a Moszkvai Köszörűgépgyár Pavel Boriszovics Bikovnak, a Szovjetunió Állami Díjával kitüntetett szakmunkásának vezetésével Csepelen dolgozó élenjáró munkásainak egy csoportját, amely a magyar A magyar tárgyaló fél a bagdadi tanácskozások eredményeit úgy ítélte meg, hogy a kormányfői látogatás újabb lökést adott annak a mindkét fél számára hasznos együttműködésnek, amelynek első jelentős állomása Szad- dam Husszein 1975Jben tett magyarországi látogatása volt. A legfontosabb nemzetközi kérdések megítélésében a két fél álláspontja megegyezett, vagy közel állt egymáshoz, ami pedig a fejlődő világban hazánk számára legjelentősebb gazdasági partner, Irak képviselőivel folytatott konkrét tárgyalásokat illeti, ezek kiterjedtek a belátható jövőben és a nagyobb távlatokban kötendő üzletekre egyaránt. Ilyen konkrét tárgyalásokra került sor az Ikarus gyár által már korábban létesített autóbuszszerelde működésével kapcsolatos hosszabb távú együttműködésről, ezen belül pedig az 1978—79. évek szállításúiról is. Az MTI tudsitójának Bagdadban elmondották, hogy több iraki fejlesztési programban magyar részvételt kezdeményeztünk, s ezeket a kezdeményezéseket a vezető iraki szakemberek kedvezően fogadták. Szó esett arról is, hogy hazánk szerepet vállal az Iraki Köztársaság infrastrukturális fejlesztésében, a különböző szintű oktatási, illetve egészségügyi létesítmények felállításában (teljesen felszerelt kórházakat, rendelőintézeteket szállít Iraknak). A tanácskozások kiterjedtek továbbá arra, hogy Magyarország részt vesz az iraki távközlés fejlesztésében, távközlési központok felszerelésében. Tovább folytatja hazánk az élelmiszer-feldolgozás, a konzervipar, a vegyipar új iraki ipari beruházásaihoz szükséges komplett gyártóvonalak szállítását. Megkezdi a Magyar Népköztársaság az iraki mezőgazdaság gépesítésének fejlesztésében való közreműködést is — mondották a tárgyalások résztvevői. a Német Demokratikus Köztársaságba érkezett. A Hu- sák-vezette csehszlovák párt- és állami küldöttség az NSZEP KB, az NDK Államtanácsa és kormánya meghívásának tesz eleget. rhunkások moszkvai küldetését viszonozza a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulóját köszöntő felajánlások teljesítésében. A szívélyes, baráti légkörben lezajlott megbeszélésen részt vett Valerij Muszatov, a Szovjetunió magyarországi nagykövetségének tanácsosa is. Folyamatos az átvétel Pakson is, ahol felvételünk készült Jobb a termés a tavalyinál Javában tart a szüret (MTI) Gustáv Husák Berlinben Borbély Sándor fogadta a moszkvai munkásokat Bagdad Magyar—iraki egyezményt írtak alá Lázár György hazautazott