Tolna Megyei Népújság, 1977. október (26. évfolyam, 231-256. szám)
1977-10-27 / 253. szám
a Képújság 1977. október 27. Szovjet folyóiratokból A Fáklya összevont 20—21. ünnepi száma a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának alkalmából (november 6-án jelenik meg, a szokásos 32 oldal helyett 64 oldal terjedelemben. Az liinformációban gazdag írások a hat évtized alatt megtett út nagy gazdasági eredményeit, a Szovjetunió társadalmának mai mindennapjait mutatják bev Meggyőzően (bizonyítják, hogy miit jelent a szovjethatalom az ember számára, mit nyújt a közösségnek a szovjet állampolgár és mit kap ő a közösségtől. Az Október győzelméről szóló írás Lenin-portréval indul, s a forradalom vezéréről szól. Felidézi azokat a nevezetes napokat, amikor az ideiglenes kormány még urálimon volt, de a valóságos erőt már a bolsevikok képviselték. Nyikoíaj Tyihonov, a Szovjetunió minisztertanácsa elnökének első helyettese Október jelentőségét, a fejlett szocializmus eredményeit elemzi, s (közben jellemzi az új világrend emberét, beszél a népek egymás közötti békéjének megőrzéséről, méltatja az SZ1KP vezető szerepének fontosságát. Ugyancsak egész oldalas fotó ábrázolja L. I. Brezsnye- vet, a Szovjetunió új alkotmányáról szóló cikk élén. Ez az írás az első, az 1917-es lenini dekrétumoktól kezdve sorra veszi, hogyan gondoskodtak az újabb és újabb alkotmányok a jogok és állam- polgári kötelességek dialektikus fejlesztéséről. Atomreaktor a szerelőszalagon címmel képes riport mutatja be a Donnál épülő atomenergetikai berendezéseket gyártó nagyüzemet. V. Famin ezredes, a történetit u dóm ány ok k an d-i d át us a arról írt cikket, bogy a magyar int er náci o nahst ák milyen nagy segítséget nyújtottak a szovjethatafom megteremtéséért vívott harcokban az oroszországi frontokon. A csepeliek versenyfelhívásáról, a szocialista munka- verseny nemzetközi méretekben kiterjesztett módszeréről riportot olvashatunk a kettős számban. A leningrádi Herzen Állami (Pedagógiai Főiskola a magyar pedagógusok képzésében elért jó eredményeiért kitüntetést kapott. A Moszkvai Akadémiai Művész Színház magyarországi vendégszereplését előzetes anyag köszönti, amelyhez a színház művészeit bemutató portrék és színházi előadásokról készült felvételek tartoznak. A kulturális élet hírei ösz- szeállításból a többi között megtudjuk, hogy a Szovjetunióban az ünnep alkalmából mintegy 570 színház új darabot mutat be, továbbá megismerhetjük a tadzsik származású balettmúvésznőt, Malika Szabi rovat is. LÁNYOK, ASSZONYOK A Lányok, Asszonyok novemberi számában a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójáról több cikk Is megemlékezik. Dr. Sík Endre, nemzetközi Lenin- békedíjas, az Országos Béke- tanács elnöke írásában a többi között hangsúlyozza: „A Szovjetuniónak az általános leszerelés!, ' a fegyverkezést verseny korlátozása érdekében, a tömegpusztító fegyverek betiltásáért folytatott küzdelme megfelel minden nép érdekeinek. A Szovjetunió és más szocialista országok külpolitikai lépései a béke ügyét, a bizalom légkörének kialakítását szolgálják, összhangban a lenini békepolitikávai.” A nő és a szocializmus címmel az októberi forradalom évfordulója alkalmából sor került a nők nemzetközi találkozójára. A lap közli Erdei Lászlónénak, a Magyar Nők Országos Tanácsa elnökének (beszédét is. A boldogság kertje két fasorból áll. Az alma- és cseresznyefák között Raisza Ro- sutkiiina állatgondozó munkájában, a faluja életében történt változásokat mondja el a lap riporterének, s megmutatja a boldogság fáit is, amelyeket házasságkötéskor, a gyerekek születésekor ültettek a szovhoz dolgozói. IA Miit) hozott önnek a jubileumi esztendő? címmel feltett kérdésre a legújabb számban kolhozelnök, segéd- kombáijnas, mérnök, pékmester válaszol. lA szovjet ol vasók előtt nem ismeretlen Ady Endre költészete. Sok versét lefordították már orosz nyelvre, s tanulmányt jelentették meg a költőről. A szovjet és a magyar kiadók közös munkájának gyümölcse lesz az az új kötet, amelynek megjelentetésén közösen dolgoznak — olvashatjuk az Ady Endre születésének 100. évfordulója alkalmából írt cikkben. Véget ért a (Lányok, Aiszo- nyok ,,(A barátság ereje” címmel meghirdetett rejtvénypályázata. !A győzteseknek, valamint a 'gyermekpályázat legjobbjainak a nevét közli a legújabb szám. SZOVJETUNIÓ A Szovjetunió című lap legújabb, 11. számában a többi között érdékes cikket olvashatunk a szovjet népek szövetségéről. „Az eltelt 60 esztendő meggyőzően (tanúsítja, hogy a szocializmus az a rendszer, amely példát mutatott a nemzeti kérdési legigazságosabb megoldására. Már nemcsak a népek barátságáról van szó, hanem a szovjetország valamennyi nemzetének és etnikai csoport j átrak megbont hatat 1 a n internacionalista egységéről” — írja a cikk szerzője V. Popov, a filozófiai tudományok kandidátusa. iPozsgai Imre kulturális miniszter a magyar—szovjet kulturális kapcsolatok legfontosabb állomásait sorolja fel a lapnak adott interjúban, s a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója alkalmából rendezett ünnepi programról tájékoztatja az olvasókat. Á Ganz-!MÁVAG dízel- mozdonyai ma már a Szovjetunió valamennyi vidékén közlekednek. 4080-,ig újabb 90 dízelmozdony készül a szovjet megrendelők számára. Magyarországon .két évtizeddel ezelőtt még csak 450 ezer tonnányi bauxitot termeltek. 1962. november 16-án írták alá Moszkvában a magyar—szovjet timföld-alumínium egyezményt, amely alapján a bauxitból készült timföld jelentős részét a Szovjetunióban dolgozzák fel alumíniummá. A Bakonyi Bauxitbányák Vállalat az idén már kétmillió tonna bauxitot termel. Szergej Obrazcov, a Szovjetunió kiváló művésze, a Központi Bábszínház alapítója és világhírű mestere a színház hatalmáról és varázsáról, a színház s az élet kapcsolatáról számol be. A lap mellékletében egykori, cenzúrázott magyar munkássajtóból olvashatunk szemelvényeket. A Budapesttől a Volga vidékéig című írás a szovjethatalomért folytatott harcokat villantja fel, s a magyar internacionalistáknak állít emléket. szputnyik .A Szputnyik novemberi száma ünnepi tartalommal jelenik meg. A lap cikkei méltón tükrözik a Nagy Októberi Forradalom 60. évfordulóját. A Szputnyik vezető helyen közli Mihail Zim- janyinnak, az SZKP KB titkárának írását „Lenin és Október” címmel. ,A 'világot átalakító forradalom” kezdetű írás Leo- nyid Iljics Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának, a (Legfelsőbb Tanács Elnöksége elnökének szavait idézi. „Egy szabad nép szabad •munkája” címmel a nagy orosz írónak, Alekszej Tolsztojnak az első ötéves tervidőszakban írott írását olvashatjuk a lapban. A folyóirat a népgazdaság és a társadalom szinte valamennyi területéről közöl írást. Az ipar fejlődéséről, a mezőgazdaság átalakításáról, a tudomány és a kultúra felvirágzásáról, a Szovjetunióban élő sok nép és népcsoport életéről kapunk tájékoztatást. Negyven évvel ezelőtt kezdte meg működését az Északii- sark közelében a földtörténet első olyan ikutatóálilomása, amelyet sodródó jégtáblára telepítették. Azóta további 22 állomáson végeznek már kutatótokat. A Poláris kísérlet elnevezésű nemzetközi program keretében az Északi- sark 23 telepén telelő kutatók azt. tanulmányozzák, milyen okok idézik elő a sarkvidéken a tengervíz sótartalmának növekedését, valamint a levegő hőmérsékletének az utóbbi években megfigyelt csökkenését. Az emberi agysejtek rendkívül oxigénigényesek. A legutóbbi időkig azonban nem tudtuk pontosan, hogy az éltető gáz, az oxigén miként jut el a különböző szervek sejtjeibe. A Tudományos Akadémia leningrádi Fiziológiai Intézetének tudósai vállalkoztak a kérdés megválaszolására. SZOVJET IRODALOM \ A Szovjet Irodalom novemberi számában a többi között az állami-díjas Georgij .Markovinak, a Szovjet írószövetség tiitk árának jelent meg írása, A békeharcos író kötelessége címmel „Az irodalomnak az a hivatása, hogy magasztos humanista eszméket hordozzon, hogy olyan éltető forrás legyen, amelyből merítve az emberek lelkesedéssel telnek el a szocialista haladásért vívott harcban, fejlődnék, jobbak, nemesebbek tesznek. És megtanulják gyűlölni az erőszakot, az önkényt — mindazt, ami a reakciós (törekvésekkel és a militarista indítékokkal függ össze” — írja a Helsinkiben tartott európai biztonsági és együttműködési értekezlet záróokmányának aláírása után két évvel „Az író és a béke: Helsinki szelleme és a kultúra (mestereinek kötelessége” címmel az idén 'nyáron Szófiában (megtartott nemzetközi konferenciával kapcsolatban. A nálunk már jól ismert Konsztantyin iPausztovszij, a Messzi bolyongás, a Barangolások könyve, a Nyugtalan ifjúság és a Letűnt esztendők köteték szerzője ezúttal elbeszéléssel jelentkezik a magyar olvasók előtt. „A nyűtt köpenyes öregember” megrázó erővel mutatja be a cári hadsereg egyik nyugalmazott katonatiszt;énék életét, akinek Leninnel való találkozása fordulatot hoz sivár életében. Élő kapcsol átok címmel a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója alkalmából a magyar írókhoz intézett körkérdésekre adott válaszokat is közli az ünnepi szám. A többi között Baranyi Ferenc, Csorba Győző, Fája Géza, Fekete Gyula, Illés Endre, Jókai Anna, Kolozsvári Grandpierre Emil, Örkény István, 'Páskándi Géza és Vészi Endre arról vallanak, milyen hatást gyakorolt rájuk az októberi forradalom. Premierek Október utolsó napjaiban is számos színházi premierre kerül sor. Néhány napja játssza a Szegedi Nemzeti Színház Muszorgszíkij Borisz Godunov című operáját, Gregor József, Herdál Valéria, Vá- mossy Éva, Réti Csaba közreműködésével. A gyermekszínházban Rabkin Halhatatlan őrjárat című darabját mutatták be, melynek eseményei az 1917-es orosz forradalom idején játszódnak, és a történések sodrában három gyermekhős kalandjait beszélik el. Pénteken lesz a premierje Debrecenben a Pillangókisasszonynak, a Thália Színházban Bulgakov Színházi regényének, Veszprémben Radhamanov Viharos alkonyatának. Szombati bemutató lesz a Radnóti Színpadon, Dosztojevszkij Szegény emberek című műve. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának napjaiban minden magyar színház orosz-szovjet szerző darabját játssza. Kiállítás Vati József Munkácsy-dí- jas festőművész kiállítása nyílik meg ma a budapesti Csók István Galériában. A művész egyik, a kiállításon is szereplő művét mutatjuk be. 22. Feszült, nyugtalan, ideges közérzete nem volt más, mint hiteles rezonálás a kort jellemző egészségtelen, bizonytalansággal teli közhangulatra. Némi megnyugvást keresve 1914 márciusában kisebb hajó- utat tett az Adrián Abbázia és Velence érintésével. De ez sem használt sokat. Visszatérve Budapestre, mitsem javult közérzettel múltak hetei munkával és éjszakázással. Egyre érett benne az elhatározás, hogy mégis el kellene már látogatnia Csúcsára. Boncza Berta újabb sürgető levelére az utazás mellett döntött április utolsó hetében. Csúcsa félúton van Nagyvárad és Kolozsvár között, vadregényes természeti környezetben. Köröskörül merész bércek, lent a sziklás völgyben örök morajlással, habzó iramban hömpölyög a Sebes-Körös. A lélegzetelállítóan szép panoráma leghangsúlyosabb pontjára építette kastélyát Boncza Miklós, Berta apja, a bizarrságában is okos, kevély, jótakarásában is kegyetlen politikus, aki a századforduló Magyarországának egyik regényes tehetsége, de élet- felfogásában erősen idejét múlt alakja volt. Ide, a csúcsai kastélyba kellett volna megérkeznie Ady Endrének 1914 április végén, de jó szokásához híven Nagyváradon leszállt a vonatról, s barátaival éjszakázott a Bodegában, a vak Gyula hegedűszava mellett. Hajnalban szállt fel ismét a Kolozsvár felé igyekvő gyorsvonatra, de rögtön elnyomta az álom, s csak Csúcsán túl, Bánffyhunyadon ébredt fel. Itt meg kellett várnia az ellenvonatot, így csak késő este, fáradtan, gyűrötten, borostásan érkezett meg a romantikus hajadonhoz, akit eléggé elkedvetlenített a késés és az azzal együtt járó valamennyi mellékkörülmény, így aztán elég balul sikerült a várva várt első találkozás. Körültekintőbben készült fel Ady a második látogatásra. 1914 pünkösdjén azzal a szándékkal érkezett meg Érmindszentről Csúcsára, hogy megkéri Boncza Berta kezét. Ezúttal tökéletesen sikerült minden. A Csúcsa közelében lévő híres tájegységre, Ka- lotaszegre is ellátogattak. Ennek hatására született A Kalota partján című gyönyörű költemény. Kós Károly később így idézte fel a kirándulást az Erdélyi Helikonban: „Délelőtt érkeztek és Szentkirály meg Zentelke kálvinista népe éppen a templomból igyekezett kifelé. És aki valaha látta Kalotaszeg magyar népét templomba vonuláskor, avagy templomból széledéskor, aki tudja, hogy Szentkirály-Zentelke magyarsága egyike a gyönyörű kalotaszegi nép leggyönyörűbbjének és ez a falu maga a legszebbek közül való, aki elképzeli a szentkirályi kálvinista templomot, ahogyan a dombon, a lombok között áll, a domb alatt a kanyargó Kalota vízét, a nagy út hídjával, azontúl a lombos-virágos, színesen-ékes falut, melynek népe páratlan ősi viseletében, méltóságosan, lassan jön ki a cinteremből és kanyarodik le a templomdomb útján a hídra, az elhiszi nekem, hogy ennél csudálatosabb kép alig-alig lehetséges. A templomdomb oldalából, a Kiszely-féle öreg kertből fogta meg ezt a képet Ady Endre lelke. És elvonulva a társaságtól, megszületett a vers: A Kalota partján... A szentkirályi Visky-porta a Marótlakára vezető út mentén van. Tágas, lombos telek ez és a két öreg fenyő is arra figyelmeztet, hogy itt urak laknak. Virágos kis kert megett terpeszkedik a fatornácos öreg kúria, mögötte, mellette, az udvar, és azon túl a gyümölcskert csupa-csupa nemes almafáival. Kuglipálya is van a kertben. És akkor délután kuglizást csapott a vidám társaság. Kriegsparti járta és „szegény” Ady Endre aggódva fohászkodott neki a dobásnak: — Nimbuszom felét adnám oda egyetlen egyenes dobásért... Nagyon-nagyon vidám napja volt az a nap Ady Endrének. Pihentnek, nyugodtnak érezte magát és mindenről beszélt, csak irodalomról nem. öreg Kata nénije (Kiszely Kálmán vénkisasszony leánya) különösképpen megszerette az ő először látott öccsét. Boncza Bertuka pedig egész napon átal Ady Endre után járt, udvarolt, hízelgett, dorombolt úgy, hogy nagyanyja meg nem állhatta és reászólt: — Hagyd békén már, folyton a sarkában vagy, nem tud szabadulni tőled. öreg Kata néni vén szemei is megláttak akkor sok mindent és Töröknének megjegyezte: — Meglátod, ez a Bandi elveszi Bertukát”. Jól látta Kata néni, Ady Endre távoli rokona. Eljegyzésnek számított ez a pünkösdi látogatás. De a házasságkötés egyáltalán nem bizonyult könnyűnek. VILÁGHÁBORÚ A pünkösd hétfőt követő kedden Ady már Budapesten volt. Ha új életkedvet is öntött belé a menyasszonya iránti vonzódás és a közeli. házasság reménye, alapvető nyugtalanságtól szenvedett. Rossz előérzetek gyötörték a politikai viszonyok miatt. Pesten nem érezte jól magát, némi nyugalmat keresve hazahúzódott Érmindszentre. Közben élénk levelezést folytatott menyasszonyával. Június 17-én értesítette Berta, hogy Boncza Miklós nem egyezik bele a házasságba. De a jegyesek eltökéltségén ez mit sem változtatott. Pedig Boncza Miklós igen konoké amellett nagy befolyású ember volt. Budapesten lakott, s politikai konzervativizmusa és feudális világfelfogása ellenére teljesen modern életet élt. Csak ritkán látogatott el csúcsai birtokára. Képviselősködött, közigazgatási lapot szerkesztett, ügyesen tőzsdézett és közeli barátság fűzte Tisza István miniszterelnökhöz. Vérrokonát, édestestvérének lányát kényszerítette, hogy hozzámenjen feleségül. A huszonhat évvel fiatalabb szerencsétlen teremtés meghalt gyermekágyi lázban, s az újszülött leánykát, Bertát a nagyanyja, Boncza Miklós nővére vette gondjaiba. Csúcsán és Kolozsváron nevelte igen körültekintő odaadással az árvát a nagymama-nagynéni a harmadik testvér, Malvina néni segítségével, mígnem Berta egy svájci leánynevelő intézetbe került. Onnan hazatérve, érettségizett felnőttként voltaképpen az ő szava számított Csúcsán, ízlése és hajlama szerint rendezte be életét. De a férjhezmenetel dolgában az apa fenntartotta magának a döntés jogát. Vélekedése szerint Ady Endre, aki az övével homlokegyenest ellenkező politikai és világnézeti ügyet vallott magáénak, szóba sem jöhetett. Lányát keményen eltiltotta a házasság tervétől. Parancsa nem okozott ijedelmet. Ady Csúcsára utazott, ezzel is hangsúlyozva, hogy a lányhoz tartozik. Innen keltezte 1914. június 26-án Boncza Miklósnak szóló levelét, amelyben belátást kért, egyúttal közölte, hogy házassági szándékáról semmiképp nem hajlandó lemondani. Másnap, június 27-én a lány küldött ugyanilyen tartalmú levelet apjának. Boncza Miklós természetesen hajlíthatatlan maradt. (Folytatjuk) A holnap elébe