Tolna Megyei Népújság, 1977. szeptember (26. évfolyam, 205-230. szám)

1977-09-02 / 206. szám

1977. szeptember 2. APRÓHIRDETÉSEK Adásvétel Tolnán, Garay u. 35 sz. háromszoba- összkomfortos, csa­ládi ház, kerttel, gyümölcsössel el­adó. Érdeklődni: mindennap 14 óra után.____________(4/^ Tamásiban, Várhe­gyen hiánytalan sző­lő, kis parcellákban is eladó. Érdeklődni: Tamási, Szabadság u, 7. (8) Kettő db hasas te­bén, sürgősen el­adó. Szakcs, Hu­nyadi 48 (10) Pakson, Bajcsy­Zsilinszky utca 6. számú ház fele el­adó. (45) Uj horgászcsónak eladó. Érdeklődni: fadd-dombori hor­gásztanya, Kiss Ist­vánnál. _________<35>_ H áztartási gépe­ket, rádiót, televí­ziót, lemezjátszót, magnetofont, rádió­magnót magas áron vásárolunk, vagy bizományba átve­szünk Bizományi Áruház, Szekszárd. ________________(33) K özművesített ház­hely eladó. Bony- hád, Arany J. u. 14. ________________(31) Eladó három szo­bás, kertes családi ház. Bonyhád, Fürst S. u. 13.________(2(0 E ladó: Zsiguli Combira szabott ponyva, majdnem új: 2000 Ft, felfúj­ható gumicsónak, javításra szorul: 1000 Ft Pálfa, Kos­suth u. 4. Gálos. ________(56) K ertes családi ház eladó. Szek­szárd, Bertók R-né u 4. (Déli kertvá­rosom____________(59) 3 00—400-as gya­lugépet vennék. Nagy József, Szekszárd, Bencze F. u 54._______(62) C saládi ház Tolna központjában, fi­zetési könnyítéssel is eladó Deák F. U 4.____________(6!» Eladó 1 db tehén. Mözs, Kossuth L. u. 43. ___________(TD E ladó Szekszárdon másfél szobás, kony- hás, előszobás ház­rész, beköltözhetően. Érdeklődni: Rákóczi 33.______________(95) C saládi ház eladó. Kölesd, Vörös Had­sereg u. 244. Bódai. ________________(93) 2 00 négyszögöl sző­lő eladó. Török Sán- dorné, Szekszárd, Landler J. u. 9. (92) Előhegyen 1100 négyszögöl, jó kar­ban lévő szőlő el­adó, tartályokkal és tanyával. Motorral, autóval megközelít­hető Érdeklődni: Szekszárd, Szluha Gy. u. 14. ______(91) E ladó 50 db pecse­nyekacsa, 50 db rán­tani való csirke, le­hetőleg egyben. Nagydorog, Vörös­marty u. 8.______(90) H áromszoba-össz- komfortos, új csa­ládi ház, 700 négy­szögöl telekkel, be­költözhetően eladó. Bonyhád, Dózsa Gy. 107._____________(89) G arzont vagv kis­méretű lakást ven­nék kp 4- OPT-át- vállalással. ,,Szek- szárdon 130 795” jel­igére a hirdetőbe. _____________________(8jh H áz eladó, azonnal beköltözhető. Tolna, Marx K. u. 68. (84) Kétszobás ház sür­gősen eladó. 110 ezer Ft-ért. Érdeklődni Szekszárd, Kövendi S. u. 7. sz. alatt. (82) Szekszárdon beköl­tözhető, új társas­házban, modern két­szintes lakás, kis kerttel, OTP-átvál- lalással igényesnek, eladó. ,,Bakta 130 792” jeligére a hirdetőbe. (81) Autó-motor Dacia UF írsz. szgk. műszaki vizs­gázott, jó állapotban eladó. Érdeklődni: Decs, November 7. u. 13. Baloghék, este 17 órától. _______(54) L ada 1300­Krasz Ernő as eladó. Kakasd. (53) Wartburg Tourist, UY-os eladó. öcsény. Szekszárdi u. 14. (51) Babetta motorke­rékpár, garanciális, eladó. Szekszárd, Tartsay ltp. 12. Vár- fy! ___________(40^ U C frsz. Zsiguli, kék, 30 ezer km-rel eladó. Hőgyész, Kárpát u. 6____(42) H ároméves, most műszaki vizsgázott Zsiguli, családi okok miatt, sürgősen el­adó. Megtekinthető: 15 óra után Tolna, Alkotmány u. 83. (19) Négyéves Zsiguli eladó. Tolna, Kos­suth L. u. 1. I. em. 2. Ferenczi. (17) IV-s Trabant el­adó. Paks, Hajnal u 24. fszt. 2. (66) P. Fiat verseny­autó. széles kerék­tárcsák, műszerek, ülések eladók. Pécsvárad, Dózsa Gy. u,_37. _____(72) 6 01-es Trabant, CU frsz. eladó. Sió- agárd, Petőfi u. 11. _______._____(JÓ E ladó 408-as Moszk­vicshoz küszöb és hátsó kipufogódob, valamint 601-es Tra­banthoz hátsó rugó és 2 db lengéscsil­lapító. Taksonyi Gé­za, 7100 Szekszárd, Szluha Gy. u. 7. _____________m 1 980 februárig ér­vényes műszakival, 601-es Trabant eladó. Hőgyész, Nevelőott­hon____________(81b I E forgalmi rend­számú Trabant, jó állapotban lévő, 1980-ig érvényes mű­szaki vizsgával el­adó. Érdeklődni le­het: Bogyiszló előtt. Tolnasziget, Nagy­szög 1. D. Kovács Lajos, 17 óra után. (85) Vegyes Felajánlunk meg­vételre 1 db IFA W50 L/SP tehergép­járművet. Érdeklőd­ni lehet: Szekszárd, Wesselényi utca 16., gépjármű előadónál. ________________(96) L akást bérelne két fiatal tanárnő, eset­leg garzont is 1—2 évre Szekszárdon. „Megbízható 130 634” jeligére a hirdetőbe. ________________(40) S zakképzett sza­kácsot, eladót, víz­vezeték-szerelőt, vil­lanyszerelőt és se­gédmunkást felve­szünk. Jelentkezni a T. m Vendég­látóipari Vállalat munkaügyi osztá­lyán. Szekszárd, Bezeréd u 2. (22) Padló- és parket­tacsiszolást válla­lok Nagy József,' Szekszárd, Bencze F. u. 54. _______(63) S zekszárd 6. sz. ve­gyesboltunkba azon­nali belépéssel, egy­ségvezetői állásra pályázatot hirde­tünk. Alkalmazási feltételek a 4/1972. Bkm sz. rendeletben foglaltak szerint. Ha­vi átlagforgalom: 90 M/Ft. Jelentke­zés : ÁFÉSZ Szek­szárd, Béri B. Á. u. 45. Kereskedelmi főosztály. _______(34) K ülönálló kismére­tű lakást bérelnék. „Szekszárdon 130 794” jeligére a hirdetőbe._______(87) G arázs kiadó Szek­szárd, Cseri János u. 108. sz. Érdeklőd­ni a helyszínen le­het. ll-én 8—12 óra között. (83) Soros hirdetés A Tolna megyei Népbolt értesíti kedves vásárlóit, hogy a 8. sz. vasudvart (Szek­szárd, Mátyás k. u. 63.) szep­tember 5—10-ig, 24. sz. vas­boltját (Szekszárd, Széche­nyi u. 34.) szeptember 12-től 22-ig leltározás miatt zárva tartja. (49) A T. m. Építőanyagipari Vállalat Szekszárd, Marx K. u. 11. felvesz építőrészlegéhez: 1 ÉPÍTŐIPARI TECHNIKUST, 1 KÖMÜVES­BRIGÁD­VEZETÖT, KŐMŰVES, VÍZVEZETÉK­SZERELŐ SZAKMUNKÁSOKAT ÉS SEGÉD­MUNKÁSOKAT. (37) Gyász- közlemény Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthe­tetlen édesanyámat, özv. BENCZE JÁNOSNÉ sz. Gyimóti Erzsébetet utolsó útjára elkísérték és részvétükkel fájdalmunk­ban osztoztak. Gyászoló család. (103) Új műbőr Ü j műbőrtípust dolgozott tó a győri Graboplast Pamut- szövő- és Műbőrgyár gyárt­mányfejlesztő 'kollektívája. A habosított poliureíán műbőr puha, bőrszerű, ezért elsősor­ban, női és férfi-cipőfelsőré­szek gyártására alkalmas. Ezenkívül a bőrdíszműipar is felhasználhatja a divatos női táskákhoz. Vállalatok, közületek figyelem I A Pécsi Építőipari Szövetkezet NEON-részlege vállal mindennemű neonmunkát, reklámfel­iratok tervezését, kivitelezését, kívánság sze­rinti méretben. Egységdobozok és egyedi nagy­csöves berendezések készítését, továbbá ese­tenkénti és átalánydíjas szerződéses javítást, karbantartást. Cím: Pécs, Felszabadulás u. 16. Tel.: 12-722. Ügyintéző: Kránitz László (80) Kajmánok a kirakatban Pilzenben van Csehszlovákia legnagyobb terrénuma. A hatalmas üvegtartályokban több mint 70-fajta tengeri halat és egzotikus hüllőt mutatnak be a látogatóknak. Képünkön: fiatal dél-amerikai- kajmánok, a krokodilok újvilági rokonai. (Fotó: CTK—MTI—KS) SZEPTEMBER 2. BONYHÁD: Nézd a bohócot! (18). DOMBÓVÁR: Düh. (16). PAKS: Helga. (16). SZEKSZÁRD, PANORAMA Gyalog — galopp. TAMÁSI: Drága John. -(18). Pécs Középkori kutak Tíz ország közös vállalkozása $Í:ÍÍ0ÍÍ:Í$ÍÍÍÍÍ::;$!$i&%ÍÍ;^^ Magyar-lengyel kezdeményezés EGY PILLANTÁS Európa autótérképére, s meggyőződ­hetünk róla, hogy milyen egyenetlenül alakult ki kon­tinensünk! úthálózata. Míg Nyugat- és Észak-Európát ki­váló minőségű országos és nemzetközi útvonalak kötik össze, Közép- és Dél-Európá- nak gyakorlatilag nincs olyan közlekedési főútvonala., amely megfelelne a mai forgalom követelményeinek. Ezt tartot­ta szem előtt Lengyelország és a Magyar Népköztársaság, amikor öt évvel ezelőtt az ENSZ illetékes fórumán fel­léptek az észak—déli transz- európai. autópálya, építésének tervével. A javaslatot támo­gatta az Egyesült Nemzetek Fejlesztési Programja — az UNDP — és a világszervezet Európai Gazdasági Bizottsá­gának felügyeletével hama­rosan megkezdődtek az elő­készületek. Mindenekelőtt fel kellett mérni azt, hogy az egyes ál­lamok milyen mértékben ér­dekelték az autópálya építé­sében. Ezért, tárgyalásokat folytattak több ország illeté­kes intézményeivel, szerve­zeteivel és kormányképvise­lőivel. Ezek során a vállalko­zásban való részvétel készsé­gét tíz ország jelentette be: Ausztria, Bulgária, Csehszlo­vákia, Görögország, Jugoszlá­via, Lengyelország, Magyar- ország, Olaszország, Romá­nia és Törökország. E tíz or­szág első találkozóját Géni­ben rendezték meg 1975 de­cemberében. Akkor a részt­vevők megállapodtak abban, hogy szakemberek vitassák meg a tervezési, műszaki és szervezeti-pénzügyi problé­mákat, s azóta már több ta­lálkozóra került sor. Varsó­ban egy szakembercsoport az útvonal haladási irányáról, az isztambuli ülésen a közleke- désvizsgálati problémákról tanácskoztak. Rómában az autópálya műszaki jellemzői­ről, geometriai tulajdonságai­ról, a közlekedés biztonságá­ról, valamint a környezetvé­delemmel kapcsolatos prob­lémákról folyt vita; .Athénben megállapodtak a pénzügyi és szervezési kérdésekben. Ezek természetesen nehéz és hosz- szan tartó tárgyalások vol­tak, hiszen Európában, de még a világon, sem volt pél­da arra, hogy tíz, politikailag és gazdaságilag eltérő rend­szerű ország ilyen nagysza­bású vállalkozásba kezdjen. Az idén márciusban ismét találkoztak Genfben az ille­tékes országok képviselői és megalakították az intéző bi­zottságot, amely az észak— dél autópálya tervezési és építési munkáinak legfőbb adminisztratív szerve. Hatá­rozatot hoztak arról is, hogy a végrehajtó intézmény sze­repét az Autópálya Központi Irodája tölti be, amelynek székhelye Varsóban lesz. A genfi konferencia legfonto­sabb eredményei közé tarto­zik az, hogy megállapodtak a pénzügyi kérdésekben; ezek ugyanis minden nemzetközi vállalkozás legbonyolultabb problémái. Az elkövetkező években a tervezési munkák költségeit az érdekéit orszá­gok viselik az ENSZ Fejlesz­tési Programjával közösen. AZ ELŐZETES tervek sze­rint az autópálya, mintegy 10 000 kilométer hosszú lesz. Az északi kiindulópontja Gdansk, majd déli irányban, Varsó felé halad, itt átszeli a kelet—nyugati autópályát, s ezután Krakkón és Szilézián át Cieszyrtbe vezet, ahol átlé­pi a lengyel—csehszlovák ha­tárt. A további irány precíz meghatározása ma még ne­héz feladat, mivel számos el­ágazást terveznek, amelyek az autópálya szerves részei lesznek. Néhány fontos cso­mópont azonban már ismere­tes: Brno, Pozsony, Budapest, Becs, Trieszt, Belgrád, Buka­rest, Constanta, Szófia, Athén, Isztambul, Ankara, majd el­ágazások az iráni és a Szíriái határ irányába. iEz az út tehát összeköti majd Skandináviát — a len­gyel—svéd komphajó révén — a Közel-Kelettel, s a Föld­közi-tenger medencéjében lé­vő országokkal. AZ ÉSZAK-DÉLI autópá­lyát a legigényesebb európai műszaki előírásoknak megfe­lelően építik, s a minőségi jellemzők változatlanok lesz­nek Lengyelországtól Török­országig. Az útépítés nemzet­közi vállalkozás, de minden államnak jogában áll részle­tesen meghatározni saját te­rületen az út irányát, az or­szág belső szükségleteinek, a közlekedési hálózat elfoga­dott fejlesztési, terveinek és a gazdasági igényeknek meg­felelően. 'Az építkezést a tervek sze­rint 1990-ben fejezik be. Több ország — egyebek kö­zött Csehszlovákia — azon­ban bejelentette, hogy a mun­kát már a mostani ötéves tervidőszakban meggyorsítja. Várható tehát, hogy az észak —déli autópálya egyes szaka­szai már jóval a kitűzött ha­táridő előtt elkészülnek, s így ami öt évvel ezelőtt még csak merész elgondolás volt, ma már kezd valósággá válni. A LENGYEL NÉPKÖZ­TÁRSASÁG közlekedési mi­niszterhelyettese, Andrzej Markowski, aki a márciusban tartott genfi, tanácskozás el­nöke volt, nemrég egy sajtó­nyilatkozatban kijelentette: „ ... Az észak—dél autópálya nemcsak gazdasági, hanem politikai tény is, amelynek hatalmas jelentősége van egész Európa számára.” JERZY BACZYSKI Pécs középkori kút jai eddig ismeretlenek voltak, most vi­szont — aránylag rövid idő alatt — már a harmadik ke­rült napvilágra a történelmi városrészben. Feltárásuk an­nak a nagyszabású pince­programnak köszönhető, amelynek során az aknamé­lyítő bányászok felkutatják és megerősítik a város alatt húzódó régi pincéket. A leg­újabb kútra is az aknamélyí­tők bukkantak pincemunká­latok közben, az ősi városfal közvetlen közelében. iA valamikori víznyelő he­lyek még a középkorban el­apadtak, elveszítették eredeti funkciójúikat és attól kezdve a környékbeli lakosság oda hordta a háztartási hulladé­kot. Magyarán: szemétdom­bokká váltak. A régészek számára ma valóságos kin­csesbányát jelentenek a kö­rülbelül félezer éven át bete­metett, bolygataWan kutak. A bennük 'levő használati és dísztárgyak fontos adaléko­kat szolgáltatnak a középkori Pécs hétköznapi életéről. A legutóbb megismert — Landler Jenő utcai — kútból különféle szerszámokat és egy asztali üvegkészlet .pom­pás darabjait hozták felszín­re. A Leonardo da Vinci utcai kútban például Zsigmond- korabeli díszkerámiákat ta­láltak, a gótikus kisplasztika remek alkotásait. A Landler Jenő utcai kút legszebb da­rabja egy losticei nyolcfülű pohár, amely feltehetően Má­tyás király hadjárata során került hazánkba.. KÉPÚJSÁG 7 KOSSUTH RADIO 8.25: Ismét a természetben. 8.35- Francia muzsika. 9.04: Katedra. 9.34: Óvodások műsora. 10.05­Gyermekeknek. 10.33: Heltal Je­nő versei. 10.38: Kodály és Bar­tók kórusműveiből. 11.00: 175 éves az Országos Széchényi Könyvtár. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20­Nótacsokor. 14.11: A tavasz út­ján. Verses, zenés barangolás a vietnami történelemben. 15.10: Decsényi János dalaiból. 15.25: Kamaramuzsika. 16.05: Mámor. Stefka István dokumentumműso­ra.: 17.10: A Vietnami Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepén. 17.35: Lemezmúzeum. 19.15: Négy óra a Catedralban. Mario Vargas Llosa regénye. 20.10: Verdi: Jeanne d’Arc. Háromfelvonásos opera — előjátékkal. Közben: 20.55: Könyörgés az ittmaradók- hoz. 21.11: Láttuk, hallottuk. 21.26: Az operaközvetítés folyta­tása. 22.15: Sporthíradó. Közve­títés a kajak-kenu vb-ről. 22.30: Tíz perc külpolitika. 22.40: Az operaközvetítés folytatása. 23.35: Haydn-felvételekből. 0.10: Zsol- nay Hédi énekel. PETŐFI RADIO 8.05: Nóták. 8.33: A válaszolunk hallgatóinknak különkiadása. 8.53: A Mosoly énekegyüttes, Al- nisz Zakisz és Borisz Frumkin felvételeiből. 9.33: A Lipcsei Rá­dió fúvószenekara játszik. 10.00: Zenés műsor üdülőknek. 12.00: Az élő népdal. 12.10: Zenés játé­kokból. 12.33: Régi híres éneke­sek műsorából. 13.00: Nőkről — nőknek. 13.33: Halásztánc — ja­pán népdalok. 14.00: Kettőtől ötig... 17.00: ötödik sebesség. 18.02: Tizenkét szék. Ilf és Pet­rov regénye. IV. 18.33: Daloló, muzsikáló tájak. 19.24: Lili báró­nő. Részletek. 19.45: Magnósok, figyelem! 20.33: Erről jut eszem­be. 22.00: Ella Fitzgeralddal Ma­gyarországon. 22.33: Népdalok, néptáncok a Dunántúlról. 23.10: Daljátékokból. III. MŰSOR 14.05: Bach-művek. 15.09: Uj operalemezeinkből. 16.03: Bemu­tatjuk a Magyar Hanglemezgyár­tó Vállalat új Schumann-leme- zét. 16.57: Tip-top parádé. 17.30: Katedra. 18.05: Emil Gilelsz fel­vételeiből. 19.33: Felicia Weathers áriákat énekel. 20.04: Zenekari muzsika. 21.56: A hangjáték tör­ténetéből. PÉCSI RADIO 17.00: Hírek. — Ritmus és dal­lam. — 17.35: Művelődő határ­őrök. Riporter: Kovács Imre. — A pécsi helyőrség fúvószenekara játszik, vezényel Halász János. — 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.30: Szerb-horvát nyelvű mű­sor. — 19.00: Német nyelvű mű­sor. — 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TV 16.13: Hírek. 16.20: Halászat és vadászat. Kanadai rövidfilmsoro­zat. XIII/13. 16.45: Perpetuum mobile. Ismeretterjesztő műsor gyerekeknek. 17.30: Sugárbányá­szok. Riportfilm. II. 18.00: Ideig­lenes lakóhelye: a munkásszál­lás. Riportműsor. 18.30: Reklám­műsor. 18.35: öt perc meteoroló­gia. 18.40: A Vietnami Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepén. 19.00: Reklámműsor. 19.10: Esti mese. 19.20: Tévétorna. 19.30: Tv- híradó. 20.00: Delta. 20.25: Hála­adó ünnepi vendég. Amerikai film. 21.15: Panoráma. Jelenségek a világpolitikában. 21.40: Atléti­kai világkupa. Közvetítés Düs­seldorfból. Közben: 22.20: Tv- híradó. 3. 23.30: Képtelen képes történelem. Rajzfilmsorozat. II. MŰSOR 20.00: Ernesto Bltetti gitározik. NSZK film. 20.20: Az elsüllyedt kincs. Francia rajzfilm. 20.30: öt perc meteorológia. 20.35: Embe­rek és öntvények. Csehszlovák dokumentumfilm. 21.00: Tv-hír- adó. 2. 21.20: Az aranykehely­Angol tévéfilm — III13. 22.10: Dallal. Részletek a Vörös dalok fesztivál műsorából. JUGOSZLÁV TV 17.10: Magyar nyelvű tv-napló. 17.45: A kis Mikula kapitány. — Játéksorozat gyermekeknek. (Ism.) 18.45: Brigádtagok tv- stúdiója. 19.00: Rajzfilm. 19.05: Kulturális szemle. 20.00: Szóra­koztató zenei adás. 20.50: Serpico. — Filmsorozat. 21.40: Dokumen­tumműsor. Pályázatot hirdetünk 300 hektár gyümölcsösünk vezetésére, kerületi főkertészi munkakör betöltésére. Jelentkezhetnek egye­temi, illetve főiskolai végzettséggel és leg­alább hároméves gya­korlattal rendelkező szakemberek. Pályázatokat az alábbi címre személyesen vagy írásban kérjük: Alsó- tengelici Állami Gaz­daság, 7053 Alsótenge- lic-Középhidvég. (48) MOZI

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents