Tolna Megyei Népújság, 1977. szeptember (26. évfolyam, 205-230. szám)
1977-09-17 / 219. szám
1977. szeptember 17. V •nÉPUJSÁG 3 Közös közlemény (Folytatás a 2. oldalról). Mindkét ország nagy jelentőséget tulajdonít a KGST komplex programja teljesítésének, s megerősítették, hogy tovább bővítik együttműködésüket az ideológia, a kultúra, az oktatás és a tudomány területén. Nagy jelentőséget tulajdonítanak a két ország lakossága közvetlen érintkezésének, a turizmus további szélesítésének. II. A két küldöttség megelégedéssel állapította meg, hogy az erőviszonyok kedvező változása, a szocialista országok következetes külpolitikája egyre nagyobb befolyást gyakorol a világ fejlődésére. Ez elsősorban a Szovjetunió és a szocialista országok békepolitikájának, összehangolt tevékenységének és annak köszönhető, hogy a világ haladó és békeszerető erői tevékenyen támogatják az enyhülés politikáját az egész világon. Megerősítették, hogy országaik, a szocialista közösség országaival együtt, határozottan fellépnek az enyhülés ellenségeivel szemben. A két ország a jövőben is síkraszáll a helsinki záróokmányban lefektetett elvek és ajánlások maradéktalan betartásáért és következetes megvalósításáért, s elítéli azokat a törekvéseket, amelyek az „emberi jogok védelme” ürügyén támadják a szocialista országokat. Arra összpontosítják erőfeszítéseiket, hogy az európai biztonsági és együttműködési értekezleten résztvett államok képviselőinek ez év őszi belgrádi találkozóján konstruktív véleménycsere folyjék az elért eredményekről és a záróokmány végrehajtásának további feladatairól. A Magyar Népköztársaság és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság mélységesen elítéli a neutronbomba gyártásának tervét, amely tovább ösztönzi a fegyverkezési hajszát, új veszélyt teremt a világ békéjére nézve és leplezetlenül az élővilág, ezen belül az emberi élet kiirtását célozza. A két fél nagy jelentőséget tulajdonít a Szovjetunió konstruktív leszerelési javaslatainak, továbbá annak a javaslatnak, hogy kössenek az egész világra kiterjedő szerződést az erőszak alkalmazásáról való lemondásról a nemzetközi kapcsolatokban. Támogatja a leszerelési világértekezlet összehívását. Kifejezték óhajukat és bizakodásukat, hogy a hadászati támadó fegyverek korlátozásáról folyó szovjet —amerikai tárgyalásokon a realitások figyelembevételével, az egyenlő biztonság elvének tiszteletben tartásával sikerül megegyezésre jutni. A tárgyaló küldöttségek kifejezték reményüket, hogy a kiözép-eunóp'ai fegyveres erők és fegyverzetek csökkentéséről folyó bécsi tárgyalásokon a nyugati tárgyaló partnerek készséget tanúsítanak a nyitott kérdések konstruktív megoldására, s az egyenlő biztonság elve alapján mielőbb megáffllapod'ás jön létre. Meglelégiedettségüket fejezték ki, hogy a Vietnami Szocialista Köztársasá'g elfoglalja helyét az Egyesült Nemzetek Szervezetében. A küldöttségek hangsúlyozták: az Izrael csapatokat •ki kell vonni, valamennyi megszállt arab területről; biz- tosítian'i .kell a palesztinéi árato nép törvényes nemzeti jogait, beleértve a független állaim létrehozásához való jogot is; garantálná kell e térség valamennyi államának függetlenségét és biztonságét. Támogatják a Szovjetunió javallatait a közel-lkeilieti helyzet rendezésére és a genfi közel-keleti konferencia munkájának mielőbbi felújítására, a Palesztinái Fel'sizalbadí- tási Szervezet egyenjogú részvételével. A tárgyaló feliek nagyra értékelik az ENSZ szerepét és támogatják tevékenységét a tartós béke és a nemzetközi biztonság megszilárdításában. * A két küldöttség üdvözli a Szovjetunió Kommunista Párt ját, az egésiz szovjet népet az emberiség történelmének fordulópontja, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom közieigő 60. évfordulója alkja Imából. Az 1917' októberétől eltelt hat évtized alapvetően megváltoztatta a világ sorsénak alakulását. A Magyar Népköztársaság és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság népei lelkesedéssel készülnek az évf orduló méltó megünneplésére. A Magyar Szocialista Munkáspárt és Csehszlovákia Kommunista Pártja állandóan mélyíti testvéri kapcsolatait és együttműködését a Szovjetunió Kommunista Pártijával, s a töhbi testvéri szocialista ország pártjaival. Ujlból megerősítették szolidaritásukat a kapitalista országokban tevékenykedő kommunista és munkáspártok küzdelmével. A két párt képviselői hangsúlyozták az európai kommunista és munkáspártok 1976. évi berlini értekezletének jelentőségét a nemzetközi kommunista' és munkásmozgalomra háruló feladatok megoldása terén. * A két küldöttség kifejezte mély meggyőződését,' hogy a csehszlovák párt- és kormányküldöttség magyarországi látogatása nagymértékben hozzájárult a kát párt és a két ország népei testvért barátsáieénak elmélyítéséhez, sokoldalú együttműködésének további fejlődésiéhez, a szocialista közösség egységénél, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom összeforrottságának erősítéséhez, a béke megszilárdításához. Gusltáv Busák, Csehszlovákia Kommunista Pántja Köziponti Bizottságának főtitkára,, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke, Csehszlovákia' Kommunista Pártja Központi Bizottsága és a csehszlovák kormány nevében magyar párt- és kormányküldöttséget hívott meg a Csehszlovák Szocialista Köztársaságiba hivatalos, baráti látogatásra. A meghívást köszönettel elfogadták. Budapest, 1977. szeptember 16. Kádár János, a. Magyélr Szocialliifeta Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára,. Gustáv Husák, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára,. a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke A hagyományokat követte idén is a Szekszárdi, Állami Gazdaság: olyán termény- féléket vettek fel a termesztési programba, amelyek a „hiánycikkek” listáján szerepeltek. Az állami gazdaságtól elvárható, hogy olyan terményt is termesszen, amely másutt és a gazdaságban sem mindig nyereséges, ugyanakkor az államnak erre nagy szüksége van. így aztán tavaly is, idén is egész sor ipari növényt termesztenék, s legfőképpen figyelemre mélté a burgonya - akció. Kilencvenhat hektáron termesztettek burgonyát. A legjobb földeket jelölték ki erre a célra, ugyanakkor a kellő talajmunkát, talajerő- pótlást is elvégezték, sőt — megyénkben eléggé szokatlan munkát, öntözésit is adtak a burgonyának. A múlt hét elején megvakartak néhány bokrot, kiderült, mint ahogy a nyáron is mutatkozott, jó termés várható az öntözött burgonyaföldről. Amikor elkezdődött a betakarítás, kiderült, hogy a gép „nem bír a 'földdel" — nem azzal, ami a gumókat takarja, hanem azzal, ami a gépbe kerül és rájut az osztályozó asztalra. Ugyanis a föld olyan ikemény niarancsnyi, gyerekfej nyi .rögökre szakád, hogy a .gép dobjában nem tud összetörni, a szerkezet meg éppen úgy válogatja szét, mintha a rög is krumpli volna. A nagy keménység miatt nem tudja megkülönlböZtetni a gép a burgonyát a kemény rögtől, így lazító öntözést adnak a földnek és azután szépen lehet a jól fejlett gumókat^ felszedni és osztályozni. .Az állami gazdaságban most úgy szervezték a munkát, hogy amely területen ma öntöznek, az holnap délután kerül a gépek alá. így a talaj elbírja még a gépet, a szedő és válogató berendezés is jól tud működni. A burgonya idén jól fizet. Az első hektárokról átlag több mint kétszázötven imázsás termést takarítottak be. Öntözik a szedésre váró burgonyát, előtte a szárat, gazt, stb. levágták „Világszerte beszélnek arról, hogy elavult forma a vásár, ugyanakkor azzal a jelenséggel találkozhatunk, hogy a vásárok száma egyre nő, szaporodik”. Ezekkel a szavakkal kezdte a sajtó- tájékoztatót dr. Kőrösvölgyi László, a HUNGEXPO vezérigazgató-helyettese. Ezután megemlítette azt a példát, hogy ha valaki bemegy egy önkiszolgáló áruházba, sok dolgot megvesz, azt is, amit tulajdonképpen nem is akart vásárolni. A magyar kiállítókkal együtt harminc ország és Hongkong ezernél is több kiállítója mutatja be legkorszerűbb fogyasztási cikkeit. Méltó módon képviseli magát ezen a fogyasztókkal történő randevún megyénk ipara is. Megyénk legújabb városának három üzeme is bemutatkozik. Korszerű férfi-, női és gyermekcipőket mutat be a Bonyhádi Cipőgyár, valamint a BONY Cipőipari Szövetkezet. A Lámpád Zománcipari Művek bonyhádi gyára pedig az új zománcozott edénycsaládot mutat be a nagyközönségnek. A szekszárdi kiállítók közül megemlíthetjük a BVK , szekszárdi gyárának kitűnő termékeit és itt láthatjuk azt a három műanyag ablakot is, mely nagydíjat kapott és amelyet EgerA Simontornyai Bőrgyár termékei ben gyártanak. Tovább bővítette termékeinek skáláját a Szekszárdi Bútoripari Vállalat. Pár éve kezdődött a szekszárdi üzemben a poliu- retánhabból készült fotelek gyártása. Ezeknek variálható típusait, valamint a Szirén kárpitozott garnitúrát láthatják az érdeklődők. Igen keresett és korszerű termék a Simontornyai Bőrgyár ci- pőfelsőbőr-kollekciója. A kiállított négy bőrféleség közül három kitűnő minőségű Szőrmebundák Simon- tornyáról férfi-, női és gyermekcipők, készítését teszi lehetővé. A negyedik típus, a Claudius- bőr pedig elsősorban sportos jellegű cipők gyártásához használható. A másik simontornyai cég, a Bőr- és Szőrmefeldolgozó Vállalat is elhozta termékeit, melyek közül valamennyit exportra is készíti a vállalat. Ilyenek: sertésvelúr és juhnappa kabátok, szőrmebundák és sapkák, gallérok, kombinált bőr és szőrme felsőruházati cikkek, autóülés-takarók és természetesen a közkedvelt labdák, melyekből nem tudnak annyit gyártani, ameny- nyit el nem vinnének. Képviselteti még magát a szekszárdi bőrdíszmű, faházakat mutat be a dombóvári Unió Ipari Szövetkezet, tolnai termékekkel találkozhatunk a Magyar Selyemipar bemutatóján, dombóvári kesztyűket láthatunk a pécsiek kollekciójában és kitűnő húskészítményeket mutat be a Dal- mandi Állami Gazdaság. A vásár tegnap 13 órától áll a nagyközönség rendelkezésére, a szakmai napok (19., 20., 21.) kivételével délelőtt 10-től este 7-ig. Zárás 25-én. Kép és szöveg: Bakó Jenő JóI címzett büntetés Munkástanfolyam Jelentősen szélesedett és hatékonyabbá vált a népfront tevékenysége a lakóterületi bizottságok létrehozásával, majd munlkájuík megélénkülésével. Ez is segítette, hogy a népfront ‘egy időben tapasz- fáit fallusli jellege megszűnjék, hagy valóságosan az egész társadalmait átfogó tömegmozgalommá váljék. A 1‘aikóterületi bizottságokban zömmél ipari üzemiek munkásai tevékenykednek. Ezzel nemcsak új színt kap a népfrontimunkai, hanem politikái tartalmában is javul. Az új feladatokra’ fel kell készíteni a népfront új tisztségviselőit. Többen vannak közöttük olyanok is, akik ma még nem rendelkeznek a megkívánt politikai alapképzettséggel, zömük azonban éppen a népfront sajátosságaiból a dódó speci ális tenni- valóikéit, azok gyakorlatát nem .ismeri. Ezért határozta el a Hazafias Népfront Országos Tanácsa és a SZOT, hogy tanfolyamiakon készíti fel á feladatokra azokat, akiik most kapcsolódtak be legátfogóbb tömegmozgalmiunk munkájába. Baranya és Tolna megye •közösen rendezi tanfolyamát október végén, amelyen harminc Tolna iés ihlúsz Baranya megyei aktivista vesz részt. A résztvevők elnökök, titkárok' és népfrontbizottságii tagok. Az előadóik megyei párt-, társadalmi és gazdasági vezetők lesznek, valamint a Hazafias Népfront Országos Tanácsának vezető munkatársai. Mód nyílik fórumok szervezésébe, melyeken a megyék vezetői válaszolnak a hallgatókat érdeklődő kérdésekre. A PM Bevételi Főigazgatóság információja szerint 1976-ban a vállalatok 70,5 millió forint gazdasági bírságot fizettek, elsősorban a jogtalanul szerzett nyereség miatt. Ez az összeg, figyelembe véve a szocialista ipar termelési értékét, elenyésző. A gazdasági bírság célja, hogy azokat a vállalatokat, amelyek nem tartják be a szabályozókban előírt nyereségszerzési normákat, kollektiven büntesse, ezzel csökkentve a felosztható nyereség összegét. Ez az elgondolás a vállalati önállóság egyik következménye, hiszen a jogtalanul szerzett előnyök miatt felelnie kell. A gazdasági bírság összege látszólag jelentéktelen, mert csak a tettenért és a biróság által jogerőre emelt büntetéseket tükrözi. A különböző ellenőrző szervek nem képesek minden vállalatot és minden jogtalan nyereségszerzési trükköt feltárni és büntetésükre javaslatot tenni. A tényleges visszaélés valószínűleg sokkal nagyobb, mint ameny- nyiről a statisztika tájékoztat. A kollektíva büntetése önmagában morális szempontból vitatható, mert a vállalaton belül azonos elbírálás alá helyezi a döntésekben jelentős szerepet játszó vezetőket és azokat a kétkezi dolgozókat, akik vajmi kevés szerepet játszhatnak az értékesítési, stb. vállalati politika kialakításában. Nagyon gyakran azt lehet tapasztalni, hogy a vállalati bírság nem jár a vezetők prémiumának csökkenésével, mert a bírság kivetése és jogerőre emelkedése elhúzódik és az utólagos prémiumvisszafizetésre gyakorlatilag nincs példa. A vállalatvezetők egy része ezért a várható bírságot előre bekalkulálja és ha az ügyeskedés lelepleződik, akkor sincs baj, mert a jövedelmeket végső soron nem befolyásolja a vállalatnál. A vállalatok szabadon gazdálkodnak az érdekeltségi alapokkal és ha azok bizonyos fejlesztésre nem elegendők, akkor azt hitellel, vagy támogatással pótolják, pontosabban valamilyen jogcímen „kisírják” a felügyeleti szervüktől. így félő, hogy a gazdasági bírság visszatartó hatása nem olyan mértékű, mint ahogy azt eredetileg tervezték. Külön kérdés, hogy a gazdasági bírságolás nem jelenti a fogyasztók kártalanítását, s így a felhasználók nem érzékelik, hogy ez az intézkedés az ő védelmüket szolgálja. Sok példa van arra, hogy a vállalatok tudatosan sértik meg a környezetvédelem előírásait; a bírságokat kalkulációjukban előre számba veszik, mert ez számukra gazdaságosabb, mint a különböző védőberendezésekkel járó beruházás. Például a vállalatok 1976-ban a szennyvizek előírástól eltérő elvezetése miatt 335 millió forint bírságot fizettek. Bizonyos, hogy a természeti környezetben okozott kár ennek sokszorosa, s ez már túlnő a vállalati érdekeltségen. Elvben híve vagyok annak, hogy a vállalatok, ha megsértik a különböző előírásokat, akkor azt gazdaságilag is büntessék. De el kellene érni, hogy a büntetést jó helyre címezzék, tehát azokat sújtsa, akik a. visszaélésekért valóban felelősséggel tartoznak. Wiesel Iván A Szekszárdi Bútoripari Vállalat termékei
