Tolna Megyei Népújság, 1977. augusztus (26. évfolyam, 180-204. szám)
1977-08-14 / 191. szám
I tolna' , , , 6 “nrEPUJSAG 1977 augusztus 14. Milyen eredmények várhatók? Xengelic—Aparhant: Az újonc Tengelic bemutatkozása nem valami jól sikerült Kisdorogon. A csapat tagjai azonban reménykednek, hogy Aparhant ellen sikerül bebizonyítani: érettek a megyebajnokságra. Tippünk: x, 1. Dombóvári MSC—Báta- szék: A forduló egyik legizgalmasabb mérkőzésének ígérkezik. A dombóváriak faddi vereségük után Báta- szék ellen szeretnék a csorbát kiköszörülni. Annyi bizonyos: izgalmas mérkőzést láthat a dombóvári közönség. Tippünk: 1, x. Pincehely—Fadd: A találkozó háromesélyesnek ígérkezik, de elsősorban faddi győzelmet, vagy döntetlent várunk. Tippünk: 2, x, esetleg 1. Simontornya—Bonyhádi Vasas: Papírforma szerint a Bonyhádi Vasasnak kellene nyerni a mérkőzést, de Simontornya ellen soha nem lehet tudni, hogy milyen csapatot tudnak kiállítani, milyen a hangulat. Ha van kedvük játszani, bármilyen meglepetésre képesek, ellenkező esetben az utolsó helyzettel szemben is alul maradnak, akár még a simontornyai pályán is. Tippünk: 2, x. Paks—TAÉV SK: A paksi együttes megyebajnokságban történő újbóli bemutatkozása elég rosszul sikerült, hiszen egy újonccal szembeni döntetlen vereséggel is felér. Ez biztosan felpaprikázta a paksiakat és ma a TÁÉV SK-t vereséggel küldi haza. Tippünk: 1. Nagy dörög—Te vei: A két újonc összecsapása hazai győzelmet ígér. Tippünk: 1. Bonyhádi Pannónia— Nagymányok: Csak abban az esetben nyerhet a Pannónia, ha nem becsüli le az elmúlt fordulóban az újonctól vereséget szenvedett nagymányoki gárdát. Tippünk: 1. Tolna—Zomba: Izgalmas mérkőzésnek ígérkezik, és a tolnaiaknak adunk nagyobb esélyt a győzelemre. Tippünk: 1, esetleg x. Kisdorog—Bogyiszló: A fordulóban talán ez a találkozó ígérkezik legsimábbnak. Tippünk: 1. V. gemenci vitorlázórepülő-bajnokság mm Vb-aranyérmes gép Ocsényben Egy repülőverseny lényege a repülés, így aztán ritka dolog, hogy a kényszer- pihenőnek örülnek a résztvevők. Az MHSZ és a mezőgazdasági repülők V. gemenci vitorlázórepülőbajnokságának hetedik versenynapján mégis így történt: az időjárás ugyanis nem kedvezett a versenynek, de helyi repülésre alkalmas volt, így a résztvevőknek lehetőségük nyílt személyesen is megismerkedni a bajnokság sztárjával: a PIK—20 B-vel. A korszerű, műanyag la- minát gép tavaly világbajnoki aranyérmet nyert, éppen ezért részvétele a gemenci versenyen ritka repülőérdekesség. Különösen, ha néhány magyar klub — köztük a szekszárdi is — PIK—20 gép vásárlását tervezi. E. T. Grönlund, a PIK' gépeket gyártó EIRI AVION cég kereskedelmi igazgatója, egyben berepülő pilótája, aki most versenyzőként érkezett Öcsénybe, dia- és filmvetítéssel egybekötött tájékoztatót tartott, majd a magyar pilóták közül ti- zenketten a levegőben is megismerkedhettek a finn géppel. A repülések után egyhangú volt a vélemény: a 15 méter fesztávolságú PIK egyenértékű, sőt, jobb mint a 19 méter fesztávú lengyel Jantar. Repült a géppel Simó Villy, a szekszárdi klub edzője is, aki ezt mondta a PIK-ről: — Túlzás nélkül állíthatom, hogy a világ egyik legjobb vitorlázógépével repülhettünk. Csak a legnagyobb elismeréssel szólhatok a gép tulajdonságairól, pontos kidolgozásáról, mozgékonyságáról, siklási képességeiről és főleg megdöbbentően kicsi, 0,02 mm-es felületi simaságáról. Úgy vélem, az egész magyar repülés gazdagodik azzal, ha klubjainknak sikerül meg- vásárolniok a tervezett finn gépeket. Az egy napi pihenő után ismét a verseny került a középpontba az őcsényi repülőtéren: a MALÉV-kupáért repülő szabadosztály mezőnye megrepülte a verseny értékelhetőségéhez szükséges negyedik feladatot, s a Gemenc-kupáért versenyző standardosztály mezőnyének is csak egy versenyszám hiányzik a sikeres befejezéshez. Eredmények. Standardosztály. 3. versenyszám. öcsény, Paks, Szakály, Őcsény, 108,5 km-es háromszög. 1. Raine Mönkkönen (finn) Pirat, 53,36 km/h — 851 pont, 2. Barka József (Kaposvár) Pirat, 52,78 — 846, 3. Zsíros János (Békéscsaba) Foka—5, 43,37 — 759, ...9. Simó Willy (Szekszárdi Foka—5, 33,61 — 198, ...14. Molnár Ernő (Szekszárd) Pirat, 92.00 — 541. Az összetett verseny állása a 3. versenyszám után: 1. Barka József 2713 pont, 2—3. Depinyi János és Szieberth Béla (mindkettő Pécs) 2668, ...11. Simó Willy 2044, ...16. Molnár Ernő 1911. Szabadosztály. 4. versenyszám. őcsény, Paks, Szakály, Őcsény, 108,5 km- es háromszög kétszer. 1. Cziegler Miklós (Nyíregyháza) A—15, 53,87 — 666, 2 Farkas István (válogatottkeret) Jantar—1 64,84 — 658, 3. Halasi Gábor (Békéscsaba) St. Cirrus, 56,40 — 651, ...9. Csák Péter (Szekszárd) Kobra, 84,5 — 126. Az összetett versenyszám állása a 4. versenyszám után. 1. Halasi Gábor 34,36, 2. Lendváry Csaba (Dunaújváros) 3226, 3. Farkas István 3082, ...11. Csák Péter 1368. Fogadás a tolnai asztaliteniszezőknek A Tolnai nagyközségi Tanács a XX. serdülő és ifjúsági asztalitenisz EB-n — mely Vischy-ben volt — kitűnően szereplő tolnai versenyzők tiszteletére fogadást adott. Toronyi István tanácselnök meleg szavakkal üdvözölte Balogh Ilonát és Bolvári Ildikót, valamint edzőjüket, Sáth Sándort. Többek között elmondta: a tolnai asztalitenisz sport jó úton halad, melyet bizonyít: sikert sikerre halmoznak és a magyar válogatott tagjaiként is ragyogóan helytálltak. Ezt igazolja Balogh Európa-bajnoksága és Bolvári két bronzérme. A fogadáson részt vett Bolvári Józsefné országgyűlési képviselő, valamint Szauter József, a községi pártbizottság titkára is. Fotó: Gottvald Károly Veikko Antero Koskenniemi költeményéből idézünk a keresztrejtvény fő soraiban. VÍZSZINTES: 1. Az idézet g l 3 5 5 i 9 10 11 a v. 11. ,, ■ e r 16 ■ 11 19 2C * ■ “ ■ S P _ li ■ * V ki kg I kO I 52 60 £1 y a I 55 FT 1(7 H0 W 56 les 70 Kézben fog. 19. ...-billeg. 20. Pánikszerűen menekülő. 22. Tigriskígyó 23. Nagy folyó német neve (NÍL). 24. Alarm. 25 Hajórész névelővel. 27. Keleti férfinév. 29. Jelentése: a kiállítás napjától. 31. Indulatszó. 32. Száraz levél hangja. 35. A labdarúgás sava-borsa 36 Enyém németül (MEIN). 37. Jutott számára hely. 38. Nagy megrázkódtatás. 40. Rámoló, pakoló 42. Majdnem boy! 43. Semmikor. 44 E. E C. 46. Dél-Amerika második legnagyobb folyója 48. Tunéziai gépkocsik nemzetközi jelzése. 49 Semmittevő. 51. Gyakori magyar családnév 52. Vége a sakkjátszmának 54. Táskaíró- gép-márka, női név. 55 Z. I. F. 57. Arról a helyről 58. Vi- rágtalan növények szaporító sejtje 60. Nép oroszul. 63 Pépes étel. 65. Ilyen erőmüvet építenek Pakson. 67. Anyanövény szaporításra leválasztott része. 69 Pirkadó, hajnalodó. FÜGGŐLEGES: 2. Harmadik személy által tudomására juttatja 3. Besatíroz. 4. Átfog 5. Liga azonos nemű betűi! 6. Szájat szélesre nyit. 7. Nem folyik többé a forrás. 8 Desodoráló rúd. 9. Létezik. 10. Gottwaldov korábbi neve 11. Kiállítás része! 12. Hirtelen támadt gondolat. 13. Norvég, japán, spanyol gépkocsik nemzetközi jelzése. 14. A költemény folytatása (zárt betűk: E, I, E, V.). 18. Barátságtalan, elutasító. 21. A koordináta- rendszer kezdőpontja. 25. Japán kikötőváros 26. Negatív töltésű ion. 28. Titokban figyelt. 30. Erre épül a ház 33. Kosztolányi verse, női név. 34. Azokat. 39. Leány hozománya. 41 A szemétdomb ura 45. Kiváló jugoszláv tornász volt (lólengés). 47. A szó legkisebb ritmikus egysége, névelővel. 50. Ősi mezopotámiai város. 53. Kifejezi azt az élőlényt, vagy dolgot, amelyre a cselekvés irányul. 56 Hivatali munkahely 57. Magasztos hangú, lírai költemények. 59. Tagállam Brazíliában (PARÁ). 61. A jelenlegi hónap rövidítése. 62 Óvoda a kisgyerekek nyelvén. 64. Tehergépkocsi-márka 66. Ruhát tisztít. 68. Holland gépkocsik nemzetközi jelzése. 70 Szolmizációs hang Beküldendő a vízszintes 1 és függőleges 14. számú sorok megfejtése 1977. augusztus 22-ig a Megyei Művelődési Központ 7101 Szekszárd, Pf. 15. címre. A levelezőlapra kérjük ráírni: REJTVÉNY. A helyes megfejtést beküldők között 5 db könyvet sorsolunk ki. Az 1977 július 31-i kereszt- rejtvény helyet megfejtése: Árva fűz a sziklán, tengerre hajolva, hosszú zöld haját a szélbe belebontja: Könyvjutalmat nyertek: Berki János 7134 Gerjen, Rákóczi u. 25/a.; Dr. Komlósi Andor 7131 Mözs, Szt. István u. 94.; Kovács János 7090 Tamási, Szabadság u. 37.; Papp János 7100 Szekszárd, Herman O. u. 33.; Szenczi Márta 7100 Szekszárd, Mikes u. 24/111. A könyveket a nyertesek postán kapják meg. SZEREK Augusztus 19-20-21 : Nemzetközi lovasverseny Több mint húsz éve annak, hogy megrendezték az első lovasversenyt Regöly- ben, mely azóta hagyományossá vált és Tamásiban alkotmányunk ünnepén az egyik legrangosabb verseny- nyé vált. A tamási lovasnapok rendező bizottsága az idén augusztus 19-én, 20-án és 21-én tartja nemzetközi meghívásos lovasversenyét. Augusztus 19-én, 14 órakor ifjúsági díjugratással kezdődik a verseny. Egy órával később a nemzetközi megnyitóverseny I. fordulója következik, majd 16.30- kor a nemzetközi megnyitóverseny II. fordulójára kerül sor. Augusztus 20-án 10 órától folytatódik a program ifjúsági díjugratással. 11 órától kivasjátékok lesznek. A nemzetközi meghívásos lovasverseny ünnepélyes megnyitójának időpontja 14 óra. Fél órával később a felnőtt csapatverseny következik, melyet lovasjátékok és szimultánverseny követ. Augusztus 21-én szintén 10 órától láthatja h közönség a különböző versenyszámok döntőit. A kitartásos verseny kezdete 16 óra. Az ünnepélyes zárásra és a csapatok búcsúztatására 17.30-kor kerül sor. A meghívott csapatok: Csehszlovákiából: Kassai Lovasklub, Jt. Kárpátia Bratislava. Lengyelországból: WLKS Krakus SK. Szovjetunióból: Litván Vilniusi SK, Jugoszláviából: Dakovói ÁG. SK, Zobnatica SK, Bácskatopolya csapata. A résztvevő magyar együttesek: Kiskunhalasi Határőr Dózsa, Igar-Simontornyai Lenin Tsz, Budapesti Honvéd, Dalmandi MEDOSZ, Enyingi MEDOSZ, Alapi Arany János Tsz, Lajosko- máromi Győzelem Tsz, Me- zőszilasi Mezőföld Tsz. Sportműsor Dombóvárott, a Vasutas sportelepen 8—14 óráig KPVDSZ megyei sportnap. Szakcson, az Uj Élet Tsz meghívásos fogatversenyt, lovasok részére ugróversenyt rendez. Lovasjátékok mellett népviseleti bemutató, népi tánc, majd 18 órától szabadtéri tánc is lesz. Labdarúgásban a Szekszárdi Dózsa hazai pólyán a BKV Előrét fogadja. A megyebajnokságban a következő mérkőzések lesznek : Tengelic—Aparhant, Dombóvári MSC—Bátaszék, Pincehely—Fadd, Simontornya—Bonyhádi Vasas, Paks—TÁÉV SK, Nagydo- rog—Tevel, Bonyhádi Pannónia—Nagymányok, Tolna —Zomba, Kisdorog—Bogyiszló. Valamennyi mérkőzés kezdési időpontja: 16.30. Az ÁFOR Ásványolajforgalmi Vállalat eladja az alábbi használt, de jó állapotban levő „HOLLERITH” lyukkártyagépeit. 1 db 421. IBM tip. táblázógép, 1 db 602. IBM tip. szorzógép, 2 db SOEMTRON 432. tip. rendezőgép. Felvilágosítást ad: Mészáros Ferenc oszt. vez. ÁFOR Adatfeldolgozó és Számítástechnikai Főosztályán, telefon: 201-620. A gépek megtekinthetők ugyanott, Bp. XIII. Lőportár u. 16. (284) Felvételre keresünk: LAKATOS, IV-LÁNG HEGESZTŐ, CSŐSZERELŐ SEGÉDMUNKÁS fizikai dolgozókat, valamint alkalmazotti munkakörbe: közgazdász (gazdasági vezető beosztásba), raktárvezető, munkaügyi előadó dolgozókat. JELENTKEZÉS: VEGYÉPSZER paksi kirendeltsége, Paksi Atomerőmű Beruházás (Déli kapubejáró.) (281) első sora (zárt betűk: B, N, M, A, R.). 14. Elszegődik valahova 15. Gondját viseli. 16. A művészetek egyik ága. 17.
