Tolna Megyei Népújság, 1977. augusztus (26. évfolyam, 180-204. szám)

1977-08-16 / 192. szám

1977. augusztus 16.

*

Képújság 5

BKV Előre-Sz. Dózsa 2:1 (2:1)

Alacsony szintvonal

így született a vendégek második gólja: Pólyákról kipattant a labda és Vágó, valamint Somodi már nem tudott közbeavatkozni

Eredmények

NB II.: Kossuth KFSE— Vác ' 1:1, Dorog—Kazincbarcika 2:0, Olajbányász—Fűzfő 1:0, Eger—SBTC 2:1, Komló —BVSC 4:2, Budafok—Volán 3:2, Debrecen—Várpalota 3:1, Békéscsaba—MÁV DAjC 3:1.

Megyei ifjúsági bajnokság: Tengelic—Aparhant 4:1,

Dombóvári MSC—Bátaszék 3:0, ’ Pincehely—Fadd 3:1, Simontornya—Bonyhád 2:1, Paks—Sportiskola 0:2, Nagydorog—Tevel 7:0, B. Pannónia—Nagymányok 1:1, Tolná —Zomba 1:5, Kisdorog—Bo- gyiszló 3:1.

Bajnoki

táblázatok

NB II.:

1. BKV Előre :

l 2------7-3

4

2

. Dorog 5

’ 2-------3-0

4

3

. Nagykanizsa 2 2------3-1

4

4

. Vác 2 1 1 — 3-2

3

5. DVSC 5

» 1 — 15-4

2

6. Volán 5

! 1 — 14-3

2

7. B. TASK 5

! 1 — 13-2

2

8. Fűzfő 5

! 1 — 12-1

2

9. Budafok 2

! 1 — 14-4

2

Komló 2

! 1 — 14-4

2

11. Salgótarján 5

l 1 — 13-3

2

SZMTE 2

! 1 — 13-3

2

13. KKFSE 2

! — 2-2-2

2

V. Izzó 2 1 — 12-2

2

15. Eger 2

’ 1 — 14-6

2

16. Szekszárd 2

! — 1 11-2

1

17. Kazinbarc. 2

! — 1 11-3

1

Várpalota 2

! — 1 11-3

l

19. BVSC 2

!------2 3-6

—

.

20. MÁV DAC 2

!------2 1-5

—

M

egyebajnokság:

Felnőttek:

1. Bonyhád 2

2------14-1

4

2

. Kisdorog 2

2------7-3

4

3

. Nagydorog 2

2------2-0

4

4

. Paks 2

1 1 — 6-5

3

5. TAÉV SK 2

1 — 1 7-5

2

6. Dombóvár 2

. 1 — 1 4-2

2

7. Aparhant 2

1 — 1 4-3

2

8. Tolna 2

1 — 1 3-2

2

9. Zomba 2

1 — 1 3-3

2

Fadd 2

1 — 1 3-3

2

11. Bogyiszló 2

1 — 1 2-2

2

12. Bátaszék 2

1 — 1 2-3

2

B. Pannónia 2

1 — 1 2-3

2

14. Pincehely 2

1 — 1 3-8

2

15. Tevel 2-113-4

1

16. N.-mányok 2------2 1-3

—

1

7. Tengelic 2------2 3-9

—

1

8. S.-tornya 2------ 2 2-12

—

I

fjúságiak:

1. Sportisk. 2

2------17-2

4

2

. Dombóvár 2

2--------8-0

4

3

. Zomba 2

2------8-2

4

4

. Tengelic 2

2------6-2

4

5

. Nagydorog 2

1 1 — 10-3

3

6. Bátaszék 2

1 — 1 5-4

2

7. Bonyhád 2

1 — 1 3-2

2

8. Kisdorog 2

1 — 1 4-3

2

9. N.-mányok 2 - 2 — 4-4

2

10. Pincehely 2

1 — 1 3-3

2

11. Paks 2

1 — 1 2-3

2

12. Tolna 2

1 — 1 3-6

2

13. S.-tornya 2

1—1 4-16

2

14. B. Pan. 2 -112-4

1

15. Bogyiszló 2 -----2 2-5

16. Fadd 2 -----2 1-8

17. Tevel 2 -----2 1-9

Aparhant 2 -----2 1-9

—

így kellett volna 1 2 3 4 5 * 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 3 4 5 * 7 8 9 10 11 12 13 14

1. Budafok—Volán 3:2 1

2. Fűzfő—Nagykanizsa 0:1 2

3. Eger—Salgótarján. 2:1 1

4. Izzó—Szolnoki MTE 1:0 1

5. Dorog—Kazincbarcika 2:0 1

G. Sop. KSE—Répcelak 0:1 2

7. Alumínium—Oroszl. 2:2 x

8. Bem SE—Bp. Spartac. 1:2 2

9. Auras SE—Pénzügyőr 1:2 2

10. KTE—KSC 1:1 x

11. Hajdúszoboszló—Lehel 2:1 1

12. S.-újhely—Papp J. SE 2:2 x

13. Miskolc—DMTE 1:0 1

+1

14. Bos. B.—Szabó L. SE 3:2 1

Lapunk mai számában megjelent tudósításokat írták, az eredményeket közölték: Hazafi József, Lő- rincz János, Soó István, Klein Márton, Zerza Julianna, Böröcz János, Molnár István, Hegedűs Pál, Tóth János, Zádori István. A sportoldalakat összeállította: Nyakas István sport- rovatvezető.

Szekszárd, 1500 néző. Vezette: Bártfai. Szekszárd:

Pólyák —1 Glavatity, Komer, Somodi. Laki, Vágó, Kovács, Szlovák, Házi, Szőcs, Weit- ner. Csere: Szőllősi, Tóth. Középkezdés után lassan szőtte támadását a vendégcsapat. Az előrelopakodó Boruzs beadását Weitner röviden szabadította fel, Ud- varev lövése az egyik védő hátáról a bal alsó sarokba pattant. 1:0. A következő gólra sem kellett sokat várni: Stockbauer faképnél hagyta a védelmet, középre ívelt, Pólyák Gubán elé ütötte a 1 labdát, aki az 5-ösről nem hibázott. 2:0. A következő percben Szlovák két védőt is kicselezett, de a 16-oson belül szabálytalanul szerelték. A 11-est Szlovák nagy nyugalommal értékesítette. 2:1. Ezután változatossá vált a mérkőzés, a Dózsa-támadá- sok felgyorsultak. A 14. percben Kovács az alapvonaltól két méterre lőhetett szabadrúgást. Csavart lövését Gő- 1 gös csak ujjheggyel tudta szögletre tolni. A következő támadásnál ismét KovácsA megyei labdarúgó- bajnokság 2. fordulójára ideális körülmények! között került sor. Az újonc Tengelic az Aparhantot fogadta. A nagyobb rutinú Aparhant 4:l-re nyert az újonc Tengelic otthonában. Dombóvárott a Bátaszék elleni rangadó 3:0-ás hazai győzelmet hozott. Tudósítónk szerint a bátaszéki csatárok alig jelentettek veszélyt a hazaiak kapujára. Pincehelyen rendkívül változatos, izgalmas mérkőzésen a hazaiak győztek 2:l-re. Befejezés előtt két perccel a játékvezetőnek — akinek osztályzatát mindkét edző kitűnőnek minősítette — kettős kiállítást kellett ítélni: Faddból Szabadi, Pincehelyből Kuvik jutott erre a sorsra.

Simontornyán a lelkesedés nélkül játszó hazaiak ellen a Bonylhád „hengerelt”: 2:0-ás félidő után 7:0 arányban nyert. Pakson a hazaiak a TÁÉV SK ellen 0:0-ás félidő után 3:2-re nyertek. Érdemes megjegyezni: a játékvezető működésére a győztes paksiak hármast, míg a szekszárdiak egyes osztályzatot adtak.

Nagydorogon — ha szerencsés körülmények között is — de hazai győzelem született az újonc Tevellel szemben. Majoson a Bonyhádi Pannónia a Nagymányok ellen győzött 2;l-re. Félidőben a nagymányokiak vezettek. Érdekesség: a győztes csapat négyest, míg a vesztes csapat edzője ötöst adott a játékvezetőnek. Tolnán a Zomba volt a vendégcsapat. A találkozót a hazaiak nyerték 3:l-re. Kis- dorogon a vártnál nehezebb hazai győzelem született Bogyiszló ellen. 1 :l-es félidő után 2:l-re győzött a Kisdorog,

A bajnoki táblázat élén Bonyhád áll 14:l-es gólkülönbséggel, 2. a Kisdorog, míg a 3. helyen az újonc Nagydo- rog áll. Ez a három csapat még nem vesztett pontott, ezzel szemben a Nagymányok, a Tengelic, a Simontornya még pont nélkül áll a táblázat alján.

Bonyhád—Simontornya 7:0 (2:0). Simontornya, 300 néző. Vezette: Halász 4 (Bonyhád 4, Simontornya 4). Bonyhád: Pék — Mészáros, Barabás, Máté. Gecző, Heidecker, Csordás, Incze, Eizenczer, Horváth, Bulla. Csere: Csobánc. Simontornya: Cseh — Jancs- ki, Győré, Ihász, Szokodi, Márkus, Baum, Pintér, Kovács, Kapinya I., Kapinya II. Csere: Gara. A minden csapatrészben jobb Bonyhád Csordás vezényletével megnak adódott lehetősége, de 6 méterről mellélőtt. (Szép, formás támadás volt). Egy perc múlva Vágó 15 méterről lőtt az oldalhálóba. Hosszú mezőnyjáték után Szlovákot szépen ugratták ki. Gőgös messze kifutott kapujából, az egyik védő lerántotta a szekszárdi játékost, de a játékérdemelten nyert a lelkesedés nélkül játszó Simontornya ellen. Góllövők: Csordás 4, Eizenczer, Bulla, Horváth. Jók: Csordás, Bulla, Horváth, illetve Ihász, Jancski.

Dombóvári MSC—Bátaszék 3:0 (1:0). Dombóvár, 800 néző. Vezette: Berkes 4,5 (Bátaszék 4, Dombóvár 5). Dombóvár: Dobos — Banai, Vida, Szíjártó, Hertelendi, Bíró, Nagy, Végvári, Sziber, Németh, Porcsa. Csere: Fekete, Magyar. Bátaszék: Mucska — Pankovics, Makk, Varga, Fiath, Zágonyi, Botos, Gajer, Holacsek, Tóth, Szabó. Csere: Papdi. Bátaszék csak mezőnyben volt egyenrangú ellenfél, erre jellemző, hogy Dobos kapuja a 90 perc alatt egyszer sem került veszélybe. Góllövők: Pores 2, Nagy. Jók: Nagy, Szíjártó, Porosa, Hertelendi, Banai, illetve Varga, Makk, Pankovics, Mucska.

Paks—TÁÉV SK 3:2 (0:0). Paks, 800 néző. Vezette: Kiss

1. 2. (Szekszárd 1, Paks 3). Paks: Féhr — Kalmár, Váb- ró, Kiss II., Szűcs, Bagó, Weisz, Kovács II., Bíró, Muck, Szabadi. Csere: Somodi, Mo- gony. TÁÉV: Harsány! — Leroh II., Simon, Cserneczky, Boros, Micskó, Agócs, Stercz, Erdős, Bakó. Csere: Böröcz, Kertész. Az első félidőben Paks fokozatosan lendült támadásba, mezőnyfölényt harcolt ki. A második játékrészben már kemény összecsapásokkal tarkított 45 percben Paks megérdemelten nyert. Góllövők: Somodi 2, Bíró, illetve Cserneczky, Erdős. Jók: Kiss II., Weisz, Szűcs, illetve Leroh II., Agócs, Erdős.

Kisdorog—Bogyiszló 2:1 (1:1). Kisdorog, 400 néző. Vezette: Szinger 3,5. (Bogyiszló

2, Kisdorog 5). Kisdorog: Kiss

I. — Böhm I., Győrfi; Gensz- ler, Kiss II., Nagy, Kniesz, Boda, Odor, Hosnyánszki, Bö'him II. Csere: Szabó. Bogyiszló: Bárdos — Liszkai, Kocsis, Frank, Ettig, Kubatov, Grénus, Boros, Bogdanovics,

Tengelic—Aparhant: Dombóvári MSC—Bátaszék: Pincehely—Fadd: Simontornya—Bonyhád: Paks—TÁÉV SK: Nagydorog—Tevel:

B. Pannónia—Nagymányok: Tolna—Zomba:

Kisdorog—Bogyiszló:

vezető szögletet ítélt. A félidő befejezése előtti percekben nagy hajrát rendezett a Dózsa a kiegyenlítésért. A 40. percben 20 méterre a kaputól szabadrúgáshoz jutott a hazai csapat: Laki a sorfal mellett azonban gyengén lőtt, így Gőgös könnyedén védett.

Hajdú, Bajusz. Csere: Boda. Bogyiszló helyenként kemény játékot produkált, így nem alakulhatott ki jó játék. A második félidőben jobb volt a hazai csapat, megérdemelten nyert. Góllövők: Kniesz (U-esből a 7. percben), Szabó, illetve Kubatov. Jók: Győrfi, Nagy, Böhm II., illetve Kubatov, Bárdos, Frank.

Tolna—Zomba 3:1 (1:1).

Tolna, 500 néző. Vezette: Schneider 4,5. (Zomba 4, Tolna 5). Tolna: Varga — Havasi, Konyecsnyi, Kövesdi, Steinbach, Molnár, Fazekas

1., Sohwébl, Bukros, Neid- hardz, Fazekas II. Csere: Böndör, Kreko. Zomba: Kerekes — Csíki, Bíró I., Szabó, Bíró II., Obrák, Turbók I., Gébért, Csámpár, Faragó, Turbuk II. Csere: Kerekes I., Kerekes II. Sportszerű mérkőzésen a helyzeteit jobban kihasználó Tolna megérdemelten nyert a lestaktikázó Zomba ellen. Góllövők: Böndör 2, Sohwébl, illetve Turbuk II. Jók: Sohwébl, Neid- hardt, Havasi, Konyecsnyi, illetve Bíró I., Turbuk II., Faragó.

Pincehely—Fadd 2:1 (0:0).

Pincehely, 400 néző. Vezette: Kormos 5. (Fadd 5, Pincehely 5). Pincehely: Zajtay — Kuvik, Miklós, Petki, Juhász

1., Győri, Kántor, Végh, Fodor, Juhász II., Németh. Csere: Katona, Horváth. Fadd: Soponyai — Oláh, Aradi, Ba- ros, Kertész, Szűcs, Takács, Mihálovics, Horváth, Kiss, Larnpek. Csere: Fehér, Szabadi. Erős iramú mérkőzésen mindkét oldalon sok helyzet maradt kihasználatlanul. A jól hajrázó hazai csapat 0:1- ről fordított. Kiállítva: Szabadi (Fadd), Kuvik (Pincehely) mindkettő a 88. percben. Góllövők: Németh, Végh, illetve Kiss. Jók: Végh, Zajtay, Juhász I., Győri, illetve Mihálovics, Kertész, Aradi.

Nagydorog—Tevel 1:0 (1:0). Nagydorog, 500 néző. Vezette:

Csapó (Tengelic)

Nagy (Dombóvár)

Végh (Pincehely)

Csordás (Bonyhád)

Kiss II. (Paks)

Éger (Nagydorog)

Molnár II. (B. Pannónia) Sohwébl (Tolna)

Kubatov (Bogyiszló)

Szünet után az első percben Házi megsérült, levitték a pályáról, percekig ápolták. Az 5. percben Stockbauer távoli lövését ütötte szögletre Pólyák, majd Udvarev beadását biztos helyzetben, Gubán 3 méterről fölépende- rítette. A 10. percben Szőcs és Házi előtt is adódott lehetőség. de elpuskázták. A 13. percben Udvarev ívelt beadását Füsi 5 méterről fejelte, Pólyák szépen védett. Hosszú és alacsony színvonalú mezőnyjáték után a 30. percben Szőcs távoli lövése jelentett eseményt, amely a hosszú sarok mellett suhant

el.

Rendkívül alacsony színvonalú mérkőzésen mindkét csapat gyengén szerepelt. A vendégek hat perc alatt elért kétgólos előnye után a Dózsa játéka javult, de. a csatárok teljesítménye gyenge volt. A második félidőben nagyobb küzdelem alakult ki kemény és helyenként durva játékkal. A Szekszárdi Dózsa csapatának gyengén sikerült a bemutatkozása, így egyik csapat sem érdemelt volna győzelmet. Egyik csapatból sem érdemel dicséretet senki.

Varga 3,5. (Tevel 3, Nagydorog 4). Nagydorog: Balogh — Kirschner, Kisgyörgy, Éger, Horváth, Honti, Guttengéber, Lamm, Szabó, Fodor, Miklós. Csere: Nagy. Tevel: Kerekes — Nagy, Szabó, Illés, Barabás, Mártón, Ambrus, Fazekas, Turbuk, Forrai, Antal. Csere: Bíró, Benkő. Tevel jobban játszott, Nagydorog a 10. percben Lamm révén csak szerencsés góllal szerezte meg a győzelmet. Jók: Éger, Horváth, Lamm, illetve Nagy, Illés, Barabás.

Aparhant—Tengelic 4:1

(1:0). Tengelic, 400 néző. Vezette: Pál 4. (Aparhant 4, Tengelic 4). Aparhant: Szulics — Cseke, Wáger, Heidecker II., Juhász I., Bíró, Szűcs, Kulcsár, Heidecker I., Minker, Palkó. Csere: Juhász

11., Kovács. Tengelic: El- lenbruóh — Csapó, Palko- vios, Baranyai, Priger, Nyúl

1., Rikkersz, Tóth, Bornemissza, Hujber, Éberling. Csere: Obenlender, Nyul II. Kiegyenlített első félidőben mindkét kapu előtt adódott több helyzet. Gyenge iram volt a második félidőben, a vendégek megérdemelten vitték el mindkét pontot. Az 55. percben Bornemissza 11-esét Szulics védte. Két perc múlva a Tengelicből Bornemísz- sza a kiállítás sorsára jutott. Góllövők: Heidecker I. 2, Palkó, Minker, illetve Rikkersz. Jók: Heidecker I., Bíró, Juhász, Szulics, illetve Csapó, Ellenbrueh, Palkovics.

Bonyhádi Pannónia—Nagymányok 2:1 (0:1). Majos, 300 néző. Vezette: Keller 4,5. (Nagymányok 5, Bonyhádi Pannónia 4). Bonyhádi Pannónia: Pál — Salamon, Wei- senburger, Dávid, Szőcs, Balázs, Petz, Molnár II., János, László, Sánta. Csere: Obendorf, Pallósi. Nagymányok: Balogh — Foglszinger, Fenyővári I., Bajer, Lemle, Worg- rürnler, Barabás, Sárközi, Kovács, Fenyővári II., Tóth. Csere: Antal. Közepes színvonal, küzdelmes játék jellemezte a mérkőzést. A 40. percben Weisenburger súlyos sérülést szenvedett. A második félidő alapján a hazai csapat győzelme megérdemelt. Góllövők: László, Pallósi, illetve Sárközi. Jók: Molnár

11., János, Balázs, Salamon, illetve Foglszinger, Sárközi.

Kosárlabda

Sió-kupa

Az idén nyolcadik alkalommal kerül sor a hagyományos nemzetközi kosárlabda tornára. A

Szekszárdi Dózsa SE, mint házigazda igyekezett mindent megtenni, hogy a kosárlabdát szerető közönség színvonalas, jó mérkőzéseket láthasson. Erre biztosíték, hogy a következő hat csapat vett részt a tornán; Bulgáriából a Spartak Várna, Jugoszláviából a Bácskatopolya, Csehszlovákiából a Lokomotiv Bratislava, valamint a Stara Túra. Az utóbbi kivételével NB I- esek, míg a hazai élmezőnyt a Székesfehérvári Építők együttese képviseli. Ezekhez a csapatokhoz szeretne felnőni a Szekszárdi Dózsa NB Il-es gárdája.

Az ünnepélyes megnyitóra augusztus 19-én, 16 órakor kerül sor, majd harminc perccel később megkezdődnek a mérkőzések. Először a. Székesfehérvári Építők a Lokomotiv Bratislavá- val játszik, majd 18 órától a Bácskatopolya a Stara Túra együttesével méri össze erejét. Az augusztus 20-i program: 9.30-kor: Szekszárd—Székesfehérvár, ll órakor: Spartak Várna— Bácskatopolya, 16.30-tól Lokomotiv Bratislava—Szekszárd, 18 órától: Stara Túra—Spartak Várna. A döntőkre 21-én kerül sor. Az 5—6. helyért 15 órakor, a 3—4. helyért 16.30-kor, míg az 1—2. helyért 18 órakor játszanak az érdekelt csapatok. Az ünnepélyes eredményhirdetés időpontja: 19.30.

Végül emlékeztetőül a Sió-kupa eddigi győztesei: 1970. Bácskatopolya. 1971. Testnevelési Főiskola. 1972. Lokomotiv Bratislava. 1973. Budapesti Spartacus, 1974. Budapesti Spartacus. 1975. Lokomotiv Bratislava. 1976. Spartak Várna.

Lipcsétől Burgasig

Hans-Jörgen Tischer nyolc napja indult el Lipcséből, illetve az oda 26 kilométerre lévő Wurzenből. A nyári szabadságát utazással tölti. Mivel autója nincs, kerékpárral indult a nagy útnak. A nyolcadik napon érkezett Szekszárdra, innen folytatta útját a Fekete-tenger felé.

Baja felé találkoztunk vele, ahol néhány szót váltottunk. Elmondta: elektrotechnikusként dolgozik egy üzemben, de emellett főiskolára jár, esti tagozatra. Pozsonyon át érkezett, Győr, Veszprém, Tihany, Siófok és Szekszárd volt az útvonala. Baján, Szegeden és Makón keresztül utazik tovább a Fekete-tengerre. Útközben természetesen

megnézi Bukarestet, kiváncsi, a földrengés után menynyire sikerült helyrehozni, rendbe tenni a várost. Costanza, Várna, majd onnan Burgas lesz a további program.

— És nem unalmas egyedül végighajtani egy ilyen távot? — kérdeztük a nem mindennapi feladatra vállalkozó fiatalembert.

— Egyáltalán nem. Az ismeretlen tájak, emberek mindig érdekesek. Csak legalább ne lennének hegyek — válaszolta. Miután megnyugtattuk, hogy a Kárpótikog már sima út áll előtte, megnyugodott, ellenőrizte, a szíjak nem lazultak-e meg és felpattant, elhajtott. Hiába, még messze van Burgas...

A hét játékvezetője: Kormos László (Dombóvár)

Megyei labdarugó-bajnokság

Három csapat nem vesztett még pontot

A mezőny legjobbjai voltak