Tolna Megyei Népújság, 1977. július (26. évfolyam, 153-179. szám)
1977-07-27 / 175. szám
r<^m.wmmmMMmMMmmmwmMmMmmrnmmmMMmmmzmm AZ MSZMP TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Mai számunkból XXVII. évfolyam, 175. szám ÁRA: 0,80 FI 1977. július 27., szerda A NAGY, FORRÓ MŰHELYBEN (3. old.) ON KÉRDEZ MI VÁLASZOLUNK (4. old.) 240 ÓRA A LEVEGŐBEN (6. old.) ISMÉT TÖMEGES HALPUSZTULÁS A SIÖN (5. old.) PAKS A kereskedelmi hét mérlege------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------— A jól megrendezett kiállítás egy részlete: a camping- és járműbemutató Baráti találkozó Káiár János és Leonyid Brezsnyev között Nem arról van szó... Előfordul, hogy bizonyos dolgokat félreértenek néhá- nyian. Ez történt azokkal a cikkeikkel, glosszákkal is, amelyek a zaj ellen lapunkban jelentek meg. Azokat a zajokat kifogásoltuk, amelyeknek decibelszintjét csökkenteni lehet. Csökkenteni, méghozzá a mindenki számára elviselhető határig. A préselőgép zajjal dolgozók, a cölöpverő is. Ezt kénytelenek vagyunk elviselni. A kukásautó is zajong, ■de... Igenis a kukásedényt csendesebben is le lehet tenni. És folytathatnánk a sort: mi mindent lehetne csendesebben. Csendesebben lehetne például szórakozni is. A zenekarok hangerősítővel játszanak. A hang tehát az embertől függ. A gép ad erősebb, gyengébb hangot is. A gép hangerejét be lehet állítani az elviselhető- ség határára. A fiatalok kétségtelen szeretik a felerősített zenét. Hallgassák, de zárt helyen. Ott, ahol nem zavarják azok nyugalmát, akikre ide- gesítőleg hat a bömbölés. Ha viszont mondjuk a Ge- menc-szálló terászán zenélnek, akkor alkalmazkodjanak a környezethez, gondoljanak arra, vannak rajtuk kívül mások is, olyanok is, akiknek nem élvezet, hanem kín a zene hallgatása. Tehát nincs másról szó, mint alkalmazkodásról. I Egymás szokásainak tiszte- I Jetben tartásáról. Nem arról van szó, hogy a fiatalok szórakozása ellen törünk. Fekete István, a I Gemenc-szálló igazgatója egy két évvel ezelőtt írt cikkünket mutatta meg, amelyben helyeseltük a kezdeményezést. Azt, hogy a Gemenc-szálló szeszmentes szórakozást biztosított Szekszárd fiataljainak, ma is helyeseljük, támogatjuk. 1 A Szinkron zenekar vezető- > je is, a Gemenc-szálló vezetője is egyetért abban: a hangerőt valóban szabályozni lehet. Nem fontos a legerősebbre fordítani az erősítők gombját. A környező lakók is ezt kérik, semmi mást. A városi tanács illetékesei is egyetértenek a szükségtelen zajok hangerejének csökkentésével. Erről van tehát szó, semmi másról: a szükségtelen zajok csökkentéséről. Van éppen elég olyan zaj a környezetünkben, amelyet nem küszöbölhetünk ki. Ne idegesítsük egymást még olyan zajokkal is, amelyek hangereje tőlünk függ. A paksi ÁFÉSZ kereskedelmi hetének rendezvényeiről több ízben tájékoztattuk olvasóinkat. A kereskedelmi hét befejeződött és az eredménye mérhető. Megállapítható: az ÁFÉSZ vezetőinek célkitűzéseit siker koronázta. A kereskedelmi kiállításnak — az igen színvonalas kiállítást a (MESZÖV által januárban létrehozott megyei reklám-propaganda csoport rendezte — nyolc és fél ezer látogatója volt. A vendégkönyvi bejegyzések mind azt bizonyítják: tetszett az embereknek a kiállítás. A tetszésnyilvánítás nemcsak a vendégkönyvi bejegyzésekben mutatkozik meg, hanem a forgalomban is. A Tegnap reggel a Tolna megyei Tanácsi Építő- és Szerelőipari Vállalat központjában 1500 szocialista brigád- tag képviseletében 120 brigádvezető tartott értekezletet. Szehás Antal, a szakszervezeti bizottság titkára tájékoztatta a megjelenteket a szocialista munkaverseny eredményeiről. Vitaindítót, s egy-v ben az első félévi munka értékelését tartalmazó beszédet Kobra József igazgató mondott. A vállalatnak az első félévben 200 millió forint értékű termelést kellett volna produkálni, de a jól szervezett munka és a brigádok vállalásainak teljesítése révén 205 millió forint eredményt értek el. A féléves nyereség meghaladja a 17 millió forintot. A vállalatnál a legjelentősebb munkák közé tartozik iskolák építése. így többek között a szekszárdi tanítóképző főiskola, a gyönki tornaterem, Valamint a tengelici továbbképző intézet munkálatainak határidőre történő kereskedelmi hét, hatására a forgalom is emelkedett. Az elmúlt év azonos időszakához képest a rendezvény ideje alatt élelmiszerből 13, ruházati cikkekből 10,3, vegyes iparcikkből pedig 55,8 százalékkal bonyolítottak le nagyobb forgalmat a paksi ÁFÉSZ-üzletekben. Külön érdemes megemlíteni a kisgazdaságok termelését segítő cikkek forgalmát. E cikkekből 64,6 százalékkal vásároltak többet a kereskedelmi héten, mint az elmúlt év azonos időszakában. A paksi kereskedelmi hét is bizonyította: a jól szervezett reklám nem kidobott pénz. Annak hatása a forgalomban is jelentkezik. befejezése a nagy feladat. Ugyanakkor megvannak a lehetőségek a lakásépítési terv teljesítésére is. Az igazgató megállapította, hogy első félévi vállalásaikat a szocialista brigádok teljesítették. Ezért arra kérte a brigádvezetőket, hogy újabb felajánlásokat tegyenek, kiváló termelési eredményekkel járuljanak hozzá a Nagy Októberi Szocialista Forradalom méltó megünnepléséhez. Az értekezleten tizennégy szocialista br.igádvezető mondta el az első félévi munka tapasztalatait, s vállalkozott még szorgalmasabb munkára a második félévben. Vass József és Nagy Károly brigádvezetők pedig egy-egy különleges munkában hívták vetélkedőre a brigádok vezetőit, azonkívül, hogy a termelési feladatok teljesítése érdekében elkészítik az év hátralévő résizére a konkrét felajánlásokat, s ezek teljesítésének módját. Kedden a Krímben baráti találkozó jött létre Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke és Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára között. Leonyid Brezsnyev és Kádár János tájékoztatta egymást arról, hogy a Szovjetunióban és Magyarországon miként oldják meg a kommunista él a szocialista építés időszerű feladatait: Leonyid Brezsnyev a többi között beszámolt a Szovjetunió új alkotmánytervezetének össznépi vitájáról. Kádár János hangoztatta, hogy a magyar dolgozók e tervezetet a fejlett szocializmus vívmányait tükröző történelmi jelentőségű okmánynak tekintik. Leonyid Brezsnyev és Kádár János megelégedéssel szólt a sokoldalú szovjet— miagygr kapcsolatok fejlődéséről és mélységesen internacionalista jellegéről. Nagy figyelmet fordítottak a szakosodás és az együttműködés további elmélyítésének lehetőségeire a két ország Az év első felében összességében és összetételében is a terv szerint alakult a fogyasztási szövetkezetek forgalma, amely a bolti kiskereskedelemben 9,3 százalékkal, a vendéglátásban 8,8 százalékkal emelkedett — állapította meg keddi ülésén a SZÖVOSZ elnöksége. Modern tárolószínben öreg masinával tisztítja a magot három asszony a kajdacsi Aranykalász T6Z-ben. Amigazdalságának legfontosabb ágazataiban^ s ezzel párhuzamosan részvételükre a KGST keretein belül a szocialista gazdasági integráció folyamatának kibontakoztatásában. A felek véleménycserét folytattak a nemzetközi helyzetről. Leonyid Brezsnyev és Kádár János aggodalmát fejezte ki azokkal a hírekkel kapcsolatban, hogy Afrika egyes térségeiben katonai összetűzésekre került sor. A Szovjetunió és a Magyar Nép- köztársaság meggyőződéssel ellenzi az államok közötti viták erőszakkal történő megoldását. Az ilyen jellegű konfliktusok nemcsak az érintett népek érdekeivel ellentétesek, hanem, ellentétesek az egész nemzeti felsza- badítási mozgalom, a világbéke érdékeivel is. Kifejezésre juttatták azt a reményüket, hogy a konfliktus által érintett államok mindent megtesznek a tűzszünet eléréséért és a béke helyreállításáért határaikon. A tanácskozás során rámutattak, hogy a szocialista közösség országai az utóbbi időben több ízben szót emeltek a béke és a nemzetközi Az áruellátást értékelve kedvezőnek ítélték a kínálat javulását, amelynek eredményeként egyebek között néhány újabb községet bevonhatnak a szervezett tőkehús, ellátásba. A téli tárolású alapvető fontosságú zöldségekből és gyümölcsökből a szövetkezetek kielégítették az kor ott jártunk, még az árpa tisztításán dolgoztak. Megfelelő munkát végez a gép, kár lett volna félreállítani, ezzel is előbbre jutnak a biztonság megszilárdításáért és e cél elérése érdekében számos konkrét javaslatot terjesztettek elő. Ezzel egyidejűleg a szocialista országok a maguk részéről kedvezően fogadják más országok minden olyan javaslatát, amely elősegíti a nemzetközi feszültség további enyhülését a megoldásra váró problémák rendezését, az államok közötti béke és együttműködés fejlődését. A kommunista- és munkás- mozgalom fejlődésének kérdéseivel kapcsolatban Leonyid Brezsnyev és Kádár János ma is érvényesnek mondotta az európai kommunisták berlini értekezletén levont következtetéseket. Különösen kiemelték annak fontosságát, hogy a jelenlegi körülmények között szilárdítsák meg a szocialista országok, a kommunista- és munkáspártok, valamint a békéért és a társadalmi haladásért - fellépő valamennyi erő internacionalista szolidaritását. A találkozót a teljes egyetértés, meleg és szívélyes légkör jellemezte. (MTI) igényeket. Burgonyából például a tavalyinál 500 vagonnal többet értékesítettek. A terméskilátások szerint a második félévben egyes zöldségfélékből többlettel lehet számolni, ezért az elnökség felhívta a szövetkezeteket, hogy gondoskodjanak a házi tartósítás feltételeiről. szövetkezetben. Az árpatermés jó, a tavalyinál többet fizetett a kajdacsi határban. Fotó: Gottvald. A hatvanadik évforduló tiszteletére Terven felül 5 millió a TOTÉV-néI Gabonatísztitas Kedvező félévi mérleg