Tolna Megyei Népújság, 1977. július (26. évfolyam, 153-179. szám)
1977-07-03 / 155. szám
Mai számunkból „CSODAVILÁG” (4. old.) MILYEN A MÚZEUM, S MILYEN LEGYEN? (5. old.) AZ ÉPÍTÉSZET MÉRTÉKE AZ EMBER (5. old.) PARÁDÉK HELYETT TÖMEGSPORT (6. old.) INTERJÚ DR. GYUGYI JÁNOSSAL (3. old.) Betakarították az árpát Hatszáz kombájn arat A Bonyhádi Pannónia Tsz határában három SZK vágja a korai érésű búzát Fotó: Bakó Jenő Lázár György fogadta Humberto Perezt HAZÁNKBAN is hagyomány már, hogy július első vasárnapján országszerte együttes ünnepséget rendeznek, gyűlést tartanak a különféle ágazathoz tartozó szövetkezetek. Hasonló összejövetelek vannak ezen a napon további 65 országban is, mindazokban, amelyek tagjai a Szövetkezetek Nemzetközi Szövetségének. összesen 330 millió embert képvisel ez a világszervezet, amely több mint nyolc évtizeddel ezelőtt alakult meg. Működési területe minden földrészre kiterjed, tag- szervezetei között szerepelnek szocialista országok szövetkezeti szervezetei csakúgy, mint tőkés rend- szerűeké, s azoké, amelyeket fejlődő országokként szoktunk emlegetni. Egymástól lényegesen eltérő körülmények között tevékenykedő szövetkezetek közös megmozdulása tehát a mai. A különbözőségek ellenére vannak azonban olyan eszmék és célok, amelyekért közösen tudnak fellépni a más-más társadalmi rendszerű országok szövetkezői. Az SZNSZ közelmúltban kiadott nyilatkozata ez alkalommal a tartós béke biztosításának előmozdítására és az együttműködés bővítésére, fokozására irányítja a figyelmet. EZEK A CÉLOK megfelelnek a szocialista rendszerünk, s benne külpolitikánk törekvéseinek. A mi hozzájárulásunkat erősíti az a tény, hogy hazánkban a szövetkezetek a párt és az állam messzemenő segítségével teljesíthetik feladataikat. Az Országos Szövetkezeti Tanácsnak a nemzetközi szövetkezeti nap alkalmából kiadott felhívása arra buzdít, hogy mindenütt karolják fel a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójára kibontakozott versenymozgalmat. Segítsék a szocialista brigádok vállalásainak teljesítését, a tagok öntevékenységének érvényesülését, a szövetkezetek együttfhűködését egymással ég különféle állami vállalatokkal Népgazdaságunk idei tervének teljesítéséből is jelentős rész jut a szövetkezetekre. Gazdasági és társadalmi szerepük jó betöltésével szolgálják a legeredményesebben tagságuk és egész népünk érdekeit. SZOROS az összefüggés akár a legkisebb szövetkezet, s népgazdaságunk, társadalmunk és a szocialista országok közösségének érdekei között. Minél világosabban látják ezt, s minél többet tesznek ebben a tudatban a magyar szövetkezetek tagjai, annál értékesebb segítséget nyújtanak eredményes működésükkel a tőkés és a fejlődő országok szocialista törekvésű szövetkezeteinek is. G. P. A hét végére befejeződött Tolna megyében az árpa aratása. Bár a változékony, esős idő hátráltatta a gazdaságokat, mégis viszonylag hamar sikerült a gabo- nabetakarítás első ütemének végére érni. Most érkeztek el a gazdaságok az aratási munkák dandárjának kezdetéhez. Szombat-vasárnap a megye legtöbb helyén elindultak a kombájnok és megkezdik a kora érésű Libelulla-búza vágását. Aztán a munka be. fejeztéig már nem is lehet megállni... A megye termelőszövetkezeteiben és állami gazdaságaiban több mint hatszáz kombájn és több mint hatszázötven szállítóeszköz áll rendelkezésre a betakarítási munkák lebonyolításához. Az aratás — a legnagyobb mezőgazdasági munkák egyike — soha nem könnyű, a szakemberek szerint a mostani aratás is nehéz feladatnak ígérkezik. Az időjárás, a szeles viharok a gabona 35 százalékát fektették el a megyében és ez fokozottan komply, figyelmes munkát követel a kombájnosoktól, akik két hétig „nyeregben” töltik napjaikat. A mai gépesítési színvonal mellett az aratás sikerének komoly meghatározói — az úgynevezett objektív feltételek. Az előzetes helyzetjelentések alapján némiképpen kiegyensúlyozottabb alkatrészellátás ígérkezik a betakarításban részt vevő gépek számára, kivétel talán az NDK kombájnok és szállítóeszközök. Az ötvenötödik nemzetközi szövetkezeti nap alkalmából a három szövetkezeti ágazat megyei ünnepségét Duna- földváron tartották tegnap délelőtt a községi pártszékház nagytermében. Steinbach Antal, a duna- - • i tv^c-7 „lrmk-o kn. földvári /\r _______s zöntötte az ünnepség résztvevőit, az ipari, mezőgazda- sági és fogyasztási szövetkezeti tagokat, a megyei szövetségek vezetőit, majd Somi Benjamin MESZÖV-elnök. a Tolna megyei szövetkezetek koordinációs bizottságának soros elnöke mondott ünnepi beszédet. Elmondotta többek közt, hogy ma az öt világrész szinte minden országában ünnepelnek a szövetkezeti aktivisták, a szövetkezeti mozgalom több százmillió embert egyesít. A szocialista országokra jellemző, hogy a szövetkezetek fontos szervezetei mind a népgazdaságnak, mind a társadalmi életnek. Beszélt a szövetkezetek nemzetközi kapcsolatairól, majd a hazai szövetkezetek fejlődéséről. Megyénkben a mezőgazda- sági termelőszövetkezetek ma már korszerű nagyüzemi gazdaságok, a 23 000 fős tagság a múlt évben 4,6 milliárd forint termelési értéket állított elő, kenyérgabona és kuA gépek zavartalan üzemelésének másik feltétele, a folyamatos, állandó üzemanyag-ellátás. E téren rendkívül gondos felkészülés történt megyeszerte. Amellett, hogy az ÄFOR non-stop kiszolgálást biztosít a mező- gazdasági egységek számára, több mint ötezer köbméter tárolótér van a gazdaságoknál feltöltve üzemanyaggal. Elégségesnek ígérkezik — természetesen átgondolt szervezés és irányítás mellett — a gazdaságok rendelkezésére álló szállítókapacitás. Ezek ésszerű, okos kihasználása számottevő mértékben meggyorsíthatja a gabona biztonságba helyezését. koricatermesztesben országos első, illetve második helyezést értek el. Az ipari szövetkezetekben 11 000-en dolgoznak, a szövetkezetek a megye ipari termelésének egyötödét adják, termelésükben egyre jelentősebb az export aránya. Jó hírük van 3. rogyaszxasi bzuvcuvc^iw^ nek is, a tizenkét általános fogyasztási és értékesítő szövetkezet taglétszáma megközelíti az ötvenezer főt, a szövetkezetek a megye kiskereskedelmi forgalmában 60 százalékkal részesednek. Jelentős fejlődés következett be a vendéglátásban is, gyorsan fejlődnek a megye lakásszövetkezetei és takarékszövetkezetei. — Tolna megye szövetkezetei élen járnak a szocialista elveknek a munkában, emberi magatartásban, a kulturális életben történő meghonosításában, fejlesztésében. Kifejeződik ebben az, hogy a mi mozgalmunk mélyen elkötelezett a szocializmus ügye iránt. A szocialista állam a szövetkezeteket a szocialista társadalmi rend szerves részének tekinti, támogatja gazdasági és mozgalmi fejlődésüket. A továbbiakban a különböző típusú szövetkezetek együttműködéséről, annak folyamatos fejlesztéséről beA kedvezőtlen időjárás rovására írható, hogy meglehetősen magas a gabona víztartalma, az előzetes mérések szerint húsz százalék körül van jelenleg. Szerencsére a megye mezőgazdasági üzemei megfelelően ellátottak szárítóberendezésekkel, óránként a megyében mintegy kétezer tonna gabona szárítása oldható meg folyamatosan. Ez azt jelenti, hogy az aratás időtartamát két hétnek tekintve, 55 ezer vagon gabona folyamatos szárítása végezhető el. Most már mindenütt a gépeké és az embereké a szó! szélt Somi Benjamin. — A szövetkezeti kongresszusok dokumentumai ehhez a szükséges útmutatást megadták, a mi feladatunk, hogy azokat megvalósítsuk. — Elmondhatjuk, hogy megyénknek nincs olyan települése, ahol a lakosság ne lenne a szövetkezetek valamelyikével közvetlen, vagy közvetett gazdasági, politikai, szervezeti kapcsolatban. Ez további kötelezettségeket ró ránk. Beszédének befejező részében a Nagy Októberi Szocialista Forradalom hatvanaLázár György, a Miniszter- tanács elnöke, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja szombaton hivatalában fogadta Humberto Perez minisztert, a Kubai Központi Tervbizottság elnökét. A szívélyes, baráti légkörű találK. Papp Józsefnek, az MSZMP Tolna megyei Bizottsága első titkárának vezetésével pártküldöttség utazik ma tesvérmegyénkbe, Tambovba. A küldöttség tagjai: Török János, a megyei párt-végrehajtó bizottság tagja, a zombai Egyesült A hazánkban tartózkodó Valentin Karpovics Meszjac, a Szovjetunió mezőgazdasági minisztere, és az általa vezetett delegáció — melynek tagja M. V. Horunzsi, az Ukrán Szovjet Szocialista Köztársaság mezőgazdasági minisztere is — szombaton dr. Romány Pál mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter társaságában Somogy megyébe látogatott. dik évfordulójára való felkészülésről beszélt a MÉSZÖV elnöke. — Mindhárom ágazat szövetkezeteiben karolják fel és szélesítsék az ez alkalomra indított munkaversenyt, segítsék a szocialista brigádok célkitűzéseinek megvalósítását. A szövetkezeti tagok öntevékenységének kibontakoztatásával, a szövetkezeti együttműködés fejlesztésével, a dolgozók kezdeményezéseinek hatékony segítségével járuljanak hozzá az 1977. évi nép- gazdasági terv sikeres megvalósításához. \ kozón részt vett Huszár István miniszterelnök-helyettes, az Országos Tervhivatal elnöke, a Politikai Bizottság tagja, valamint Jozé Antonio Tabares del Real, a Kubai Köztársaság budapesti nagykövete. (MTI). Erővel Termelőszövetkezet párttitkára, dr. Péter Szigfrid, a megyei pártbizottság osztályvezetője. A Tolna megyei pártküldöttség július 3-tól 9-ig Tambov megye politikai, gazdasági, kulturális életével ismerkedik. A szovjet vendégek a nagyberki Egyesült Kapós- völgye Tsz gazdálkodásával ismerkedtek, megnézték a korszerű sertéstelepet, a szárítóüzemet, és a gabonabetakarítási munkálatokat. A háztáji termelés és a nagyüzem kapcsolatát tanulmányozva megtekintettek egy háztáji gazdaságot is. Ezután látogatást tetek Kaposvárott, a megyei növényvédő állomáson. Hazaérkezett az MSZMP küldöttsége Hazaérkezett Algírból a Magyar Szocialista Munkáspárt küldöttsége, amely Kovács Antalnak, a Központi Bizottság tagjának, a KB ipari, mezőgazdasági és közlekedési osztálya vezetőjének vezetésével látogatást tett az Algériai Demokratikus és Köztársaságban a Nem- -------------... zeti Felszabadítási Front (FLN) központi vezetőségének meghívására. A küldöttséget fogadta Scherif Messa- dia, az FLN központi vezetőségének irányítója. Az MSZMP küldöttsége a barátság, az együttműködés és az egyetértés szellemében megbeszéléseket folytatott az FLN küldöttségével, amelyet Ibrahim Kabuja, az FLN központi vezetőségének felelőse vezetett. Kölcsönösen tájékoztatták egymást az MSZMP, s az FLN tevékenységéről a magyar és az algériai nép építőmunkájának eredményeiről. Véleményt cseréltek a nemzetközi helyzet néhány időszerű kérdéséről. Áttekintették a pártközi együttműködési munkaterv feladatainak végrehajtását, s hangsúlyozták a két párt, a két ország közötti baráti kapcsolatok további kiszélesítésének fontosságát. Nemzetközi szövetkezeti nap Ünnepi megemlékezés Dunaföldváron K. Papp József vezetésével Küldöttség utazik Tambovba V. K. Meszjac Somogybán ( Nemzetközi szövetkezeti nap