Tolna Megyei Népújság, 1977. június (26. évfolyam, 127-152. szám)
1977-06-02 / 128. szám
Panoráma ^PÚJSÁG Fejlődő, sokoldalú kapcsolatok Az együttműködés lehetőségei OLASZ SZÓLISTA a budapesti Operában vagy Pécsett, magyar színmű bemutatója Firenzében. Az IBUSZ autóbusza valahol Bari környékén, vidám olasz üdülők valamelyik budapesti strandon. Ezek persze csak egészen hétköznapi, de gyakorta felbukkanó jelei annak, hogy Róma és Budapest között egészséges, jó a viszony. A. szocialista Magyarország és a tőkés Olaszország sokféle, sok szinten meglévő, kölcsönösen előnyös kapcsolatai azt igazolják, hogy országaink komolyan veszik Helsinkit, a záróokmány valamennyi rendelkezésének végrehajtását, a békés egymás mellett élés politikai alapelvét. Természetes persze, hogy korunk a gazdasági kapcsolatok sorából nyújt leggyakrabban szemléletes példát. Aki mostanában építkezik és fürdőszobájába a néhány esztendő óta divatos színes csempét vásárolja meg, mondjuk a romhányi gyár termékét, aligha gondol arra, hogy ennek is köze van a magyar—olasz gazdasági kapcsolatok, kooperációk fejlődéséhez. Valószínűleg hasonló a helyzet azonban az olasz üzemekben, ahol hengerelt acéllemezt, csövet, nyersvasat használnak föl, olyan árut, amit Magyar- országról szerzett be az olasz külkereskedelmi cég. A magyar izzólámpa vágómarha, papírfa, herendi készlet, cirokszál vagy műbőr, éppúgy beletartozik immár a magyar áruk olasz- országi választékába, mint nálunk az olasz üvegáru, fémszita, motorolaj, rizs, hús- iiszt, növényvédő szer. Igaz, az utóbbi néhány esztendőben a klasszikus gazdasági kapcsolatok, azaz az árucsere, az adok-veszek mellé felsorakozott a mindkét fél számára előnyös és hasznos sok kooperáció is. Az ország jó néhány üzemében dolgoznak ezeknek a kooperációs megállapodásoknak alapján. Sajátos kooperáció az, amelynek keretében a magyar és olasz cégek harmadik országok piacain közösen szerepelnek. így például Tamperében és Tripoliban, Ankara melleit és Athén közelében esztendők óta működnek már olyan Diesel-erőművek, amelyeket együtt gyártott (bizonyos alkatrészeket együtt, másokat a másik országban) és együtt szerelt fel a megrendelő számára a magyar és az olasz cég. A MAGYARORSZÁGON járó olasz vagy az Itáliában tevékenykedő magyar gazdasági szakemberek azt vallják: a jelenlegi kapcsolat- szint növelhető lenne. A múlt néhány esztendőben kétszáz—kétszáz millió dollár körül járt a magyar, illetve az olasz szállítások értéke — és bár mi az 55 millió lakosú Olaszország külkereskedelmi társai között természetesen nem vagyunk az elsők között — Magyarország • szempontjából Olaszországnak megvan a maga fontos szerepe. Exportban ugyanis közvetlenül a Német Szövetségi Köztársaság után, importban pedig az NSZK és Ausztria után következik Olaszország a tőkés országok között. A holnapot illető tervek, elképzelések között természetesen ott van a kölcsönös áruforgalom növelése is. Jó néhány iparcikkünk, közöttük fogyasztási iparcikkek mennyiségét emelni tervezi a magyar külkereskedelem, és a mezőgazdaság meg az élelmiszeripar termékeiből is többet kívánunk szállítani. Az olasz cégek szeretnének részt venni a recski rézbánya gépi felszerelésében, ajánlatokat tettek Nyergesújfalu vegyipari és műszálgyártó gépsorainak kiegészítésére és arra is, hogy kon vert eres acélművet építsenek a Lenin Kohászati Művek számára. A MAGYAR—OLASZ kapcsolatok már jóval Helsinki előtt egészségesen, jól fejlődtek, mi mindig is nemzetközi politikánk fontos alapelemének tekintettük a kölcsönös előnyű kapcsolatokat és együttműködést más társadalmi rendszerű országokkal is. Magas szintű látogatások természetesen nagyot lendítenek a kapcsolatfejlődésben, s jól egészítik ezt ki a szakemberek állandó, mindennapos megbeszélései az együttműködés minden szférájában. ' G. M. BUDAPEST Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, » Lázár György, a Minisztertanács elnöke és Apró Antal, az országgyűlés elnöke búcsúlátogatáson fogadta Jan Knep- pelhoutot, a Holland Királyság rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét, aki végleg elutazott Budapestről. KOPPENHÁGA Pharn Van Dong, a Vietnami Szocialista Köztársaság miniszterelnöke kedden délután hivatalos látogatásra Dániába étkezett. Még aznap megkezdte tárgyalásait Anker Jörgensen dán miniszterelnökikel és Knud Boerge Andersen külügyminiszterrel. Kedden este II. Margit dán királynő és férje. Henrik herceg fogadást adott Pham Van Dong tiszteletére. TEL AVIV Simon Peresz izraeli hadügyminiszter kedden munkapárti funkcionáriusok ülésén kijelentette, Izraelben „országos egyetértés” van a tekintetben, hogy nem vonulnak vissza az 1967-es háború előtti vonalak mögé. Hozzáfűzte: Izrael nem hajlandó magáévá tenni azt az amerikai álláspontot, miszerint a Biztonsági Tanács 242. és 338. számú határozata azt jelenti, hogy Izraelnek „csaknem teljesen” ki kell vonulnia a hatnapos háborúban elfoglalt területekről. A hadügyminiszter továbbá kifejtette, kételkedik abban, hogy Menahem Begin, a kormányfői poszt várományosa és James Carter amerikai elnök között „termékeny párbeszéd” alakuljon ki. „El sem tudom képzelni — hangoztatta —. hogy Jeremiás és Ezekiel próféta szövegeire támaszkodva hogyan lehet majd tárgyalni... A Demokratikus Mozgalom a Változásért nevű izraeli párt kedden bejelentette: folytatja a kormányalakítási tárgyalásokat a parlamenti választások győztesével, a Likud-tömbbel. LONDON Londonban szerdán megjelent Európa első arab nyelvű napilapja, az Ál-Arab. Célja, hogy naponta friss tájékoztatást adjon a világ- eseményekről Nagy-Britan- nia és Nyugat-Európa gyorsan növekvő arab lakosságának és utazóinak. Angol sajtóértesülések szerint ?f kezdeményezés Kadhafi líbiai elnök teljes támogatását élvezi. SANAA A Jemeni Arab Köztársaság szerdán megszakította diplomáciai kapcsolatait Portugáliával. A sanaai külügyminisztérium közleménye szerint e lépés reagálás a portugál kormánynak arra az elhatározására, hogy nagyköveti szintre emeli Izraellel fenntartott dipomáciai kapcsolatait. GUATEMALAVÄROS Szabadon bocsátották elrablói kedden a késő esti órákban a Salvadori Köztársaság nagykövetét. Az emberrablók. a „Szegények Gerillahadserege” elnevezésű szervezet tagjai azt követelték, hogy a Guatemalaváros- ban megnyílt nemzetközi tanácskozáson, az Amerikaközi Fejlesztési Bank közgyűlésén olvassák fel közleményüket Követelésüket teljesítették: a több mint 1200 küldött végighallgatta a salvadori és a guatemalai kormányt élesen elítélő nyilatkozatot. Fahd Madridban János Károly spanyol király meghívására hivatalos látogatásra Madridba érkezett Fahd, szaúd-arábiai herceg, a „rendszer erős embere”. KépünkUn: a két államférfi a madridi királyi palotában. (Képtávirónkon érkezett). Amiről beszélnek Aggódva figyeli- a közvélemény az Észak- Hollandiában május 23- án a dél-malukui sze- paratisták által elkövetett vonat- és iskola- el'foglalási akció fejleményeit. A Hollandiában élő 40 ezer dél-malukui vagy más néven ambonézok az utóbbi években időről időre egyéni akcióikkal vonják magukra a figyelmet. Az ambonézok egy része a holland gyarmati hadsereg soraiban részt vett Indonézia gyarmatosításában. A II. világháború végén a japán hadsereg kapitulációja meggyorsította a holland gyarmati uralom felszámolását. Délkelet-Azsiában 1945. augusztus 17-én létrejött az Indonéz Köztársaság. Miután a holland gyarmatosítók brit tengerészgyalogosok támogatásával sem tudták elveszett pozíciójukat visszaszerezni, Hollandia a nyílt agressziót neokolonialista módszerekkel kombinálta. Az ENSZ közreműködésével létrehozott Linggadjati Egyezményben (1946. november 15.) Hollandia elismerte az Indonéz Köztársaság hatalmát Jáva-, Madura- és Szumátra-szigetek felett, továbbá a független Indonéziából, a Borneó és a Nagy Kelet Államból létrehozandó Indonéz Egyesült Államokat. Hollandiának sikerült a neokolonialista, Holland-Indonéz Uniót elfogadtatni, amely Indonéz Egyesült Államokból, Hollandiából és annak latin-amerikai gyarmataiból állt. > Hollandia képviselte az egész szervezet kül- és honvédelmi érdekeit. A holland gyarmatosítók helyi szeparatista felkelések szervezésével tovább gyengítették az államegységet, így az Indonéz Egyesült Államok 1949-ben már 15 államból állt. Az 1949. január 17-én az Egyesült Államok nyomására aláírt Renville-i Egyezmény megerősítette az Indonéz Köztársaság jogát a függetlenségre és lehetőséget adott a köztársaság egyes részeinek elszakadására az Indonéz Egyesült Államokon belül. Az 1949. november 2-án aláírt hágai egyezmény szentesítette a Holland-Indonéz Uniót. 1950. március 24-én alakult meg az ambonézek szeparatista állama, a „Dél-malukui Köztársaság”, amely azonban rövid idő alatt összeomlott. A gyarmatosítókat kiszolgáló dél-malukui „fejvadászok” egy része — 25 ezer fő — Hollandiába távozott, hogy ott várja a nemzeti autonómiára vonatkozó holland ígéretek teljesítését. Az Indonéz Egyesült Államok Indonéz Köztársaság néven 1950. augusztus 15-én egységes állammá alakult át. Azóta az ambonéz szeparatista mozgalom legszélsőségesebb csoportjai időről időre elkövetett terrorakcióikkal próbálják Hollandiát korábbi ígéretének teljesítésére kényszeríteni. — TERRA — 1977. június. 2. Szerda esti hírmagyarázatunk A képlet egyszerű, a hazugság nyilvánvaló. A rhodesiai fajüldöző rezsim számára nemcsak belső ellenzéke rendkívül kényelmetlen, hanem közvetlen környezetében a haladó irányzatú Mozambiki Népi Köztársaság is szerfölött útban van. Megszületett a terv: fegyveres akciót indítani. Az ürügy kézenfekvő: a rhodesiai csapatok „a terrorizmus ellen” viselnek hadat, amikor mélyen behatolva egy szuverén állam területére — úgymond — zimbabwei gerillákat üldöznek. A valóság egészen más: békés falvakat perzselnek fel, ártatlan embereket gyilkolnak meg.-Nem a fajüldözést, az emberi jogok helyreállítását követelő mozgalmak vezetői, hanem egy brit újságíró, a londoni BBC diplomáciai tudósítója írta: a nemrég Maputóban rendezett ENSZ-konferencia nyugati küldötteinek többsége úgy vélekedett, hogy Smith szánt szándékkal feszíti a húrt. Ha ugyanis Mozambikban az agresszió kiszélesedik, s az ország kénytelen lenne külső segítséget kérni, akkor a nyugati hatalmak valószínűleg kénytelen-kelletlen beavatkoznának Smith támogatására. A rhodesiai csapatok közben már csaknem 80 kilométerre a határtól egy város elfoglalását jelentették. A portugál gyarmatosítók ellen oly sikerrel szembeszálló FRELIMO egységei — megintcsak nyugati szakértők véleménye szerint — azért nem tudtak hatékonyan szembeszállni a korszerűen felfegyverzett rhodesiaiákkal, mert a gerillahadsereg átszervezése reguláris fegyveres erővé éppen ebben az időszakban folyik. Talán éppen ez a körülmény bátorította fel Smith-t. Akciója azonban váratlanul Nyugaton sem talált rokon- szenvre. Sem Washingtonnak, sem Londonnak nem fűződik érdeke most áhlhoz, hogy a fehér telepesek fajüldöző törvénytelen rendszere fegyveres konfliktusba keveredjék. Owen brit külügyminiszter amerikai, francia és nyugatnémet kollégájával lépett érintkezésbe, sőt, az ENSZ főtitkárával is tárgyalt, igaz, csak telefonon. Ami Rhodesia és legfőbb támogatója, a Dél-afrikai Köztársaság kapcsolatát illeti /az agresszió tükrében, érdekes, hogy az angol külügyminiszter annak a reményének adott kifejezést, hogy Pretoria elhatárolja magát Smith akciójától és „tudomására hozza: az efféle lépések tűrhetetlenek”. Nos, a Zimbabwe függetlenségéről folytatott diplomáciai megbeszélések egyelőre Smith „magánháborúja” miatt aligha mozdulnak ki a holtpontról. Egyszersmind leleplezik a fajüldöző rendszer igazi .arculatát, valódi szándékait is: az az ígérete, hogy békés úton átadja a hatalmat az őslakosságnak, csupán az időhúzás célját szolgálta, s nem egyéb, mint hitvány -blöff. GYAPAY DÉNES LAPZARTA ELOLTOTTÁK A TÜZET NAGYKANIZSÁN Kedden nem sokkal 12 óra előtt eddig meg nem állapított okbó^ tűz keletkezett a Bútorértékesítő Vállalat nagykanizsai Domus lakberendezési áruházának tran- zitraktárában. Mivel a raktári tűzoltó berendezésekkel a tüzet eloltani nem tudták, riasztották a környék, a helyi, a zalaegerszegi, a lenti, a le- tenyei, a keszthelyi, a marcali és a kaposvári tűzoltókat. A -tűzoltóegységek munkáját a honvédség, a rendőrség és a helyi lakosság is se- -gítette. Segítségül siettek a bányamentők is. A mentést nehezítette az erős szél és a füstmérgezés vészévé. . A tüzet csak szerdán a hajnali órákban sikerült teljesen eloltani. Az eddigi rendelkezésre álló, pontosan még nem ellenőrzött adatok szerint a 10 000 négyzetméter alapterületű bútorraktárban 40 000 000 forint értékű bútort tároltak. Ebből 15 000 000 forint értékű teljesen elégett, 10 000 000 forint értékű pedig erősen megrongálódott. A tűz során a nagy hőségtől beszakadt a raktárépület teteje, s megrepedezték az épület falai is. Az első műszaki becslés szerint a raktár- épület 50 százaléka tönkrement, aminek az értéke mintegy 20 000 000 forint. Felmerült az a gyanú, hogy a raktárépület villanyhálózatában beállt rövidzárlat okozta a tüzet. A tűz keletkezésének okát a rendőrség szakértők bevonásával vizsgálja. (MTI). Előadás a politikai akadémián A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának politikai akadémiáján szerdán, az Építők Rózsa Ferenc Művelődési Házában, Wirth Ádám, az MSZMP KB Politikai Főiskolájának tanszékvezető tanára tartott előadást „A szocialista tudatosság szerepének növekedése a fejlett szocialista társadalom időszakában” címmel. Az előadáson — amelyet Fodor László, az MSZMP KB osztályvezető-helyettese nyitott meg — részt vették a párt vezető propagandistái, valamint ideológiai, politikai, társadalmi életünk képviselői. Az előadás anyagát a Kossuth Könyvkiadó megjelenteti. (MTI). A megyeszékhely beruházásai Tegnap délután a Szek- szárd városi Tanács Végrehajtó Bizottsága helyszíni bejárás során tájékozódott azokról a megyeszékhelyen folyó beruházásokról, melyeknek kivitelezője a Tolna megyei Állami Építőipari Vállalat. A testület tagjait és az érdekelt szervek képviselőit Tarján! Lajos, a TÁÉV igazgatója kalauzolta az építkezéseken és ismertette meg a több mint tíz beruházás készültségi fokával, elkészülésének problémáival. A városi tanács végrehajtó bizottsága ezt követően hozott döntést a Keselyűsi úti ipartelepi gőztávvezeték II. szakaszának beruházási programjáról, s hagyta jóvá a Tambov lakótelep, Csokonai utcai 62 lakásos épület, valamint 186 lakás és a Domus Áruház külső közműveinek beruházási programját. V A dél malukui szeparaftistök