Tolna Megyei Népújság, 1977. június (26. évfolyam, 127-152. szám)
1977-06-30 / 152. szám
1977. június 30. KÉPÚJSÁG 7 APRÓHIRDETÉSEK Adásvétel Hőgyészen, Béke út 53 számú családi ház eladó. Megtekinthető mindennap. ____________(607) F addon 3 db, pihenésre alkalmas horgásztanya, vízparton eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Kadarka ltp 9. fszt 2,_______(606) 3 éves kordon rizlingszilváni, pincével, építési engedéllyel, terméssel eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Kadarka ltp. 9. fszt. 2. (605) Szekszárd, Damjanich u 25. sz. ház eladó, valamint sötét hálószobabútor. _________________(602) S zekszárd központjában kétszoba- hálófülkés kétszintes öröklakás azonnal beköltözhetően, áron alul, sürgésen eladó ,.Készpénz 172032” jeligére a szekszárdi hirdetőbe. (540) Háromszobás, komfortos családi ház. 250 négyszögöl telken eladó. Ujdombóvár, Bethlen G. u. 15. _________________(499) S zétszedhető faház eladó Szekszárd, Kossuth L. u. 34. Merkl. (593) Kétszoba-kony- hás, családi ház. melléképülettel, 800 n-öl telekkel, beköltözhetően eladó. Varsád, Ady E. u. 156 (589) Porcelánfejű, használt játszóbabát vennék. „Magas áron 172070” jeligére a szekszárdi hirdetőbe. (594) Autó-motor UX-es, 1500-as Zsiguli eladó. Paks, Kossuth L. u. 7. _________________(601) C L-es Moszkvics 403-as, eladó Érdeklődni lehet: Szekszárd, Tartsay ltp. 4. n. em. 2. egész nap. (592) IG-s Wartburg eladó Érdeklődni: du. 3 óra után Szekszárd, Garay tér 6. emelet. (598) Műszaki vizsgázott 601-es Trabant eladó. Tolna, Deák F. u. 7. (583) Vegyes ügyviteli munkakörbe középiskolai -|- gyors- és gépírói végzettséggel rendelkező adminisztrátort azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezni írásban a KIOSZ körzeti csoportjánál 7090 Tamási, Rákóczi u 23. (562) A Magyar Államvasutak Allomásfő- nöksége Szekszárd felvesz 18—40 éves életkorig férfi dolgozókat — 10 főt kocsi- rendezőnek, 4 főt váltókezelőnek — 8 általános végzettség- • gél. Fizetés kollektív szerint. (449) Egyedülálló eü. dolgozó nő, ötéves kislányával, üres albérleti szobát keres Szekszárdon. „Sürgős 172 056” jeligére a hirdetőbe. (573) Fiatal házaspár 1 gyermekkel Szekszárdon külön bejáratú szoba-kony- hás albérletet keres, vagy különálló lakrészt bérelne. ,.Augusztusi költözés 172064” jeligére a hirdetőbe. (584) Végzős bölcsész magyarból, történelemből pótvizsgára, pótérettségire felkészítést vállal. Szekszárd, Remete 45. ______________(603) 2 9 éves, 158 cm magas, érettségizett, lakással rendelkező nő keresi házasság céljából komoly férfi ismeretségét, 35 évesig. „Nyár 172079” jeligére a szekszárdi hirdetőbe. (604) A DOMBÓVÁRI TEJÜZEM FELVÉTELRE KERES 1 FÖ VILLANYSZERELŐ SZAKMUNKÁST. Jelentkezés az üzemben. (580) Mözs, Petőfi u. 16. sz. alatti HÁZINGATLAN ELADÓ. Érdeklődni lehet a DUNÁD szekszárdi üzem. egység vezetőjénél Szekszárd, Kispalánk, szóban vagy telefonon 009 192 mellék. (505) Dokumentumok Becses kéziratokkal, fotókkal szaporodtak a 48-as do- ikumentumok: Bajomi Lázár Endre a párizsi Victor Hugo házban magyar emigránsokra vonatkozó számos emléket talált — nem véletlenül. Az író régóta kutatja a 48-as magyar emigránsok tevékenységére, életére valló adatokat, tárgyi bizonyítékokat, a magyar szabadságharcosok franciaországi kapcsolatait. Nemrég franciaországi tanulmányútján a párizsi Victor Hugo-ház gyűjteményét is tanulmányozta. Az egyik levelet Teleki László írta Victor Hugónak 1850. január 29-én Párizsban, tökéletes franciasággal. Erről és kutatásainak eredményéről cikksorozatot ír Bajomi Lázár Endre. A másik levél 1871. október 20-án keltezett Költőn: Teleki Sándor a mester felhatalmazását kéri ahhoz, hogy magyarra fordíthassa egyik művét. A párizsi Victor Hugo-ház gyűjteményében „felfedezett” egyik fényképen Teleki Sándor látható. Azt a cifra szűrt viseli, amelyet később Victor Hugónak adományozott. Egy másik fotó Mészáros Lázárt, az egykori hadügyminisztert, a harmadik Reményi Edét, a kor kiváló hegedűművészét ábrázolja. A meglepően jó fényképeket valószínűleg Victor Hugo, Charles nevű fia készítette. Gyász- közlemények Köszönetét mondunk mindazoknak, akik KERTAI JÓZSEF temetésén részt vettek, részvétnyilvánításukkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család, Társadalombiztosítási Igazgatóság, Szekszárd. (599) Köszönetét mondunk mindazoknak, a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik a szeretett férj, apa, nagyapa KOVÁCS FERENC elvesztése miatti fájdalmunkat a temetésen való részvételükkel, koszorúkkal, virágokkal és táviratokkal enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (597) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik özv. RANGA JÓZSEFNÉ temetésére eljöttek, részvétnyilvánításukkal fájdalmunkat igyekeztek enyhíteni. Gyászoló család. (596) A Városgazdálkodási Vállalat műszaki diszpécsert keres felvételre. Feltétel: középfokú műszaki végzettség. J elentkezés: Szekszárd, Hunyadi u. 4—6. (549) Június 30. DOMBÓVÁR: Indiánkaland On- tarióban. PAKS: A második utca foglyai. Hallod-e a kutya ugatását? SZEKSZÁRD PANORÁMA: Katharina Blum elvesztett tisztessége. (16). TAMÁSI: így kezdődik a szerelem. Döntött a Legfelsőbb Bíróság AKI SILÁNYUL ÉPÍT, FELELJEN ÉRTE Családi ház építését vállalta egy mezőgazdasági termelőszövetkezet részlege. Az építtető már a munka befejezése előtt jelentős minőségi hibákat talált Kérésére a járási hivatal műszaki osztálya helyszíni szemlét tartott, s ott annyi rendellenességet állapított meg, hogy a munkálatok foytatását megtiltotta. A tsz a hibák kijavítását vállalta, de ígéretének nem tett eleget, mire a megrendelő pert indított ellene. A bíróság előtt a szövetkezet újabb kötelezettséget vállalt a hiányosságok megszüntetésére, de ismét nem tett semmit. Az alsófokú bíróságok ellentétes ítéletei után, törvényességi óvásra, az ügy a Legfelsőbb Bíróság elé került, amely az ítéleteket hatályon kívül helyezte. 'Az indokolás szerint az építtető a munka végzése közben is gyakorolhatja- a hibás teljesítésből eredő jogait, vagyis kifogást emelhet. Nem fogadható el az a védekezés, hogy a szövetkezet a hibás teljesítésével okozott hiányok megszüntetésére azért nem kötelezhető, mert a felek között kialakult feszült viszonyra tekintettel egy ilyen bírói rendelkezés csak újabb vitára szolgáltatna alapot. E jogi álláspont mellett sohasem lőhetne még a rosszhiszeműen, hibásan teljesítő vállalkozót sem a hibák íkijaGizike nénit a tamási Kop-Ka ÁFÉSZ-nél mindenki ismeri. Őhozzá tartozott évekig a szövetkezetpolitika, a munkavédelem és a tűzvédelem. A szövetkezet egyesülése óta a tűzvédelem megnövekedett feladatait önálló munkakörben dolgozó ember látja el, mégis most Giziké nénivel — azaz Somorjai Jó- zsefnével — beszélgettünk a tűzvédelmi előadó munkájáról. — Tizenkét évig voltam a szövetkezetnél tűzvédelmi előadó — mondta — összesen nyolcvankilenc egység tartozott hozzám. Sok emberrel kellett megértetni a tűz megelőzését szolgáló intézkedések fontosságát. A tűz elleni védekezés társadalmi érdek. A tűzvédelmi szabályokat valamennyi vezető és dolgozó a saját munkaterületén köteles betartani és betartatni. A társadalmi tulajdon védelmében hozott szabályok, rendeletek betartása nem mindig népszerű feladat. Erről Somorjainé így beszél: — Nem hiszem, hogy azért, mert ragaszkodtam a rendelet előírásához, e'lenséget szereztem magamnak. A vezetőktől minden segítséget megkaptam. Az én javaslatomra cserélték ki a tamási ruházati áruház tüzelőberendezését. A két kéményre hat olajkályha volt, ami már maga is szabálytalan, a másik pedig, hogy nem is fűtötték be az áruházát. Az új légbefúvásos rendszerre való átállás közel százezer forintba került. Ugyanígy két nem is régi épületünkben a Dám étterem-szállóban és a bútoráruházban nem volt központi áramtalanító. A javaslatomra utólag beszerelték. Megértették, hogy szükség van rá, mert egy esetleges villanytűznél sokkal jelentősebb károk keletkezhetnek, mint amennyibe a szerelés került. — Mire kell a tűzvédelmi előadóknak odafigyelnie? — Mindenre, ami a területén történik. Ha egy új létesítményt építenek, már a tervezésnél figyelni a tűzvédelmi előírások betartására. A fűtési időszak előtt figyelmeztetni az illetékeseket a kályhák karbantartására, figyelni a gépjárművek tűzvédelmére, részt venni a tűzvédelvítására kötelezni, mert. nyilvánvaló, hogy a szerződő felek között ilyen esetben mindig feszültté válik a viszony. A tsz kötelezettsége alól annál kevésbé mentesíthető, mert az épület állaga a már három éve folyó pereskedés során feltételezhetően tovább romlott, s ennek következményeit kizárólag neki kell viselnie. A FIÜ DÖNTSÖN, KIVEL AKAR ÉLNI ■Egy fiatal lánynak házasságon kívül fia született, s mert a gyámhatóság gyermeknevelésre alkalmatlannak találta, az újszülöttet anyai nagyanyjánál helyezték el. Néhány évvel később, a lány férjhez ment, majd a házasságból gyermeke született. A múlt év nyarán — az időközben tizenhatodik évét betöltött — fiát az iskolai szünidőben magához vette. A gyerek nála maradt, bár a nagyanyja ragaszkodott, hogy unokája visszakerüljön hozzá. Ilyen előzmények után az asszony a gyermekelhelyezés megváltoztatása iránt a nagyanya ellen pert indított. Végső fokon ebben az ügyben is a Legfelsőbb Bíróság döntött, s a fiút anyjánál helyezte el. A határozat indokolása szerint a gyermek a bírósághoz intézett levelében kérte, hogy anyjánál maradhasson, mert nemcsak őt, hanem nevelőapját, kisbúgát is szereti és az ottani iskolában, ahol mi bizottság munkájában, eljutni minden raktárba, boltba vagy műhelybe és ellenőrizni a poroltókat, a kéményeket, a kályhákat, egyszóval mindent aminek köze lehet egy esetleges tűzhöz. — Betartják az emberek azt, amit a tűzvédelmi előadó mond? — Kénytelenek. Az utasításra jogköröm is van. Ha valami hiányosságot tapasztalok, általában szólok a körzeti ügyvezetőnknek is. Minden évben szemlét tartunk, az elsőfokú tűzvédelmi hatóság szakembereivel, a hiányosságokra ők is felhívják a terület gazdájának a figyelmét, én pedig később visszatérek ellenőrizni, hogy történt-e intézkedés a hiányosság megszüntetésére. Volt már olyan is, hogy büntettünk, de általában elég a figyelemfelhívás. Talán enmost tanulmányait folytatja, jól érzi magát. Hangsúlyozta: akkor is anyjánál marad, ha a bíróság másként dönt. — A gyermek — mondta ki a Legfelsőbb Bíróság — tizenhat éves, tehát olyan korban van, amikor önálló értékítélet alkotására már képes. Az iskola igazolása szerint megjelenése, magatartása arra enged következtetni, hogy otthoni környezete jó, törődnek vele, anyja és nevelőapja ragaszkodik ihozzá A beszerzett környezettanulmány az iskola véleményét megerősítette. A tizenhatodik évét betöltő gyermek — a gyámhatóság engedélyével — Szülői beleegyezés nélkül is elhagyhatja a szülői házat, vagy az illetékes hatóság által kijelölt, más tartózkodási helyét, ha az fontos okból érdekében áll. Az ilyen korú gyermeknek tehát lehetősége van arra, hogy tartózkodási helyét maga választhassa meg. Ugyanakkor anyjával és annak családjával szembeni érzelmeit sem lehet figyelmen .kívül hagyni. A Legfelsőbb Bíróság a továbbiakban rámutatott arra: a fiú anyjával akart élni. Ez reá nézve nem hátrányos, így ottani elhelyezése akkor is indokolt, ha megelőzően hosszú időn keresztül nagyanyja viselte gondját, nevelte fel, és nála ma is megfelelő elhelyezése lenne. HAJDÚ ENDRE nek köszönhető, hogy mióta itt vagyok, nem volt tűz a szövetkezetnél. Somorjai Józsefné harminc éve lakik Tamásiban és jövőre lesz két évtizede tanácstag. Három cikluson keresztül végrehajtó bizottsági tag is volt. Tizenhárom évig nőbizottsági titkárként dolgozott. Kitüntetéseit nehéz számba venni. Az Országos Földművesszövetkezeti Tanács kitüntetése mellett a háromszoros Kiváló Dolgozó kitüntetés, az Országos Béketanács oklevele, a Szak- szervezeti Munkáért kitüntetés négy bronz és egy ezüst fokozata tulajdonosa. Nemrég oklevelei, kitüntetései mellé egy új jelentős elismerés, a belügyminiszter által adományozott Tűzbiztonsági Érem került.- Tj — KOSSUTH RADIO 8.25: Lakmé. Részletek. 9.00: Katedra. 9.30: Nóták. 10.05: A fü- részmalom titkos lakói. 10.20: Zöngészde. 10.40: Nyári munkások. 10.55: Zenekari muzsika. 11.45: Az eltűnt miniatűr, avagy egy érzőlelkű hentesmester kalandjai. Erich Kästner regénye. VII. 12.35: Melódiakoktél. Közben: 13.15: A színháztörténész mondja. 13.30: A melódiakoktél folytatása. 14.03: Mindenki Könyvtára. 14.33: Gaál Jenő műveiből. 15.10: Egy bihari nótafa: Kerti Józsefné Bállá Erzsébet. 15.20: A Szovjet Állami Trimi- tasz fúvószenekar játszik. 15.28: Ezeregy délután. 16.10: A természet hangjai. 16.44: Szatmári- Szatyi Sándor dalaiból. 17.07: Körmikrofon. 17.35: Népzenei magazin. 18.15: Kritikusok fóruma. 19.30: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye. 20.45: Diákkönyvtár hangszalagon. Kb. 21.38: Népdalok, néptáncok. 22.20: Régi híres énekesek műsorából. 22.43: Metronóm. 23.03: XX. századi Kamarazene. 0.10: Dzsesszfelvéte- leinkből. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Herbert von Karajan két Suppé-nyitányt vezényel. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Slágermúzeum. 9.33: Rejtett forrás. 9.58: Zenés műsor üdülőknek. 11.55: Gyermekek könyvespolca. 12.00: Fúvószene táncritmusban. 12.33: Szolnoki stúdiónk jelentkezik. 12.55: Szecsődy Irén és Fodor János énekel. 13.25: Édes anyanyelvűnk. 13.33: Madrigálok. 14.00: Válogatott perceink. 17.00: Belépés nemcsak tornacipőben! 18.00: Görög regék. 18.22: Don Quijote. Fjodor Saljapin Ibert filmzenéjéből énekel. 18.33: Hétvégi panoráma. (Élő). 19.55: Slágerlista. 20.33: A 04, 05, 07 jelenti. 21.00: Töltsön egy órát kedvenceivel. 22.00: Verbunkos muzsika. 22.33: Tíz perc külpolitika. 22.43: Gershwin: Kék rapszódia. 23.00: Tánczene. 23.30: Operett- kettősök. III. MŰSOR 14.05: Zenekari muzsika. 15.30: Liszt Ferenc, a zeneszerző. 16.03: Beethoven: D-dúr szerenád. 16.30: Ötórai tea. 17.30: Katedra. 18.05: Három Vivaldi-versenymű. 18.43: Sztravinzskij: A kéjenc útja. 21.29: 2000 felé. 22.09: Rados Ferenc zongoraestje. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. — Pécsi nyár 1977. (A Pécsi Jazz Quartett és Bornemissza Mária jún. 24-i koncertjének közvetítése a Hotel Minaret udvarából.) — 17.20: Uj tanácsrendelet az építési engedélyekről. (A riporter Felső Pál). — Händel: F-dúr orgonaverseny. II. tétel. (Előadója Halász Béla, a Janus Pannonius és Nagy Lajos gimnázium egyesített vonós- zenekarát Ivasivka Mátyás vezényli.) — Helyesen, magyarul. (Dr. Rónai Béla előadása.) — Somogyi népdalok. — 18.00: Déldunántúli híradó. — 18.30: Szerb- horvát nyelvű műsor. (Hírek. — Dalmát dalcsokor. — Utazzon velünk! összeállította: Vass Béla. — Dobrica Csoszics: Gyökerek. Részlet.) — 19.00: Német nyelvű műsor. (Hírek. — Az első „kaszavágások". Riportműsor. — Kívánsághangverseny.) — 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TV 16.13: Hat húron pendülünk. Gitáriskola kezdőknek. 13. (Ism.) 16.30: Telesport. Nemzetközi teniszverseny. Férfi egyes elődöntő. 18.00: Tévébörze. 18.10: Az Országházból jelentjük... 18.50: Szépen, jól magyarul. 19.00: Reklámműsor. 19.10: Esti mese. 19.20: Tévétorna. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Álarcban. NDK tévéfilmsorozat. 1X 6. A fjord rejtélye. 21.10: Most mutasd meg! Társasjáték. 21.45: Nyitott könyv. — Mándy Iván: Lány az uszodából. 22.45: Tv-hlradó. 3. II. MŰSOR 20.00: Zenés nyári esték. — Sárközy István: Itt járt Mátyás király. III ;2. ...és álruhát öltött. Zenés kalandfilm. (Ism.) 21.00: Egy város, amely nem halt meg. Olasz dokumentumfilm. 21.15: Tv-híradó. 2. 21.35: Nemzetközi teniszverseny. Férfi egyes elődöntő. JUGOSZLÁV TV 17.40: Magyar nyelvű tv-napló. 18.15: Mérleg pontos méréshez. — Adás gyermekeknek. 18.45: Homokóra. — Vetélkedő. 19.15: Rajzfilm. 20.00: Érvek ’77. — Külpolitikai adás. 20.50: Szórakoztató zenei adás. 21.20: A világ 1900—1939-ben. — Dokumentumsorozat. 22.40: Komoly zene. II. MŰSOR 14.00: Wimbledon: Tenisz férfiak. — Egyéni. Csak egy mérkőzés. (Euróvízió). 16.30: A jugoszláv néphadsereg 30. sport- bajnoksága. Kézilabda és röplabda. 18.45: Válogatás. 19.15: Idő és pihenés. 20.00: Lucien Leuwen. — Filmsorozat. 20.50: Huszonnégy óra. 21.10: Adás a kultúrából. Somorjai Józsefné Hiuflszomunk 005 Giziké néni, a tűzvédelmis