Tolna Megyei Népújság, 1977. június (26. évfolyam, 127-152. szám)
1977-06-01 / 127. szám
zr.r. XXVII. évfolyam, 127. szám ÄRA: 0,80 Ft 1977. június 1., szerda Mai számunkból A SZOCIALISTA ÉLETMÓD FEJLŐDÉSE (3. old.) POFON CSATTANT (3. old.) ÖN KÉRDEZ (4. old.) VADÁSZNÉ A PORTAN (5. old.) (6. old.) EDZŐI KÍSÉRET — PÓTKERÉKKEL Befejeződtek a szovjet-boígár tárgyalások A képen jobbról balra: Sztanko Todorov bolgár miniszterelnök, Alekszej Koszigin szovjet miniszterelnök, Tódor Zsivkov, a BKP KB első titkára, az államtanács elnöke, Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára és Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter Épül a továbbképzési központ — Tapasztalatcsere HAJDANÁBAN, legalábbis az igényesebb szakmákban szinte kötelező volt a valeolás. A segéd vándorútra indult, hogy más vidéken, más országban tanulja meg szakmája ott honos fortélyait. Hazatérve aztán hasHiosítíhatta tapasztalatait, és nemcsak a szakmaiakat, hiszen időközben világlátott, sokoldalú, művelt emberré válhatott. Szinte ugyanez a lehetőség kínálkozik ma is azzal, hogy a szocialista országok közös beruházásain Uszty-Ilimszkben vagy a Bajkál—lArmúr vasút építésén közösen dolgozhatnak a fiatalok más nemzetek munkásifjaival. 'Ezekre az építkezésekre nagy a túljelentkezés, és csak kevesen mehetnek. A Német Demokratikus Köztársaságban viszont tíz éve már, hogy évről évre lehet munkát vállalni. Három évre mehetnek a lakatos és gépi forgácsoló szakmunkások, illetve ha saját szakmájukban foglalkoztatják őket egy évvel rövidebb időtartamra is köthetnek szerződést. Betanított munkásokat keresnek hegesztő, elektromosszerelő, lakatos és vasipari szerelő munkára. A TANULÁSHOZ, szakmai továbbképzéshez az NDK-ban a magyar munkásoknak is joguk van, s szervezett formában, nyelvtanárok foglalkoznak a kint dolgozókkal. Idegenben élni nem köny- nyű. Más technológia szerint, más közösségben dolgozni sem. Akülföldön munkát vállalók felelőssége is nagyobb. A Német Demokratikus Köztársaságban vagy legalábbis abban a városban, ahol több magyar dolgozik, a kintiek magatartása alapján ítélik meg az itthoni fiatalokat, sőt esetleg a magyar munkásokat is. Nem szabad hallgatni azokról sem, akik ennek a várakozásnak nem felelnek meg és méltatlan magatartásukkal rossz hírbe hozzák a többieket is. Az NDK-ban munkát vállalni megéri, még anyagilag is. A munkahét ötnapos. A dolgozókat évente 15 nap alapszabadság illeti meg, ezen felül, évente egyszeri hazautazáshoz még két nap fizetett szabadság jár. Az átlagos kereset a vállalat jellegétől, a munkafeltételektől, a szakképesítéstől és az egyéni teljesítménytől függően körülbelül 350—600 márka. A közvetlen szakmai tapasztalatokon és a nyelvtudáson kívül is van mit hazahozni az NDK-ból. Most nem az ott olcsóbban beszerezhető iparcikkekre gondolunk, hanem például a munkafegyelemre, a mienknél magasabb szinten álló munkaszervezésre és más olyan életmódbeli és szellemi importra, ami után nem kell vámot fizetni, nálunk viszont helyenként nagy szükség lenne rá. TÍZ ÉVVEL ezelőtt még nagy volt a túljelentkezés. Az utóbbi években, legalábbis Tolna megyében, visszaesett a jelentkezők száma. Talán csak nem éppen a fenti tudnivalókat nem akarják elsajátítani a fiatalok? — Ihárosi — Moszkva, Bokor Pál, az MTI tudósítója jelenti: Szovjet—bolgár közös közlemény aláírásával fejeződtek * be kedden délelőtt Moszkvában a tárgyalások a szovjet vezetők és a Todor Zsivkov vezette párt- és kormányküldöttség között. Szovjet részről a látogatás eredményeit összegező okmányt Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára, bolgár részről Todor Zsivkov, a BKP Központi Bizottságának első titkára, az államtanács elnöke írta alá. Az aláírás előtt Leonyid A közművelődési bizottság tegnapi ülésén ezúttal a köz- művelődési könyvtárak és az olvasómozgalom Tolna megyei helyzetét és a Tolna megyei Levéltár közművelődési munkáját vitatta meg. A két téma előadója a két megyei intézmény igazgatója, Lovas Henrik, illetve K. Balog János volt. Közel negyvenötezer ember könyvtári tag megyénkben. Részben az ő igényeiknek ellátása, részben pedig a jenleleg könyvtárba még nem járóknak a könyvtári szolgáltatások iránti kedvtelése a könyvtárosok folyamatos feladata, A tárgyi feltételek javulóban vannak: bár a megyei könyvtár kinőtte épületét, s nagyobb könyvtáraink közül egyedül a paksi van megfelelő helyzetben, mégis ezt nyrndhat- juk, mert hamarosan korszerű körülmények közé jut a dombóvári és a tamási, nagyobb helye lesz a bonyhádinak is, ha a művelődési ház új épületébe kerül. iA községi könyvtárak elhelyezése 1972 óta nagyon sokat fejlődött, 1972 óta mintegy negyven községi könyvtár épülete bővült, korszerűsödött, Kiemelkedő Bá- ta, Bátaszék, Regöly, Németkár, Nagymányok, ahol igen jó körülményeket teremtettek. Jelentős előrelépés következett be a könyvbeszerzés terén: 1976-ban több mint kétmillió forintot fordítottak a megye könyvtárai új könyBrezsnyev és Todor Zsivkov baráti megbeszélést tartott. A kétoldalú kapcsolatokról folytatott eszmecsere során Leonyid Brezsnyev és Todor Zsivkov megkülönböztetett figyelmet szentelt a kapcsolatok hatékonyságának fokozásával összefüggő kérdéseknek, hangoztatva, hogy a két ország sokoldalú együttműködése megfelel a szovjet-és a bolgár nép, valamennyi szocialista ország népe érdekeinek. Folytatták az eszmecserét a kommunista és munkás- mozgalom időszerű kérdéseiről, a nemzetközi problémákról. Ezzel kapcsolatban alávekre, ami azt eredményezte, hogy minden lakosra 3,1 kötet jut. Míg más megyékben lassan csökken a beiratkozott olvasók száma, nálunk inkább — igaz, ugyancsak lassan — emelkedik. Csökkenés a paksi, a bonyhádi, és húzták, hogy a két ország elsőrendű jelentőséget tulajdonít a fegyverkezési hajsza beszüntetésének és a leszereléshez való átmenetnek, s ezt a célt szolgálják a szocialista országok által előterjesztett gyakorlati indítványok. A kétnapos szovjet—bolgár tárgyalások eredményeit öez- szegezve a moszkvai rádió kedden _ délben rámutatott, hogy mindkét delegáció a helsinki záróokmány végrehajtására összpontosította figyelmét és kiemelte a politikai enyhülés katonai enyhüléssel való kiegészítésének fontosságát. * A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége Todor Zsivkovot a Szovjetunió Hőse címmel, Lenin-renddel és Aranycsillag érdeméremmel tüntette ki. A legmagasabb szovjet kitüntetéseket Leonyid Brezsnyev nyújtotta át a bolgár vezetőnek a Kremlben. A Legfelsőbb Tanács Elnökségének erről szóló rendeleté értelmében a kitüntetéseket „a szovjet és a bolgár nép közötti testvéri barátság és sokoldalú együttműködés fejlesztésében, a béke és a szocializmus megszilárdításában szerzett érdemeiért, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalomban való sokéves tevékeny részvételéért” adományozták a BKP első titkárának. a bolgár államtanács elnökének. tamási jarasban jelentkezett. Jobb az országos átlagnál megyénkben a fizikai munkás olvasók aránya, de ez természetesen nem azt jelenti, hogy nem szükséges a jelenlegi 17,8 százalékot tovább növelni. A megye ■könyvtárügyéről szóló beszáA tengelici kastély mellet építi a TOTÉV a megyei tanács céljait szolgáló továbbképzési intézetet. A Tolna mólót a megyei tanács végrehajtó bizottsága is tárgyalni fogja. K. Balog János beszámolóját a Tolna megyei Levéltár munkájáról a közművelődési bizottság elfogadta, különösen jónak tartva a levéltár részvételét a megye köz- művelődésében. megyei Tervező Vállalat által tervezett intézmény huszonhárommillió forintba kerül. KGST-tanácskozás KGST-munkaértekezlet kezdődött kedden Nyíregyházán és Békéscsabán. Nyíregyházán hét szocialista ország — Bulgária, Csehszlovákia, Lengyelország, Magyarország, az NDK, Románia és a Szovjetunió —szakemberei tanácskoznak. Valamennyi olyan kutatóintézetben dolgozik, amely részt vesz a tagországok egységes növényvédelmi előrejelzési, szignalizációs rendszerének kidolgozásával kapcsolatos program végrehajtásában. A jelenlegi tanácskozáson három témakör került, illetve kerül napirendre. Foglalkoznak az előrejelzési adatfelvételezés és az előrejelzési információs rendszer kidolgozásának kérdéseivel. A tanácskozás a jövő hét szerdáján Budapesten fejeződik be. Békéscsabán a KGST mezőgazdasági állandó bizottsága referencia laboratóriumokkal foglalkozó megbízottai ültek össze háromnapos eszmecserére. A bolgár, a csehszlovák, a magyar, a mongol, az NDK-beli, a lengyel, a román és a szovjet meghatalmazottak megtárgyalják, hogyan lehet kiszélesíteni a tagországokban működő referencia laboratóriumok együttműködését azzal a konkrét céllal, hogy elősegítség az állatbetegségek eddiginél megbízhatóbb kórjelzését, illetve az állatbetegségek elleni hatékonyabb védekezést és az állategészségügyi kutatótevékenységet. Készül a hatalmas tanterem padozata Fotó: Bakó Jenő A közművelődési bizottság tárgyalta A sokszög alakú épület felül nézetből Minden Tolna megyeire három könyvtári könyv A paksi könyvtárban