Tolna Megyei Népújság, 1977. május (26. évfolyam, 101-126. szám)
1977-05-19 / 116. szám
2 ^PÜJSÁG 1977. május 19. . A környezeti egyezmény aláírása Szerdán dérben felkerült az első 33 aláírás a környezeti hadviselés tilalmáról szóló nemzetközi egyezményre. Kurt Waldheim, az ENSZ főtitkára Genfben a világ- szervezet európai központjában ünnepélyes keretek között bocsátotta aláírásra a tíz cikkből álló megállapodást, amely csatlakozik az atomcsend- és atomsorompó- szerződésekbez, a „békés kozmosz” az Antarktisz- és a tengerfenék-egyezményhez, a Latin-Amerikát atomfegyvermentes övezetté nyilvánító megállapodáshoz, a biológiai fegyverek egyezményes tilalmához. iKurt Waldheim azt a reményét tolmácsolta, hogy minél több állam csatlakozik majd a megállapodáshoz, ezzel is kötelezettséget vállalva az egész emberiség előtt arra, hogy további előrehaladást érnek el a végső cél, az általános és teljes leszerelés felé vezető úton. Az ENSZ főtitkára ezután felkérte az egybegyűlt kormánytisztviselőket, hogy írják alá az egyezményt. Az aláírás az államok angol nevének sorrendjében történt — Belgium nyitotta meg és a Jemeni Arab Köztársaság zárta a sort. Az aláírók között volt Andrej Gro- miko szovjet és Cyrus Vance amerikai külügyminiszter, Lord Goronwy Roberts angol államminiszter. A Magyar Népköztársaság kormánya nevében Púja Frigyes külügyminiszter írta alá az egyezményt. Ilié Verdet elutazott Budapestről Szerdán elutazott Budapestről Ilié Verdet, a Román Kommunista Párt Központi Bizottsága Politikai Végrehajtó Bizottságának tagja, a kb titkára, aki a magyar— román gazdasági együttműködési vegyes kormánybizottság elnökeinek találkozóján vett részt, mint a bizottság román tagozatának elnöke. Ilié Verdet elutazásánál a Ferihegyi repülőtéren jelen volt Havasi Ferenc, a Minisztertanács elnökhelyettese, a vegyes kormánybizottság magyar tagozatának elnöke, ott volt Victor Bolojan, a Román Szocialista Köztársaság budapesti nagykövete és dr. Biczó György hazánk bukaresti nagykövete. (MTI). Szovjet-finn megállapodások Nagy fontosságú szovjet— finn dokumentumok aláírására került sor szerda délben a moszkvai Kreml Vla- gyimir-termében. A dokumentumok aláírásánál jelen voltak szovjet részről. Leo- nyid Brezsnyevmek, az SZKP KB főtitkárának vezetésével az SZKP és a szovjet állam vezetői, finn részről Urho Kekkonen köztársasági elnökkel az élen a hivatalos szovjetunióbeli látogatáson tartózkodó finn küldöttség tagjai. Elsőként a Szovjetunió és Finnország közötti kereskedelmi-gazdasági, ipari és tudományos-műszáki együttműködés fejlesztésének és elmélyítésének 1990-ig szóló hosszú lejáratú programját írták alá legfelsőbb szinten: szovjet részről Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, finn részről Urho Kekkonen, a Finn Köztársaság elnöke. Alekszej Koszigin, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió minisztertanácsának elnöke és Urho Kekkonen, a Finn Köztársaság elnöke szovjet— finn együttműködési megállapodást írt alá a koszto- muksai bányászati dúsítókombinát felépítéséről. A szovjet—finn dokumentumok aláírásáról egyenes közvetítésben számolt be a szovjet televízió. LAPZÁRTA SZOVJETUNIÓ— MAGYARORSZÁG 2:0 (2:0) Tbiliszi, 75 000 néző. Góllövők: Burjak (6. p.) Bálint (öngól, 14. p.). Alacsony színvonalú mérkőzésen a magyar válogatott kiábrándítóan játszott, nem tudta kétségessé tenni a szovjet csapat győzelmét. Az eredmény a magyarok számára hízelgő. GENF Genfben szerdán megkezdődtek a tárgyalások Andrej Gromiko, a Szovjetunió és Cyrus Vance, az Egyesült Államok külügyminisztere kö- i zött. A szerdai találkozón a március végén Moszkvában megtartott szovjet—amerikai tárgyalások folytatásaképpen megvitatták a hadászati támadó fegyverrendszerek korlátozásáról kötendő új hosszú lejáratú egyezmény kidolgozását érintő kérdéseket. Kiváló a faddi Lenin és a mözsi Új Élet Tsz (Folytatás az 1. oldalról) Az adatok, tények egyaránt az bizonyítják, hogy az Uj Élet Tsz joggal részesült ezúttal is magas kitüntetésben: gazdasága szilárd, évről, évre a megyei átlagszint felett termel, a gazdálkodást nem a kiugró évek, hanem a tartós, egyenletes, felfelé ívelés jellemzi. A vezetőség és •tagság jó érzékkel használja ki régóta a helyi adottságokat, s közben rugalmasan igazodik a népgazdasági célkitűzésekhez. — Az évek folyamán — mondotta a tsz-elnök — rendkívül nagy gondot fordítottunk tagságunk egységes hozzáállásával arra, hogy terveinkben minden körülmé- tiyek közt érvényre jusson a népgazdasági érdek elsődleges biztosítása mellett a csoport- és egyéni érdek is. Gazdaságunk termelési szerkezetét mindig úgy határoztuk meg, hogy adottságaink és lehetőségeink figyelembevételével egyben a népgazdaságban mutatkozó feszültségek levezetését is elősegítsük. Mindezt jól egészítette ki a munkaverseny, amelyről a tsz-vezetőség beszámolója a többi közt a következőket állapította meg: — Munkánk legnagyobb lendítő ereje szövetkezetünk fennállása óta a teljes tagságot átfogó munkaverseny. Nemcsak volt, hanem jelenleg is az, s a jövőben is alapoznak rá, hiszen ezen az ünnepi közgyűlésen is állást foglaltak a csepeli felhívás alapján a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójának tiszteletére indított munkaverseny mellett. íme néhány adat a gazdálkodásra vonatkozóan. Búzából tavaly 52,8, kukoricából 61,9, burgonyából 286 mázsát termeltek hektáronként, az egy tehénre jutó éves tejtermelés 3327 liter volt, közel 3000 hízott sertést értékesítettek. Minden terméket gazdaságosan állítanak elő évek óta, aminek meghatározó szerepe van abban, hogy a szövetkezet pénzügyi helyzete tartósan jó. Nem minden tsz-ben mondhatják el, amit itt hallottunk a beszámoló részeként: „Termelőszövetkezetünk az elmúlt 6 év alatt megfelelő saját alapokkal és pénzeszközökkel gazdálkodott — hitelfelvétel nélkül és eredményesen. Fizetési kötelezettségünknek rendszeresen és az előírt időben eleget tettünk. Beruházásainkat saját erőből végeztük”. A múlt évet 47 milliós állóeszközalappal, 20 milliós forgóeszközalappal, 12,5 milliós fejlesztési alappal és 4,4 milliós biztonsági tartalék- alappal zárták. Egy dolgozótag napi átlagkeresete meghaladta a 146 forintot. Külön meg kell említeni, hogy a mözsi Uj Élet Tsz az 1500 hektáros szántóterületéből 286 hektáron termelt burgonyát és 70 hektáron folytatott zöldségtermesztést. méghozzá kiváló eredménynyel. Ez a tsz a megye egyik legelismertebb zöldség- és burgonyatermesztő gazdasága. Mivel a népgazdaság.részére szükséges, a tsz részére pedig kellően jövedelmező, a jövőben még tovább fejlesztik ezt az ágazatot. A kitüntetést Patai János adta a mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter megbízásából, nagy elismeréssel szólva az Uj Élet eredményeiről, különösen a zöldségellátás érdekében tett erőfeszítéseiről. A megyei pártbizottság nevében Bucsi Elek köszöntötte az Uj Élet szorgalmas tagságát. A gyűlés keretében kiváló dolgozó oklevelet, illetve jelvényt adtak át a legjobbaknak. Kiosztásra került mintegy 150 000 forint pénzjutalom is. Az általános iskolások tetszetős műsorral köszöntötték a gyűlés résztvevőit. B. F. A szovjet energetika útja Fél évszázaddal ezelőtt, 1926 decemberében a Szovjetunióban fontos esemény történt. A kevés tapasztalattal és ópítőeszközökkel rendelkező szakemberek és munkások befejezték a Vol- bov folyón egy elektromos erőmű építését és ünnepélyesen átadták rendeltetésének. Ez volt a híres GOELRO- terv első objektuma. A 10—15 év alatt megvalósítandó terv 30 elektromos erőmű építését irányozta elő, melyek összteljesítménye elérte az 1,5 millió kilowattot. Csupán 1976-ban annyi új erőművet építettek, melyek összteljesítménye meghaladja a 12 millió kilowattot. A szovjethatalom évei alatt az ország elektromosenergiatermelése több mint 500- szorosára nőtt, és jelenleg több mint 1 billió ‘kilowattóra évenként. Az elektromos- energia-termelés területén a Szovjetunió Európában az első, a világon pedig a második helyet foglalja el. Az energetika az ipar olyan ágazata, amely döntő mértékben meghatározza a műszaki haladást. A párt és a kormány éppen ezért a szocialista építés minden szakaszában fontos jelentőséget tulajdonított fejlesztésének. Az ötéves tervek éveiben a szovjet köztársaságokban számos hő- és vízierőmű épült, melyek közül nem egy egész iparvidékek központjává lett. A Volgán, a Dnyeperen, az Angarán és más nagy szovjet folyókon hatalmas vízlépcsők segítik elő az elektromosenergia-termelést. A szibériai Jenyiszej folyón üzembe helyezték a hatalmas, 6 millió kilowatt teljesítményű krasznojarszki vízierőművet, melyhez hasonló nincs a világon. Most épül a még ennél is nagyobb, 6,4 millió kilowatt teljesítményű száján—susenszkojei erőmű. A Szovjetunióban közel 20, egyenként több mint 2 millió kilowatt teljesítményű hőerőmű működik, és több olyan épül, amelyek teljesítménye 4 millió, vagy ennél is több kilowatt lesz. Egyre nagyobb jelentőséget nyer az atomenergetika. Több helyen, így Le- ningrádban, Beojarszkban és Novovoronyezsben már működnek atomerőművek. Tovább folytatódik a Szovjetunió egységes energetikai rendszerének kialakítása. A rendszerbe már jelenleg az ország területén lévő több száz elektromos erőmű tartozik. A rendszer biztosítja a megbízható folyamatos energiaellátást, a technika hatékonyabb felhasználását. A X. ötéves tervben 67— 70 millió kilowatt összteljesítményű új erőműveket helyeznek üzembe. Érdemes megemlíteni, hogy e teljesítmény egy részét az atomerőművek adják. A Vinyica—Albertirsa közötti 750 kilovoltos távvezeték építésének befejezése után növekszik a Szovjetunióból a KGST-tagországokba juttatott energia meny- nyisége. A távvezetéken a Szovjetunió évente több milliárd kilowattóra elektromos energiát szállít a KGST-orszá- gokba. Corvalán Kádár Jánosnál (Folytatás az 1. oldalról). Szívélyes, baráti légkörben megbeszélést folytattak. A Magyar Szolidaritási Bizottság küldöttsége szerda délután fölkereste szállásán Luis Corvalánt, a Chilei Kommunista Párt főtitkárát. A találkozón részt vettek a főtitkár kíséretének tagjai is. Harmati Sándor, a Magyar Szolidaritási Bizottság elnöke köszöntötte a chilei és a nemzetközi munkásmozgalom kiemelkedő harcosát. Rostás István, a szolidaritási bizottság alelnöke, a bizottság chilei akcióbizottságának elnöke népünknek a chilei nép iránti szolidaritásáról, az azt kifejező széles körű akciókról szólt. Dolgozóink együttérzésüket, támogatásukat chilei szolidaritási műszakokkal, a chilei terror ellen tiltakozó felhívás aláírásával is kifejezték. Szocialista brigádok, iskolák, úttörőcsapatok felvették Salvador Al- lende, Pablo Neruda, Viktor Jara, Alberti Corvalán nevét. Luis Corvalán köszönetét mondott a testvéri szolidaritásért a magyar népnek, a Magyar Szocialista Munkáspártnak, a szolidaritási akció- bizottság munkájában résztvevő társadalmi és tömegszervezeteknek. Hangsúlyozta, hogy népünk együttérzése, támogatása ösztönzést, hozzájárulást jelent a chilei nép harcához. A találkozón a Chilei nép iránti szolidaritást tükröző dokumentumokat, valamint a fővárosi 3. számú Építőipari Vállalat Luis Corvalán szocialista brigádja által írt verses üdvözletét nyújtottak át a Chilei Kommunista Párt főtitkárának. Az Országos Béketanács ülése Békeépítők beszámolója hangzott el ma délelőtt az Országos Béketanács ülésén, amely az Országház Vadásztermében ült össze. A napirendi téma előadója Traut- man Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke volt, aki békemozgalmi küldöttségünket vezette Varsóban a május 6. és 11. között megtartott békeépítők világközgyűlésén. Ez a nemzetközi esemény — mint mondta — fóruma volt azoknak az erőknek, amelyek a párbeszéd, egymás kölcsönös megértése, az együttműködés és az akcióegység jegyében a nemzetközi enyhülési folyamat folytatásáért, a béke megőrzéséért, a helsinki konferencián elfogadott elvek maradéktalan megvalósításáért küzdenek. Csaknem másfél ezer küldött 125 országot és több mint 50 nemzetközi szervezetet képviselt a világközgyűlésen. A magyar küldöttség — egyebek között — beszámolt Varsóban az új stockholmi felhívás magyar- országi fogadtatásáról, elmondta, hoay az elmúlt év végéig politikai megnyilatkozásaival hazánk egész felnőtt lakossága csatlakozott a felhíváshoz. (MTI). Épül a toktoguli vizierőmű a Kirgiz SZSZK északi részére és a szomszédos Kazahsztánba vivő elektromos távvezeték. (APN—KS) Az első villanyfény (1925)