Tolna Megyei Népújság, 1977. március (26. évfolyam, 50-76. szám)
1977-03-24 / 70. szám
Mai számunkból ATOMERÖMÜépítk€£és (3. old.) „NYOMDA” A LAKÁSBAN (4. old). FIATALOK (5. old.) FORRADALMI IFJÚSÁGI NAPOK (6. old.) Befejeződtek az NDK-magyar hivatalos tárgyalások Tovább erősödnek sokoldalú kapcsolataink Párt- és kormányküldöttségünk látogatása a Wilhelm Pieck gyárban Berlinben befejeződtek a tárgyalások a Kádár János vezette magyar és az Erich Ho- necker által vezetett NDK párt. és kormányküldöttség között (Képtávírónkon érkezett). A megyei pártbizottság ülése A Német Demokratikus Köztársaságban tartózkodó magyar párt- és kormányküldöttség második napi, szerdai programjának két fontos pontja volt: a tárgyalások folytatása délelőtt a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának székházában, délután pedig látogatás Berlin egyik ipari fellegvárában, a Wilhelm Pieck kábelgyárban. A Kádár János és Erich Ho- necker vezetésével a két párt és a két ország közötti felhőtlen kapcsolatok jegyében folyó hivatalos tárgyalások témaköre átfogó, s egyben a részletekbe menően konkrét volt. A tárgyalások felölelték a Magyarországon és az NDK-ban folyó szocialista építőmunkát, a fejlett szocialista társadalom építésének mind gazdagabb és kölcsönös érdeklődésre számot tartó tapasztalatait, a kétoldalú kapcsolatok egész rendszerét, s a nemzetközi élet, a nemzetközi kommunista mozgalom időszerű kérdéseit is. Már a látogatás első napján teljes mértékben kifejezésre jutott, hogy a két tárgyaló fél egybehangzó megítélése szerint kapcsolataink fejlődését az MSZMP és az NSZEP közötti együttműködés határozza meg, s ezen a bázison szélesedik diBokor Pál, az MTI tudósítója jelenti: Leonyid Brezsnyevnek, az SZKP főtitkárának a szovjet szakszervezetek 16. kongresszusán elhangzott beszé. déről nyilatkozott a Moszkvában dolgozó magyar sajtótudósítóknak Gáspár Sándor, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Szakszervezetek Országos Tanácsának főtitkára. — Az SZKP főtitkárának ezt a beszédét igen nagy jelentőségűnek ítéljük, mind a szovjet szakszervezeti mozgalom további stratégiája, mind pedig annak a mély. reható, minden részletében átgondolt elemzésnek a tekintetében, amelyet a Szovjetunió gazdasági feladatainamikusan — a szocialista országok családján belül — a Magyarország és NDK közötti együttműködés minden területen, olymódon, hogy ebben a szocialista integráció mind nagyobb szerepet kap. A tárgyalások célja a magas fokra jutott kapcsolatok további erősítése, az, hogy a jó viszony még jobb, az eredményes együttműködés még hatékonyabb legyen, s ezzel új, minőségében még tartalmasabb színvonalú szakasz kezdődjék, a magyar— NDK viszonyban. Mindkét párt vezetője kiemelte ebből a szempontból a Berlinben csütörtökön aláírandó új barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés megkülönböztetett fontosságát, mivel a szerződés — Erich Honecker szavaival — „Most, amikor országunkban fejlett szocialista társadalom épül, hosszú távra meghatározza szívélyes, testvéri kétoldalú kapcsolatainkat.” Kádár János úgy minősítette az új szerződést, hogy az „közös munkánknak kiváló alapokmánya lesz, jól fogja szolgálni népeink érdekeit, és meg fog felelni fejlődő együttműködésünk egyre növekvő követelményeinek”. Ahogyan a tárgyalásokon, úgy a látogatás minden ról, illetve a nemzetközi politikai élet időszerű kérdéseiről adott. — Brezsnyev elvtárs szavaiból kitűnt, hogy az SZKP a jövőben, ha lehetséges, még nagyobb mértékben tá. maszkodik majd a szakszervezetekre a szocialista demokrácia érvényesítésében és a szovjet állam gazdaságának további erősítésében. — A beszéd külpolitikai vonatkozásai közül nagy figyelmet érdemel a kelet— nyugati párbeszéd folytatásának felvázolt útja. Kategorikusan kizárva azt a lehetőséget, hogy a nyugati partnerek, elsősorban az Egyesült Államok beavatkozzanak a szovjet belügyekbe és valamiféle ellenszolgáltatásokat, ideológiai engedményeket köállomásán — a két nép barát, ságát oly nagy erővel demonstráló fogadtatástól a díszvacsoráig — teljes mértékben kifejezésre jutott és jut a nézetek teljes azonossága, a teljes bizalom és a testvéri barátság. A Neues Deutschland — az NSZEP köz. ponti lapja, amely szerdán 3 nagy formátumú nyomtatott oldalt szentelt a látogatás eseményeinek — teljes joggal állapította meg, hogy Berlin „lelkes és lelkesítő fogadtatásban” részesítette Kádár Jánost, továbbá Lázár Györgyöt, és a delegáció többi tagját, s a tárgyalások „a pártjaink és államaink közöt. ti kapcsolatok elmélyülésének jegyében” folynak; s hogy „a célok egysége szövetségünk alapja” és ily módon „az NDK-t Magyarországgal meleg barátság fűzi össze”. Küldöttségünk látogatása egyébként — természetesen — fő témája az NDK közvéleményének, a sajtónak, a rádiónak, a televíziónak. Bér. lin egész légköre hitelesen érzékelteti, hogy a látogatás kiemelkedő állomása a magyar —NDK kapcsolatoknak. • Bajnok Zsolt és Kocsis Tamás, az MTI tudósítói jelentik: Berlinben szerdán délben eredményesen, a testvéri együttműködés jegyében beveteljenék az enyhülés, a fegyverzetkorlátozás, a leszerelés és a békés egymás mellett élés politikájában való közreműködésért. A Szovjetunió egyidejűleg az új, konkrét javaslatok egész sorát terjesztette elő, amelyek reális lehetőséget nyújtanak a béke és biztonság, az egész emberiség érdekeit szolgáló megegyezésekre. A Szovjetunió kész megállapodni mindenekelőtt a hadászati támadó fegyverek korlátozásában. de megfelelő feltételek mellett kivihetőnek tartja a legveszélyesebb vegyi fegyverek betiltását, a kísérleti nukleáris robbantások teljes beszüntetését és a bécsi haderőcsökkentési tárgyalások kimozdítását a jelenlegi holtfejeződtek a hivatalos magyar—NDK tárgyalások. Kádár János délután a berlini munkásság egyik hagyományos fellegvárában hangoztatta, hogy a tárgyalások kitűnő internacionalista, testvéri, baráti szellemben zajlottak le. A tárgyalások központi témája volt a két testvérpárt és a két testvéri ország sokoldalú kapcsolatainak további erősítése. A küldöttségek véleményt cseréltek a nemzetközi kérdésekről és a fejlett szocialista társadalom építésének magyarországi és NDK-beli tapasztalatairól. A magyar küldöttség szerdán délután a nagy múltú Wilhelm Pieck kábelgyárba látogatott el. Elkísérte delegációnkat Erich Honecker, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának főtitkára, az NDK államtanácsának elnöke, Hermann Axen, az NSZEP Politikai Bizottságának tagja’ a KB titkára, Gerhardt Reinert, az NDK budapesti nagykövete, és Franz Jahsnowski, a kül- üevm misztérium protokollfőnöke. Az NDK első elnökének és megalapítójának nevét viselő üzem ünnepi köntösbe várta magyar vendégeit és Erich Honeckert. A két állam nemzeti lobogóival és vörös zászlókkal díszítették fel a gyáriak a bejáratot, a különböző üzemrészeket. Magyar és német nyelvű feliratok köszöntötték Kádár Jánost, Lázár Györgyöt és a többi látogatót. A bejáratnál Konrad Naumann, a politikai bizottság tagja, a berlini párt- bizottság első titkára fogadta a delegációt. Baráti kézszorításra vele és az üzem vezetőivel, néhány szívből jövő üdvözlő szó és virágcsokor az ifjúmunkásoktól — ezek voltak a szeretetteljes fogadtatás első mozzanatai. A gyár Kari Liebnecht mun- kásőregységének parancsnoka tett jelentést Kádár Jánosnak, aki ezután megszemlélte a felsorakozott munkás- őröket. Közvetlen hangulatú beszélgetéssel folytatódott a program. A kisebb emlékmú< Folytatás a 2. oldalon). pontról. Különösen részletes és átfogó az a tervezet, amelyet Leonyid Brezsnyev a sok éve húzódó közel-keleti konfliktus minden érdekelt fél szempontjából igazságos rendezésére terjesztett elő. — Küldöttségünk külön örömére szolgált, hogy Leonyid Brezsnyev elvtárs igen melegen, nagy elismeréssel beszélt a magyar szervezett munkásság, a csepeliek kezdeményezéséről, amelyet a Szovjetunióban a Nagy Októberi Szocialista Forradalom eszméivel, a szovjet munkás- osztállyal vállalt szolidaritás jelének, egyszóval a proletár internacionalizmus nemes megnyilvánulásának tekintenek — fejezte be nyilatkozatát Gáspár Sándor. A Magyar Szocialista Mun. káspárt Tolna megyei Bizottsága szerdán ülést tartott, amelyen megjelent és felszólalt Jakab Sándor, a Központi Bizottság tagja, a KB osztály- vezetője. A tanácskozáson a következő napirendek szerepeltek: Beszámoló a párttagsági könyvek cseréjére vonatkozó megyei feladatterv végrehajtásának tapasztalatairól. Elő. adó: Horváth József, a párt- bizottság titkára. Tavaszi, nagy tanácskozást tartottak kedden a Szekszárdi Állami Gazdaság kezdeményezésére öt évvel ezelőtt létrehozott KSZE (Kukoricatermesztési Szocialista Együttműködés) növénytermelési rendszer száztizenöt partnergazdaságának vezetői, szakemberei a szekszárdi Babits Mihály Művelődési Központban. Á tanácskozáson részt vett dr. Gyugyi János, a megyei Tegnap délelőtt ülést tartott a TOLNAKER igazgató- tanácsa, melyen részt vett Patai János, a SZÖVOSZ elnökhelyettese, Huszár József, a TOT titkára, valamint Kiss János, a Zöldség- Gyümölcs Kereskedelmi Központ főosztályvezetője. A megyei mezőgazdasági termékértékesítő szövetkezeti közös vállalat előző évi munkájáról Arany Istvánj az igazgatótanács elnöke számolt be. A TOLNAKER az elmúlt évben eredményesen, tervszerűen gazdálkodott: a há- romszázhüszonegymilliós forgalom 18 százalékkal volt több, mint az előző évi. A tsz-tagszövetkezeteknek a vállalattal lebonyolított forgalma 85, az ÁFÉSZ-eké pedig 33 millió forint volt. A vállalat 39 tsz-szel és 14 ÁFÉSZ-szel, összesen 1652 vagon árura kötött szerződést — ennek 83 százalékát vásárolták fel, mivel a szélsőséges időjárás miatt jelentős volt a terméskiesés. A lakosság zöldséggel, gyümölccsel való ellátása nem volt zökkenőmentes, s ez különösen az első félévben a fogyasztói árakban is Javaslat az MSZMP KB 1976. október 26-i „A pártpropaganda soron lévő feladatairól, továbbfejlesztéséről” szóló határozatából adódó megyei feladatokra. Elő. adó: dr. Király Ernő, a megyei pártbizottság titkára. Jelentés a Tolna megyei pártbizottság 1976. évi munkájáról. Előadó: K. Papp József, a megyei pártbizottság első titkára. Végül a testület személyi kérdésekben döntött. pártbizottság titkára is. Balia Antal, a Szekszárdi Állami Gazdaság igazgatója nyitotta meg a tanácskozást, majd Lakatos Csaba, a KSZE vezetője, Reichardt Jenő, Karsai László és Szekeres Rudolf főosztályvezetők a termelési rendszer 1974—1976. évi agronómiái, műszaki és közgazdasági tevékenységéről, továbbá fejlesztési célkitűzéseiről és elképzeléseiről számoltak be. éreztette hatását. Tavaly 519 vagon burgonyát, zöldséget és gyümölcsöt tároltak, s ez garancia arra, hogy az ellátás idén tavasszal kiegyensúlyozott. Az igazgatótanács — a Miniszteretanács határozata értelmében — megszavazta a TOLNAKER megszűnését. A vállalat új neve ZÖLDÉRT, s működését — a SZÖVOSZ keretében — a Zöldség-Gyümölcs Kereskedelmi Központ irányítja. A megyei ZÖLDÉRT-vállalat elsődleges feladata az árualapok biztosítása most már nemcsak a megye, hanem az ország számára: a központ a felvásárolt áru felhasználása érdekében elrendelheti azok átcsoportosítását. A megyei ZÖLDÉRT-vállala- tok így az eddigieknél hatékonyabban szolgálják a kertészeti termékek termelését, a lakosság ellátását, s tovább erősödik a szerződéses felvásárlási rendszer. A vállalat hatékonyabb munkája, nagyobb kockázat- viselő képessége, és a fejlesztés elősegítése érdekében a napokban közgazdasági intézkedések látnak napvilágot. Gáspár Sándor Leonyid Brezsnyev beszédéről KSZE-parlament Biztonságosabb termelés és értékesítés Megszűnt a TOLNAKER, megalakult a ZÖLDÉRT
