Tolna Megyei Népújság, 1977. február (26. évfolyam, 26-49. szám)
1977-02-27 / 49. szám
MSZMP TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXVII. évfolyam, 49. szám. ÁRA: 1,— Ft 1977. február 27., vasárnap Mai számunkból SALIMA ’77 (2—3. old.) MADOCSAI ASSZONYOK (3. old.) CSATANGOLÄSOK CHARLEYVAL (5. old.) ELKÉSZÜLT A RANGLISTA (6. old.) SELYEMFESTÉS (4. old.) Zárszámadások után megye mezőgazdasági termelőszövetkezeteiben befejezéshez közelednek a zárszámadó közgyűlések. Azt, hogy megyénk tsz-ei miből mennyit tettek az asztalra~1976-ban, ezután számítják majd ki a szakemberek. Annyit azonban már most is tudunk, hogy a növénytermesztés és az állattenyésztés termelése országosan 3 százalékkal csökkent 1975-höz képest. Tolna megye 71 tsz-e közül 24-ben jónak mondható, 10-ben gyengébbek az eredmények, szanálási eljárásra egyedül Felsőnánán kerül sor. Lapunkban rendszeresen tájékoztatjuk olvasóinkat a zárszámadó közgyűlésekről. Mindenhova eljutni nem állt módunkban, de törekedtünk arra, hogy — ha csak vázlatosan is —, hírt adjunk nemcsak a legjobbak, hanem a nehézségekkel küszködök gazdálkodásáról is. Jól tudjuk; egy-egy szövetkezet éves munkája objektív és szubjektív körülményeken múlott, s múlik a jövőben is. Tetszik, nem tetszik, az időjárást, mint a gazdálkodás eredményét egyelőre még befolyásoló tényezőt, egyszerűen nem lehet figyelmen kívül hagyni. Sok tsz-ben veszteség származott a gyakori géphibákból, nem mindenütt fejtették ki hatásukat a vegyszerek, de például vetőmagból sem mindig azt kapták, amire számítottak. Tapasztalhattuk, hogy azok az üzemek, amelyek rendszerben termelnek, könnyebben hozzájutnak a szükséges eszközökhöz, mint azok, amelyek nem tartoznak rendszerhez, vagy éppen nem a legjobban bejáródott termelési rendszert választották. Két egyforma tsz-t keresve sem találni a megyében. Jó volt hallani a közgyűléseken, hogy a népgazdasági igényeket szem előtt tartva milyen hallatlan tenniakarással keresik a szövetkezetek tagjai, vezetői a helyi adottságoknak megfelelő termelési módot. A gyenge, de jó takarmánytermő területeken gazdálkodó tsz-ek elsősorban az állattenyésztést kívánják fejleszteni, míg a zsíros talaj az iparszerű növénytermesztésnek kedvez. Régi igazság: a gazdálkodás szerkezetét a több évtizedes termelési tapasztalat diktálja. A fejlett mezőgadasági technika, a kemikáliák szakszerű fel- használásával sem tudják például a 12—14 aranykorona-értékű föld termőképességét lényegesen megváltoztatni, s azt a termésátlagot produkálni, ami a jó minőségű talajon megszokott és természetes. Sokszor halljuk: a termésátlagok, a hozamok tekintetében indokolatlanul nagy a szóródás a megye mezőgazdasági üzemei között. így igaz. De ha az elért eredményeket vizsgáljuk, elsősorban azt tartsuk szem előtt, hogy az adott szövetkezet önmagához képest mennyivel jutott többre egy esztendő vagy tervciklus alatt. Várongon az egy tehénre jutó tejtermelés az elmúlt évben 25 literrel emelkedett; igaz, az alap 2408 liter volt. Lehetett volna több is? Minden bizonnyal. Nagydorogon, ha csupán a tejtermelés emelkedését nézzük, már látszik, hogy milyen gyorsan és türelmetlenül igyekeznek elrugaszkodni a nyugvópontról: 1205 literről 1962 literre emelkedett egy év alatt a tehenenkénti tejhozam. A gazdálkodást visszahúzó külső tényezőkre hivatkozni — noha tudjuk, hogy léteznek — kézenfekvő és kényelmes. A zárszámadási beszámolók között szerencsére kevés olyan akad, ami a csapadékeloszlás millimétereire hivatkozva magyarázza, hogy mi miért nem sikerült. Az előző év gazdálkodását elemző beszámolók többsége inkább arra hívja fel a figyelmet, hogy melyik munkaterületen kinek és milyen módszerekkel lehet, sőt kell még jobb eredményeket elérni. Néhány közgyűlésen fárasztóan soknak tűnt a szám, az adat. A tagság egy része nemigen tudta hova tenni a közgazdasági meghatározásokat, de valljuk be bátran azt is, hogy milliós tételekben megtanulni gondolkodni, nem megy egyik napról a másikra. A hozzászólók közül többen elmondták: „A számokhoz igaz, nem nagyon értünk, de a magunk bőrén érezzük, hogy a vezetőség igyekszik jó helyre tenni a forintot.” Pár évvel ezelőtt a hozzászólások zöme, ahogy mondani szoktuk: „széna-szalma” magánügy volt,'amit brigádgyűlésen, személyes beszélgetések alkalmával néhány szóval, egy-két mondattal is el lehet intézni, örvendetes, hogy a közgyűlések felszólalói — még ha olykor éles hangon bíráltak is — a fegyelmezett, összehangolt munka, vagyis a közös ügy érdekében szóltak. Az önkritikus jobbító szándékú felszólalások jellemezték az idei zárszámadó közgyűléseket, örülni lehet annak is, hogy a sokszor bizony akadozva, dadogva megfogalmazott kérdésekre a választ így kezdte a szövetkezet vezetője: „Tudom mire gondol, tudom, mire célzott.” A hajnalig tartó zárszámadási mulatság ki- -----------------—------------- ment a divatból, ma már nem sz okás. Mégis: azok az emberek, akiknek tavasztól tavaszig a föld adott munkát, a zárszámadás napján ünnepi hangulatban telepedtek a vacsoraasztal köré. D. VARGA MARTA Púja Frigyes Nagy-Britanniába utazik Púja Frigyes külügyminiszter a brit kormány meghívására február 27-én hivatalos látogatásra Nagy-Britanniába utazik. (MTI) Dr. Bíró József vietnami tárgyalásai Vízitársulás A Vietnami Szocialista Köztársaságban tartózkodó dr. Bíró József, a Magyar Népköztársaság külkereskedelmi minisztere látogatása során megbeszélést tartott Dang Viet Chau külkereskedelmi miniszterrel a két ország külkereskedelmének időszerű kérdéseiről. Megvizsgálták, hogy a kölcsönös előnyök alapján hogyan növelhetők az áruszállítások és hogyan bővíthető a két ország között a termelési kooperáció. Ennek kere- téoen külkereskedelmi miniszterünk meglátogatta Hanoiban és Ho Si Minh-város- ban a vietnami export áruajánlatát bemutató kiállítást és megtekintett több üzemet. Dr. Bíró Józsefet vietnami tartózkodása során fogadta Nguyen Duy Trinh miniszterelnök-helyettes, a Vietnami Kommunista Párt Politikai Bizottságának tagja, a kb titkára. Külkereskedelmi miniszterünk vietnami tárgyalásainak befejeztével tovább utazott a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságba. Q svájci külügyminisztérium főtitkárának látogatása Dr. Albert Weitnauer, a svájci külügyminisztérium főtitkára február 22—26. között hivatalos látogatást tett Budapesten. Tárgyalásokat folytatott Rácz Pál külügy- minisztériumi államtitkárral, és Nagy János külügyminiszter-helyettessel a magyar— svájci kapcsolatokról, valamint a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről. Dr. Albert Weitnauert fogadta Púja Frigyes külügyminiszter, dr. Szalai Béla külkereskedelmi államtitkár, és Rónai Rudolf, a Kulturális Kapcsolatok Intézetének elnöke. (MTI) Kétszázötven munkahelyen MEZŐGAZDASÁGI termelőszövetkezetek, állami gazdaságok, nagyközségi tanácsok, vállalatok képviselői tanácskoztak azon a taggyűlésen, amelyet a héten tartott a Szekszárd—Paksi Vízitársulat. A vízitársulás előző évi munkáját Pataki László igazgató elemezte. Mint elmondotta, a Szekszárd—Paksi Vízitársulat 1976-ban két, azondg profilú üzem egyesülése révén jött létre. Az egyesülést megalapozó döntés helyesnek bizonyult, az átállás nem jelentett törést az üzem munkájában, a kitűzött feladatoknak csaknem teljes egészében eleget tettek. A tavalyi év aszályos időjárása a mezőgazdasági termelésnek nem kedvezett, a vízitársulásnak viszont igen; a száraz talajon maximálisan ki tudták használni a gépek teljesítőképességét. A termelési tervet először 60 millió, majd 65 millió forintban határozták meg, s ezt november végére teljesítették is. A mérleg mutatói azt bizonyítják, hogy a társulat az egyesülés évében eredményesen gazdálkodott: a tervet 109,4 százalékban teljesítették. Mindez a termelőerőik koncentrációjának, a géppark jobb kihasználásának, a fegyelmezett, szervezett munkának az eredménye. A társulásnak 68 tagja van; közülük tavaly negyvenegyen rendeltek meg különböző jellegű beruházási és fenntartási munkákat. Feladatuk többek között vízfolyások kiépítése, fenntartása és kezelése, de terveznek és kiviteleznek belvíz- csatornákat, mezőgazdasági, talajvédelmi és talajvíszint- szabályozási munkákat, alag- csöveznek, forgatják a talajt, föld- és mélyépítési munkákat is vállalnak. Tavaly igen sok tennivaló adódott a paksi járásban: az itt végzett munkák értéke összesen 28 millió forintot tett ki. Meliorációs munkát végeztek Bá- taszéken, Dunaszentgyör- gyön, Dunaföldváron, Szek- szárdon, Bátán s a társulás nevéhez fűződik a parásztái bukógát és a szekszárdi övárok építése is. A fenntartási munkák közé sorolható többek között a sárpilisi árok, a Lányka, a Lajvér patak, a Mágyva csatorna rendezése. Az elmúlt évben több újszerű — az alaptevékenységbe nem tartozó — munka is adódott: tuskó- kitermelés, igen mély altalaj- javítás, tófenntartás. Az igényeket, főként a speciális gépek hiánya miatt maradéktalanul kielégíteni nem tudták. A SZEKSZÁRD-PAKSI VlZITÁRSULAT az országban a hasonló profilú üzemek sorában a legnagyobbak közé tartozik; éves termelése csupán a sellyei társulásnak nagyobb. Az üzem az elmúlt évben 250 munkahelyen dolgozott, a munkákat időben és jó minőségben elvégezték. Az intézőbizottság a társulás ez évi termelési tervét 65 millió forint értékben hagyta jóvá. Ebben az évben sor kerül többek között vízfolyások felújítására, rekonstrukcióra, több helyütt meliorációra, építési, szerelési és felújítási munkákra. Harcok Dél-Libanonban Bint Dzsbeil dél-libanoni város külső kerületeiben ádáz harc folyik a támadó jobboldali keresztény fegyveresek és a mohamedánok lakta város baloldali védői között — jelentette szombaton az AP. Az elmúlt 24 órában legkevesebb 28 személy vesztette életét, további 60 pedig megsebesült a Bint Dzsbeil és a közeli Taire falu körüli csatározásokban. Egy palesztin szóvivő közölte, hogy Izrael tüzérségi fedezetet nyújt a jobboldali fegyvereseknek a Bint Dzsbeil környékén és a Hermon-hegy lábánál fekvő Arkub térségében végrehajtott támadó akcióikhoz. Libanoni kormányforrások szerint lehetséges, hogy Bejrút az ENSZ-hez fordul segítségért és kérni fogja, hogy a világszervezet irányítson „kéksisakosokat” a dél-libanoni határövezetbe. Szárkisz elnök is ilyen megoldási formulát indítványozott a déli országrész képviselőivel pénteken folytatott megbeszéléseken. Ha ilyen értelmű döntés születik, akkor Libanon az ENSZ Biztonsági Tanácsának rendkívüli ülése elé terjeszti majd kérését. Az elgondolást a libanoni konzervatív erők helyesléssel fogadták, a palesztinaiak azonban még nem reagáltak rá. Dalmand fényei Javul a közvilágítás Dalmandon. Ebben az évben 30 higanygőz- és 70 hagyományos lámpatestet szerelnek fel a település utcáiban a DÉDÁSZ szakemberei. Képünkön Baksa Sándor hálózatszerelő brigádjának tagjai munka közben. /4, CT,
