Tolna Megyei Népújság, 1977. február (26. évfolyam, 26-49. szám)
1977-02-23 / 45. szám
Czinege Lajos üdvözlő távirata D. F. Usztyinov elvtárs, a Szovjetunió marsallja, a Szovjetunió honvédelmi minisztere Moszkva Tisztelt Miniszter Elvtárs! A testvéri szovjet hadsereg és haditengerészeti flotta születésének 59. évfordulója alkalmából a magyar néphadsereg parancsnokai, katonái és a magam nevében elvtársi üdvözletemet, őszinte jókívánságaimat fejezem ki Önnek, valamint a szovjet fegyveres erők egész személyi állományának. A dolgozó magyar nép katonafiai őszinte szeretettel, igaz fegyverbaráti érzésekkel köszöntik a kommunizmust építő szovjet nép fegyveres erejét, amely a forradalmi vívmányok védelméért, a békéért és biztonságért, a társadalmi haladásért vívott áldozatos harcokban vált a világ legerősebb hadseregévé. A magyar nép őszinte szeretete és megbecsülése övezi a szovjet népet, dicső fegyveres erejét, amely a hitleri fasizmussal szemben vívott győztes harcai során hazánkat is felszabadította az idegen elnyomók és hazai csatlósaik rémuralma alól. Az igaz ügyért harcoló népekkel, a szocializmusért, a társadalmi haladásért, a békéért küzdő erőkkel együtt a mi számunkra is erőt, bátorítást jelentenek nagy céljaink megvalósításában a Szovjetunió kiemelkedő nemzetközi, társadalmi, politikai, gazdasági és katonai sikerei. Szilárdítja ügyünk sikerébe vetett hitünket, helytállásunkat, hogy a forradalmi fegyveres harcok füzében született és edződött szovjet fegyveres erők magabiztosan állnak őrt a szovjet haza, a világbéke, a nemzetközi biztonság védelmében. Néphadseregünk erejét megsokszorozza, hogy fegyvertársa a Varsói Szerződés védelmi szervezetének fő erejét képező szovjet hadseregnek. Az ünnep alkalmából tiszta szívből kívánjuk, hogy a szovjet hadsereg és haditengerészeti flotta, a Szovjetunió Kommunista Pártja vezetésével érjen el újabb kimagasló sikereket a szocializmus, a kommunizmus építését és védelmét, a társadalmi haladás ügyét, a béke, a biztonság megóvását szolgáló áldozatos munkájában, a harci és politikai felkészültség növelésében. önnek, tisztelt miniszter elvtárs, felelősségteljes tisztségében végzett munkájához kívánok további kimagasló eredményeket, ehhez jó erőt, egészséget, sok örömet és boldogságot. Elvtársi üdvözlettel: Czinege Lajos vezérezredes, a Magyar Népköztársaság honvédelmi minisztere. Ünnepi gyűlés Moszkvában A szovjet főváros dolgozóinak és a moszkvai helyőrség katonáinak képviselői kedden ünnepi gyűlésen vettek részt a szovjet hadsereg és a haditengerészeti flotta megalakulásának 59. évfordulója alkalmából. Nyiko- laj Ogarkov marsall, a szovjet fegyveres erők vezérkari főnöke, a honvédelmi miniszter első helyettese a gyűlésen elhangzott beszédében rámutatott: „A szovjet nép, amely építi a kommunizmust, mélységesen érdekelt a béke megőrzésében.” — Az SZKP és a szovjet kormány ezért békeszerető politikáját összekapcsolja az imperialista államokkal szemben tanúsított állandó éberséggel, és olyan színvonalon tartja a Szovjetunió védelmi potenciálját, hogy senki ne kockáztassa békés életünk megzavarását — mondotta végezetül a marsall. A cárizmus végnapjai (2.) Csaknem 60 milliárd hiány Rövid, hivatalos látogatásra Washintgonba érkezett Pier- re-Elliott Trudeau kanadai miniszterelnök (a kép bal szélén) Jimmy Carter amerikai elnök meghívására. A képen: a vendéglátó vendégei társaságában a Fehér Ház erkélyén. Trudeau Washingtonban I Az amerikai A Carter-kormány kedden a kongresszus elé terjesztette jövő évi költségvetési javaslatát. A tervezet szerint jelentősen, de a Ford-kormány javaslatánál kisebb mértékben növelik a katonai kiadásokat. A kormány az októberrel kezdődő költségvetési évre 507,3 milliárd dollár kiadással és 57,7 milliárd hiánnyal számol. Carter legkorábban a nyolcvanas évek elejére ígért költségvetési egyensúlyt. Az új elnök a választási kampányban arról beszélt, hogy legalább 5—7 milliárd dollárral csökkenti a katonai költségvetést. Most viszont Carter elnök csak 2,75 mil- liárddal kívánja leszállítani azt a 123 milliárd dollár ösz- szegű katonai előirányzatot, amelyet elődje, Ford elnök terjesztett be közvetlenül távozása előtt a kongresszus elé. Washington még nem döntött véglegesen egyes hadászati fegyverek kifejlesztéséről, tekintettel a fegyverkorlátozásról tervezett szovjet— amerikai tárgyalásokra. Ugyanakkor növekvő összegeket irányoztak elő a Kö- zép-Európában állomásozó költségvetés amerikai csapatok felszerelésének gyarapítására. Az amerikai katonai költségvetés így is jelentősen, több, mint 10 milliárddal emelkedik a folyó évihez képest. A növekedésből a többi között bővítik a Közép- Európában állomásozó amerikai csapatok felszerelését, raktárakat építenek a „szükség esetére” tartalékolt repülőgépek, harckocsik és más fegyverek számára. Az elnöki javaslat mindenesetre megállapítja: „Az európai amerikai csapatok jelenleg elegendőek a hagyományos fegyveres erők egyensúlyának fenntartására Közép- Európában”. , A fegyverkezés növekedési ütemének az előirányzathoz képest való mérséklése egyes, feleslegesnek ítélt fegyverfajták elvetéséből, illetve új hadászati fegyverek építésének bizonyos lelassításából ered. így (legalábbis ebben a költségvetési évben) a Ford- kormányzat által tervezettnél kevesebbet építenek a B—1-es hadászati bombázóból, a „Minuteman” interkontinentális rakétákból és lassítják az „MX” típusú, mozgatható kilövőállású, új rakéta fejlesztését. Két évvel a későbbi 11. Miklós cár után, 1870-ben megszületett Ilja Uljanov felszabadult jobbágyból lett körzeti tanfelügyelő és egy volgai-német orvos lánya, Marija Blank harmadik gyermeke, Vlagyimir. A színhely Szimbirszk volt, a Volga középső szakaszánál. Nyáron gőzösök pöfögtek erre és fehér vadvirágok borították a partot, a folyó feletti dombokról pompás kilátásban gyönyörködhetett a szemlélődő. Télen itt is csak a szán suhant a szél fútta utakon, a vasút nem ért el idáig. A rőt hajú, zömök testalkatú Vologya nagyokat úszott a Volgában, órákon át gombázott a város széli erdők hűvös homályában. A bizonyítványosztás az Uljanov gyerekek számára afféle szertartás volt; a tanügyi tanácsos otthon is jó nevelőnek bizonyult. A gyerekek sorra járultak a családfő elé, kezükben a nyitott értesítővel. A dolog Vologya esetében volt a legegyszerűbb. A kisfiú hazajött és már mesz- sziről kiáltotta: — Mindenből kitűnő! A MÁSIK ULJANOV Vlagyimir lljics Lenin 1922- ben azt írta egy kérdőívre, hogy 1886 óta ateista. Akkor, a szeme láttára halt meg szívrohamban az apja. 1887- ben bátyját, négy más egyetemistával együtt letartóztatták Pétervárott. Az Ohrana, a cári politikai rendőrség azzal vádolta őket, hogy végezni akartak a cárral, III. Sándorral, akit robusztus termete miatt Medvének neveztek. A fiatal Uljanov büszkén bólintott: — Úgy van, csak sajnos nem sikerült. 1887-ben Alekszandr Ulja- novot felakasztották. Szim- birszkben virágba borultak a fák, amikor öccsét, a végzős középiskolások osztályelsőjét kihívta a szakállas pedellus. Vlagyimir meghallgatta a hírt és tudta, hogy mindentől el kell búcsúznia, amit szeretett: kivégzett forradalmár hozzátartozóinak nem lett volna maradásuk Szim- birszkben. Mielőtt elhagyta a várost, tisztelettudóan elbúcsúzott az iskola direktorától, apja kollégájától, Pjotr Kerenszkij- től. Igen, Alekszandr Ke- renszkijnek, az ideiglenes kormány későbbi elnökének édesapjától. Kazányban beiratkozott az egyetemre. Hamarosan belekeveredett egy diákmegmozdulásba és a családnak Ka- zányt is el kellett hagynia. Szamarába költöztek, ott végezte el az egyetemet, négy év helyett tizenkét hónap alatt. És — szokás szerint — kitüntetéssel. Kisembereket, munkásokat, parasztokat védett a bíróság előtt. De a bírák az esetek többségében elítélték védenceit. A fiatal Uljanov megértette, hogy a bíróságok a fennálló rendet védik, azt pedig akkor már tudta, hogy a renddel nagy baj van. A FELISMERT IGAZSÁG Ettől már csak egy lépés volt a felismerés, hogy bátyja tévedett, amikor azt hitte, ha megöli a cárt, megváltozik a világ. II. Sándort megölték — és utána III. Sándor következett... Vlagyimir megismerkedett Marx műveivel és tudta, hogy kérdéseire megkapta a keresett választ. Tudta, hogy amit olvas, valami egészen más, mint az anarchisták lobbanékony, megbízhatatlan romantikája: maga a felismert és tudományosan rendszerezett igazság. Miközben a leendő cár, Nyikolaj Romanov élte a trónörökösök tétlen életét, Vlagyimir Uljanov egy életre eljegyezte magát Marx tudományos igazságával. Megértette, mondta anyjának, hogy a forradalmat a városi proletariátusnak kell vezetnie, munkásság jobbára a fővárosban van, tehát odautazik. Marija asszonynak Petrográd nem egyszerűen az ország fővárosa volt, hanem az a város, ahol a fiát felakasztották. És most oda indul a másik fia is. 1893-ban, három esztendővel Miklós koronázása előtt apja viseltes felöltőjében és kalapjában Pétervárra érkezett a huszonhárom éves Vlagyimir lljics Uljanov. Meg akarta változtatni a világot és ehhez egyetlen fegyvere volt: a felismerés, hogy minden oroszok cárjának félelmetes gépezetét elsöpörheti egy áradat: a népé. Jót nevetett volna bármelyik jövendőmondó — akkoriban csak úgy nyüzsgött tőlük „szent Oroszország” —, ha valaki a kopott, korán kopaszodó jogászra mutat és azt mondja: ez a fiatalember felforgatja majd először a világ egyhatodát, azután a világot. LIBERIAS LAKÁJOK Milyen volt a város, ahová az ifjú Lenin megérkezett? A szezon újévkor köszöntött a havas Pétervárra. Nagyböjtig tartott a koncertek, bálok, bankettek, magánzsú- rok, operai esték láncolata. Színház után az inasok és komornák felsegítették a bundákat, a kocsisok, akik addig tenyérdörzsöléssel és némi vodkával melegítették magukat, kitárták a hintók ajtajait. A kocsik sorra álltak meg a drága vendéglők előtt. A banketten libériás lakájok hordták a pezsgőt rendjelekkel teleaggatott uraknak és egymás toalettjeit féltékenyen mustrálgató hölgyeknek. Eljött a rózsabál, a fehér bál és eljött a bálok bálja, az udvari bál a Téli Palotában. A falak mentén orchideás kosarak és pálmák emlékeztettek egy olyan világra, amelyet januárban sem borít hó. A folyosókon hófehér egyenruhában merevedett szoborrá a kozák kíséret, másutt a Preobra- zsenszkij-ezred skarlátvörös uniformisai izzottak. Nyolc óra harminc perckor háromezer vendég moraja hirtelen elhalkult, a szertartásmester hármat koppintott botjával és érces hangon kiáltotta: „ö cári felségeik!” Senki sem számolta, hogy egy szezon alatt a viborgi városrészben hány gyermek hal meg az éhségtől és a hidegtől. HARMAT ENDRE Következik: Temetés, koporsó nélkül. 1977. február 23. Beszédes számok Kedd esti kommentárunk. Az évi költségvetés minden ország életében fontos vezérfonal a cselekvéshez. A figyelmes tekintet számára ezek a számok nagyon is beszédesek: sok mindent elárulnak egy-egy kormány nemcsak gazdasági, hanem politikai terveiről is. Ebből eleve az következik, hogy a világhatalmak költség- vetését éber figyelemmel kíséri a nemzetközi közvélemény, elemzi a szakértői megfigyelők egész hada. Nem nehéz megjósolni, hogy az Egyesült Államok kormányának most beterjesztett költségvetési indítványa a szokásosnál is jóval nagyobb érdeklődést kelt. Miért? 1. A választási kampány zajos időszakának vége, most a „szürke hétköznapok” következnek. A kampány idején sok mindent lehetett mondani, ami később módosítható, sőt visszaszívható. A költségvetési javaslat viszont az Egyesült Államok új kabinetjének első olyan dokumentuma, amiben egész sor hazai, sőt nemzetközi kérdésben — köztük nem egy bonyolult, létfontosságú kérdésben, le kellett tenni a garast. Méghozzá a szó szoros értelmében, hiszen pénzről, méghozzá nagyon sok pénzről van szó. Márpedig a pénz minden országban fontos tényező és ez aztán különösen érvényes az USA-ban. 2. Mivel a két amerikai mammutpárt programja között szinte nincs különbség, a költségvetés alkalmas arra, hogy a közvélemény legalábbis megsejtsen valamit a kabinet bel- és külpolitikai profiljából. Mik az első benyomások? Carter, aki georgiai kormányzóként egyebek között takarékossági intézkedéseivel szerzett híveket magának, államfőként is megpróbálkozik ezzel, de költségvetési egyensúlyt ő is csak „a nyolcvanas évek elejére” ígér. A javaslatból az is kitűnik, hogy adócsökkentésekkel és némi szociálpolitikai injekciókkal igyekszik megélénkíteni a gazdasági körforgást. A világ számára a katonai költségvetés számai a legfontosabbak. A földön katonai célokra elköltött évi 300 milliárd dollárból az USA egyedül százhúsz (!) milliárdot költ — tehát nem a kampány alatt megígért 5—7, hanem 2,75 milliárd dollárral kevesebbet a Ford-kormány által beterjesztett tervezetnél. Van a költségvetési javaslatnak egy mondata, ami alighanem széles körű — és valószínűleg ironikus — visszhangra számíthat. Eszerint a Közép-Európában állomásozó amerikai erők „elegendőek a hagyományos fegyveres erők egyensúlyának fenntartására” ebben a térségben. Miért érdekes ez? Mert a bécsi haderőcsökkentési tárgyalásokon pontosan ennek az ellenkezőjét állítják a NATO-országok delegátusai... H. E. Az új angol külügyminiszter London, László Balázs, az MTI tudósítója jelenti: Dr. David Owen külügyminiszteri kinevezése kétségkívül az év első politikai szenzációja Angliában. A 38 éves politikus nemcsak a kabinet legfiatalabb tagja, hanem a nemrég elhunyt Eden óta a legfiatalabb korban kapta meg az angol kormány egyik legrangosabb posztját. Dr. David Owen 1938-ban született, középosztálybeli családból. A cambridge-i egyetemen orvosdoktori diplomát szerzett, majd idegorvosi szakképesítést. Egy sikertelen próbálkozás után (1964) két évvel, 1966-ban parlamenti mandátumot szerzett Plymouthban. Pályája ettől kezdve meredeken ívelt felfelé, előbb a hadügyminisztériumban kapott megbízást, majd a munkáspárti kormány választási veresége után 1970-ben hadügyi szóvivő lett az ellenzéki árnyékkormányban. 1972- ben Roy Jenkinsszel együtt távozott az árnyékkormányból, mert Harold Wilson pártvezér átmenetileg elvetette a közös piaci csatlakozást. Mikor a munkáspárt 1974-ben újra kormányra került, Owen az egészségügyi minisztériumban tűnt fel és rövidesen államminiszter lett. Tavaly szeptemberben a kormányátalakításkor Callaghan a külügyminiszter első helyettesévé tette államminiszteri rangban, Crosland megbetegedése után pedig belekóstolt a brüsszeli miniszteri tanács vezetésébe is. Ö vezette a halászati tárgyalásokat a Közös Piac nevében a Szovjetunióval. Owen eddig kimondottan a Közös Piac szakértője, más külügyi területen még nem szerzett tapasztalatot. David Owen- nek amerikai felesége van és két fiúkkal Plymouthban élnék. LAPZÁRTA MOSZKVA Moszkvában kedden megtartották az orenburgi gázvezeték építésében részt vevő országok kormányközi bizottságának ülésszakát. A 3. ülésszakon Mihail Leszecsko szovjet miniszterelnök-helyettes elnökölt. A tanácskozáson részt vett magyar delegációt dr. Székér Gyula miniszterelnök-helyettes vezette. Az ülésszakon Bulgária, Csehszlovákia, Lengyelország, Magyarország, az NDK, Románia és a Szovjetunió delegációja vett részt. A gázvezeték építésének helyzetét elemezve a tanácskozás megállapította, hogy a nemzetközi együttműködés keretében épülő létesítményben tavaly 1200 kilométer hosszúságú vezetéket fektettek le. VARSÓ Viktor Georgijevics Kulikov, a Szovjetunió marsallja, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erőinek főparancsnoka lengyelországi látogatását befejezve kedden hazautazott. Kulikov marsall lengyel- országi látogatása idején felkereste a sziléziai katonai körzetet, ahol megismerkedett a harci kiképzés módszereivel, a katonai körzethez tartozó katonák és az északi hadseregcsoportnál szolgálatot teljesítő szovjet elvtársa'k sokoldalú párt- és politikai együttműködésének formáival és részt vett a lengyel hadsereg egységeinek gyakorlatain.
