Tolna Megyei Népújság, 1976. december (26. évfolyam, 284-309. szám)
1976-12-21 / 301. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek ! AZ MSZMP TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXVI. évfolyam, 301. szám. ARA: 0,80 Ft. 1976. december 21., kedd M^számunkból MIKSZÁTH — HÁNYADSZOR? (4. old.) NAGY MÜLT — MEGBECSÜLT JELEN (5. old.) JOBBAN KELL ALAPOZNI (6. old.) SARUSOK A GURÍTÖDOMB ALATT (5. old.) Brezsnyev 70. születésnapján llinepi fogadás a Kreálta Bokor Pál, az MTI tudósítója jelenti: Az SZKP Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége és a Minisztertanács vasárnap fogadást adott a Kreml, ben Leonyid Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának 70. születésnapja alkalmából. A fogadáson megjelentek az SZKP és a szovjet állam vezetői. Ott voltak a szocialista országok kommunista és munkáspártjának Moszkvában tartózkodó vezetői, köztük Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára. Jelen voltak a nemzetközi kommunista mozgalom vezetői és más kiemelke. dő személyiségek is. köztük Dolores Ibárruri, a Spanyol Kommunista Párt elnöke, Rodney Arismendi, az Uruguayi Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, Luis Carlos Prestes, a Brazil Kommunista Párt főtitkára. Megjelentek a fogadáson valamennyi szövetséges szovjet köztársaság párt- és állami vezetői, az SZKP veteránjai, a szovjet hadsereg vezetői, a Nagy Honvédő Háború résztvevői, köztük Leonyid Brezsnyev egykori harcostársai a 18. hadseregből, tudósok, konstruktőrök, űrhajósok, az irodalmi és Leonyid Iljics Brezsnyevet, az SZKP KB főtitkárát 70. születésnapja alkalmából Lenin-renddel — a Szovjetunió legmagasabb kitüntetésével — és a Szovjetunió Hőse „Arany csillaga” második érmével tüntették ki. Leonyid Brezsnyev a Szovjetunió Hőse címet másodszor kapta meg. Ezenkívül a Szovjetunió arany állami címerével ékesített díszfegyverrel is kitüntették. A képen: Nyikolaj Podgornij, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének elnöke átadja a kitüntetéseket Leonyid Brezsnyevnek. művészi élet kiemelkedő alakjai, a szovjet ipar és mezőgazdaság élenjáró dolgozói. Ott voltak Leonyid Brezsnyev családjának tagjai is. Mihail Szuszlov köszöntője Mihail Szuszlov, az SZKP KB PB tagja, a Központi Bizottság titkára nyitotta meg vasárnap délután a Kremlben azt a fogadást, amelyet Leonyid Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának 70. születésnapja alkalmából adtak. Mihail Szuszlov beszédében egyebek között a következőket mondotta: Kedves Leonyid Iljics! Ma, az ön dicső jubileumának napján mindnyájan forrón üdvözöljük önt, a kommunista párt, a szovjet állam, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom kiemelkedő vezetőjét, a rendíthetetlen leninistát, a lánglelkű békeharcost. Az ön születésnapja, Leonyid Iljics nagy, lelkesítő esemény. Az SZKP Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége és a Szovjetunió Minisztertanácsa üdvözletében nagyra értékelte az ön tevékenységét, kifejezésre juttatta nagy pártunk tagjainak és minden szovjet embernek szívből jövő érzéseit. Azt mondják, hogy az ember életét nem annyira az évekkel, mint azokkal a tettekkel mérik, amelyeket megvalósított. Az ön cselekedetei, kedves Leonyid Iljics, fényes példaként állnak mindazok előtt, akik szeretik szocialista hazájukat, odaadással viseltetnek a lenini párt iránt és erőfeszítéseikkel a nép boldogulásának ügyét szolgálják, a kommunizmus érdekében cselekszenek. Az ön életrajza meggyőzően tükrözi a Szovjetunió példátlan fejlődését, és növekvését. ön megismerkedett a munkások munkájával és a parasztok gondjaival. Mérnök volt, dolgozott a tanácsi és a pártapparátusban, a Nagy Honvédő Háború kezdetétől befejezéséig ott volt a hadi utakon. ön részt vett a háború álltai szétzúzott gazdaság, a legfontosabb ipari központok helyreállításában. Nagy szerepe volt a szűzföldek feltörésében, a világűr meghódításának előkészítésében és megvalósításában. Szüntelenül a szocialista építőmunka élvonalában járt. Teljes mértékben törvény- szerű, hogy a kommunista építés egyik legfelelősségtel- jesebb szakaszában éppen önt, Leonyid Iljics, bízta meg a párt, a központi bizottság a legmegtisztelőbb, legnehezebb munkával, megválasztva önt az SZKP KB főtitkárává és ön immár 12 éve becsülettel igazolta ezt a nagy bizalmat. Mi jellemzi a legvilágosabban ezt a 12 évet, pártunk, a szovjet nép életében? Mindenekelőtt: az SZKPnak ebben az időszakában megtartott három kongresz- szusa, új széles távlatokat nyitott a szocialista társadalom fejlődése előtt, hatalmas lendületet adott a gazdaság (Folytatás a 2. oldalon.) Lázár György Romániában Megkezdődtek a tárgyalások Kozma Mihály és Pietsoh Lajos, az MTI tudósítói jelentik: Lázár György, a Magyar Népköztársaság Miiniszter- tanácsálnafc elnöke hétfőn Manea Maneseunák, a Román Szocialista Köztársaság miniszterelnökének meghívására hivatalos, baráti látogatásra Bukarestbe érkezett. A kormány elnökét útjára elkísérte Havasi Ferenc miniszterelnök-helyettes, a magyar—mamán gazdasági együttműködési kormányközi vegyes bizottság magyar tagozatának elnöke, dr. Váiiko- nyi Péter államtitkár, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke, Roska István külügyminiszter- helyettes, dr. Gadö Ottó, az Országos Tervhivatal elhök- hélyettiese. Liíttvai István kohó- és gépipari miniszter- helyettes, Tdrdai Jenő külkereskedelmi miniszter- hélyetfes és Zsengellér István nehézipari miniszter- helyettes. Lázár Györgyöt és a magyar küldöttség tagjait Buka- reSt-Baneasa pályaudvaron Manea Manescu miniszter- elnök, Ilié Verdét, az RKP KB titkára, a román—magyar gazdasági együttműködési kormányközi vegyes bizottság román tagozatának elnöke, Plorea Dumítrescu pénzügyminiszter, Traian Dudás szállítási és távközlési miniszter, Emill Nieolcioiu igazságügyi miniszter, Constantin Oan- cea 'külügyminiszter-helyettes és Victor Bóléján, a Román Szocialista Köztársaság budapesti nagyikövete fogadta. Ott volt a fogadáson dr. Biczó György, a Magyar Népköztársaság bukaresti nagykövete, aki a román fővárosban csailákozott a magyar delegációhoz. A különvonatból kilépő Lázár Györgyöt Manea Manescu melegen köszöntötte. Ezután felcsendült a két ország állami himnusza, majd Lázár György vendéglátója kíséretében elvonult a kivezényelt díszegység előtt. Az ünnepélyes fogadtatás utolsó aktusaként úttörők virágcsokrokkal kedveskedtek a magyar vendégeknek. (Folytatás a 2. oldalon.) Eredményes esztendő végén - növekvő feladatnk előtt Az 1976. évi népgazdasági terv teljesítésének megyei tapasztalatai, az 1977. évi feladatok Amint lapunkban már jelentettük szerdán kibővített ülést tartott a Magyar Szocialista Munkáspárt Tolna megyei Bizottsága. Az ülés napirendjén szerepelt többek között megyénk 1976. évi gazdasági terveinek áttekintése és az 1977. évre szóló feladatok irányvonalának meghatározása. Az alábbiakban kivonatosan közöljük a pártbizottság által jóváhagyott jelentést. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága 1975. novemberi határozatában az 1976. évi nép- gazdasági terv fő céljaként — a XI. kongresszus gazdaságpolitikai céljaival és az V. ötéves terv előirányzataival összhangban — a népgazdaság egyensúlyi helyzetének javítását és a gazdasági munka hatékonyságának erőteljes fokozását jelölte meg. A megyei pártbizottság ez év elején ezek figyelembevételével határozta meg a megyénk dinamikus fejlődését szolgáló feladatokat. E feladatok megvalósításának folyamatos segítésére és ellenőrzésére valamennyi pártszerv és a pártalapszer- vezetek többsége is egy évre szóló cselekvési programot dolgozott ki. A célkitűzések és tervfeladatok egységes értelmezése és végrehajtása érdekében sokirányú gazdaságpolitikai agitációs, propagandamunka bontakozott ki. A cselekvési programok alapján a pártszervek és alapszervezetek munkájában minden eddiginél nagyobb súlyt kapott a helyi tervfeladatok kialakításának, megvalósításának szervezése, a végrehajtás ellenőrzése. A vállalatok és szövetkezetek többségének vezetői és dolgozói a tervből adódó feladatokat megértették és ezek megvalósításán sikerrel munkálkodtak. Az 1976. évi terv végrehajtása kedvező politikai és gazdasági feltételekkel indult és az év várható eredményei arra engednek következtetni, hogy a megye gazdasági fejlődése — tendenciájában — megfelel az 1976. évi és az V. ötéves terv legfontosabb célkitűzéseinek. Nőtt a termelés hatékonysága, a termelésnövekedés teljes egészében a munka termelékenységének emelkedéséből származik. Javult a munkerő- gazdálkodás, a munkaszervezés. A tervben foglalt fejlesztési célok megvalósulnak. Gyorsult a műszaki fejlődés, a gyártmányfejlesztés. A nyári mezőgazdasági munkákat, az őszi vetéseket a mezőgazdasági üzemek a korábbi éveknél szervezettebben, gyorsabban hajtották végre. Ugyanakkor célkitűzéseink nem minden területen valósultak meg, a A megye ipari termelésének növekedését mintegy hat százalékban irányoztuk elő. Ez az ütem nem teljesül, 1975-höz viszonyítva megyénk ipari termelése előreláthatóan mintegy háromszázalékos termelés- növekedést ér el. Az előírtnál alacsonyabb növekedési ütem alapvetően annak a következménye, hogy öt ipari egység termelése, az előző évhez viszonyítva, lényegesen csökkent. Egyebek között azért, mert a termékszerkezet-változás következtében alacsonyabb nyersanyagértékű gyártmányokat állítottak elő, például a szekszárdi MEZÖGÉP-nél. Ezen öt ipari egység termelés-visszaesésének volumene meghaladja a megye összes ipari termelésének három százalékát. Az ipari 'termelés mövéke- dése teljes egészében a termelékenység emelkedéséből származik, sőt annak növekedési üteme meghaladja a A megye építőipari termelése a tervezettnél 'kedvezőbben alakul. Különösen jó a tanácsi építőiipari vállalat első háromnegyed évi teljesítése. Nem lehetünk azonban elégedettek az építőipari szövetkezeték .termelésének alakulásával. A visszaesés A megye mezőgazdaságának termelése élőzetes számítás szerint mintegy 1 százalékká! haladja meg az előző évit. Ez kevesebb a tervben számítottnál. Alapvető oka a kedvezőtlen időjárás, de ez nem magyarázza a szarvasmarha-állomány növelésére vonatkozó előirányzattól való elmaradást. A tavaszi fagyok főként a gyümölcstermesztést károsították, az aszály a kapások, főként a kukorica termésében okozott jelentős kieséseket. Zöldségfélékből nem vetették 'be a tervezett területet. Résziben ez, részben egyes zöldségfélék alacsony termése okozta zöldségellátásunk 'hiányosságait. A korábbi éveknél nagyobb arányban hasznosították a mező- gazdasági melléktermékeket, mint a szalma, a kukorica- szár, a répafej és a szórvány- területeken, utak mellett lévő fűtermések. Nem javult viszont lényegesen a rét- és legelőgazdálkodás, az öntözőberendezések kihasználása. fejlődés üteme több területen elmaradt az előirányzattól. termelés növekedési ütemét, hiszen egy év alatt az ipari foglalkoztatottak száma mintegy egy százalékkal csökkent. Az ipar exportértékesítése előreláthatóan az 1975. évi szinten marad. A minisztériumi és tanácsi iparban az exportértékesítés növekszik, a szövetkezeti iparban csökkenés várható. Az ipari üzemek többségében tervszerűbbé vált a munka, a hatékonyság növelésének irányába ható tényezőik kezdenek érvényesülni. Előrelépés történt a munkaidő jobb kihasználásában, a nor- ma'karbamtartás folyamatossá tételében. Még mindig lassú azonban a műszaki fejlesztés, a termékszerkezet korszerűsítése. Sok üzemben alacsony a termelőeszközök kihasználási foka, magas az elavult, fci's termelékenységű termelőberendezések aránya.- Több vállalatnál, szövetkezetnél nehézkes volt a megváltozott körülményekhez való igazodás, esetenként lassú a termékváltás. egyik oka, hogy a szövetkezetnél az építőipari tevékenység aránya az össz- tevékenységen belül évről évre csökken. Ez tovább feszíti a megye — egyébként is szűk — építőipari kapacitását. Sikerült fejlődést elérni az állattenyésztés területén. A sertés-, ezen 'belül a kocaállomány is emelkedett. Szarvasmarhából is több van, mint egy évvel .korábban. A tejtermelés növekszik, viszont a tehénállomány ez évben is csökkent. Több helyen törekvés tapasztalható szakmailag alkalmas szakvezetők beállítására, a szakul un'káSlétszám növelésére, a tartási és takarmányozási körülmények javítására. Több hélyen a technológiai berendezéseket felújították, átalakításokat végeztek, melyek a jövedelmezőbb állattartást segítették. A szakosított sertéstelepek 'kihasználtságában jó a 'helyzet. Számos intézkedés kedvező hatása érződik a háztáji és kisegítő gazdaságok termelésében. Például örvendetesen fejlődött a sertéstartás. Hasonlóan a termelési •kedv növekedése tapasztalható a kis állatok tenyésztésében, tojástermelésben és a kerti zöldségek, gyümölcsök termelésében is. (Folytatás a 3. oldalon.) Építőipar Mezőgazdaság
