Tolna Megyei Népújság, 1976. december (26. évfolyam, 284-309. szám)
1976-12-17 / 298. szám
1976. december 17. ^püjság 3 Megkezdődött az országgyűlés téli ülésszaka j Haderőcsökkentési tárgyalások (Folytatás a 2. oldaliról) A termelő vállalatoknál a bérpolitikai intézkedések alapvető formája a műszak- pótlék emelése lesz. A lakosság jövedelme a jövő évben az ideinél erőteljesebben, bár a korábbi évekénél még mindig szerényebb mértékben emelkedik. Ilyen körülmények között még inkább alapvető követelmény, hogy a lakosság áruellátása kiegyensúlyozott legyen. Fontos feladat, hogy a fogyasztói árszínvonal a tervezett keretek között maradjon. Ennek érdekében fokozni kell az árak szigorú ellenőrzését, megakadályozva minden indokolatlan áremelést. Hangsúlyozni szeretném, hogy nemcsak a gazdaságban van szükség tervszerű, fegyelmezettebb munkára, hainem az élet minden területén, az igazgatásban, a szogáltatá- sokban, a tudományos és kulturális életben éppúgy, mint az egészségügy és az oktatás területein, egyszóval mindenütt. A jövő évi terv sikeres teljesítésének az a legfontosabb feltétele, hogy egységes akarattal fogjunk munkához. A terv megvalósításához jó föltételeket teremt, hogy a vállalati és szövetkezeti tervek többsége az év végéiig jó- váhagyásina kerülhet, a gazdasági szabályozók nagyobb arányú módosítására inem kerül sor, csak kisebb kiigazításokra, minden gazdasági egység világosan áttekintheti, értelmezheti feladatait. Annak tudatában ke!® munkához látnunk, hogy az 1977. évi népgazdasági .terv eredményes végrehajtása meghatározó jelentőségű az V. ötéves terv céljainak elérésében, a Szilárd A XI. kongresszus megállapította, hogy gazdaságirányítási rendszerünk jól szolgálja gazdaságpolitikánk megvalósítását. A nehezebbé vált gazdasági feltételek közepette még inkább az a feladat, hogy érvényt szerezzünk bevált alapelveinek. Ezért a tervszerűség javítása érdekében, egyidejűleg erősítjük a központi irányítást és a helyi önállóságot, felelősséget. Gondoskodni kell iáiról, hogy a dolgozó kollektívákat mindenütt rendszeresen tájékoztassák az országos és a helyi gazdasági feladatokról, igényeljék javaslataikat, támogassák kezdeményezéseiket. Egyszóval még jobban kell élnünk minden munka, helyen a szocialista demokrácia nagy lehetőségeivel. A szocialista társadalom építésében népünk sok nagy feladatot megoldott, számos nehézséget leküzdött. Ha csak a legutóbbi két évtizedre tekintünk is vissza, mindenki tudja, hogy pártunk Bíró József: Dr. Bíró József külkereskedelmi miniszter felszólalásában a költségvetés külgazdasági összefüggéseit világiNémeth Károly kiegyensúlyozott gazdasági fejlődés, az életszínvonal gyorsabb ütemű növelésének biztosításában. Ez megköveteli, hogy az irányítás és a végrehajitás mindén tliámiosize- mében következetesen érvényesüljenek a XI. kongresszus határozatának, az V. öltéves népgazdasági tervnek a 'gazdasági építőmunikával szemben támasztott magasabb követelményei. A kormánynak az a legfontosabb féladata, hogy ellenőrizze a gazdasági élet főbb folyamatait és ha szükséges, időben intézkedjék, hogy az éves terv teljesítésének fő arányai megfeleljenek a számításainknak. Ez az ágazati irányításnak is fontos feladata. A minisztÄi urnák a vállalati hatáskörbe tartozó ügyekbe szükségtelenül ne avatkozzanak ibe, de gondoskodjanak arról, hogy a vállalati terveket a népgazdasáigi tervben foglalt követelményekkel összhangban hajtsák végre. alapok és kormányunk teljesítette a nép szolgálatában vállalt feladatait. Népünk becsüli, nagyra értékeli a közös munkával elért eredményeinket. Támogatja a fejlett szocialista társadalom építésére irányuló törekvéseinket, amelyekért érdemes odaadással, becsülettel dolgozni. Népgazdaságunk rendelkezik a további fejlődés szilárd alapjaival. Ha mindenki mara-, déktalanul megteszi azt, ami kötelessége és felelőssége, a jövő évben sikerrel megoldjuk feladatainkat. Németh Károly után felszólalt írnokai János (Bp. 2. to. vk.) az országgyűlés alétnöke, dr. Técsi János (Komárom megye 10. vk.) agrárközgazdász, a Komárom megyei itsz-ek szövetségének titkára, dr. Hegedűs Lajos (Szolnok, 7. vk.) megyei tanácselnök, Teleki Istvánmé (Borsod megye, 21. vk.), a Szerencsi Állami Gazdaság közgazdásza. Ezután dr. Bíró József szólalt fel. tóttá meg. Beszédét azzal a gondolattal kezdte, hogy a külkereskedelem nem független terület, hanem társadalmi-gazdasági életünk szerves része, s fejlődése is ennek függvénye. Az 1976-os év külkereskedelmi munkáját értékelve megállapította, hogy forgalmunk a KGST-országokkal tervszerűen fejlődik. Gyümölcs- és zöldségszállítási előirányzatainkat kivéve minden más területen pontosan eleget tettünk exportkötelezettségeinknek. Az export egészét tekintve a terv túlteljesítésével is számolhatunk. Importunk egészében némileg elmarad a terv- előirányzattól. A jövő évi feladatokról szólva hangsúlyozta, hogy a gazdasági egyensúly javítása és a nagyobb népgazdasági feladatok megoldása egyaránt megkövetelik a nemzetközi munkamegosztásban való fokozott részvételünket. Különösen jelentős a KGST- országokkal, köztük kiemelten a Szovjetunióval kialakított kapcsolataink továbbfejlesztése. A kölcsönös előnyök figyelembevételével a KGST-n kívüli szocialista országokkal, valamint a fejlődő és a fejlett tőkés országokkal is az együttműködés szélesítésére törekszünk. E területeken behozatalunk volumenének 8 százalékos növelését, exportunknak pedig 17—18 százalékos emelését tervezzük. A legnagyobb feladat ezzel kapcsolatban az élelmiszeripari és a mezőgazda- sági ágazatokra hárul jövőre. A külkereskedelmi miniszter beszéde befejező részében az exportra kerülő termékek minőségének, versenyképességének javítását, a vállalatok egymás közötti, valamint a külkereskedelmi szervekkel való jobb együttműködését szorgalmazta. Különösen fontos feladatnak tartotta a hosszú távú külkereskedelmi és kooperációs együttműködések számának növelését és a cserearányok javítását. Végezetül annak a meggyőződésének adott kifejezést, hogy az .1977. évi külkereskedelmi tervelőirányzatokat, amelyek feszítettek ugyan, mert az idei tervlemaradást is pótolnunk kell jövőre, a népgazdaság szervezettebb, magasabb színvonalú, fegyelmezettebb termelőmunkája alapján teljesíthetjük. Ezért az 1977. évi költségvetési előirányzatot az országgyűlésnek elfogadásra ajánlotta. Felszólalt az ülésen dr. Petri Gábor (Gsongrád megye, 5. vk.) a szegedi Orvostudorná - nyi Egyetem rektora, Balogh László (Békés megye, 14. vk.) a békési Egyetértés Tsz elnöke, Hosszú Lászíló (Szabolcs- Szartmár megye 3. vk.), az MS ZMP Szab öles -Szatmár megyei Bizottságának titkára, 'Felszólalt még Avar István (Budapest, 18. vk.), a Budapesti Nemzeti Színiház művésze, és dir. Cselőbei László (Pest megye, 2. vk.) akadémikus, a Gödöllői Agrártudományi Egyetem tanszékvezető egyetemi tanára. (Ezzel az országgyűlés csütörtöki ülése — amelyen felváltva élinökölt Apró Antal, Péter János, Raf fiai Sarolta és Indkai János — véget ért. A tanácskozás pénteken a költségvetésről szóló törvény- javaslat felétti vitával folytató dik. Fokozottabb részvétel a munkamegosztásban Tegnap délelőtt ülést tartott a szakszervezetek megyei tanácsa. Más napirendek mellett megtárgyalták az elnökség közművelődési intézkedési tervének végrehajtását a textilipari üzemekben. A vizsgálatot hét üzemben végezték. Az előterjesztett jelentés megállápítja, hogy a politikai oktatás terén tartalmi és módszertani javulás tapasztalható. A felnőttoktatás folyamatosan és eredményesen folyik a Tolnai Selyemgyárban, ugyancsak ' példaként lehet említeni a PATEX-nél folyó munkát. Nem mondható el ugyanez a kendergyárakról. A szocialista brigádok művelődését a munkahelyi szakszervezetek segítik. Néhány üzemben van saját vagy letéti könyvtár, de ezek állománya hiányos, elavult. Saját rendezésű kulturális megmozdulásuk a kisüzemeknek nem volt. A tanácsokkal és a művelődési intézményekkel jó az üzemek kapcsolata. Az SZMT elnöksége tegnapi ülésén elfogadta a megyei tanács végrehajtó bizottságával kötött együttműködési megállapodást, amit a megyei tanács vb csütörtöki ülésén hagyott jóvá. Oltványi Ottó, az MTI tudósítója jelenti: Csütörtökön Bécsben a Hofburg nemzetközi konferenciatermében megtartották a közép-európai fegyveres erők és fegyverzet kölcsönös csökkentéséről folyó tanács, kozássorozait tizedik fordulójának záróülését. Ezúttal Stanley Resor nagykövet, az Egyesült Államok delegációjának vezetője elnökölt. A plenáris tanácskozáson elsőnek. N. K. Taraszov nagykövet, a Szovjetunió küldöttségének vezetője szólalt fel, majd ezt követően az Egyesült Államok képviselője, az elnöklő S. Resor fejtette ki kormányának állás- foglalását. Az ülés után rendezett nemzetközi sajtótájékoztatón elsőnek dr. Ingo Öeser nagykövet, az NDK küldöttségének vezetője ismertette a sajtóval a szocialista országok álláspontját. A nagykövet bevezetőben hangsúlyozta a Varsói Szerződés tagállamai politikai tanácskozó testületé legutóbb Bukarestben tartott ülésének jelentőségét. A tanácskozásról kiadott nyilatkozatban a szocialista országok megerősítették, hogy a fegyverkezési verseny megszüntetésére törekszenek. Emlékeztetett arra, hogy az. idén a haderőcsökkentési tárgyalásokon milyen jelentős kezdeményezéseket tettek a szocialista országok. Februárban előterjesztették kiegészítő javaslatukat, amelynek kidolgozásakor figyelembe vették a NATO elképzeléseinek több elemét is. Júniusban ismertették a csökkentés térségében lévő csapataik összlétszámát, köztük a szárazföldi csapatokét is. A nyugati országok azonban a szocialista országok kezdeményezéseire nem adtak konstruktív választ és ez az oka a tárgyalások elhúzódásának. Az NSZK folytatni kívánja az enyhülés politikáját A Német Szövetségi Köztársaság, eddigi külpolitikáját folytatva tovább kívánja erősíteni a békét a j őszöm- szédság és a partneri viszony alapján — jelentette ki Helmut Schmidt, az NSZK kancellárja oiz új nyugat- nétnet kormnáiny program- ny ilatkozatátoain. Osütaítök délelőtt a 15 tagú új kabinet parlamenti eskütételét követően a kancellár olvasta fel a Bundestagban az NSZK kül-, bel- és gazdaságpolitikai 'tevékenységét a következő négy évre meghatározó kormányprogramot. A bonni kormány az európai biztonsági és együttműködési értekezletet fontos alapnak tekinti a sokoldalú európai enyhülési politika folytatásához. Schmidt jelezte, hogy kormánya — a nyugati szövetségesekkel egyetértésben — fokozni kívánja erőfeszítéseit az európai katonai enyhülés elősegítésére és konstruktív módon, tevékenyen kíván fellépni a haderők létszámcsökkentéséről folyó 'bécsi tárgyalásokon-, valamint az ENSZ- közgyűlés 1978-ban megrendezendő leszerelési tárgyú ülésszakán. A nyilatkozat pozitívnak minősíti a szovjet—nyugatnémet kapcsolatok alakulását a hetvenes évék kezdetétől fogva. A szovjet féllel a szövetségi köztársaság következetesen folytatni kívánja ezt az együttműködést. Nyugatnémet részről új, erőteljes ösztönzést várnak az együttműködés bővítésére és etaié- lyíitósére Leoinyid Bnezsnyev jövő évi NSZK-beli látogatásától. az NSZK hasonlóképpen törékszik a' nyugatnémet—lengyel kapcsolatok ét-mélyítésére. A kormány politikája Változatlan marad a többi szocialista ország irányában. A két német állam viszonyáról szólva a nyilatkozat leszögezi: az NSZK kormánya folytatja a kétoldalú, szerződéseken alapuló politikáját. A kormánynak egyaránt célja, hogy megvalósítsa az eddig költött megállapodásokat és elősegítse újak megkötését. Nyugiat-Benllin kérdésében a kancellár egyrészt hangsúlyozta a várossal kapcsolatos négyhatalmi 'megállapodás szigorú betartásának és 'maradéktalan megvalósításának fontosságát, másrészt megerősítette az NSZK igényét a városhoz fűződő „rendkívüli kapcsolatokra”. A kancellár két és fél órás — az NSZK történetében eddig leghosszabb — program- beszédét követően a Bundestag ülését berekesztették. A program feletti vita pénteken reggel kezdődik. Dr. Maróthy László Jugoszláviában A Jugoszláv Szocialista Ifjúsági Szövetség Országos Választmányának vendégeként jelenleg Jugoszláviában tartózkodik a Kommunista Ifjúsági Szövetség küldöttsége dr. Maróthy Lászlónak, a KISZ KB első titkárának, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának \ vezetésével és Belgrádban csütörtökön meg. kezdte tárgyalásait a vendéglátókkal, akiknek delegációját Azen VHási, az országos választmány elnöke vezeti. A tanácskozáson a két fél tájékoztatta egymást szövetségeik helyzetéről és feladatairól, megbeszélést folytattak ezenkívül a kapcsolatok bővítésének lehetőségeiről. A magyar delegáció Belgrádba érkezése előtt látogatást tett Újvidéken, ahol találkozott és beszélgetést folytatott a Vajdasági Szocialista Ifjúsági Szövetség vezető képviselőivel. Nyugat-Szamoa az ENSZ új tagállama Az ENSZ-közgyűlés 31. ülésszaka szerdán este egyhangúlag felvette a világ- szervezet tagjai sorába a Nyugat-Szamoát. Felvételét a Biztonsági Tanács javasolta. A Csendes-óceán déli részén fekvő szigetország az ENSZ 147. tagállama. * Nyugat-Szamoa, amely 1962 óta független 1899-től 1914-ig német gyarmat volt, azután új-zélandi katonák szállták meg és így brit fennhatóság alá került, később a Népszövetség, illetve az ENSZ mandátumos területe lett. 1959-ben helyi autonómiát kapott, majd 1962-ben elnyerte teljes függetlenségét. Aiz 1974. évi népszámlálás adatai szerint lakosainak száma 160 ezer. Fővárosa Apia, két fő szigete Savaii és Upolu. Polinéz lakossága főképp halászattal, s kakaó- és kávétermesztéssel foglalkozik. LAPZÁRTA BREZSNYEV LENGYEL KITÜNTETÉSE Edward Gi-erek, a LEMP Központi Bizottságának első titkára csütörtökön a Kremlben átnyújtotta Leonyid Brezs- oyevnek, 'az SZKP Központi 'Bizottsága főtitkárának a Lengyelország újjászületése érdemrendet a nagykereszttel. iLeonyid Brezsnyev ezt a magas kitüntetést a Lengyel- ország felszabadításában való tevékeny részvételéért, a Szovjetunió és Lengyelország közötti barátság, testvériség és együttműködés fejlesztésében és erősítésében szerzett érdemeiért, a béke 'és a szociálizmus szilárdításához való kiemelkedő hozzájárulásáért kapta. BUDAPEST Lázár György, a Minisztertanács elnöke táviratban üdvözölte Helmut Schmidtet, az NSZK szövetségi kancellárjává történt újraválasztása al- kálimából. MADRID Antondo Marta De Qriioi Y Urquijo elrablói ultimátumot intéztek a spanyol kormányhoz, amelyben követelik, hogy legkésőbb péntek éjfélig bocsássanak szabadön 15, általuk megnevezett foglyot. Ha kívánságaikat nem teljesítik, Őri olt agyonlövik. Az elrablók egy eddig kevéssé ismert csoport, a „Grapo” tagjai. MAPUTO A mozambiki népi felszabadító erők kiűzték az ország .területéről a rhodesiai fajüldöző rezsim egységeit, amelyek december 10-én hatolták be Maimica tartományba. A mozambiki hírügynökség jelentése szerint az agresszo- rok mind emberéletben, mind felszerelésben nagy veszteségeket szenveditek. LUANDA Agodthiimo Netö, az Angolai Népi Felszabadítása Szervezet, valamint az Angolai Népi Köztársaság elnöke az MPLA megalakulásának 20. évfordulója alkalmából rendezett nagygyűlésen felszólalva méltatta a Szovjetunió, Kuba és más szocialista országok segítségét. Nem vagyunk rászorulva az imperializmus alamizsnájára — hangsúlyozta az angolai elnök. ELMÉLETI TANÁCSKOZÁS SZÓFIÁBAN Szófiában csütörtökön szék. cióüléseken folytatta munká. ját a szocialista országok kommunista és munkáspártjainak legutóbbi kongresszusairól rendezett nemzetközi tanácskozás. A szerdai plenáris ülésen és a csütörtöki szekcióüléseken elhangzott felszólalások hangsúlyozták, hogy a szocialista országok legutóbbi pártkongresszusai mindenekelőtt a reális szocializmus problémáival és folyamatai, val foglalkoztak, mivel ez utóbbi napjainkban a marxista—leninista elmélet kulcsfontosságú kategóriájává lépett elő. A korunkban végbemenő nemzetközi forradalmi folyamat másik lényeges tendenciájaként a résztvevők a proletár internacionalizmus szerepének és jelentőségének megnövekedését emelik ki. A plenáris ülésen elhangzott magyar felszólalás után, amelyet Lakos Sándor, a magyar küldöttség vezetője tartott az ötödik ötéves terv feladatairól és az MSZMP XI. kongresszusán hozott határozatok gyakorlati megvalósításáról- — a magyar küldöttség tagjai csütörtökön a három szekció munkájában vettek részt Mindhárom szekcióülésen magyar referátumok is elhangzottak.
