Tolna Megyei Népújság, 1976. november (26. évfolyam, 259-283. szám)
1976-11-05 / 262. szám
Névnap: Imre A Nap kél 6.34 — nyugszik 16.21 órakor A Hold kél 15.40 — nyugszik 4.55 órakor Hatvanöt évvel ezelőtt, 1911. november 5-én született — és 34 éves korában, 1945-ben halt meg — Némety Ernő bognár, később textilmunkás, a magyar kommunista mozgalom kiváló harcosa. NOVEMBER 5 ÜPföíTEK® * NEM LEHETNE a radiátorcserét meggyorsítani? — tettük fel a kérdést lapunk október 24-i számában, amikor lezárták a szekszárdi Gyermek, és Ifjúságvédő Intézetet, mert nem lehetett fűteni. Örömmel hallottuk, hogy a TO- TÉV a radiátorcserét az ígért három hét helyett nem egészen két hét alatt elvégezte. így már ma visz- szaköltöztethetik a gyerekeket az intézetbe. + EGYMILLIÓ KILOMETER balesetmentes vezetésért kapta meg az ezzel járó kitüntetést és jutalmat Eszterbauer Ferenc, a Tolna megyei Pártbizottság gépkocsi- vezetője. Három kollégája — Bodor János, Bordás Ferenc és Simon István — 750—750 ezer kilométer ugyanilyen vezetésért részesült a megfelelő elismerésben. O A BŰZAVETÉST a paksi járás valamennyi gazdasága befejezte október utolsó napjára, a tervezett területen, 13 423 hektáron. Ebből a szövetkezetek része 11 120 hektár és 2303 hektár az állami gazdaságé. A járás téeszei azóta még 140 hektár búzát vetettek, terven felül. ~ A SZOVJETUNIÓ az idegenforgalom és a barátság országa címmel kiállítás nyílik ma délután Tamásiban, a művelődési ház előcsarnokában. + SZOCIALISTA brigádok találkozóját rendezték meg a napokban a Bonyhádi Vasipari Szövetkezetben. A szövetkezet sajtolóműhelyé. nek szocialista brigádja hívta meg a ZIM lemezleszabó gyára egyik szocialista brigádját. A vendégek megnézték az üzemet, majd a tanácsteremben beszélgettek eredményeikről, gondjaikról. (Piros Ferencnél A HIBAIGAZITÄS. Lapunk november 4-i számának 5. oldalán a Tolcsvay- trió című írás helyesen a következőképpen kezdődik : „Dombóváron vendégszerepeit október 31-én este... — HALÁLESET AZ AUTÓBUSZON. Csütörtökön reggel hat órakor, a Szedres—Szek- szárd között közlekedő menetrend szerinti autóbuszon Bátai János, 49 éves íogatos, Szedres, Apáti-pusztai lakos rosszul lett és meghalt. Az autóbusz utasai Szekszárdon, a Borkombinát előtti autóbuszmegálló várótér, mében helyezték el. A rendőrség azonnal megkezdte a vizsgálatot. A vizsgálat még folyamatban van. Camping és Babetta - úttörőknek Probauton az úttörők uj jármüvei. Két-két kerékpár és segéd- motoros motorkerékpár volt az ünnepség oka és tárgya minap Dunaföldváron. A gyerekek, a dunaföldvári közlekedési úttörők, kapták a paksi járási KBT-től, s a község szövetkezeteitől. Ez az ajándék egy újabb állomása annak a munkának, amit a felnőttek végeznek a gyermekekért. Korábban sok társadalmi munkával közlekedési parkot építettek a jövő generációjának. Most ez a néhány jármű tanszer az egyre bonyolultabbá váló közlekedés ismereteinek elsajátításához. A kétkerekű járműveket Jendrolovits Ferenc, a nagyközségi tanács elnöke és Kiss János, a járási KBT titkára adta át az úttörőknek. A KBT és a Földvár Gumiipari Szövetkezet most átadott járműveit követi hamarosan a fa- és építőipari szövetkezet Babettája is, de készül már az a két Simson-motor hajtotta kisautó is, amit a Fotó: Szepesi dunaföldvári Virágzó Tsz szocialista brigádjai, s a dunaföldvári ÁFÉSZ és a Mezőfalvi Vegyesipari Szövetkezet dunaföldvári autószervizének szakemberei állítanak össze. A nagyközség másik termelőszövetkezete, az Alkotmány Tsz négy villany- rendőrt ajándékoz tavaszra a fiataloknak a KRESZ- parkba, s a DÉDÁSZ dunaföldvári szocialista brigádjai készítik ezekhez az automatikus vezérlőberendezést, s a kábelezést. 1976-ban német nemzetiségi kultúrcsoport alakult Mórágyon. Célja, hogy felújítsa, ápolja a népi hagyományokat, a nemzetiségi kultúrát. A csoport legutóbb részt vett a Váralján megrendezett német nemzetiségi kulturális találkozón. Szeptemberben dr. Kurt Petermann, az NDK lipcsei táncarchívumának vezetője és forgatócsoportja a Kulturális Minisztérium és a Magyarországi Németek Demokratikus Szövetsége megbízásából filmezett Mórágyon. Több mó- rágyi német dal- és néptánc került filmszalagra. A körzeti általános iskolában Mórágyon, Bátaapátiban évek óta eredményesen folyik a német nyelv oktatása. A mórágyi községi könyvtárban külön német nyelvű könyvkötetek állnak a német anyanyelvűek rendelkezésére. A könyvtárban rendezett kiállításon mutatják be az összegyűjtött régi munkaeszközöket, szőtteseket, egyéb kulturális dokumentumokat. Az ez évben létrehozott honismereti szobában helyezik el az összegyűjtött néprajzi gyűjteményeket. Lovak András tudósító MTESZhírek A MTESZ Tolna megyei Szervezetének és tagegyesületeinek október hónapban mintegy 30 rendezvénye volt. Néhányat kiemelünk ezek közül : Az Építőipari Tudományos Egyesületnél kétnapos rendezvénysorozat keretében került sor a „A lakóépületek felújítása, hézagtömítések, felületkezelések” című és még több más rövid előadásra, valamint a paksi atomerőmű építkezésének megtekintésére. Ezenkívül filmnap volt az építőipari, illetve tervező szakemberek részére. A Gépipari Tudományos Egyesület szervezésében a „Korszerű szereléstechnológia című filmvetítéssel egybekötött előadást hallhatták az érdeklődők. Az Országos Erdészeti Egyesületnél „A hosszúfás munkarendszer hazai tapasztalatai és a fejlesztés iránya” című előadásra került sor. A Magyar Hidrológiai Társaság „A szekszárdi történelmi borvidék rekonstrukciós munkái” címmel ismertetést tartott. November hónapban sorra kerülő legfontosabb rendezvények: November 9-én 15 órakor a kórház „ESZR” számítógépcsalád és programozási nyelveinek diavetítéssel egybekötött ismertetésére kerül sor a Szervezési és Vezetési Tudományos Társaság szervezési osztálya rendezésében. November 11-én a társaság vezetési szakosztályának programjában „A vezetés emberi tényezői” című előadás szerepel. A Közlekedéstudományi Egyesület november 18-án de. 10 órakor szovjet prospektuskiállítást nyit és a „ZIL—Lada” gépkocsikról ad tájékoztatást szovjet szakemberek közreműködésével, a Volán Vállalatnál. Alapításának 100. évfordulóját ünnepli az idén a középcsehországi Podebrad üveggyára. A képen: a japán megrendelésre készült 60 cm magas csiszolt üvegváza. (CTK—TELEFOTO) Eső Várható időjárás ma estig: túlnyomóan 'borult idő, ismétlődő esőkkel. Erősen párás levegő. Mérsékelt, időnként kissé élénkebb déli, délkeleti szél. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 7—12 fok között. Távolabbi kilátások kedd reggelig: időnként borultságig növekvő felhőzet esőkkel, egy-két helyen zivatar. A reggeli órákban párásság. OLVASTAM Az emberért Olvasom, hogy megoldható a megye lakosságának zöldségellátása ugyanolyan társulásos alapon, mint amit a tolnai és mözsi termelőszövetkezetek vizsgáztattak le — sikerrel. Az ő burgonyatermesztő társulásuk két évvel a megalakulás után nemcsak a megye szükségletét képes fedezni, adni is tudunk a fölösleges burgonyából. Ha valaki mégis kérdezné, mire jó az együttműködés, az erők összefogása, nem egyéb az kákán csomót keresőnél. Piacra járó, piacról élő emberek tudják mit jelent például a megyeszékhely és a megye nagyobb településeinek életében a 35 termelőszövetkezet közös vállalata, amit TOLNAKER néven ismerünk. Vagy mit a TESZ- KERV, amit három mezőgazdasági termelőszövetkezet hozott létre mezőgazdasági termékek forgalmazására. Türelmetlenül várjuk a TOLNAKER sertésvágó és -feldolgozó üzemének belépését az ellátásba, mert valljuk be, sok minden tud bennünket nyugtalanítani, de ha valami asztalravaló nincs, az még a legjámborabba- kat is megvadítja. Ami csiUapítólag hat; az az ellátás fokozatos javulása, amit a termelési feltételek mind jobb kiaknázása biztosít. Nézzük csak. A TOLNAKER a vöröshagyma termelését is társulat keretében kívánja megoldani. Az állat- forgalmi vállalat — mert húsevők vagyunk — bérhizlalással kapcsolatos együttműködésre dolgozott ki ajánlásokat és máris több mezőgazdasági üzemmel folytat tárgyalást. A konzervipar a gyümölcsösök telepítéséhez kíván segítséget nyújtani. A tejipar — ihassunk több tejet — a pálfai mellett egyéb gesztorgazdaságokkal is tárgyal a rendszerbe lépés ügyében. Több élelmiszeripari vállalat technológiai gépek javítására, karbantartására készít együttműködési terveket. Sorolhatnánk hosszan, mi minden történik a mező- és élelmiszergazdaságban az emberért, aki a „piacról” él. Hogy sokszor mégsem felhőtlen az ellátás? Igen. Van úgy. De lám, születnek a megoldások, melyek nemcsak a jelennek, a jövőnek is meg tudnák felelni... — ó — A Tolna megyei Népújságban 1976. október 30-án megjelent, a Kálvária hegyen tapasztalt vízhiánnyal kapcsolatos cikkre hivatkozva az alábbiakban tájékoztatjuk a Tolna megyei Népújságot, tisztelt olvasóit és az érdekelteket: Szekszárdon a Kálvária hegyi lakások — pontosabban a Kilátó, a Vincellér és az Ibolya utcák vízellátását a tervek szerint a Bakta I. 2x500 köbméteres víztározó, a Bakta II. átemelő és a Bakta II. 2x500 köbméteres víztározó lenne hivatott biztosítani. Az említett helyeken viszont már e létesítmények megvalósítása előtt megkezdődtek a lakásépítések. Annak érdekében, hogy a lakásépítések megvalósulhassanak, vállalatunk 1972- ben hozzájárult egy ideiglenes nyomásfokozó létesítéséhez és vállalta üzemeltetését annak tudatában is, hogy ez üzemeltetési többletköltséget okoz. Ezt annak az információnak az alapján tette a vállalat, hogy az említett létesítmények 1974, illetve 1975 első felében elkészülnek, hogy mire a lakások használatára sor kerül, a végleges vízellátás biztosítható lesz. A beruházás csúszásának okait vizsgálni nem vagyunk jogosultak, úgy értesültünk, hogy egy része 1976-ban, más része 1977-ben valósul meg. Addig kénytelenek vagyunk az ideiglenes átemelőt tovább üzemeltetni, ami egyben azt is jelenti, hogy az ideiglenes — építésre és nem lakásellátásra létesült — jelleg miatt a meghibásodások szaporodni fognak. A meghibásodások lehetőségét fokozza az a körülmény is, hogy az ideiglenes átemelőre az év végétől kezdődően folyamatosan mintegy 300 lakást rákötnek. Mindezek ellenére: — az ideiglenes átemelőt felújítjuk; — a szükséges alakításokat elvégezzük; — a készenléti szolgálattal állandóan figyelemmel kísérjük üzemelését; — megszervezzük a hiba- bejelentést annak érdekében, hogy az üzemzavarok száma és időtartama csökkenjen, a vízellátás folyamatos legyen, de megjegyezzük, hogy átmeneti zavarokkal a későbbiekben is számolni kell. Borbás István, a Tolna megyei Víz- és Csatornamű Vállalat igazgatója TOLNA MEGYEI NÉPŰJSAG — A Magyar Szocialista Munkáspárt Tolna megyei Bizottságának lapja — Főszerkesztő: FEJES ISTVÁN, főszerkesztő-helyettes: SZALAI JÁNOS — Szerkesztőség: Szekszárd, Beloiannisz u. 2. Telefon: 129-01, 123-61. Sportrovat: 128-15 — Kiadja: Tolna megyei Lapkiadó Vállalat, Szekszárd, Béla tér 1. Telefon: 120-11, 120-10. Telex: 14251, postafiók 71 — Felelős kiadó: PETRITS.FERENC — Készült ofszet rotációs eljárással, Saphir 96-os gépen a Szekszárdi Nyomdában, Szekszárd, Széchenyi utca 46. Postacím: 7101 Szekszárd, telefon: 129-21 — Felelős vezető: SZÉLL ISTVÁN — Terjeszti a Magyar Posta — Előfizethető bármely postahivatalnál és kézbesítőnél — Előfizetési díj egy hónapra 20,— Ft — Indexszám: 25 069