Tolna Megyei Népújság, 1976. november (26. évfolyam, 259-283. szám)
1976-11-24 / 278. szám
1976. november 24. 2 “Képújság A Biztonsági Tanács hétfőn 13 szavazattal, ellenszavazat nélkül, két tartózkodással úgy döntött, hogy javasolja az ENSZ közgyűlésének: vegye fel tagjai sorába az Angolai Népi Köztársaságot. Az Egye sült Államok és a Kínai Nép- köztársaság nem vett részt a szavazásban. Amennyiben az ENSZ-közgyűlés elfogadja a B iztonsági Tanács indítványát, Angola — egy évvel függetle nsége elnyerése után — a 146. ENSZ-tagállam lesz. Alkotmányos válság Angliában Megszüntetik a Az angol parlament meghosszabbított tavaszi ülésszaka a két kamara alkotmányos válsággá érett viszályával ért véget. A lordok háza harmadízben is ragaszkodott a hajó- és repülőgépgyártás államosításáról szóló törvény- javaslat módosításához, amellyel ki akarja vonni a hajójavító műhelyeket az államosítás alól. Ezzel legalább fél évre eltemette a törvényt, súlyos kárt okozva a két fontos iparágnak és siettette a felsőház mélyreható reformját. Az alsóházban az ülésszak feloszlatásakor tetőfokára hágott a felháborodás a feudális korból visszamaradt, s azóta csak toldozott-foldozott Lordok Házával szemben, amely a törvényalkotás koloncává vált. A konzervatív „születési arisztokrácia”, amely állandó többségben van a kormány által kinevezett „élethosszigLordok Házát? lani főnemesekkel” szemben, ezen az ülésszakon mindent elkövetett, hogy felhígítsa a munkáspárt fontos törvény- javaslatait. Michael Foot, az alsóház vezére, a kormány második embere este a tv-ben nyilatkozva kijelentette, hogy ha *Nagy-Britannia valóban demokratikus államnak akarja tartani magát, akkor meg kell fosztania a Lordok Házát a törvényalkotást fékező hatáskörétől. Tony Benn miniszter, a munkáspárt vb belpolitikai bizottságának elnöke vasárnap ismét úgy nyilatkozott, hogy leghelyesebb volna a felsőházat mai formájában teljesen megszüntetni. Nyilatkozata tükrözi az alsóház nagy részének véleményét. Jellemző egyébként, hogy a lordok tekintélyes hányada is érzi: régi hatalma felett eljárt az idő. Brezsnyev és Ceausescu tárgyalásai (Folytatás az 1. oldalról) szerű az a tény, hogy a nemzeti erőfeszítésekkel párhuzamosan, sikereink egyik fontos összetevője testvéri együttműködésünk, az a természetes óhaj, hogy ne csak saját érdekeinket vegyük figyelembe, hanem a szocialista barátainkét is” — mondotta Brezsnyev. Az SZKP KB főtitkára ezek után kijelentette, hogy „a Szovjetunióban nagyra értékelik a Román Szocialista Köztársasággal való együttműködést a nemzetközi politika kérdéseiben, akkor, amikor ez az együttműködés megvalósul és úgy véljük, hogy minél szélesebb lesz az, annál jobban használ a béke és a szocializmus ügyének, közös céljainknak és eszméinknek.” Megállapította, hogy jó volt az együttműködés a román párttal az európai kommunista pártok idei értekezletének előkészítésében. Eredményesen működünk együtt most is a Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testületé közeljövőben sorra kerülő ülésének előkészítésében. Ez az ülés, reméljük, újólag és jelentősen hozzájárul majd az európai és közvetve az egész világ békéjének megerősítéséhez. Nekünk, valamennyi testvéri szocialista országnak természetesen még sok közös erőfeszítést kell tennünk a belgrádi értekezlet előkészítésében. Azt szeretnénk, hogy ez a találkozó ne propagan- dapárbaj színtere legyen, hanem a jóakarat konstruktív fóruma, pozitív eszmék serkentője a helsinki záróokmányt aláíró államok kölcsönösen előnyös, békés együttműködése továbbfejlesztésének szempontjából. Szakadás várható a portugál szakszervezeti mozgalomban Domingos Abrantes, a Portugál Kommunista Párt Központi Bizottságának szakszervezeti kérdésekkel foglalkozó új titkára nyilatkozatot adott Simó Endrének, az MTI lisz- szaboni tudósítójának a portugál szakszervezeti mozgalom helyzetéről. — A portugál szakszervezeti mozgalomban szakadás várható, mert a szociáldemokrata erők, a jobboldalra támaszkodva, a tőke pozícióinak helyreállítására törekednek, céljuknak pedig csak úgy tudnak eleget tenni, ha megbontják a szakszervezeti mozgalom egységét — mondta a kommunista vezető. Reformista szakszervezeti szövetséget akarnak létrehozni a „mozgalom pluralizálásával”. Abrantes példát említett arról, hogyan fog össze a szocialista párt a földreform által érintett délvidéken a jobboldallal és a szélsőbaloldallal a kommunista befolyás alatt álló Intersindicallal szemben, egyrészt a mozgalom megosztásáért, másrészt az .agrárreform ellen. Abrantes elmondta, hogy burkoltan máris léteznek párhuzamos szakszervezetek, sőt FDT néven szociáldemokrata szak- szervezeti központ is működik a szabad szakszervezetek nemzetközi szövetsége (CISL) és az amerikai AFL—CIO anyagi támogatásával. A PKP a szakszervezeti mozgalom egységéért küzd — mondta befejezésül. A tizedik Ötéves terv törvénybe iktatását követő-------------------------------------- en Moszkvában elhangzott egy bejelentés, amely még inkább a tervszámokban tükröződő szovjet agrárpolitikai programra irányította a figyelmet. Ez a bejelentés arról tudósított, hogy november elejéig 220 millió tonna gabona került a magtárakba. Noha a közlés pillanatában egyes vidékeken még tartott a betakarítás — ami végül felkerekítheti az eredményt —; annyi máris bizonyos, hogy a Szovjetunió hajszál híján elérte az 1973-as rekordtermést (az 222,5 millió tonna volt). Csaknem 40 millió tonnával több gabona termett tehát a tizedik ötéves terv idei első évében, mint amennyi az glőző ötéves terv egy évre számított átlaga volt (181,5 millió tonna). Ez az eredmény ugyanakkor majd 80 millió tonnával jobb a tavalyinál. S az 1975-ös rossz és az 1976-os kiugró termés jelzi, hogy a szovjet mezőgazdaság még erősen függ az időjárás szeszélyeitől. A szovjet agrárpolitika, és ezen belül a középpontba állított gabonaprogram éppen azon van, hogy ezt a függést, amennyire lehet, „lazítsa”. Nem az időjárás azonban az egyetlen tényező, amely hat a szovjet mezőgazdaságra. Akár a tervek átlagát nézzük (nyolcadik ötéves terv: 167,6 millió gabona, kilencedik: 181,5 millió, tizedik: 215—220 millió tonna szemes termény), akár a rekord- terméseket sorjáztatjuk (az 1973-as 222,5 millió tonna előtt a legnagyobb gabonatermést 1970-ben takarították be, az még csak 186,8 millió tonna volt) — az irányzat nyilvánvaló emelkedést mutat. Igaz, közben — a gyengébb termésű évek kieséseinek ellensúlyozására is — meg-megemelték a vetésterületet. De az effajta terjeszkedés lehetőségei kimerülőben vannak. S ami még fontosabb: az utóbbi két ötéves terv időszakában, 1965. és 1975. között javult a szemes termények hozama is, méghozzá 40 százalékkal. Ez pedig semmi esetre sem választható külön azoktól a határozott intézkedésektől, amelyeket ebben az időszakban hoztak. Ezeknek a lényege dióhéjban az volt, hogy fokozták a termelők — kolhozok és szovhozok — érdekeltségét, s az állam a korábbinál lényegesen nagyobb arányú beruházásokkal, erőteljesebb gépesítéssel, kemizálással, talajjavítással igyekezett megteremteni a mezőgazdaság fellendítésének feltételeit. (A kilencedik ötéves tervben például a haszonnövényeket egynegyed részben már az öntözött területekről nyerték.) Amikor 1972-ben olyan aszály pusztított, amilyenre 100 éve nem volt példa, elvitte ugyan a termés egy részét, kizökkentette a fejlődést, de már nem okozott katasztrófát. Ugyanígy, a tavalyi gyenge termés visszahatott az egész népgazdaságra (kevesebb volt a takarmány, visszaesett az állattenyésztés, ami éreztette a hatását a közellátásban, a vártnál kevesebb mezőgazdasági nyersanyag fékezte a könnyűipar tempóját is), de az idei jó termés segít behozni az elmaradást. A szovjet agrárstratégia célja éppen az, hogy — az ésszerű tartalékképzés mellett — olyan élelmiszer- és mezőgazdasági nyersanyagtermelést biztosítson, amely megfelel az ország mai fejlettségi szintjéből fakadó igényeknek. Ez viszont megköveteli, hogy következetes erőfeszítésekkel áthidalják a rést, amely a történelmi okokból visszaszorult mezőgazdaságot az egészében korszerű népgazdaságtól elválasztja. Az utóbbi tíz esztendőnek és a most törvényerőre emelt ötéves tervnek egyik legfontosabb vonása, hogy szemben a korábbi időszakokkal, amikor a kezdeti ipartelepítés, a honvédő háború, az újjáépítés érthető módon elvitte azt a pénzt, ami a hathatósabb mezőgazdaságfejlesztéshez kellett volna, most az anyagi eszközök növekvő hányadát irányítják az agrárszektorba: a tizedik ötéves tervben a beruházások 27,3 százalékát, kereken 170 milliárd rubelt. És ez egymagában több, mint a fele annak, amit a szovjethatalom csaknem hat évtizedében a mezőgazdaság összesen kapott (320 milliárd rubel). Ebből a rekordnagyságú mezőgazdasági „kasszából” kereken negyedrésznyit emelnek ki öntözésre és talajjavításra (9 millió hektár szántón, 37,6 millió hektár legelőn), s nagyjából ugyanekkora összeget fordítanak az 50 millió hektáros orosz- országi nem feketeföld övezet fejlesztésére. Ez a csapadékos körzet hagyományos mezőgazdasági vidék, de erőteljes talaj- javítás és az átlagosnál sokkal több műtrágya kell ahhoz, hogy lehetőségeit igazán kiaknázhassák. írjuk még ide, hogy a tizedik ötéves tervben az ipar átlagán belül gyorsabb ütemben fejlesztik a mezőgazdasági gépgyártást (1,9 millió traktort kapnak a gazdaságok — az előző két ötéves tervben összesen kaptak 3 milliót), és a műtrágyagyártást (a tizedik ötéves tervben 467 millió tonna jut a gazdaságoknak — az előző két ötéves tervben összesen 492 millió tonnát kaptak). cT _ háttero annak hogy az idei 220 millió tonnás, tz a nattere annan, rendkívül jó gabonaterrnést az ötéves terv — 1980-ra 235 millió tonnás csúcsot is előirányozva — nagyjából évi átlagnak vehetőnek minősítheti. S a takarmányfronton így várható előrelépésre — meg a nagy hús- és baromfigyárakra — építve, az ötéves terv végleges változata a pártkongresszus ajánlásához képest az állat- tenyésztésben nagyobb szaporulattal, a hús, baromfi, tej és tojás értékesítésénél pedig ennek megfelelően lendületesebb felvásárlással számol. A tizedik ötéves tervben tehát a Szovjetunióban céltudatosan folytatják a mezőgazdaság felzárkóztatásának még hosszú évekig kemény erőfeszítéseket követelő, de már menetközben kézzelfogható eredményeket hozó munkaprogramját. S.P. Carter és Ford találkozója James Carter (jobbról) az Egyesült Államok újonnan megválasztott elnöke, hétfőn Washingtonban felkereste a január 20-ig hivatalban lévő Ford elnököt. Cartert, aki két napot tölt Washingtonban, a kormány Blair House nevű vendégházában, Ford a külföldi államfők fogadására emlékeztető külsőségek között üdvözölte. Néhány percig a televíziós kamerák is tanúi voltak, amint Carter és Ford egy pár formális szót váltott egy olyan nemzetközi gazdasági értekezletről, amelyet a tőkés országok vezetői Puerto Rilcóban tartottak. Carter és Ford nem egész egy órán át folytatott megbeszélést— a Fehér Ház szóvivője szerint — elsősorban külpolitikai kérdésekről. Carter hétfőn megbeszélést folytatott a képviselőház és a szenátus külügyi bizottságának tagjaival és más vezetőkkel, közöttük Rumsfeld hadügyminiszterrel is. Szerdán visszarepül plains-i gazdaságába, Georgiába, ahol az elkövetkező két hét alatt a kormánylistán dolgozik. Hogyan lehetne közös erővel gyorsítani a fejlődést és az együttműködést az elektrotechnikában és a rádiótechnikában? Mit végzett el az építőipar októberig? Mit vásároltunk októberben ? Milyen módon tudja az író és az újságíró legjobban bemutatni írásaiban a gyorsan fejlődő valóságot? Hogyan lehetne az időjárás változásait korábban felismerni? Ezek a kérdések akár címek is lehetnének a hazai eseményekről szóló krónikánkban. Múlt, jelen és jövő, termelés és kereskedelem, irodalom és tudomány — akár a csepp a tengert, a nap eseménykrónikája is szinte átfogja egész életünket. Budapesten kedden kezdődött meg a KGST rádiótechnikai és elektronikai ipari állandó bizottságának 31. ülése. A tagországok mellett jelen vannak Jugoszlávia és a VSZK képviselői is. A delegációkat miniszterek vagy helyetteseik vezetik. Az ünnepélyes megnyitón Havasi Ferenc, a Minisztertanács elnökhelyettese köszöntötte a megjelenteket, az egyik leggyorsabban fejlődő iparág képviselőit. Háromnapos tanácskozásukon a mind sokoldalúbb együttműködés tennivalói szerepelnek. A rövid távú tennivalók mellett a távlati elképzelések is szóba kerülnek, így például a KGST- tagországok hírközlő rendszerei összekapcsolhatóságának, egységesítésének kérdései. Kedden jelent meg az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztérium gyorsjelentése is az iparág tízhavi teljesítményéről. E szerint az idén 5,7 százalékkal bővítették termelésüket az ágazat dolgozói a munka termelékenységének növelésével. A számok közül csak a közvéleményt leginkább érdeklőket emeljük ki : tíz hónap alatt 29 888 otthont adtak át az országban. Jelenleg is 57 ezer lakás épül és az idén is szükséges lesz az év végi hajrá, mivel az előirányzott lakások közel 40 százalékának átadása az utolsó két hónapra maradt. Ugyancsak kedden jelent meg a Belkereskedelmi Minisztérium gyorsjelentése az elmúlt tíz hónap kiskereskedelméről. Folyó áron 6—8, változattam áron körülbelül másfél százalékkal nagyobb volt a forgalom a tavalyi év azonos időszakához képest. Továbbra is az élelmiszerek és az élvezeti cikkek forgalma növekedett gyorsabban. A részadatok közül megemlítjük, hogy — sajnos — kevesebb tejet és tejterméket vásároltunk, mint tajvaly. Ugyancsak kisebb volt a gyümölcs forgalma, zöldségfélékből viszont 20 százalékkal, burgonyából pedig több mint 30 százalékkal nagyobb volt októberben a kiskereskedelmi forgalom a tavalyinál. Hasonló volt a helyzet a gyorsjelentés szerint az iparcikkek frontján is. A nap krónikájába tartozik a magyar—szovjet irodalmi tanácskozás híre is. A két ország írószövetségének küldöttei arról tanácskoznak, hogy milyen is legyen a társadalom gyors változásait, fejlődését híven tükröző riport, szociográfia, publicisztika. Valóságunk megismerésében és alakításában is egyik tényező ez a gyakorlatias irodalom, amely mint a résztvevők hangsúlyozták — az irodalom eleven része. LAPZÁRTA 75 éves korában elhunyt Andre Malraux neves francia regényíró, filozófus és politikus. PRÁGA Kedden délután megkezdődtek a tárgyalások a KISZ és a Csehszlovák Szocialista Ifjúsági Szövetség vezetői között. Gustáv Husák, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára, köztársasági elnök fogadta dr. Maróthy Lászlót és az általa vezetett KlSZ-küÜdött- ség tagjait. A baráti, szívélyes megbeszélésen értékelték a csehszlovák és a magyar ifjúsági szervezetek közötti 'kapcsolatok sikeres fejlődését. A BT ajánlja Angola ENSZ-felvételét