Tolna Megyei Népújság, 1976. január (26. évfolyam, 1-26. szám)
1976-01-03 / 2. szám
zárd. 71ol <Vl VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! tmm TOLNA MEGYEI mm ær BÁÍJ37TSAGÁ^'A^;Mípy' SZOMBAT 1976. jan. 3. XXVI. évf. 2. szám. ARA: 0.90 Ft Losonczi Pál r « r ■ ■ ■■ ■■ m ft n uievi köszöntője Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke csütörtökön újévi köszöntőt mondott a rádióban és a televízióban: Tisztelt honfitársak! Kedves barátainál ^ É letünk és munkánk újabb mérföldkövéhez értünk. Eredményekben, eseményekben gazdag esztendőt hagytunk mögöttünk. Olyan évet, amely holnapunkat, jövőnket is formálja. Elmondhatjuk ezt a nemzetközi és a belpolitikai életről egyaránt. Harminc évvel a második világháború befejezése után, tavaly került sor arra a nemzetközi eseményre, amelyről — minden bizonnyal — a történelem is úgy ítél, ahogy mi, kortársak. A Helsinkiben megtartott európai biztonsági és együttműködési értekezlet szélesebb utat tárt földrészünk népeinek boldogulása előtt, és biztató távlatokat nyitott jóval földrészünkön túl is. Helsinki jól jelképezi azokat az eredményeket, amelyek a két rendszer békés egymás mellett élésének jegyében, közös erőfeszítéseink nyomán születtek. Jól kifejezi azt, hogy a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élése mindinkább elfogadott gyakorlatává válik az államok és a népek mindennapos életének. Éves számvetésünk elkészítésekor nem árt emlékeztetni ar. ra, hogy ez a vesztes nélküli győzelem a mi világunk, a szocializmus világa, a szovjet békepolitika kezdeményezéséből sarjadt ki. És hozzá az alapot az a nagyszerű építőmunka vetette meg, amely a szocialista közösség országaiban változatlan lendülettel, eredményesen folyik: az az összefogás, amely erőfeszítéseinket meghatványozza a társadalmi, a gazdasági és a politikai élet minden területén. 1975-ben ünnepeltük történelmi sorsfordulónk, szabadságunk születésének 30. évfordulóját. Szabad életünk, hazánk eddigi történetének legdicsőbb szakasza. Szocialista építőmunkánk alapjaiban formálta át országunk, társadalmunk arculatát, teremtette meg népünk szebb, boldogabb életét. A? elmúlt esztendőben tanácskozott pártunk XI. kongresz- szusa. Egész népünk egyetértésével találkozott a kongresszus határozata: töretlenül folytatjuk jól bevált, eredményes politikánkat, tovább haladunk a fejlett szocialista társadalom építésének útján. A pártunk kongresszusán elfogadott programnyilatkozat 15—20 évre vázolta fel fejlődésünk távlatait, amelyek közelebb visznek bennünket történelmi célunk, a kommunizmus megvalósításához. A z új esztendő első napja a negyedik és az ötödik ötéves terv határvonala. A kedvezőtlen külső tényezők ellenére is sikeresen fejeztük be negyedik ötéves tervünket. Ezt már a rendelkezésünkre álló és alapjában véglegesnek tekinthető adatok tanúsítják. Mindnyájan jól tudjuk, hogy eredményeinket elérni nem volt könnyű dolog. Forrása: népünk felelősségteljes és szorgalmas cselekvéséből, a vezetés korszerű irányító és szervező munkájából fakadt. Pártunk Központi Bizottsága, az Elnöki Tanács és a kormány nevében ezúton is szeretném köszönetünket és elismerésünket kifejezni hazánk minden becsületes állampolgárának, amiért helytállásával, teremtő munkájával hozzájárult szocialista hazánk fejlődéséhez. A most ránk köszöntő évnek ugyanúgy meghatározó szerepe lesz előrehaladásunk szempontjából, mint volt a mögöttünk hagyottnak. Az országgyűlésünk legutóbbi ülésén megvitatott és törvényerőre emelt ötéves tervünk, a jövő évi népgazdasági terv előirányzatai, követelményei ezt egyértelműen kifejezik. Nagy és bonyolult munka vár ránk. Országépítő céljaink valóra váltása, gazdaságunk hatékony fejlesztése, népünk életkörülményeinek rendszeres javítása az eddiginél is fegyelmezettebb, szervezettebb munkát, szellemi alkotóerőnk fokozott hasznosítását kívánja és követeli mindannyiunktól. Ezekkel a tartalékokkal rendelkezünk, és velük — miként dolgozó népünk kezdeményezőkészségével — az idén is Ugyanúgy számolunk, mint eddig. 1976-ban is társadalmi érdekeinkkel összhangban visszük előbbre az ország ügyeit. Biztos lehet minden állampolgár abban, hogy — miként a múltban — a jövőben is szocialista céljainktól vezéreltetve, terveinknek megfelelően alakul gazdasági életünk, a nép életkörülménye és életszínvonala. Hazánk minden állampolgára a biztonság tudatában élhet és dolgozhat, társadalmunk bizakodva nézhet a jövő elé. Ennek záloga pártunk két évtizedes töretlen politikája, építőmunkánk korszakos eredményei, az elénk tűzött feladatok megalapozottsága. De garancia nemzetünk közös akarata, cselekvőkészsége, az aranynál is értékállóbb, valutánk: népünk szorgalmas munkája, hozzáértése, szocialista hazafisága, nemzé- tünk összieforrottsága és egysége. F eladataink valóra váltásához nagy erőt ad az a tudat, hogy tovább szélesedik' együttműködésünk a szocialista országok közösségével, mindenekelőtt a Szovjetunióval és a békés egymás mellett élés elvei alapján minden országgal, amely erre törekszik. Uj évet kezdünk, de céljaink változatlanok: népünk és ha- zánk sorsának javítása, töretlen fejlődésünk folytatása. A ránk váró nagy és több erőfeszítést igénylő feladatok végrehajtásához kívánok minden hpnf'" ' ■•iák. hazá"k minden állampolgárának sikerekben gazdag, '.ó-dog új évet ' Az Elnöki Tanács elnöke fogadta a diplomáciai képviseletek vezetőit A Budapesten akkreditált diplomáciai képviseletek vezetői január 2-án, az új év alkalmából jókívánságaikat fejezték ki Losonczi Pálnak, oz Elnöki Tanács elnökének. Az Elnöki Tanács fogadásán részt vett Gáspár Sándor és dr. Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnökei, valamint Kepes Imréné, a Külügyminisztérium protokollosz- tályának helyettes vezetője. A fogadás szívélyes légkörben zajlott le. IGAZÍTSUK ÓRÁINKAT (3. old.) EMBEREK, ORSZÁGOK, TÖRTÉNETEK PULISZKA (4. old.) A TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG OLVASÓSZOLGÁLATA Szovjetunió ülést tartott a Minisztertanács A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: a Miniszter- tanács pénteken ülést tartott, A kormány megtárgyalta és jóváhagyólag tudomásul vette a külügyminiszter jelentését az Egyesült Nemzetek Szervezete közgyűléséne1' 30. ülésszakáról, amelyre 1975. szeptember 16.— december 17. között került sor. A kohó- és gépipari miniszter jelentést tett a közúti járműgyártás V. ötéves tervidőszakra vonatkozó fejlesztési célkitűzéseiről. A szakágazat fejlesztési előirányzatai megfelelnek a gépipar kiemelt iparpolitikai jelentőségű céljainak. A kormány a tájékoztatót jóváhagyólag tudomásul vette. A Minisztertanács Tanácsi Hivatalának elnöke jelentést tett az államigazgatási munka, fejlesztéséről szóló 1971. évi kormányhatározatban foglalt egyes feladatok végrehajtásáról. Megállapította, hogy a hatáskörök felülvizsgálatára, decentralizálására, a helyi államigazgatási szervek egységesítésére hozott határozatok kedvezően éreztették hatásukat az államigazgatási munkában, de — különösen a hatósági ügyintézés területén — még számos javítanivaló van. A kormány a jelentést elfogadta és az államigazgatási tevékenység folyamatos fejlesztése érdekében határozatot hozott a további tennivalókra. (Folytatás a 2. oldalon.) Mérleg és terv A Szovjetunió külkereske-' delme az utóbbi tizenöt esztendőben évi átlagban 10,3 száza« lékkai növekedett. Az elmúlt évben a Szovjetunió 112 országgal kereskedett, e teljes kereskedelmi forgalmának értéke 39,6 milliárd rubelre rúgott, miközben az export értéke 2 milliárd rubellel túlszárnyalta az import értékét. A Szovjetunió külkereske-^ delmi forgalmának fő része ä szocialista országokra jutott. Az ország legnagyobb kereskedelmi partnerei közé a Né. met Demokratikus Köztársaság, Lengyelország, Csehszlo. vákia, Bulgária és Magyarország sorolható. Dinamikusan fejlődtek gazdasági kapcsolatai az iparilag fejlett tőkés országokkal, bővült a gazdasági együttműködése az Amerikai Egyesült AL. lamokkal is. A Szovjetunió külkereskedelmében fontos szerepet töl. tenek be az ázsiai, afrikai és latin-amerikai fejlődő országok is. A velük folytatott szovjet árucsere volumene az 1971-től 1974-ig terjedő időszakban l,9i szeresére növekedett. A Szovjetunió a soron kő vetkező ötéves tervidőszakban (1976—1980) külkereskedelmi áruforgalmát 30—35 százalékkal növeli. Megkésett mélyszóntós ^ y “Sí ‘tI Még visszavon hetven hektár mélyszántás a szekszárdi Jóreménység Termelőszövetkezetben. A mély tciojoh, megkésve, nehéz körülmények között dolgoznak az emberek és a gépek. Fotó: Komáromi 4