Tolna Megyei Népújság, 1975. november (25. évfolyam, 257-281. szám)
1975-11-22 / 274. szám
KANCSAL TAMÄS ŰTJA — A MEXIKÓI DOBOGÓIG Úszónak és vízilabdázónak indult, s csak hét éve pártolt át a háromtusához — Kancsal Tamás. Első sikereit a MAFC színeiben érte el, 1969-ben, az ifjúsági háromtusa (lövészet, úszás, futás) bajnokságon harmadik lett, egy évvel később a juniorok mezőnyében megismételte ezt a helyezést. Ezután átigazolt a Bp. Hon- védba, 1973-ban, első éves felnőttként megnyerte az öttusa Budapest kupát. Később — nem kis meglepetésre —- a magyar bajnokságot is! Tavaly Moszkvában mutatkozott be. a világ legjobbjai között. Ötödik lett. Idén a hagyományos pári. esi idénynyitón Bakó és Ma- racs’ mögött harmadik, a jereváni viadalon Lednyev után második lett, a waren- dorfi Európa-kupa csapatversenyen pedig a nem hivatalos egyéni sorrendben a negyedik helyet foglalta el. Idehaza a Csepel-kupán minden hazai ellenfelét megelőzte. Májukban bukott a lovával, és eltörte a kulcscsontját. Felgyógyulása után edzés, be állt. s augusztusban már a minszki nemzetközi versenyen 9. lett. Nem sokkal később Varsóban újabb erőpróbán a hatodik. Mexikóvárosban a XXI. ^bajnokságon második lett 'oyev mögött, kilenc ponttal előzte meg az angol Foxot. MOZI BÁTASZÉK: Hogyan keN egy szamarait etetni? BONYIHÁD: Szüzek elrablása. Du: Elefántkirály. DOMBÓVÁR: Gyémánt Lady. DUNAFÖLDVÁR: A rendőrség csak áll és néz. PAKS: A túsz. Du: Vaké«' Szarajevót védi. SZEKSZÁRD PANORÁMA: Huckleberry Firm és a csirkefogóik. TAMÁSI: A nyomorultak. 1—41. TOLNA: Örökbefogadás. Ni várható csapatainktól ? nb n. Szekszárdi Dózsa—Bábolna. Az NB II. újonca, Bábolna, jól rajtolt, de hirtelen visszaesett. Az elmúlt hetekben viszont ismét javult formája. A bajnoki táblázaton közvetlenül Szekszárd mögött, a 19. helyen állnak 9 ponttal. Ha véletlenül a szekszárdiak egy pillanatra is lebecsülnék Bábolnát, ez nagyon megbosszulhatná magát. Ahhoz, hogy a szekszárdi csapat győzzön, a Komlón mutatott lelkesedés és jó játék szükséges. Fontos, hogy a szekszárdi csapat nyerjen, különben az előtte lévők előnyhöz jutnak. Bábolnát játék szempontjából nem ismerjük, de tudomásunk szerint Kormos edző megfelelő taktikát dolgozott ki minden eshetőséget figyelembe véve. Bízunk abban, hogy a játékosok átérzik a mérkőzés tétjét, felelősségteljesen játszanak az egyesület, a város színeiért. nb m. Pécs! VSK—Dombóvári Spartacus: A dombóvári csapat vasárnap Mázaszászvár legvrVésé- vel ugyan nem került feljebb a bajnoki táblázat aljáról, de minden bizonnyal visszanyerte önbizalmát. és ez talán kedvezően érezteti hatását Pécsett is. A csapaton belül néhány változás várható, és ha 90 percen át lelkesen harcolnak, esetleg az egyik pontot megszerezhetik. Ehhez \i- szont az kell, hogy valamcny- nyien az első perctől az utolsóig szívvel-lélekkel játszanak. Megyebajnokság Bonyhád—Magyarkeszi: A forduló egyik legsimább mérkőzésének ígérkezik, ahol nagy arányú hazai győzelem várható. Tippünk: 1. N agydorog—zomba j A nagydorogi csapatnak nagyon kell a győzelem, különben teljesen leszakad és egyre reménytelenebbé válik a helyzete. Tippünk: 1. Fadd—Paks: A paksi csapatnak, bár tartja vezető helyét a bajnokságban, kevés az esélye, hogy Faddon megszerzi mindkét pontot. Sok múlik azon, hogy a Farkiról Paksra igazolt Kovács, illetve Kiss I. volt csapata ellen milyen teljesítményt nyújt. Tippünk: x, 1, 2. Báta—Simontornj'a: A feljavult Simontornya nehéz feladat elé állítja az otthon mindig veszélyes bátai gárdát. Tippünk: x, 1, esetleg 2. Tamási—Teve!: A bajnoki táblázaton a 14. helyen áll Tamási, de ez re m mutatja játékerejét, ennél többet tudnak. Valószínű, hogy Tevel ellen mindkét pontot megszerzik. Tinoünk: 1. Dunaszentgvorgy—Dombóvári VSE: A dombóvári csapatra is az egyenlőtlen teljesítmény a jellemző. Védelme 15 fordulón át tíz gólt kapott, ugyanakkor a 16. fordulóban Bátaszéken 5:0-ás vereséggel vonultak le. Lehet, hogy Dunaszentgyörgyön 2—3 góllal nyernek a dombóváriak, de ugyanez fordítva is áll. Tippünk: 2, 1. Kisdorog—Bátaszék: Szerdán az NB II-es Várpalota ellen kitűnően játszott a kisdorogi csapat, és csak balszerencsével vesztett. Bátaszék is jó formában van, melyet mutat a DVSE ellen elért 5:0-ás győzelme. Az eredménytől függetlenül jó mérkőzésre, kemény összecsapásra lehet számítani. Tippünk: 2, x. Szekszárdi Vasas—Aparhant. A Szekszárdi Vasas határozottan javuló formát mutat, ezt bizonyítja a Zomba ellen elért 7:3- as győzelme is. Aparhant formája ugyan javult, de nem biztos, hogy az elég lesz Szekszár- don a pontszerzéshez. Tippünk: 1. Nagymányok—Tolna: A tolnai csapat a két pontért utazik Nagymányokra, mert így esélye van — szerencsés körülmények között — még a második hely megszerzésére is. Nagymányok Paks ellen bizonyította, hogy a simontornvai vereség csak pillanatnyi rövidzárlat következménye volt. Tippünk: x, 2, 1. Szombat: Röplabda: A Bonyhádi Spartacus női röplabdacsapata Pécsett játszik osztályozó mérkőzést az NB II-be jutásért. Vasárnap: Ökölvívás: Pakson, a művelődési házban 10 órától megyei kcrrerseny serdülők és ifjúságiak részére. Kerékpár: Szekszárdon, a Hermann Ottó lakótelep mellett kijelölt körpályán 10 órától terepverseny. Atlétika: Tamásiban, a gimnázium tornatermében 9 órától a járási felmérő verseny harmadik fordulója. Kosárlabda: A Szekszárdi Vasas NB I-es női csapata a Diósgyőri VTK együttesét fogadja 10.30-kor, a Zrínyi utcai tornacsarnokban. Előtte 9 órakor junior mérkőzés. NB II: Dombóvári VSE— Zalaegerszeg 13. (Pécsett.) NB III: Bonyhád—Kaposvári Építők (férfi) 1«, Bonyhád— Pécsi Soortlskola (női) 11.30. Pécsi Műszaki Főiskola—Bátaszék (férfi) ll. Balatonboglár —Dombóvári VSE (női) 10.15. Röplabda: A Bonyhádi Spartacus női csapata folytatja szereplését Pécsett, az NB IIbe jutásért. Labdarúgás: NB II: Szekszárdi Dózsa—Bábolna 13 óra. Vezeti: Tompa. Labdarúgás: NB ül: Pécsi VSK—Dombóvári Spartacus 13. Vezeti: Lábodi. Labdarúgás: Megyebajnokság: Bonyhád—Magvarkeszi 13. V.: Korvicska. Nagydorog— Zomba 13. V.: Sipőcz. Fadd— Paks 13. V.: Berkes. Báta— Simontornya 13. V.: Derner. Tamási—Tevel 13. V.: Bakonyi. Dunaszentgyörgy—Dombóvári VSE 13. V.: Stumpf. Kisdorog—Bátaszék 13. V.: Takács. Szekszárdi Vasas— Anarhant (a Pollack úti SDort. telepen) ll. V.: Kiss I. Nagymányok—Tolna 13. V.: Kormos. Labdarúgás: Járási bajnokság: Tolnanémedi—Pincehely 13. V.: Kajdi. Szárazd—Fornád 13. V.: Dobján. Szakály—Re- göly 13. V.: Teierling. Gyönk —Ozora 13. V.: May. Alsópél —Iregszemcse 13. V.: Szabó. Harc—Sz. Dózsa 13. V.: Heringes. A női sakkvilágbajnoki párosmérkőzés 10. játszmája Gap- rindasvili és Alekszandrija között a 41. lépésben függőben maradt. Az összesítésben Gaprindasvili vezet 5,5:2,5 arányban, két játszma függő. « Száznapi elzárásra Ítélték Francisco Valdes, chilei válogatott labdarúgót, aki egy nagyszabású üzleti vállalkozáshoz csekket hamisított. • A FIFA törölte a tervezett tokiói olimpiai selejtezőcsoporttornát, mivel nem volt biztosítéka Izrael és Tajvan részvételének. Tudomásul vette a FIFA amatőr bizottsága Mali, Ausztrália és Banglades visszalépését az olimpiai selejtezőtől. A Szovjetunió férfi kosárlabda- válogatottja lejátszotta 11. mér. kőzését az Egyesült Államokkal. Ezúttal az Indiana állambeli Notre Dame egyetem csapata ellen lépett pályára 15 ezer néző előtt, és hatalmas küzdelemCTen egypontos győzelmet aratott, 77:76 arányban. AZ ELNÖKI TANÁCS ELNÖKÉVEL I Kisimayó kikötőváros az Indiai-óceán partján, az ország délnyugati részén, körülbelül 500 kilométernyire a fővárostól, és hatvan kilométerre az egyenlítő alatt. így hát odafelé a helikopter átrepülte az egyenlítőt, a déli féltekén haladtunk Kisimayó- ig, amely a Juha folyó alsó szakaszánál elterülő közigazgatási körzet központja, és az ország legtermékenyebb része. Hatalmas banánültetvények. rizsföldek, cukornádültetvények zöld foltja teszi a tájat vonzóvá. Csakhamar a város nagy forgalmú repülőterére érkezünk, az ország légiközlekedésének egyik központjába Itt is vidáman ünneplő tízezres tömeg, rengeteg gyerek fogadja a Magyar Nép- köztársaság Elnöki Tanácsának elnökét. A tízperces autóúton a vendégházig, hamisítatlan egyenlítői Afrikát látunk, pont olyan, amilyennek olvasmányaink megírták. Most is nagy a sietség. A vendégházban épphogy kifújjuk magunkat, már indulunk is az egyenlítőhöz, egy banánültetvényre, ahol ebédelni fogunk. Az egyenlítőnél fehérre meszelt, hatalmas obeiiszk közepén fekete venni, raita felírás: „Equator”, és k^' Vilt észak, illetve d-'i - ' ’-iá. Id». ©da lépegetünk, mint a gyereÉS DÉL-JEMEN BEN kek, ízlelgetjük; mit Jelent egyszerre állni mind a két féltekén. Semmi különös, a nap_ éppoly mereven tűz fölülről, mint száz kilométer, rel odébb. Egy ilyen banánültetvény olyan, mint az őserdő. Zsúfolt, hatalmas levelek, nagy zöld fürtökben a gyümölcs, a a keskeny földúton, ahová autóink befordulnak, mindenféle egyéb fa. kókusz-, papája-. mangó szegélyezi utunkat. Sűrű lombú fák alatt terítettek ebédre. Nem asztalokra, székek sincsenek. Vastag, a mi gyékényünkhöz hasonló nádlevélfonatból készült hatalmas szőnyegeken van az étel. A szőnyegek szélén illedelmesen levetjük cipőinket, és úgy fekszünk be a rizshalmok köré Nem tudjuk, mi a neve annak, amit eszünk, fűszerezett rizs, főtt birkahússal. Kapunk hozzá tálban, erős — talán — paprikamártást, Inni mangó- dzsúzt kapunk. Sűrű, sárga krém, utána dinnyét, pápáját (olyan, mint a mi sárgadiny- nyénk, össze is tévesztettük az elején, de tömöttebb húsú, és citromot facsarnak rá, úgy eszik). Az ebéd végén mindenki kapott egy — tízkilós görgödinnyének megfelelő — kókuszdiót, s abból ihatta a friss kókusztejet, amelyet mor*i--'T'~tősen íz'^’eriT'^k találtunk, desztillált víz jellege volt. Ebéd közben a környező banánültetvények — minden tulajdonformáció előfordult: van állami gazdaság, szövetkezet, magántulajdon — munkásai adtak műsort. Ebéd után vendéglátóink a környék egyik legjelentősebb ipari üzemébe, nagy teljesítményű papírgyárba vittek el. ahol a banánexporthoz szükséges kartondobozgyártás mellett műanyag cikkeket is: zacskókat, tokokat, csomagolástechnikai anyagokat készítenek. A nagy. részt automatizált üzem pillanatnyilag kielégíti a környező ültetvények dobozigé- nyét Visszatértünk á vendégház: ba, megbámultuk a kert ha. talmas struccait Este részt vettünk a kisimayói stadionban rendezett tömeggyűlésen, ahol Losonczi Pál és Sziad Barre elnök beszédet mondott. Másnap az Elnöki Ta. nács elnöke nevelőintézeteket, állami gazdaságokat, mezőgazdasági tudományos központot, vadrezervátumot látogatott meg, majd délután visszatért az ország fővárosába, ahol az eredményes tárgyalások befejezéseképpen dokumentumokat írtak alá a két baráti ország kapcsolatainak fejlesztéséről. A négynaoos látogatás Idején az Elnöki Tanács elnöke és kísérete megismerhette ennek a távoli afrikai országnak életét, munkáját. A sok száz kilométeres vidéki látogatás alkalmával az ország különböző tájain láthattuk ezeknek az embereknek nagyszerű küzdelmét, tapasztalhattuk, hogyan igyekeznek megszabadulni a gyarmati múlt örökségeitől, hogyan vívják a szegénység, a tudatlanság elleni harcot, hogyan próbálják megszervezni az új, magasabb rendszerű termelőmunkát, és miként szeretnék termékeit igazságosan elosztani. Van egy régi-régi keleti mondás: „Ha barátod éhezik, s van egy halad, akkor add neki a halad felét. De ha meg akarod menteni az éhhaláltól, akkor tanítsd meg halászni”. S ők halászni tanulnak! SZALONTAY MTHÄT.Y Következik: Mesés Arábiában, ___________________ K OSSUTH RADIO 8.27: Bárdos Lajos—Kölcsey Fe- renc: A Földhöz. 8.35: Lányok, asszonyok. 9.00: Híres történetek — nagy egyéniségek. 10.05: Roman® tikus zene. 11.10: Magyar múzsa» 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Magyarán szólva... 12.45: Melódia® koktél. Közben: 13.30: Kinek kö® szönjünk? 14.05: Régi híres énekesek műsorából. 14.25: Szerkesztőségi beszélgetés a Falurádióban« 15.30: Kovács Apollónia nótákat énekel. 15.55: Rádió reklám ritmus. 16.00: 168 óra... 17.30: Leonard Bernstein a New York-i Filharmonikus Zenekart vezényli« 18.45: Jót nevettem! 19.55: Fjodor Sa íja pin énekel. 20.30: Mikrofon- közeiben: Heintje. 21.05: Yehud? Menuhin és Wilhelm Kempff felvételeiből. 22.20: A beat kedvelőinek. (Ism.) 23.05: Zenekari muzsl" ka. 0.10: Melódia koktél« PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Csajkovszkij: Anyegin —* Zárójelenet. 8.20: Ausztria — választások után. III. (Ism.) 8.33a Népdatcsokor. 9.15: Válaszolunk hallgatóinknak. 9.33: A Hungária együttes műsorából. 10.00: Szombat délelőtt. 12.00: Az élő népdaJ. (Isjd.) 12.10: Éva Pikurova ének©!» az Ekrán zenekar játszik. 12.33: Cziffra György Liszt-műveket zongorázik. 13.05: Munkásklub. 13.33: Németh Marika énekel. 14.00: ll„ félidő. 14.55: Orvosok a mikrofon előtt. (Ism.) 15.00: Versek világa« 15.17: Magyar fúvószene. 15.33: Napraforgó. 16.20: Éneklő ifjúság« 16.33: Mikrobi eredményt hirdet« 17.00: Sportkrónika. Csepel—Bp« Honvéd. 17.30: Közkívánatra! Naplemente után. (Ism.) 18.33: Év® fordulók nyomában... 19.38: A Magyar Rádió nemzetiségi fesztiválja« (Ism.) 20.38: Incidens az Ic.geborg- hangversenyen. 21.10: Harminc perc rock. 21.40: Zenés játékokból« 22.33: Schumann: Kreisleriana, 23.10: Slágerrandevú. III. MOSOK 8.08: Nagy mesterek kamara® zenéjéből. 10.05: A mosoly országa« Részletek. 11.08: Jean-Francois Pa i Ha rd kama ra zenekará na k ha ng- versenye a nürnbergi nemzetközi orgonahét alkalmából. 12.57: Donizetti operáiból. 14.05: Verseny- művek. 14.50: Dzsesszfelvételekből« 15.15: Délutáni hangverseny. 16.43: Verseit elmondja: Nagy László« 16.48: Kari Bőhm operafelvételei-' bői. 17.55: Tip-top parádé. Közreműködik a Beatles együttes. 18.25: Peter Pears dalestje a bergen-S fesztiválon. 19.33: A Szegedi Szim® fonikus Zenekar hangversenye. Közben: Kb. 20.20: Metronóm. Gazdaságpolitikai magazin. (Ism.) Kb« 20.40: A hangverseny-közvetítés folytatása. Kb. 21.30: A máglyák énekelnek. Dokumentum játék. Kb, 22.12: Bemutatjuk új felvételei»» két, Kb. 22.32: Operakettősök« PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Műsorismertetés, hírek» 17.05: A műsort összeállította dr« Vargha Károly főiskolai tanár-« 17.50: A pécsi Nádor-étterem Universal együttese örökzöld melódiákat játszik. 18.00: Hírek, tudósítások. 18.10: Kedvelt énekesek« népszerű dallamok. 18.30: Szerb® h orv át nyelvű műsor. Hírek. — Hallgató ink kérésére. Zene. — Baranyán ót. Aktuális összeállítás. — Vidám ritmusok. 19.15: Német nyelvű műsor. Énekelj velünk. Zenés műsor gyeim ekeknek. .Közreműködnek a mohácsi zeneiskola tanulói« — A hét eseményeiből. — Neue Zeitung-előzetes. — Lemezújdo-rvsá» gainfc« 20.00: Műsorzárás, ___ MAGYAR Hf 8 .03: iskola-tv: Osztályfőnöki óra (ált. isk. 7—8. oszt.) 8.25: Tv® tonna. {Ism.) 8.30: Vízkereszt, vagy amit akartok. NSZK-fi!mváltozat, (Ism.) 11.10: Az állatvilág titkai« Amerikai filmsorozat. (Színes)« V. (Ism.) 11.35: 10 csillag Baden- Baden böl. NSZiK zenés film. (Ism.) 14.23: A röföqok. Csehszlovák film« (Színes). 15.55: Reklámműsor,, 16.05: Shiráz. Iráni rövídfilm. (Színes). 16.30: Hírek. 16.35: Barátságfesztivál. összeállítás. 17.25: Nyugalmunk érdekében. IV. 18.00: Reklámműsor. 18.05: Tisztelgés Sopronnak. Rövidfilm. 18.45: Odessza — délre nyíló kapu. (Színes). 19.15« Cicavízió. 19.30: Tv-híradó — 1« 20.00: Magyarázom a magyarázó- tíonkat. XHI. (befejező) rész. 20.152 Rémület a levegőben. Amerika! film. 21.25: Koreográfiái miniatűrök. A Lenlngrádi Ba léttégyüttes vendégjátéka az Operettszínházban. 22.00: Tv-híradó — 2. 22.108 Bazárt ablakok« NSZK-film. JUGOSZLÁV TV 15.55? Jugoszláv fafed-airúgá» bajnokság. 18.15: Gyermek kontóig műsor. 19.15: Rajzfilm. 20.00: Az élet szép — humoros adós. 20.302 Zagreb *75. 22.05: Díjnyertes mefc ciklusa, ff. MOSOK 18.25: Vízilabda: Kuipagvőztesek Kínná ja. 20.00: Do-kumentumfibn, 21.00: Huszonnégy óra. 21.15: Do- lolá Kernből 2i.45s Hó« & stopja. Az egyenlítőn át