Tolna Megyei Népújság, 1975. augusztus (25. évfolyam, 179-204. szám)
1975-08-27 / 200. szám
'^lÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! TOLNA MEGYEI AZ MSZMP TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA SZERDA 1975. cug. 27. XXV. évi. 200. sióm. ARA: 0,80 Ft Áz őszi munkák nyitánya Több százezer tonna terményt kell betakarítani Közel hetvenezer hektáron gabonát vetnek A MEZŐGAZDASÁGI munkákat koordináló megyei operatív bizottság Horváth József elnökletével tegnap ülést tartott. A nyári mezőgazdasági munkák értékelését és az őszi betakarításra való felkészülés eddigi tapasztalatait értékelte a megyei tanács elnökhelyettese. Elmondotta, hogy az aratást Tolna megyében június 19-én kezdték és összesen 79 163 hektárról takarították be a termést. A nyári munkákat erő- ■ sen hátráltatta a rendkívüli csapadékos időjárás, ezen túl a terméseredmények alakulására is hátrányosan hatott. Az aratásban 5S0 kombájn vett részt. A mezőgazdasági üzemekben a technikai és az em: béri felkészültség" jó volt. Dicséret illeti a gépkezelőket, magtári munkásokat, vezetőket, hogy szervezetten, lehetőleg kis veszteséggel igyekeztek a termést magtárba küldeni. A terméseredményekről ' szólva Horváth József elmondotta, hogy mind á kenyér-, mind a takarmánygabonánál a múlt évi termésátlagnál kisebb az idei. A felvásárlási tervet nem is tudták még teljesíteni. A termés minősége sem éri el a tavalyi szintet. AZ ŐSZI BETAKARÍTÁSI munkákról szólva az operatív bizottság elnöke elmondotta, hogy most a legfontosabb tennivaló a silózás megkezdése, majd a cukorrépaszedés beindítása. A siló jó minőségben történő készítése különösen fontos most, amikor takarmánygabonából gyengébb volt a termés. A rendkívüli időjárás miatt a lucernának nincs olyan béltartalma, mint más években, tehát ezért is szükséges, hogy a fontos tömegtakarmányt szakszerűen takarítsák be. Tízezer hektárról '»• 11 silózni, rendelkezésre áll .óbb mint félezer silózógép. A CUKORRÉPASZEZON a jövő hét elején kezdődik. Próbálkoztak már Báta és Pincehely térségében a szedéssel, de az esőzés miatt a munkát le kellett állítani, összesen 3900 hektár termését kell betakarítani, a hektáronkénti átlagtermés 350 mázsa körül lesz, ebből következik a szállítási ágazatokra háruló óriási feladat. Három cukorgyár — Ács, Ercsi, Kaposvár — illetékes-a megyében. Képviselőik elmondották, hogy felkészültek a termés fogadására, feldolgozására.. A Volán- és honvédségi kocsik segítik a mezőgazdasági üzemeket, a cukorgyárakat e fontos munka terv szerinti elvégzésében. A CUKORRÉPASZEDÉSSEL egy időben néhány helyen meg kell kezdeni a kukorica betakarítását is. A korai érésűeket szeptember 10-e körül lehet szedni. , Megyénkben megkezdődtek a szüreti előkészületek is. 135 ezer mázsa termésre lehet számítani az üzemekben, ezen kívül hétezer hektárnyi területen a magánszőlőskertek termését kell begyűjteni. A feldolgozó-átvevő apparátus kész a munkára. VALAMENNYI GAZDASÁGBAN fokozott figyelmet kell fordítani a vetés előkészítésére, a vetésre. A tavalyinál valamivel nagyobb területen kell kenyérgabonát vetni, éppen a csökkent termésátlagok miatt. Hetvenezer hektáron kell az őszieket elvetni. Rendelkezésre áll kellő mennyiségű, minőségű vetőmag. A választék is kielégítő. A Vetőmag Vállalatnál azonban még mindig van felesleges vetőmag, sajnos jó néhány megyei vállalat, gazdaság még nem vitte el a vetéshez szükséges magot, így a vállalat más megyékbe kezdi szállítani, ebből következőn várható, hogy akik majd szeptember végén, közepén jelentkeznek, nem találnak olyan választékot, mint most. A mezőgazdasági munkákat koordináló operatív bizottság tegnapi ülésén számos vállalat képviselői mondták el gondjaikat, javaslataikat az őszi munkák zavartalan lebonyolítása, elvégzése érdekében. A felvetett témákat a következő napokban részletesebben tárgyaljuk majd lapunk hasábjain. A TANÁCSKOZÁSON Perei Dániel, a megyei pártbizottság osztályvezető-helyettese felhívta a szakemberek figyelmét az üzemszervezés fontosságára, tehát a gépek, berendezések jó kihasználására. Elmondotta, hogy a megyei pártvezetés nagyon fontosnak tartja a gazdaságok együttműködését, amely az aratás idején is a sikerek egyik alapfeltétele volt. Javasolta, hogy a járási tanácshivatalok, illetőleg a területi téesz- szövetségek az őszi betakarítási munkákban a feladatok konkretizálása érdekében tartsanak tanácskozást a gazdaságok, vállalatok vezetőivel. Horváth József összegezte a vitát, megállapította, hogy a különböző vállalatok az őszi munkákra jól felkészültek. Javasolta azonban, hogy az egyes kampányokra legalább két intézkedési tervet készítsenek, hogy esős, rossz időjárásban illetőleg jó időben is szervezetten tudják a termést betakarítani, az őszi vetést elvégezni. PÁLKOVÁCS JENŐ Nyolc hónapja kering a Szaljut— -4 Nyolc hónapja kering Föld körüli pályán az 1974. december 26-án felbocsátott Szaljut —4 szovjet tudományos űrállomás. Az állomás augusztus 26-án, közép-európai idő szerint 10 óráig 3836 fordulatot tett meg a Föld körüL A Szaljut—4 fedélzeti rendszerei megfelelően működnek, az állomás az automatikus rendszerben, folytatja az előírt tudományos és műszaki kutatásokat és kísérleteket. Mai számunkból: LÁTHATATLAN KINCS: AZ IDŐ (3. old.) AZ IDEI DINNYE (3. old.) FELKÉSZÜLÉS A SZÜRETRE (3. old.) ON KÉRDEZ — Ml VÁLASZOLUNK (4. old.) OLCSÓBB IS, OTTHONOSABB IS AZ 5—10 SZINTES, MINT A MAGASHÁZ (4. old.) BARANGOLÁS NYUGATNÉMETORSZÁGBAN (4. old.) ASZTAL, HUSZONHÉT TERÍTÉKKEL (5. old.) KOMPUTER A GYÓGYÍTÁS SZOLGÁLATÁBAN (5. old.) EMBEREK ÉS MŰEMLÉKEK (5. old.) Tambovi vendégeink tegnapi programja Határjárás Faddon - Látogatás K. Papp Józsefnél Amint azt tegnapi lapunkban jelentettük, megyénkbe érkezett az a négytagú delegáció, amelynek tagjai a faddi Lenin Termelőszövetkezet szovjet- unióbeli testvérkolhozából, a Tambov megyei zsergyevszki- ji járás Alekszejevka községének Marx Károly kolhozából érkeztek. Vendégeink a tegnapi nap nagy részét Faddon töltötték. Délelőtt Tatár Lajosnak, az MSZMP szekszárdi Járási Bizottsága első titkárának. Bogár Györgynek, a Lenin Termelőszövetkezet elnökének, valamint a közös gazdaság több vezetőjének kíséretében határjáráson vettek részt, amelynek során elbeszélgettek a termelőszövetkezet tagjaival, életükről, mindennapi munkájukról, s tapasztalatokat szereztek. Ebéd után vendégeink K. Papp Józsefnél, a KEB tagjánál, az MSZMP Tolna megyei bizottsága első titkáránál tettek látogatást. K. Papp elvtárs szívélyes, baráti beszélgetést folytatott a tamboviak- kal, s rövid tájékoztató keretében ismertette velük megyénk politikai, gazdasági és társadalmi életének legfonto-* sabb jellemzőit. Elmondot.a egyebek mellett, hogy az elmúlt néhány évben a megyéink közötti testvéri kapcsolat mind bensőségesebbé és szélesebbé vált. K. Papp József ezután ajándékot adott át a vendégeknek, majd a delegáció tagjait végigkalauzolta a megyei pártbizottság épületén. A tamboviak ezután rövid városnézésen, majd este 6 órai kezdettel a faddi művelődési házban szovjet—magyar barátsági nagygyűlésen vettek Budapesten a margitszigeti Nagyszállóban tanácskozik a KGST mezőgazdasági bizottságának 42. ülése. Képünkön: Havasi Ferenc m'ni z'erc’.nök-helyettes a magyar kormány és az MSZMP KB nevében üdvözli a tanácskozás résztvevőit. KGST-tanácskozás Budapesten Karl-Marx-Stadt—Szekszárd: Nemzeti Front — Hazafias Népfront Hírt adtunk már arról keddi számunkban, hogy ismét kedves küldöttség érkezett megyénk székhelyére Karl-Marx- Stadt-ból és környékéről. A „környék" szó jelen esetben csakugyan gyűjtőfogalomként értendő, hiszen a Hazafias Népfront vendégei munkamódszereket, tapasztalatokat átadni jöttek országuk legnagyobb megyéjének székhelyéről és távolabbi tájairól Tolnába, ami a mi hazánkban a legkisebb közigazgatási főegységek közé tartozik. A Hazafias Népfront szekszárdi székházában tegnap nem „fogadás” zajlott le, hanem baráti találkozó. Csajbók Kálmán titkár kezdte vezetni azt a beszélgetést, amit dr. Kovács Jenő docens és az IBUSZ munkatársa, továbbá lapunk képviselője igyekezett fordítani. A későbbiek során kiderült, hogy az eszmecserét nem kellett valamilyen — rosszul értelmezett — „protokoll” jelleggel vezeni, kialakult az anélkül is. A Hazafias Népfront jelen volt képviselői — alelnökök és járási titkárok egyaránt — elmondották, hogy mi és hogyan zajlik nálunk. Georg Oehle, a Nemzeti Front ottani megyebeli főtitkára, az NSZEP KB tagja viszont a nálunk megszokottól alaposan elütő NDK-beli helyzetet ismertette. Tájékoztatóját kiegészítették: Erhard Fitzthum az auei járásból és Peter Melzer a glauchaiból. Német vendégeink — Csajbók Kálmán tájékoztatója után — elmondották, hogy megyéjükben a Nemzeti Front 1800 bizottsága működik és mintegy 30 ezer választott képviselő. A számoktól nem szabad megijedni, az arányok mások. De a feladatok is. A Nemzeti Front öt különböző párt képviselőjének véleményét igyekszik közös plattform- ra hozni, erejüket, képességeiket az NSZEP által meghatározott célok érdekében felhasználni. Kapcsolatuk a helyi sajtóval kitűnő. A beszélgetés során az a meggyőződés alakult ki a jelen voltakban, hogy innen is, onnan is, van mit tanulnunk egymástól. Az NDK- ban elterjedt „Csináljuk együtt!” mozgalomtól elkezdve, a részletekig is, például a magyar Hazafias Népfront munkabizottságának tevékenységéig. Az NDK-ból jött vendégek egy hetet töltenek megyénkben. Ennek során tartózkodásuk tegnapi programjához a megyeszékhely, a Sárköz megismerése tartozott és végül egy bátai találkozó. wf, j i
