Tolna Megyei Népújság, 1975. augusztus (25. évfolyam, 179-204. szám)

1975-08-23 / 197. szám

. SBTC—FC Indija 6:1 (2:1).

Indija: 100 néző, v.: Reiatics.

Lendületes támadójáték, eredményes helyzetkihasználás jellemezte a tarjáni együttes utolsó jugoszláviai mérkőzését. A mezőny legjobbja a kapus, Szűcs volt.

ATHÉN

Pénteken délelőtt az athéni Karaiszkakisz stadionban megkezdődtek a küzdelmek a III. ifjúsági atlétikai Eurápa-bajnok- ságon, s nem sokkal a megnyitó után már megrendezték az első döntőt. A női súlylökésben ifjúsági Európa-bajnok: Virginia Ve- szelinova (bolgár) 17,30 m.

PERUGIA

A Perugia labdarúgócsapata 2:0 (0:0) arányban győzött az Olaszországban vendégszereplő és a Puskás Ferenc által irányított Szaúd-Arábia válogatottja ellen. Az arab együttes legközelebb 30-án Firenzében a Fioren- tina ellen mérkőzik. j

■i MILÁNÓ S

A milánói nemzetközi sakkversenyen, amelyen 12 nagymester vesz részt, sor került a második fordulóra. A magyar színeket képviselő Portisch Lajos a jugoszláv Gligoriccsal ült asztalhoz és vilógossan nyert.

TORONTO

Különös dolgok történtek a nemrég befejeződött torontói nemzetközi nyílt teniszversenyen. A férfi egyes döntőjében a román Nastase „lefeküdt” a spanyol Orantesnek, s ráadásul mérkőzés közben nem is nagyon „álcázta”, hogy a győzelem nem érdekli. Hasonlóan alakult a svéd Borg és a nyugatnémet Piotz összecsapása is, ahol az esélyes svéd teniszező szánt- szándékkal három kettős hibát vétett. A torontói rendezők tehetetlenek voltak a botrányosan szereplő játékosokkal szemben, de nem hagyták armyifean a dolgot: feljelentést tettek a hivatásos teniszezők szövetségének (ATP) és Nastase, valamint Borg megbüntetését kérik. A két játékosnak a jövő héten az ATP fegyelmi bizottsága elé kell állnia, s előreláthatólag egyikük sem ússza meg pénzbírság, rosz- szabb esetben rövidebb időre szóló eltiltás nélkül.

Mi várható csapatainktól ?

i nb n.

Várpalota—Szekszárdi Dózsa; a két csapat találkozóját mindig nagy érdeklődés előzi meg. A mérkőzéseket általában szekszár- don a Dózsa, Várpalotán pedig a Bányász nyerte. A Felszabadulási kupában jól szerepelnek a szekszárdiak, ugyanakkor Várpalota augusztus 2ft-án, az NB III-as Péti MTE-vei csak 3:3-as döntetlent játszott.

Kormos Mihály vezető edző a következő keretből küldi pályára a kezdő 11-et: Pólyák — Lipovszky, Korner, Simon, Pusztai, Lubas- tyik, Tóth, Laki, Szabó, cser- neczky, Meszlényi, Szentes, Kovács, Márkus.

— Várpalotával mindig nagy csatát vívtunk. Szeretnénk pontot, Vagy esetleg pontokat elhozni az ,,öroszlánbarlangból”. Nagyon Remény és nagy iramú mérkőzésre számíthatunk. Számunkra a jó szereplés azért is fontos, mivel következő héten a PMSC-t fogadjuk, majd egymás után kétszer vidékre: Dunaújvárosba, és Budafokra megyünk. Remélem, ezt a fiúk is átérzik és vasárnap kellemes meglepetést okoznak a szekszárdi szurkolóknak. — mondotta a Dózsa vezető edzője.

NB HL

Barcsi SE—Dombóvári Spartacus: a dombóvári csapat bemutatkozása az NB III-ban gyengén sikerült. a három fordulóban mindössze 1 pontot sikerült szerezni. A vasárnapi csapatból hiányzott vi- da, Hirth és Bordács és bizony ezt nagyon megérezte az együttes. Középpályán bizonyult a Spartacus leggyengébbnek, bár a csatárok sem remekeltek, sok helyzetet kihagytak. Barcson Vida és Bordács mellett már G. Kiss' is elfoglalja helyét a csapatban. Szám Frigyes edző reméli, hogy Barcson végre sikerül 1, esetleg 2 pontot szerezni, melyre feltétlenül szüksége van a gárdának, m-ert különben a bajnoki táblázaton nem tudnak feljebb kerülni. Előre láthatólag a következők lépnek pályára Barcson: Bobos — Herte- lendi, Vida, Pintér, G. Kiss, Csatári, Illés, Bordács, orsós, Németh, Lódri. Velük utazik még: Loboda, Besenyei, Pál és Vámosi.

Megyebajnokság:

Szekszárdi Vasas—Nagydorogi a szekszárdi gárdának jobb teljesítményt kell nyújtania, mint Ma- gyarkesziben, mert különben Nagydorog elviszi a pontokat. Tippünk: 1, x esetleg 2.

Nagymányok—Magyarkeszi: Ezúttal kizárólag a nagymányoki csatárokon múlik a végeredmény. Tippünk: l.

Tolna—Zomba: Nagy küzdelem Várható, melyből minimális gólkülönbséggel Tolna kerül ki győztesen: Tippünk: 1.

Aparhant—Paks: az újonc Aparhant Paks ellen is bizonyítani szeretne és lehet, hogy sikerül is. Tippünk 1, x.

Bátaszék—Simontomya: a báta- széki csapat jó formában van és egészen biztos, hogy Simontor- nyával szemben is otthon tartják a két pontot. Tippünk; i.

Dombóvári VSE—Tevéi: Nagy

küzdelem várható, ahol a hazaiak minimális gólkülönbségű győzelme várható. Tippünk: i.

Tamási—Bonyhád: a gyengélkedő bonyhádi csapatot esélytelennek tartjuk Tamásiban. Tippünk: 1.

Dunaszentgyörgy—Báta: Az

újonc dunaszentgyörgyi csapatnak a lelkes és kemény Báta kellemetlen perceket okozhat. Tippünk: x, esetleg 1.

Kisdorog—Fadd: A mérkőzést háromesélyesnek tartjuk, tippünk: X, 1, 2.

Ökölvívás

Dudás első a nemzetközi versenyen

Egerben 23-szor került megrendezésre a Dobó István nemzetközi ökölvívóverseny. Az ötnapos küzdelemsorozatot a Gárdonyi Géza színházban, telt ház előtt bonyolították. A 3ß meghívott magyar és a 44 külföldi — szovjet, lengyel,

osztrák, román, csehszlovák —■ versenyző remek küzdelmet vívott. Közópsúlyban 8 induló között Dudás Mihály, a Szekszárdi Dózsa válogatott kerettagja szerezte meg a győzelmet.

ED OSZ-sportünnepély

Az ÉDOSZ Tolna megyei Bizottsága az idén is megtartotta a már hagyományossá vált sport- ünnepélyét. Ezúttal Szekszárdon, az ifjúsági sportpályán találkoztak az élelmiszeripar dolgozói. Szabó Imre, az EDOSz Tolna megyei Bizottságának titkára mondott megnyitót, majd három sportágban megkezdődtek a vetélkedők, a győztesek: Női kézilabda: Tejipari Vállalat. Férfikézilabda: Paksi Konzervgyár. Női kispályás labdarúgás: Bonyhádi Sütőipari Vállalat Férfi kispályás labdarúgás: Paksi Konzervgyár, az atlétikai

számok győztesei. Nők: 100 m: Lovas Gyöngyi (Tejipar) 200 m: Lovas Gyöngyi (Tejipar). Magasugrás: Szűcs Ilona (Paksi Konzerv.). Távolugrás: Berta Éva (Tamási

Sütőipar). Súlylökés: Müller Fe- rencmé (Tejipar). Gránátdobás: Maag Katalin (Paksi Konzerv.). Férfiak: lOo m: Glied György (Gabonafelvásárló) 300 m: Fiáth Miklós (Gabonafelvásárló). Magasugrás: Fiáth Miklós (Gabonafelvásárló) Távolugrás: Egervári Tibor (Tejipar). súlylöké«: Illés János (Gabonafelvásárló). Gránátdobás: Kovács József (Gabonafelvásárló).

Megyei serdülő összeseit bajnokság

A megyei serdülő összetett atlétikai bajnokságon kevesen indultak. Kiemelkedett ötvös Éva (Du- naföldvár) teljesítménye, a Szekszárdi Sí 4, Dunaföldvár 3, Béta- szék, Tolna, Fadd, Tamási pedig 1—1 bajnokságot nyert. Kár, hogy Dombóvár, Bonythád, Paks, Nagydorog, Hőgyéez, Pincehely távolmaradt.

Győztesek: Lány serdülő ötpróba (1951): í. schwébi (Tolnai VL) 3353 porit. Lány serdülő ötpróba (1000) 1. ötvös (Dunaföldvár) 3853 pont. (Magasban TM centiméter!) Lány serdülő négypróba: (1961) A

változat: 1. Wiedemann (Szekszárdi Sí) 2568 pont, B változat; 1. Tapasztó (Szekszárdi Sí) 1818 pont. Lány serdülő négypróba (1962) A változat: i. Marsai (Szekszárdi Sí) 1825 pont, B Változat: 1. Götz (Bá- taszék) 2233 pont. Fiú serdülő ötpróba (1960) 1. Bernáth (Dunaföld- vár) 2056 pont. Fiú serdülő négy- próba (1081) A változat: 1. Gregor (Tamási) 1435 pont B változat: 1* Wallacher (Szekszárdi SI) 2687 pont. Fiú serdülő négypróba: (1962) A változat: 1. jáhli (DunaföLdvár) 676 pont. b. változat; 1. Nyirati (Fadd) 1311 pont.

Sportműsor

Szombati

Kosárlabda: a Bátaszékf VSK férficsapata Békéscsabán a Viharsarok-kupán szerepel.

Kajak-kenu: Domboriban minősítő verseny tíz csapat versenyzőinek részvételével.

Labdarúgás: Szekszárdon, a városi sporttelepen 14 órától SZÖ- VOSZ-kupa országos döntő.

Kézilabda: Hőgyészen KESZÖV megyei »<5i kézilabdadöntő 9 órától.

Vasárnap:

Kosárlabda: a Bátaszéki VSK férficsapata folytatja szereplését Békéscsabán a Viharsarok-kupán.

Teke: a Tolna megyei Építők NB Il-es csapata Csepelt fogadja Szekszárdon, az Építők-tekepályán 10 órakor, a Dombóvári Spartacus NB ir-es férficsapata Sopron ellen mérkőzik 9.30-kor a dombóvári pályán.

Kajak-kenu: Dom boriban folytatódik a minősítő verseny.

Kézilabda: NB I. B. a Szekszárdi Bőrdíszmű özdon a Kohász elírni lép pólyára lo órakor. Megye- bajnokság; Nők: Dombóvári Spartacus—Szekszárdi Vasas ,9.30 és

10.30. V.: Róth, Szabó Gy. Bony- hád—Sz. Bőrdíszmű II. 9.30 és 10.30 V.: Horváth, Szabó, Férfiak: Ireg- szemcse—Simontomya 9 és 10. V.: Kincses I., Kincses n. Hőgyész— Szekszárdi Szövetkezet 9.30 és L0.3Ó. V.: Oláh, Vida. Dunaföldvár —Paks 10 és 11. V.: Jilling, Király.

Labdarúgás: NB TIr Várpalotai Bányász—Szekszárdi Dózsa U6 óra* V.: Nagy B.

Labdarúgás: Nb III.: Barcs— Dombóvári Spartacus 16 óra. Vm Hámori.

Labdarúgás: megyebajnokság?

Szekszárdi Vasas—Nagydorog 16* V.: Baráth. Nagymányok—Magyar- keszi 16. V.: Takács. Tolna—Zomba 16. V.: Ritzel. Aparhant—Paks 16. V.: Berkes. Bátaszék—Simon- tormya 16. V.: Kiss I. Dombóvári VSE—Tevel 16. V.: Váradi. Tamási —Bonyhád 16. V.: Korvicska. Dunaszentgyörgy—Báta 16. V.: Szabó. Kisdorog—Fadd 16. V.: Kerekes.

Labdarúgás: járási bajnokság? Dalmand—Kurd 16. V.: Kuti. Dombóvári Vasas—Szakcs 16. V.: Kántor. Kocsola—Nak 16. V.: Bessenyei, Döbrököz—Dombóvári Tsz.

16 V.: ezimmermann. Attala—Ka- posszekcső 16. v.: Keller. Szedres Sz. Dózsa m. 16. V.: Streer. Sió- agárd—Decs 16. V.:. Antlifinger.

Sz. Építők—Kölesd 10.30. V.: Berta* Bogyiszló—Öcsény 16. V.: Bencze. Harc—Alsótengelic 16. V.: SzélL Kaimád—Várdomb 16. V.: Bíró.1

Győré—Börzsöny 16. V.: Kuruc,! Kakasd—Hőgyész 16. V.: Fodor, Závod—Varasd 16. V.: Halász. Mu- csi—Kisvelke 16. V.: Weidirvger,

Cikó—Izmény 16. V.: Pál, Kéty— IMajos 16. V.: Götz. •

Labdarúgás: Szekszárdori a városi sporttelepen folytatódik a SzöVOSZ-kupa mérkőzéssorozat. Kezdési idő: 9.30 és 13.30.

hírek

I

A BSE Nb I-es női bajnok kosárlabdacsapat Szekszárdon készül az Őszi idényre. Szabó Ödön edző irányítása mellett naponta két edzést tartanak, mert programjukban edzőmérkőzés is szerepek

A HVD6Z megyebizottság szervezésében első ízben került sor nagypályás labdarúgókupa-soro- zatra, melyet a KISZÖV területi SZB csapata nyert, a kupa mellé kapott futball-labdát a KI SZŐ Vcsapat a szekszárdi felsőváros! KISZ-szervez etnek ajándékozta.

*

Labdarúgó-játékvezetőink közül vasárnap a Kaposvári Táncsics— Lőrinci Fonó NE Hl-as mérkőzést Dravecz vezeti. Az ugyancsak N3 IlT-as Véménd—Székesfehérvári

MÁV találkozó játékvezetője Sziü- ger. Kézilabda-játékvezetőink kü- zül a Sudár—Taksonyi páros a Duna-vidéki Vendéglátó—GvŐ i

Richard NB n-es mérkőzést vezeti.

nyósom szakadt zsákot tart

felém. .

— Kösd magad elé.

Zsömle nyugtalan, jobbra-balra ringatja magát, pillanatra megáll,

majd újra ring.

Nagyanyám — apró termetű, fekete

asszony — villával szalmát szór vastagon a tehén köré. Apósom kötelet fog, burkot köt rá. Szemek pásztázzák a vajúdó Zsömlét.

— Hívom Gyuláékat — mondja

anyósom és elfut. .. 1 ■ j

Sűrű csend.

A tehéntől balra álló bika nagyokat fúj. A másik tehén nyugodt. Gyula jön be. Magas, erős férfi. Kötelet hoz.

— Kezdi? ^

— Nem. De már alig tartja. —

mondja nagyanyám. I

Végre! Lassan-lassan megjelenik a burok, benne a sárgálló-fehérlő apró patapár.

Félkörben állunk. A parancsnokságot Gyula veszi át.

— Nyugalom emberek — int türelemre — várunk még.

Amikor a burok elpattan, már jő araszra előbújtak a vaskos lábak. A tehén púposra húzza magát az erőlködéstől, préseli, sajtolja magából terhét.

, Kintről Tera ángyom szól be:

I — Húzzátok!

| —, Hallgasson! Várunk még.

Gyula kezével segíti kifelé a tehetetlen jószágot.

— Oldalvást fekszik a borjú — mondja.

Ideges, kapkod, nadrágjába törli

keze szárát. n

— Ide orvos kell!

A hangra apósom lerúgta papucsát

és mezítláb nyargal a kapu felé.

— Siess! — ordít Gyula. Tehetetlenek vagyunk.

hány és hány csikót, borjút segített a világra. Most szótlan, köhécsel. Tekintetében akarás bujkál és lemondás. Itt már nincs segítség.

Gyula újra segíteni próbál. Ingét konyákig feltűri.

— Se ki, se be?! Se ki, se be?!

! Izzad, káromkodik.

Nagyanyám Zsömle tehén fejéhez lép, simogatja, biztatgatja.

— Zsömle te, Zsömle.

Az öreg Gombkötő cigarettára gyújt, köhécselve fújja a füstöt, nagyokat köp az istálló kövére, sarkon fordul és marad.

Anyósom lavórral, tiszta törlőruhával jön.

— Nincs még orvos — szólnak rá.

De van!

Autójával nem az úton állt meg, feljött egészen az istálló elé. Futtában felhúzza vállig érő gumikesztyűjét. Nyomában apósom szalad.

, —Utat! — kiáltja.

Az öreg Gombkötő a sarokban áll, onnan figyel.

Az állatorvos keményen dolgozik Irányítani, fordítani igyekszik a még 'láthatatlan borjút.

— Ide a kötelet — sziszegi foga között az erőlködéstől.

— Húzd!

Zsömle tehén végső erejét összeszedve nekifeszül.

— Húzd meg!

És abban a pillanatban, amelyikben az új élet közénk érkezik, meg- érezzük, baj történt.

A tehén zsákként összeomlik.

— Zsömle, Zsömle — szólongatják. Nagyanyám a fülébe kiabál;

— Zsömle, talpra! Talpra te!

Az állatorvos elsápad.

— Erre nem számítottam.

Tapogatja az állatot.

— Megszakajtotta magát — szól a sarokból Gombkötő apó.

— Elpattant a medencecsontja. Nagy a borjú, túlfeszült, ahogy húztuk — állapítja meg az orvos. \

Apósom kisvártatva vödör vizet hoz, s mielőtt az orvos megtiltaná, ráönti a tehénre.

— Ennek fel kell állni.

Gyula a jószág farát rugdalja. Erőtlen bőgés a válasz.

— Zsömle, Zsömle!

— Hagyják — szól az orvos.

Anyósom a borjút veszi pártfogásba. Száraz szalmával törli, csutakolja.

— Bikaborjú — mondja, de senki sem figyel oda.

Meverek, gondterheltek az arcok.

; — Mi legyen hát?

: Apósom topog, tanácstalan.

— Egy megoldás van, a vágó — mondja hosszas töprengés után az orvos.

— Legalább a húsból térüljön valami — sóhajt nagyanyám.

— Nem tud mást, doktor út? Nem leszünk hálátlanok — így apósom.

— Hagyjuk most ezt, Kovács. Itt nincs más megoldás, csak amit mondtam. A vágó.

Az orvos szemében látom a fellobbanó szomorúságot, a gyógyító emb c vívódásait.

Szekér áll meg az istálló előtt. Oldalait leemelik, innenső széléhez k ít rudat támasztanak. Sándor irányítja a munkát, a harmadik szomszéd.

Kötelet, láncokat a tehetetlen állat lábára. Húzzuk. Gyuláék dorongokkal emelik oldalról, s próbálják átfordítani. Sikerül. A tehén felbődül.

Nagyanyám elsírja magát. A másik tehén megriad. A bika bőg, fújtat, láncát zörgetve a jászolba ugrik.

— Hórukk, hórukk!

Emeljük, taszítjuk Zsömle t''1'—>;ink'L,

Mint valami gyáázmenet in . .ante el. Szemünk találkozik a kapukban állók tekintetével. Szánakozást olvasok ki a szemekből, s azt; ma ti, holnap talán mi érjük meg a bajt.

Korholom, szidom magam; szólnom kellene, hát az állatkórház, az mire van, s ha sietnénk, talán megmaradna Zsömle, a kedves, jámbor Zsömle.

Elkéstem.

Lajos, az alkalmi mészáros a sarkig tárt kapuban áll, ingujja feltűrve. Bőrkötény előtte, fején kék svájcisapka, kezében kétfokú ölőszerszám.

Egy darabon Zsömle hangja kísér.

V

alaki rámszól:

— Mikor kezdik mérni? Anyósom a padlásról a régen használt cumisüveget hozza.

Az istálló homályában a kisborjú kontúrjai.

— Zsömle lesz a neved — mondom halkan, s fejét lopva arcomhoz hú-, zom.

Ne lássa más.

VARGA JÓZSEF ,

Z s iS m i ©

' 1 Az öreg Gombkötő is átjött a szomszédból. Izületes lábát két görbe bottal segíti. Megáll és néz befelé. Tőle várjunk segítséget? Éppen várhatnánk, hiszen ki tudja megmondani, hány és hány elletést irányított,