Tolna Megyei Népújság, 1975. július (25. évfolyam, 152-178. szám)
1975-07-16 / 165. szám
Megkezdődött Szojuz—Apollo program végrehajtása (Folytatás az 1. oldalról) bocsátása előtt a vidéki előadókörúton lévő Kissinger külügyminiszter helyettese, Robert Xngersoll, majd dr. James Fletcher, az amerikai űrhajózási hivatal, a NASA igazgatója üdvözölte a magas rangú vendégeket. Ingersoll hangsúlyozta: -„a Szojuz—Apollo vállalkozás azért vált lehetségessé, mert túljutottunk a konfrontáció korszakán, és lépésről lépésre előrehaladunk a nemzetközi feszültség enyhítésében. Ez az ihlető vállalkozás jelképe az elért haladásnak. Az emberek világszerte szemtanúi lesznek a szovjet és az amerikai_űrha- jósok világűrben történő kézszorításának. Közös erőfeszítésük demonstrálja, mire képesek a népek a nemzetközi együttműködés szellemében”. Anatolij Dobrinyin, a Szovjetunió washingtoni nagykövete méltatta a Szojuz—Apollo űrrepülés történelmi jelentőségét. „Az esemény fontosságát — mondotta Ford elnökhöz fordulva — még külön aláhúzza az ön személyes jelenléte.” Megjegyezte, hogy néhány évvel ezelőtt még nem is gondolhattak volna ilyen közös szovjet—amerikai vállalkozásra, amely új dimenziót nyit a nemzetközi együttműködésben. „Ez a közös vállalkozás szerves része á nemzetközi enyhülés folyamatának, a Szovjetunió és az USA kapcsolataiban végbement javulásnak, ami az egész nemzetközi légkört átalakítva lehetővé tette az együttműködést a világűrben és a Földön egyaránt” Dobrinyin hangsúlyozta, hogy a Szojuz—Apollo misszió nagy hozzájárulás a békéhez és a kölcsönös megértéshez, majd befejezésül idézte Leonyid Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának azt a megállapít tását, hogy a szovjet kozmonauták és az amerikai asztronauták a világűrből „még szebbnek látják Földünket amely eléggé nagy ahhoz, hogy együtt éljünk rajta, de túlságosan kicsiny ahhoz, hogy nukleáris háború fenyegetésének árnyékában éljünk.” Ezután Ford elnök emelkedett szólásra. „A Szojuz felbocsátása — mondotta — epikus űrvállalkozás kezdetét jelzi. Ez igazi történelmi esemény, amely — mint a s*ov- jet kozmonautákhoz és az amerikai asztronautákhoz közös vállalkozásuk alkalmából intézett üzenetemben is hangsúlyoztam — új korszakot nyit meg a nemzetközi űrkutatási együttműködésben”. „Soha ezelőtt — folytatta a2 elnök — nem volt még példa arra, hogy két ország képviselői együtt éljenek és munkálkodjanak a világűrben. ' Ez most megtörténik, s ez a pillanat csodálatos és egyedülálló lehetőségeket nyit meg. Demonstrálja, hogy az USA és a Szovjetunió kész együttműködni nagy fontosságú, nagy horderejű és bonyolult vállalkozás végrehajtásában. Azóta, hpgy 3 évvel ezelőtt megállapodtunk a Szojuz—Apollo misszió megvalósításában, a két űrhajó legénységének tagjai, a tudósok és technikusok mindkét országban nagy odaadással az együttműködés szellemében munkálkodtak. Különösen jó érzés számomra azt látni, milyen meghitt barátság szövődött a szovjet kozmonauták és a mi ausztronautáink között, akik nyilvánvalóan a legjobb képességeket képviselik mind a két oldalon”. „Az amerikai nép nevében a világ népeivel együtt fogom követni űrrepülésüket, amelyhez mindkét űrhajó legénységének sok szerencsét kívánóig” — mondotta befejezésül Ford elnök. A Szojuz sikeres felbocsátását követően Ford elnök szí-. vélyesen gratulált Dobrinyin nagykövetnek, legjobb kívánságait tolmácsolva Leonov és Kubászov szovjet űrhajósnak. „Büszke vagyok rá, hogy szemtanúja lehettem a Szojuz sikeres felbocsátásának, e történelmi vállalkozás kezdetének, amely jelképezi nemzeteink együttműködését nemcsak a világűrben, hanem más téren is” — mondotta Ford elnök. A Szojuz felbocsátásának Washingtoni közvetitése után Dobrinyin szovjet nagykövet és a diplomáciai testület vezetői Floridába repültek, hogy jelen legyenek az Apollo útnak indításánál. LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT: Kedden este 20 óra 50 perckor a Cape Canaveral-i kilövőhelyről fellőtték az Apollo űrhajót fedélzetén Thomas P. Stafforddal, Donald K. Slay- tonnal és Vance D. Branddal. A Szaljut—4 szovjet orbitális űrállomás két pilótája, Pjotr Klimuk és Vitalij Szevasztyja- nov 52. munkanapját, amely budapesti idő szerint kedden délelőtt 10 órakor fejeződött be, orvosi vizsgálatoknak szentelte. Az ébredés után szíwizsgá- latokat végeztek. Az orbitális állomás személyzetének két tagja ezután arányosan fokozott megterhelés mellett funkcionális edzést hajtott végre. Ezenkívül mind a két űrhajósnál teljes elektrokardiograf- vizsgálatot végeztek. A Földön folytatandó laboratóriumi elemzés céljából a kozmonauták vért adtak, s azt konzerválták. Pjotr Klimuk és Vitalij Sze- vasztyjanov egészségi állapota és közérzete jő. A Szaljut—4 valamennyi berendezése kifogástalanul működik. A repülési program sikeresen folytatódik. Ford fogadta Esztergályos Ferencet Esztergályos Ferencet, hazánk washingtoni új nagykövetét bemutatkozó látogatáson fogadta Gerald Ford, az Amerikai Egyesült Alíamok elnöké. Cartiert, társait pedig megsebesítették. Cartlert Isabel Peron elnökasszony híveként is-* merték. j SIDON Hétfőn délután izraeli katonák automata fegyverekből tüzet nyitottak Aitaroun déllibanoni település külső körzeteire, sebesüléseket és anyagi kárt okozva. j •• \ Összefogás Orenburgért Kedd esti kommentárunk: Ipari nagyhatalom lennénk? A ma reggeli lapokban olvasható: Magyarország részt vesz a világ legnagyobb — 1420 milliméter belső átmérőjű és 2750 kilométer hosszú — földgázvezetékének az építésében. Nem, mi egyedül nem vagyunk azok! A fél Európát behálózó csőkígyót sem egyedül építjük. Az orenburgi gázvezeték lerakásában hazánk mellett még egy sor KGST-tagállam részt vesz. Egyedül talán nem túl számottevő az erőnk, de együtt összefogva súlyunk — gazdaságilag, politikailag egyaránt — több annál, mint az egyszerű számtani összeadás végeredménye. Kedden a szőttet határ felé vette az útját az a gépkocsikaraván, amely a gigantikus építkezés első magyar résztvevőit — 70 szakembert — vitte magával. A budapesti búcsúztatásnak ünnepélyességet adott a helyszín is: Az országos ünnepségeknek helyet adó Hősök terén vett búcsút az indulóktól dr. Halász Tibor, a nehézipari miniszter helyettese és a társadalmi szervek számos képviselője. A Hősök tere, a Dózsa György út Lenin szobrával, tanácsköztársasági emlékművével mindannyiunk számára az internacionalizmust jelképezi. Méltó helyszín volt a nagy közös vállalkozás résztvevőinek köszöntésére, búcsúztatására. Azok a magyar munkások, akik a Kárpátokon át, Huszt, Bogorodcsáni, Guszjatyin környékén fektetik a föld mélyébe a hatalmas acélcsöveket, azon dolgoznak, hogy hazánkba évi 2,8 milliárd köbméter földgáz juthasson el. Az 1978 őszén már működő vezeték csupán Magyarországnak annyi földgázt szállít, ami hazai termelésünk felét teszi ki. A nemzetközi energiaválság kirobbanása óta a nyugati sajtó egyes orgánumai sanda megjegyzéseket tesznek a krízisnek a szocialista országokban várható hatásaira. A válság egyes hullámai nem kerülték, s nem kerülhették el a szocialista országokat v sem. Ám a nyugati gazdaság idült tünetei — nyersanyaghiány, munkanélküliség, fölgyorsult infláció — nálunk ismeretlenek. Elsősorban azért, mert a szocialista országok belső — gazdasági és politikai — kapcsolatait nem konjunkturális meggondolások vezérlik. A Szovjetunió, amely a kelet-európai szocialista országok létrejötte óta segíti gazdaságuk kibontakozását, az utóbbi három évtized minden nagyszabású „. tervében részt vett: technológiát, nyersanyagot adott. Emlékezzünk csak a szovjet vasérccel dolgozó Dunaújvárosra, a magyar—szovjet bauxit—alumínium- egyezményre! A segítőkészséget példázó tények sorát más szocialista országok is folytatni tudnák. Orenburg egyenes folytatása annak a nagyszerű kapcsolatnak, amely 1945. tavaszán kezdődött. BUENOS-AIRES Argentínában eddig ismeretlen tettesek keddre virradó éjszaka lelőtték Rodolfo Car- tier La Plata1; polgármestert. Az első rendelkezésre álló jelentések szerint Buenos-Aires egyik elővárosában a városi gerillák két gépkocsival feltartóztatták és közrefogták a polgármester autóját, kiugrottak a kocsikból és lelőtték