Tolna Megyei Népújság, 1975. április (25. évfolyam, 77-100. szám)
1975-04-08 / 81. szám
Nemzetiségeink: Délszlávok Magyarországon és Tolna megyében Népvándorlások a népvándorlás után F Ä Magyarországi Délszlávok Demokratikus Szövetségének becslése szerint hazánkban ■valamivel több, mint százezer délszláv nemzetiségű állampolgár él. Túlnyomó többségük (94 700) horvát, majd sorrendben a szerbek (7000) és a szlovének (5500) következnek. Any any elvükhöz, anyanyelvi oktatásukhoz, népi kultúrájuk ápolásához való jogukat az alkotmány biztosítja. Ez közismert, nincs vele kapcsolatban említeni valp. Annál érdekesebb — és részben a fel- szabadulás előtti évek nemzetiségi politikájára is fényt vet — hogy az ország életében nagy szerepet játszó délszlávok történetének összefoglaló feldolgozása mindmáig nem történt meg, pedig népeink élete hosszú századok során összefonódott egymással. Ebben területileg Tolna megye is érintett volt. A mohácsi múzeum igazgatója, Sarosácz György az első, aki a feldolgozásra kísérletet tett. Az alábbiakban közlésére, adataira támaszkodunk. A „délszláv” gyűjtőnév, melyet a közbeszédben senki nem használ. Etnikailag a következő csoportokat foglalja magában: horvátok (bunye- vácok, sokácok, bosnyákok, egyéb horvát csoportok, rác- horvátok); szlovénok; szerbek. Utóbbiakkal kapcsolatban megyénkben ma Medinát és Bor- jádot lehet említeni. Nem mindig volt így. A korábbi nézetekkel szemben,' a nyelvi és okleveles emlékek alapján, ma az az elfogadott vélemény, hogy a VI. és VII. szájadban Magyarországon élt délszlávok túlnyomó többsége a magyarok elől a Dráván túlra menekült és később — az Árpádok alatt — szivárogtak fokozatosan vissza. A krónikások megemlítik, hogy az 1044. évi ménfői csatában és Pozsony hét évvel későbbi védelmében a magyarok oldalán szerbek is részt vettek. Az Árpádokat kiterjedt házassági kapcsolatok fűzték különböző szerb uralkodó családokhoz. A nagyobb arányú betelepülés az előre nyomuló török hatalom kényszere alatt történt. 1404-ben Zsigmond király ilyen arányú egyezséget kötött István despotával, majd 1433-ban Brankovics György jó politikai érzékkel Belgrádot és környékét nagy belsőmagyarországi uradalmak fejében (Tokaj, Debrecen, Szatmár, Munkács) átadta a katonailag sokkal hatalmasabb magyar királynak. Vele mintegy nyolcvanezer ember érkezett. A pápa 1420-ban horvát anyanyelvű ferenceseknek engedett zárdát építeni Ozo- rán, hogy az áttelepülteknek papságot adjon. A délszlávok- nak a déli végekre történő betelepítését különösen Mátyás király szorgalmazta. Az 1483. január 12-t követő négy év alatt 200 ezer főnyi szerb került át a török határ menti területekre és a már akkor is híres harcosok közül nagyon sokan Kinizsi Pálhoz, a fekete seregbe. A behúzódókat az ideiglenes itteni tartózkodás reménye éltette, ami nem vált valóra. A mohácsi csata után már török zászlók alatt is érkeztek szerbek, így DomLlj jogszabályokról — röviden r A ftőzteíedés- és postoögyi mi-' «iszter, a pénzügyminiszter és a munkaügyi miniszter 3/1975. (111. &27.) KPM—PM—<MÜ. M. szám /«iáit együttes rendeletet adott ki a közületi személygépkocsik éves : futásteljesítményének Icortátocá- í Bárót, mély szerint „A közületi szerv az általa üzemiben tartott, személyhez kötött, általános oé-, tú, valamint hagyományos szolga Itató személygépkocsik éves , futásteljesítményét összesen 10 i százalékkal köteles az .1974. évi | teljesítményhez képest csökken- í steni." A futásteljesítjtiény csőik- ■j kentése azonban nem eredményezheti a gépkocsivezetők keresetének csökkenését A közületi szerveknek olyan anyagi ösztönző rendszert kelt alkalmamiok, , amely egyrészt előmozdítja az üzemanyag-megtakarítást és a . futásteljesítmény csökkentését . másrészt biztosítja a gépkocsi- vezetők korábbi keresetét A jogszabály rendelkezéseit már az >1975. évi teljesítmények, illetőleg ■dijak tekintetébe!» alkalmazni . kell, ’ Az OKÍSZ Értesítő 11. szórná - fcan megjelent 101/1. 1975. NJM, számú, a szociálpolitikai tevékenységhez adott irányelvből csupán az alábbiakat idézzük: . ,m sg kü löaböztetett figyelem - mei kel! kísérni a nehéz fizikai munkát végzőik, az egészségre ártalmas és veszélyes munkahelyen fog la Ikoztatottak, a megváltozott munkaképességűek, a nagycsaládosok, a nők és a fiatalok, a gyermeküket egyedül nevelő szülők körülményeinek alakulását." Szintén az OKISZ Értesítő 12. számában jelent meg a 8/1975. OKlSZ-aiánlás az ipari szövetkezetek feladadiró! a termékek, szolgáltatások fejlesztésében a •\# \ minőség biztosítása tálán tétében- ; s az ajánlás szerint „a lakosság igényeinek jobb kielégítése céljából rendszeresen kelt gondoskodni e tevékenységek ellenőrzéséről, a megrendelői panaszok gyors és kifogástalan orvoslásáról” Az Építésügyi Értesítő 7. szó mában közlemény jelent meg a kollektív szerződésék - 1974. évi végrehajtásáról szóló vállalati beszámolókról és az 1975. évi roó- £ dosítások elkészítéséről, mely & utóbbi- körben a közlemény felhívja a figyelmet, hogy a válla latok továbbra is tekintsék foa- í tos feladatnak az azonos jette- " gű munkák ellenére esetleg fenn- álló nemek közötti bérarányta lanságok megszüntetését, úgyszintén az azonos teljesítményt nyújtó, azonos minőségi munkát végző fiataloknak o felnőtt dal gazokkal azonos bérezésének biztositását. „Fordítsanak gondot a munkások továbbképzésének ösztönzésére, a meglevő szabályozás fejlesztésére" — mondja- lói a SZOT közgazdasági osztály és o Mü. M. -munkajogi főosztály közös közleménye. Végül indokoltnak tartjuk felhívni a figyelmet a -belügyminiszter 5/1975. BM. számú utasítására, amely a magyar állampolgárok lakcímének bejelentéséről és -nyilvántartósóról szóló jogszabályok végrehajtása tárgyában jelent meg (a Tanácsok Közlönye 14. számában), és részletesen szabályozza, hogy miként -kell- eleaet tenni a lakcímbejelentés! kötelezettségnek, szabályozza a lakcímváltozás bejelentését, o helyi lakányilvánta-rtó kötelességeit, stb. Dr. Deák Konrád, osztályvezető ügyész bán, Dombóvárott, Döbrököz- ben, Pakson, Pincehelyen, Si- montomyán, Szekszárdon és Bátaszéken éltek cseppet sem békés kedvű „martalócok”, akiknek elnevezése fogalommá vált. 1570-ben Töttös népesült be, 1587-ben pedig felépült az a grábóci kolostor, melynek utolsó papját —Babies Alexejt — tavaly temették eL „Az újonnan érkezőket csábította az elvadult földek korlátlan hasznosítása és a vallási engedmények” — mondja Sarosácz György. 1598-ból a szerbek lengyelt letelepedéséről van adatunk. Az utolsó nagy hullám Csemo- vics Arzén pátriárka vezetésével a XVII. században érkezett és többek közt benépesítette Ozorát, Pincehelyt, Kisszékely t, Nagyszékelyt és Du- naföldvárt is. Ebből az időből származnak a máig féltett műemlékként nyilvántartott görög-keleti templomok Szentendrétől végig a Duna vonalán. Egyik — szerzetesi stílusában egyedülálló — példányuk, a grábóci, napjainkban indul romlásnak és vár műemléki megóvására Grábócon. A németek nagyarányú betelepítése idején — akikkel szemben a délről jöttek fokozatosan háttérbe szorultak — 1720—1730. között utolsóként népesült be szerbekkel az akkori Borjád. Nem voltak békés bevándorlók, a császári kormánynak éppúgy sok gondot okoztak, mint Rákóczinak, a gondolkodásmódjában roppant humánus fejedelemnek, aki- egyik legvéresebb hadjáratát viselte ellenük. Keményen védték vallásukat és tiltakoztak a földesúri alárendeltség ellen. Előbbi téren a katolikus hitet erőltető Habsburgokkal ütköztek össze, utóbbin a magyar urakkal. A történelmileg képzettebbek közül is kevesen tudják, hogy éppen ezért még a XVIII. században is valóságos szerb népvándorlás indult meg Magyarországról Ukrajna felé. Az első csoport 1712-ben érkezett Ukrajnába, 1735—1753. közt pedig kétszázezer főnyi tömeg — köztük konkrétan tudjuk, hogy Dunaföldvárról indultak is — alapított két ukrajnai kolóniát Nova Srbi- ja és Slavenosrbija néven. A hazánkban ma élő délszláv etnikai csoportok több, különböző történeti rétegből alakultak ki, amiben a gyakori helyváltoztatások, a vallás esetenkénti megváltoztatása és az új környezet is hozzájárult, a magyarság egész történelmünk során bizonyítható hatalmas asszimiláló erején kívül. Néhány adat szerint a ma is közszájon forgó etnikai elnevezések észázado- sak. A bunyevácokat egy 1550-es baranyai adólajstrom említi, a sokácokat pedig egy 1616-beli levél, melyet a budai Ali pasához írtak. Sarosácz György vizsgálódásainak végső megállapítása szerint: „A hazánkban élő délszlávok horvát és szerb etnikai csoport- pait semmiképpen sem tekinthetjük a honfoglaláskor itt talált szlávok egyenes utódainak, hanem jövevényeknek, akik a történelem különböző évszázadai alatt jöttek be önként, hívásra vagy kényszerből, és egy szűk őslakosságra települtek le, amelv a nagy emigrációk során teljesen felszívódott.” Az eddigi kutatásokhoz elsősorban a nyelvészet és népraiz eredményei nyújtottak segítséget, a régészet még sok mindennel adós maradt idáig. ORDAS IVÁN Á közelmúltban Csöglei István tűzoltó őrnagy, a tűzoltóság megyei parancsnokának helyettese tartott előadást Szekszárdon, a várostörténeti klubban. Ez egyike volt a klub több éves története során elhangzott legsikeresebbeknek. Az előadó hivatali munkája mellett régóta végez kutatásokat a megyei tűzvédelem múltjával kapcsolatban, előadásában ennek anyagából merített. A tűznek az emberiség múltjában betöltött szerepére való visszatekintés után ismertette és korabeli fordításban is bemutatta IL József 1788-ban kiadott tűzvédelmi rendeletét, amely olyan korszerű volt. hogy egyes alapelvei máig érvényben vannak. A császári rendelkezést Magyarországon azonban éppen azért nem hajtották végre, mert — császári volt. Szekszárdon például 1825. május 25-én a református negyedben, október 25-én pedig a plébánián kellett nagy tűznek pusztítania, míg a megye eljutott annak eldöntéséig, hogy a császári szabályzatot „a magyar géniusznak megfelelően” alkalmazni kell. A régi tűzesetek egyik fő oka a rendezetlen — és emellett könnyen éghető anyagból történt — építkezés volt. Az előadó vizsgálódásai szerint a szekszárdi nevezetes tüzeknek. van földrajzi és mikromete- orológiai érdekessége is. A kápolna felől a városba vezető szűk Bartina valóságos kéményként szolgál és szellőző- csatorna módjára segítette a tűz terjedését.. , „■ •/- » A korábbi századokból viszonylag kevés forrásmunka áll rendelkezésre. 1526. szeptember 5-én a török égette fel Szekszárdot, 1560-ban Horváth Márk szigetvári kapitány, 1598-ban bosnyák hordák. 1776-ból négy nagy tűzről tudunk, 1794. augusztus 7-én pedig a Bartina felől kiindulva 600 ház, az akkori megye» ház, a plébánia és templom pusztult eL 1825. május 25-én a már említett tüzekről van adat. Az első újsághír, mely, tűzzel kapcsolatos, 1910. október 18-ról származik. „Nagy tüzeset az Újvárosban” címmel írt cikket a Tolnamegyeí Közlöny. A Batthyány utcában Cziráki Ferenc portáját felgyújtották és hat gazdaház égett le. A gyújtogatás szokása a XX. században még egyáltalán nem veszett ki. 1914. május 23-án az Alkotmány utcában égett le két ház. Ebben az időben Szekszárdon már működött az 1873. december 21-én Boda Vilmos által alapított „Szegzárdi Tűzoltó Tornász Egyesület” és az akkori nagyközség már 1885-ben tűzrendészet! szabályzatot hozott/ mely például előírta, hogy „az éretlen eszűek elől a gyújtóeszközök elzárattassanak”. So-’ kan emlékeznek a szekszárdi nagytemplom tornyának 1925» október 24-én történt pusztulására, melynek okozói az odas fellopózkodott, denevért sütögető gyerekek voltak. Még' abban az évben, december 7« én a Pimitzer-ház is égett/ mely a mai Otthon Áruház helyén akkor a megye legnagyobb áruháza volt. 1927-ben létesült Szekszárdon hivatásos: tűzoltóság — három személy- lyel. A felszabadulás utáni emlékezetesebb tüzek; 1947- ben három ház leégése az Alkotmány utcában, 1955. július 11-én az ÁFOR-telepen kitört tűz, 1962. június 7-én a régi kórház tetőzetének pusztulása egyetlen elhullatott cigaretta parazsa révén, végül az 1972,; október 7-i tűz a Titán „.Nagyker V. tv-raktárábaru! mely 4 és fél milliós kár* okozott. 1 Csöglei István nagy sikert aratott előadását a klub tagjai, részben a XX. századi szekszárdi tűzesetek szemtanúi, érdekes hozzászólásokkal egészítették ki. ***.,.■ ^ 7} I, a».- —k ■ ■ - ■ a in ........................... If ■■1.-T1- ■ Sm«3H U tazik az Ermitázs Á világhírű leningrádí múzeum, az Enmitázs kincseinek egy része az óceánon túlra utazik, hogy a New York-i Metropolitan Múzeumiban gyönyörködtesse az amerikai közönséget A Ikiállítás ízelítőt ad a Szovjetunió területén a távoli múltban élt népek kulturális és művészeti emlékeiről. Köztük olyan ritkaságok vannak, mint az észak-kaukázusi kőbánt sír kincsei és az ősi Urartu egykori lakóinak tárgyai, vagy a délnyugat-szibériai Hegyi Alfaj fiurga újaiban talált, régiségek. Az örökö6 fagy tökéletesen megőrizte a fából és csontból készült tárgyakat A kiállításon bemutatják a szkíta aranygyűjtemény legszebb darabjait is. A Metropolitan Múzeum több, mint száz festményét viszont Deningrád:ba,n állítják majd ki, köztük Tizián és Picasso műveit, valamint számos más európai és amerikai festő alkotásait, köztük XVIII—XX. századi amerikai festménye-, kiét Robbanószer helyett elektromos impulzus *Mini^-földrengés Az ukrajnai Harkovban a mérnökök eredeti felszerelést készítettek, amely robbanóanyag helyett elektromos impulzust használ az ásványok szeizmikus felkutatásához. Ezt a „Szeizmodin”-nek nevezett berendezést terepjáró teherautóra szerelik; a geofizikusok — a vizsgálat helyére érve — bekapcsolják a generátort, amely azonnal föltölti a kondenzátorokat A mozgó földrengéstani állomásról leadott rádióparancsra a kondenzátor-telepek pillanatnyi kisülése következik; az elektromos impulzus mechanikus energiává alakul át és mint kalapács, ráüt arra a fémkúpra, amely 250 tonna energiával továbbadja az ’ütést a talajnak. Ilyen módon „mini”-földren- gés keletkezik. A létrejövő dinamikus hullámok több kilométer mélységben tovább haladnak; visszaverődésüket grafikus földrengésmérő jelzi. A „Szeizmodin” fölöslegessé teszi a geofizikai kutatásnál hagyományosan alkalmazott robbantássorozat végrehajtását. 1975. április JL ■fc • Híres szekszárdi