Tolna Megyei Népújság, 1975. január (25. évfolyam, 1-26. szám)
1975-01-12 / 10. szám
Apróhirdetések AZONNALI BELÉPÉSSEL FELVESZÜNK G ÉPKOCSI VEZETŐT 1 TONNÁS TEHERGÉPKOCSIRA ÉS ÉGY FŐT ÁRUSZÁLLÍTÓNAK. Tolna megyei Szesz- ÜdítőitalIpari Vállalat Szekszárd, Mátyás király u. 73. ______________ (174) I E írsz. Hycomat 601 -es Trabant jogosultnak eladó. Lengyel József, 7150 Bonyhád, Bacsó B. u. 31. (123) 90 1-es fehér garanciás olajbojler eladó. Érdeklődni: Szekszárd, 1<ir. 10._________________(121) L OTTÓN nyert i db kétszemélyes. szabadon választható külföldi társasutazási utalvány olcsón el- adó. Ferenc/. János, Grábóc. (133) KAPOSVÁRT háromszobás főbérleti lakásomat Szekszárdon hasonlóra elcserélném. Zeleznik Sándor, Sze^zárd. u 37._________(175) J ÓL TEJELŐ 2 db vemhes tehén és 1 db fedeztethető üsző eladó. Egész nap megtekinthető: rre_ vei. Fő u. 2,75.__________________ÜNb G EMENC Szálló felvételt hirdet szakképzett cukrász és szakképzett villanyszerelői állásokra. __________________________________(172) • ELCSERÉLNÉM másfél szobás panellakásomat 2 és fél, vagy 3 szobásra. „Kadarka utca 3£77-i2M jeligére a szekszárdi hirdetőbe. _________________________________(173) Ü J férfi 56-os irhabunda igényesnek eladó. Szekszárd, Kadarka u. 94, F-ste 6 óra után.______Üff7) • PANORAMAS Opei Record sürgősen eladó, szekszárd. Széchenyi u. 50—67. Tel.: i2—'?¥l. Fáik László. '___________|______________(13r-) 9 hónapos kisfiamnak guruló tipegőszéket keresek. Dr Egyed, gyermekorvos. Hunyadi utcai rendelő.___________________________(101) 3 db kb 350 kg-os biltaborjú eladó. Brucker József PaJks. Hattyúi 13._______________________________(157) TOLNA Széchenyi u. 33. számú ház ázónnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: szombat—vasárnap. Bercsényi ti. 21.________________(137) L ISZTESVÖLGYBEN 403 négyszögöl szőlő, tanyával, felszereléssel eladó. Érdeklődés: Szekszárd, Soós Sándor u. 4. alatt.________(178) G AZDÁLKODÁSRA alkalmas, kertes családi ház eladó. Sióagárd, Rákóczi u. 74. Érdeklődni lehet: Kossuth u. 38. ________________(íTá) K ISIPARI, politúrozott, diófa hármasszekrény és könyvszekrény eladó. Délután 5—G között Szekszárd, Mártírok tere 18. n. em 31. • " ' ____________(111) k ülönleges fajtájú őszirózsa- mag újdonságaim, egyéb egynyári virág mag különlegességeim szállítását megkezdtem. Kérje díjtalan árjegyzékemet. Gadóné kertészet S081 Szajol_____________________(114) Á TÍRÓ könyvelijsbexi jártas, képesített könyvelőt keresünk felvételre. Írásbeli jelentkezést ,.1975 február" jeligére a hirdetőbe kérjük.__________________________(214) S ÍKköTÓGÉP 8 1-OO^as special lakattal és pántkötőgép eladó. Hő- gyész, Ady E u 3. Telefon: 52. _____________________________________(216) A Z őcsényi ..Kossuth” Mg. Tsz. felvételre ‘keres mezőgazdasági gépszerelőket. Jelentkezni lehet: Pusznán műszaki vezetőnél. (21") SÖTÉTSZÜRKE Opel Kadett eladó. Ványi, n óra után, telefon: Tolna. 156.______________________(?.?i) H AROMSZOBAS, központi fűté- ses öröklakás és garázs éladó. Érdeklődés: „Tolnán 265005" jeligére a hirdetőbe____________________(222) H OMOKSZENTG Y ÖRGY, Táncsics M. u. 57. számú ház sürgősen eladó. Érdeklődni leket; bármikor. (225.) KÖZLEMÉNY! A Szekszárdi Dózsa SE közli, hogy az 1975-ös naptári évre érvényes LABDARÜGÚBÉRLETEK ÁRUSÍTÁSÁT JANUÁR 15-TÖL MEGKEZDI. Árusítás munkanapokon 9 és 11 óra között a Dó- zsa-irodában. (Szekszárd, Mészáros L. u. 19—21. bejárat az épület északi végén.) Az ülőbérlet 220 Ft-os, az állóbérlet 150 Ft-os, a nyugdíj as-ülő- béríet 90 Ft-os áron vásárolható. Dózsa SE (144) Négyen a szekszárdi kerékpárosok közül Halász László és Pálinkás Csaba tagja a magyar ifjúsági Halász László A Szekszárdi Szövetkezet? Sportkör irodájában beszélgettünk az egyesület négy kitűnő versenyzőjével, Halász Lászlóval, Pálinkás Csabával, Éppel Lász- lóvol és Halász Zoltánnal. Természetesen ott volt oz egyesület ügyvezető elnöke, Petries József, és a versenyzők edzője, Schneider Konrad is. Az edző elmondta, hogy versenyzői télen sem pihentek, sót még karácsony másnapján is edzettek. A négy fiatal elmondta azt is, hogy például délelőtt olyan erős edzésük volt, hogy elég kiheverni a fáradalmakat. Szerencsére az idő jó és a tornaterem mellett a szabadban is gyűjtlietik az erőt az Idei nagy feladatokra. CÉL: A VB. Először Halász Lászlót a kiváló versenyzőt kérdeztük, aki mindössze 16 éves, és a Palánki Mezőgazdasági Szakközépiskola tanulója.- Melyik volt az elmúlt év legizgalmasabb versenye, melyre szívesen gondol vissza? — A Mecsek Kupa. — Én inkább az úttörő-olimpiát mondtam volna — szól közbe Schneider Konrád —, mivel a Mecsek Kupán még részt vehetsz, de az úttörőversenyen soha többet. — Maradok a Mecsek KupánáT. Már sodszor Indultam ezen, két éve csapatban 13-ak lettünk, egyéni versenyben nem indulhattam, túl fiatal voltam. Az ősszel csapatversenyben negyedikek lettünk, egyben a legjobb magyar csapatnak bizonyultunk egyéni összetett versenyben. A 76 versenyző között 9. lettem, természetesen o felnőttmezőnyben. A legizgalmasabb a második versenynap volt. Délelőtt Pécsett az egyenkénti Indításos versenyen a 70 ndgló közül 7.-nek értem célba. A nehéz hegyi terepen is éreztem, hogy tartani tudom magam a legjobb tíz között. A hegyi verseny után következett a 162 kilométeres táv Pécs—Mohács—Szekszárd—Komló—Pécs útvonalon. A verseny rosszul kezdődött, a mezőny végén hajtottunk Mohácsig ott harmadmagammal egy csehszlovák és egy lengyel versenyzővel megszöktünk, több kilométer előnyt szereztünk és megközelítettük az élbolyt. A csehszlovák és a lengyel versenyző nem vállalkozott a vezetésre, így kénytelen voltam én vállalni ezt a szerepet. Bizony, Bátaszéknél már olyan fáradtsóq fogott el, Hogy azt hittem, leszédülök a kerékpárról. Kakasdnál utolértek néhányon, köztük egy olasz, do amikor kezdődtek Komló felé a heqyek, az a kis csoport szétszakadt, nehéz volt a téren. Szerencsére bírtam a tempót a nehéz utat és 9.-nek értem célba. —• Milyen tervet tűzött ki maga elé erre az évre? — Kijutni Svájcba a világbajnokságérdemes Áldozatot hozni A 15 éves Pálinkás Csabának először még beszélnie is nehezére esett, olyan fáradt volt a délelőtti edzéstől, de végül folyamatoson válaszolt az edzésekre. Hogy melyik volt a Tegizgalmasabb versenyem? Talán mindegyik. Nincs verseny izgalom nélkül. De talán a nályabajnoksáqot említem. Rendkívül féltem. Még olyanoktól is, akikről tudtam, hogy legyőzőm őket. Zaka, a Köz- Donti Sportiskola versenyzője fél percet késett, így kizárták. Ekkor megkönnyebbültem mert 5 volt az esélyes. Éreztem, hogy jó formában vagyok, de mégis izgultam, igaz, Ijesztgettek is. Amikor elkezdődött a verseny, fokozatosan megszűnt a félelem, egyre biztosabb lettem, végül Halász Lacival vívtam nagy csatát, és végül én nyertem az országos serdülő pályabainok- ságot. Ebben a versenyben 1973-ban csak a második helyet sikerült megszereznem, tavaly végre első lettem. Hogy mi a tervem? Kijutni a VB-re. Ezért érdemes kínozni az embernek magát. és áldozatot hozni. Még eqy kérdés: Mi a szakmája? — Autószerelő ipari tanuló vagyok. 39 KILOMÉTERES ÓRAATLAG A 18 éves Éppel László az Ifjúsági aranyjelvényes a Palánki Mezőgazda- sági Szakközépiskola negyedikes tanulója. Már 1973-ban is megszerezte az aranyjelvényt, akkor 38 kilométeres óraátlngot kellett haltani, ezt a teljesítményt tavaly közel 39 kilométeres óractlagra emelték, 100 kilométeres táv felett. — Bizony nehéz év volt a tavalyi. Az elért eredmény kötelezett, és úgy- !átcz’k. nekem Fonyód szeronc.it hoz, mert 1973-ban is és tavaly is ott értem el azt a teljesítményt, mellyel aranyjelvényes lettem. Ezúttal 153 kilométeres távon hajtottunk, Fonyód—Kaposvár—Marcali—Balatonfenyves és Fonyód között. Hideg, esős időben a 60 induló közül mindössze 45 ért célba, o többi feladta. Én az élbollyal érkeztem célba és az volt oz also kérdésem, az ottlévő elnöktől, hogy megvan az cranyjelvény? És mi volt a válasz? — Az, hogy igen. — szólt közbe Petries József mértem az Idejét, 3 óra 56 perc alatt tette meg a távolságot, tehát az előírt szintidőnél két perccel hamarabb. — Milyen tervei vannak? — Bizony nagy célt tűztem ki, szeretném az I. osztályú szintet meghajtani. Még rágondolni is nehéz, hosszú távon 42 kilométeres óraátlaqot elérni. Persze majd úqy készülünk, hogy sikerüljön .. . A 14 ÉVES ORSZÁGOS BAJNOK A 14 éves Halász Zoltán Tolnán az Építőipari Ktsz-nél szerkezeti lakatos ipar! tanuló. — Szeretnénk hallani valamit oz első próbálkozásról. —• Tízéves voltam, amikor bátyámmal jelentkeztem a szakosztálynál. Most sem vagyok nagy termet, de qk- kor nem tudtam versenyezni, mert nem volt olyan kis kerékpár. — Mikor volt az első verseny? — 1$72-ben, a Sió-kupán, Siófokon. A vaskerekesekkel 16 kilométert hajtottam, és az eredmény ott csak az volt,« hogy nem adtam fel. — Hol született az országos úttörőhegyi bajnokság? — Az ősszel, egész pontosan októberben Dobogókőn rendezték a versenyt. Harminchaton álltunk rajthoz a 10 és fél kilométeres távnak. Ha azt vesszük, a 10 és fél kilométer nem nagy de, hogy milyen emelkedők vannak, csak az tudja, aki járt arra. Ronda, hideq esős idő volt, de társaim és az edzőm biztattak, ne félj megnyered. Én azonban féltem. De nem alaptalanul, mert a többszörös magyar út- törőbajrvok, Zaka István volt az ellenfelem. Verseny közben néhány szót szóltam Zakónak, oki válaszolt, majd hirtelen mi ketten az élre törtünk. Nagy. nehezen értem föl a hegytetőre* már közel volt a cél, amikor hallottam* a mellettem hajtó fiú edzője az autóból kiszólt: most odj bele mindent és megnyered. Igaz, hogy ez a taktikai utasítás nem nekem szólt, de megfo- endtam, és teljes erővel hajtottam. A fiú — hallottam, amikor modta — edzőjének; nem bírom. Közben Zakót Is megelőztem és eay kerékhosszal nyertem a versenyt. Ez volt eddig a leg- ‘szebb és maradandó élményem. — És az idén? — Már a serdülők kategóriájában Indulok és szeretnék heqyi távon jól szerepeink Talán sikerül. AZ EDZŐ Schneider Konrád a csapat edzője* hosszú éveken át a magyar élmezőnyhöz tartozott, kitűnő versenyző volt. A fiúk eredménye az ő lelkiismeretes, hozzáértő munkáját is tükrözi, ö modta ei a következő történetet: A Tolna megyei Szolgáltató ipari Szövetkezet GÉPÍRÓKAT azonnali belépéssel felvesz. Szekszárd, Rákóczi u. 7. (164) Mély fájdalommal tudatom, hogy felejthetetlen drága jó férjem HAJDÚ PÉTER 68. évében hirtelen elhunyt. Temetése jan. 13- án, hétfőn de. 11 órakor lesz az alsóvárosi temetőben. Gyászoló felesége. — Amikor a két Hoiásx jelentkezett és kapott kerékpárt, először szorgal- masán jártak edzésre, majd hirtelen elmaradtak. Egy hét után mindkettőnek hullott a könnye, amikor tolta a kerékpárt azzal, hogy otthon nem engedik őket edzésre. Gondoltam, nem ok nélkül tiltják el a szülők, amint később kiderült, így is volt. Nem ment úgy a tanulás, mint kellett volna. Meglátogattam a szülőket és kértem őket, engedjék a fiúkat továbbra is az edzésekre, nem lesz baj a tanulással. A két fiú megtartotta szavát, kijavították eredményeiket és azóta sincs baj velük, pediq az edzés sok időt elvesz. Szeretném. ha a fiúk nemcsak jó versenyzők lennének, hanem majd az életben is megállják a helyüket. Nem győzöm hangsúlyozni, hogy tanulásban, a munkában és a legjobbak között kell lenniük, akár a sportban. — Aránylag minden megvan — o vezetőség jóvoltából —, hogy zavartalanul dolqozzunk, készüljünk a versenyekre. Remélem, az idei év a tavalyihoz hasonló sikereket hoz. A szekszárdi kerékpárosok olyan eredményeket értek el az idén, melyre még nem volt példa megyénkben ebben a sportágban. Halász és Pálinkás tagja a magyar ifjúsági válogatottnak, Éppel László aranyjelvényes. Halász Zoltán országos úttörő hegyi bajnok, ők érték el a legjobb eredményeket, de nem kell szégyenkezni a f.elnőttcsapattal sem, melynek tagjai Sailai Antal. Vanitsek István és Du- zsi Tamás. Rajtuk kívül Liska Pál, Szúnyog Nándor, Brozovácz László és Nogyernyel Attila jelenti a minőségi utánpótlást. A sportkör vezetőségét az edzőt de természetesen a versenyzőket dicséret illeti, de köszönet jár a Palánki Mezőgazdasági Szakközépiskola igazgatójának és tanári karának, akik lehetővé tették az edzéseken a fiuk megjelenését és. hogy a tanulósbaa Is segítették őket. *— KAS — A varsói felszabadulási nemzetközi férfi kosárlabdatornán a 3. fordulóban a Gonz-MÁVAG — amely Budapest néven indult a tornán — 88:71 (49:39) arányú vereséget szenvedett Szófia csapatától. További eredmények: Prága—Varsó ,,A“ 99:76 (46:41), Moszkva—Varsó „B" 113:89 (53:50). A Szovjetunió műkorcsolyázó- bajnokságán befejeződött a férfiak versenye. Az elsőséget Ov- csinnyikov szerezte meg, Volkov és Kovalev előtt. Ez a három versenyző képviseli a szovjet színeket a koppenhágai Európa- bajnokságon. Megkezdődött a fedettpályás atlétikai idény az Egyesült Államokban. A magasugró Stones 222 cm-rel mutatkozott be, a súly lökésben Feuerbach 21,09 m-t lökött A BVSC asztalitenisz-csapata vásárvárosok kupamérkőzésen 5:1 arányban győzött a Bruyn- zeel Keukens holland együttes ellen, s ezzel bekerült a következő fordulóba, • A Hastings! nemzetközi sakkverseny 12. fordulójában Csőm világos bábukkol a 40. lépésben vereséget szenvedett a szovjet Beljavszkitól. A magyar versenyző folytatta a 11. forduló« ban függőben maradt játszmáját Vágányon (szovjet) ellen, és az 56. lépés után veszteskér. t óik fel az asztaltót A viadal élén a csehszlovák Hort, a jugoszláv Plantnc és a szovjet Vágányán áll 8—8 ponttal, Csőm a 14. helyet fogkrfja el 4 ponttat ^ Brightonbcm az angol nemzet«* közi asztalitenisz-bajnokságon élj soként a női páros döntőjét rendezték meg. Két kínai kettős jutott a végküzdelembe, döntötte el az arany- és ezüstérem sorsát: Yen Kus-lt Yu Ching-chia —Liu hUso-yeo, ti Mtag 3:0 (1% W, 19). A férfi egyes elődöntőjébe bárom szovjet versenyző, Sor hóján, Sztroloatov, Gomozko* és a francia Secretin került. Sztrofco- tov és Secieth) kínai győzött le. T ermelőszö vetkezetek, ÁFÉSZ-ek, kistenyésztők! Nemesítőtelepünk New-Hamp shire fajtájú tenyész naposcsibére és előnevelt tény észcsirkékre megrendeléseket vesz fel. Vegyes ivarú naposcsibét januárban és februárban 6 Ft, március 1-től június 30-ig 8 Ft-os egységáron adunk el. Szexált naposjércét márciustól júniusig 12,50 Ft-os áron adunk eL Naposkakas márciustól júniusig 4,50 Ft-os egységáron kapható. Előnevelt csirkéi 4-től 12 hetes korig, februártól lehet vásárolni telepünkről. A megrendeléseket a beérkezés sorrendjében előjegyezzük és az átvételi időpontot visszaigazoljuk. Származási igazolást mellékelünk. Állattenyésztési Kutató Intézet Gazdasága, Baromfitelep. Levélcím: AKI Gazdasága, Baromfitelep, 7052 Kölesd, Lencsepuszta (Tolna megye). Telefon: Kölesd 20. (33) 1975. január 12. Pálinkás Csaba Éppel László Halász Zoltán