Tolna Megyei Népújság, 1974. december (24. évfolyam, 281-304. szám)

1974-12-07 / 286. szám

ti ♦ I Közlemény a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának 1974. december 5-i I (Folytatás az 1. oldalról) A Központi Bizottság úgy ítéli meg, 'hogy az 1975. évi népgazdasági terv és állami költségvetés fő előirányzatai teljesíthetők, az eddigiekhez közel álló fejlődési ütem biz­tosítható, ezzel megalapozhat­juk az életszínvonal további szolid növekedését. 2. A gazdasági fejlődés nagy tartaléka a termelési szerke­zet átalakításának gyorsítása. A termelésben olyan szerkezeti változtatásokat kell végrehaj­tani, amelyek elősegítik a rendelkezésre álló energia és nyersanyag jobb felhasználá­sát, a gazdaságosan értékesít­hető export árualapok terme­lését, a tőkés import csök­kentését, illetve helyettesítését. Korlátozni kell, vissza kell szorítani a népgazdasági szem­pontból indokolatlan, gazda­ságtalan termelést. Szükséges, hogy tovább javuljon a ter­mékek minősége, versenyké­pessége és az ezt szolgáló ter­melőberendezések kihasználá­sa. Mindez nagyobb követel­ményeket támaszt az egész népgazdasággal szemben. A népgazdaság igényével össz­hangban álló termelés fejlesz­tése egyes területeken indo­kolttá teszi a munkaerő cél­szerű és szervezett átcsoporto­sítását is. Az ipari termelés 6 százalé­kos növekedése a termelékeny­ség emelkedésével valósuljon meg. Az építőiparban a terme­lékenység növekedése érje el az 1974. évit, javuljon á mun­ka minősége, csökkenjen a nagyberuházások kivitelezési ideje. 3. A mezőgazdaságban köz­ponti feladat, hogy a rendel­kezésre álló anyagi, műszaki bázis teljes kihasználásával a termelés az idei ütemhez ha­sonlóan növekedjék, a hoza­mok tovább emelkedjenek, a szarvasmarha-tenyésztés fej­lődjön, az exportban jól ér­tékesíthető cikkek termelése fokozódjék. A cukorbehozatal jelentős csökkentése érdeké­ben a cukorrépa Vetésterületét 98 ezer hektárról 120 ezer hek­tárra kell növelni. Fejleszteni kell a zöldség- és a gyümölcs­termesztést. 4. A szállítási igények ki­elégítése a közlekedésben az anyagi-műszaki feltételek és a munkaszervezés további javí­tását teszi szükségessé. Kiemelt feladat a fővárosi tömegközle­kedés fejlesztése. 5. A szocialista szektor be­ruházásai a nemzeti jövede­lemmel azonos ütemben: 5—5,5 százalékkal növekedjenek. A készletek emelkedése az idei­nél kisebb legyen. A beruhá­zásokat a gazdasági és társa­dalompolitikai céloknak meg­felelően rangsorolni kell, kap­jon elsőbbséget a folyamatban levők gyors, tervszerű megva­lósítása. A beruházások haté­konyságának javítása céljából összehangolt munkával meg kell gyorsítani azoknak a lé­tesítményeknek az építését, amelyeket 1975—1977-ben ter­vezünk üzembe helyezni. Ha­ladást kell elérni a szervezés­ben, a beruházók, a terved Jzők, a kivitelezők, és a be­rendezéseket szállítók együtt­működésében. A hitelfeltétele­ket úgy kell alakítani, hogy segítsék elő a gyorsan megva­lósítható és az exportképessé­get növelő vállalati beruházá­sokat. Íit»£I 11 1974. december 7. 6. A Központi Bizottság megállapította: az 1975. évi terv sikeres megvalósításának fontos feltétele, hogy váljék össztársadalmi üggyé gazda­sági tartalékaink feltárása és hasznosítása. Ennek érdekében minden gazdálkodó és költség- vetési szerv készítsen konkrét tervet. A jövő évi gazdasági fel­adatok sikeres megoldása cél­ratörő, fegyelmezett irányító és végrehajtó tevékenységet igényel. Fontos feladat a gaz­dasági irányító és szervező munka színvonalának javítása, fegyelmének általános erősíté­se. A központi irányításban következetesen érvényt kell szerezni a szocialista terv- gazdálkodás követelményei­nek. Arra kell törekedni, hogy a vállalatok és a szövetkezetek önállósága és ezzel járó fele­lősségük a népgazdasági ér­dekeknek megfelelően fejlőd­jék. A Központi Bizottság szük­ségesnek tartja: a kormány­zati szervek dolgozzanak ki. olyan intézkedéseket, amelyek biztosítják, hogy mind a tér-' melés, mind az értékesítés a tervezett mértékben és irá­nyokban fejlődjön, s jelentős megtakarítást érjünk el az alapvető nyersanyagokban és az energiahordozókban. 7. Az állami költségvetés a népgazdasági tervvel össz­hangban alakuljon. Egyensú­lyának javítása érdekében minden szinten és minden gaz­dálkodó szervnél szigorú ta­karékosságot kell érvényesíte­ni. Nagy felelősség hárul a költségvetési szervekre az. előirányzatok maradéktalan betartásában. Következetesen korlátozni kell az igazgatási, az i'i-'vi’o’i kiadásokat és meg kell akadályozni a luxusjellegű kiadásokat. Határozottan fel kell lépni a pazarlással, a tár­sadalmi tulajdon megkárosítá­sával szemben. 8. A Központi Bizottság szükségesnek tartja nemzetkö­zi gazdasági kapcsolataink to­vábbi szélesítését és elmélyí­tését, mindenekelőtt a Szov­jetunióval, a KGST-országok- kal. Nem szocialista viszonylat­ban a kivitel nagyobb mér­tékben növekedjék, mint a be­hozatal. A kivitel áruszerke­zetének javításával is töreked­ni kell nagyobb külkereskedel­mi árbevétel elérésére. Az irányító szervek és a vál­lalatok fordítsanak nagy fi­gyelmet exportkötelezettsége­ik tervszerű teljesítésére. Az importtermékek felhasz­nálásában fokozott takarékos­ságra van szükség. 9. Az életszínvonal növeke­dése szorosan kapcsolódik reá­lis lehetőségeinkhez. Ez kifeje­zésre jut a reálbéreknek 2,5 szá­zalékos, a reáljövedelmeknek 3,5 százalékos, a lakosság összes fogyasztásának pedig 4 százalékos növekedésében. Ki­egyensúlyozott áruellátást kell biztosítani. A fogyasztói ár­színvonal emelkedése nem ha­ladhatja meg a 3,6 százalékot. Az 1975. évi terv életszínvo­nalat befolyásoló intézkedései tartalmazzák a következőket: az alacsony nyugdíjakat július 1-ével fel kell emelni, aminek egy évi kihatása 1,7 milliárd forint; fordítsanak központi bérpreferenciákra 450 millió forintot; állami költségvetésből 400 millió forintos támogatás­sal folytatódjék a munkaidő- csökkentés a pedagógusok, az egészségügyi, a közlekedési, az állami gazdasági és az erdői- gazdasági dolgozók körében. A lakásépítésben fenntartjuk az idei évben elért maga$ szintet; 90 ezer lakás épül fel. Ezzel teljesül, sőt túlteljesül a IV. ötéves és a 15 éves lakás- építési terv. Az egészségügyi ellátás ja­vítása érdekében 2500 új gyógyintézeti és ezen belül megfelelő számú szülészeti ágy létesüljön. A születések szá­mának kedvező változását fi­gyelembe véve központi esz­közökkel és helyi erőfeszítés­sel folytatni kell a bölcsődei és az óvodai helyek számának növelését. A Központi Bizottság az 1975. évi népgazdasági terv irányelveit abban a meggyő­ződésben hagyta jóvá, hogy azok reálisak és céljai megfe­lelő munkával elérhetők. A A Központi Bizottság átte­kintette az új, V. ötéves nép- gazdasági terv előkészítő mun­kálatait. Megállapította, hogy a terv kidolgozása megfelelő ütemben halad. Állást foglalt a további tervező , munka leg­fontosabb kérdéseiben. A Köz­ponti Bizottság elhatározta: a párt XI. kongresszusa elé ter­jeszti az V. ötéves terv fő elő­irányzataira vonatkozó javas­latait. A kormány Tájékoztatási Hivatala közli; a Miniszterta­nács pénteken ülést tartott. i Fock Jenő, a Miniszterta­nács elnöke tájékoztatta a kor­mányt Indira Gandhi minisz­terelnök meghívására, novem­ber 21—23. közölt az Indiai Köztársaságban, majd ezt kö­vetően U Ne Winnek, az ál­lamtanács elnökének és U Sein Win miniszterelnök meg­hívására november 26—29. kö­zött a Burmái Unió Szocialis­ta Köztársaságban tett hivata­los baráti látogatásáról. Mind­két országban tárgyalásokat folytattak az időszerű nemzet­közi kérdésekről. Az indiai megbeszéléseken a miniszter- elnökök megelégedéssel állapí­tották meg, hogy kapcsolata­ink gyorsuló ütemben fejlőd­nek. Ügy határoztak, hogy to­vább kell szélesíteni az ipari együttműködést és az árucse­re-forgalmat. A burmai láto­gatás során a küldöttségek megtárgyalták a két ország kapcsolatainak fejlesztési le­hetőségeit. A megbeszéléseket mindkét országban a barátság, a szívélyes és kölcsönös meg­értés jellemezte. A kormány a jelentést jóváhagyólag tudo­másul vette. A kormány elfogadta az Or­szágos Tervhivatal elnökének előterjesztését az 1975. évi népgazdasági tervről és meg­határozta a végrehajtás fel­adatait. A pénzügyminiszter és az igazságügy-miniszter előter­jesztése alapján a Miniszterta­nács megtárgyalta az 1975. évi állami költségvetésről szóló törvényjavaslatot, és úgy ha­tározott, hogy azt az ország- gyűlés elé terjeszti. A Magyar Nemzeti Bank el" nőké javaslatot tett a népgaz­dásági tervben foglalt célok megvalósítását szolgáló hitel- politika irányelveire és az 1975. évi hitelkontingensekre. A beruházási hitelkereteket első­sorban a kiemelt fejlesztési programokra, a konvertálható exportárualapokat növelő ka­pacitások létrehozására, a fo-' lyamatban lévő beruházások gyors befejezésére összponto­sítják. A kormány az előter­jesztést elfogadta: A Minisztertanács megtár­gyalta a kohó- és gépipari mi­niszter jelentését a közúti­Az 1975. évi népgazdasági terv eredményes meg valósi tá- sánjaik feltétele gazdaságpoliti­kánk határozott képviselőbe, a párt irányító, szervező és el­lenőrző munkájának erősítése. A Központi Bizottság utasítja a pártszervezeteiket, hogy állít­sák munkájuk középpontjába a gazdasága hatékonyság növe­lését, a takarékos gazdálkodást, a tartalékok feltárását és hasz­nosítását. Ez fontos része a XI. kongresszusra való meg­felelő felkészülésnek. A kommunisták egységes szemlélete és cselekvése nél­külözhetetlen ahhoz, hogy a dolgozó tümegeflwt megnyerjük és mozgósítsuk a tervben ki­tűzött célok teljesítésére. A kommunistáikra a tömegpoliti­kai munkában felelősségteljes feladatok hárulnak. A párt- propagandábm és az agitáció- ban, továbbá a sajtóban, a rádióban, a televízióban széles körű felvilágosító munkát kell végezni az 1975. évi tervcélok ismertetése és megvalósítása érdekében. Népgazdaságunk szilárd és biztos alapokon nyugszik, a jármű-gyártás helyzetéről. Megállapította, hogy az autó­buszok gyártási és értékesíté­si lehetőségei a következő ötéves terv időszakában kedvezőek. Az ' előállítás technológiái a korszerű, biztosítja a jó minő­séget és a termelékenység nö­velésének lehetőségét. A ter­mékszerkezet módosítása jó lehetőséget nyújt a szocialista integráció szélesítésére és a gépipar szelektív célkitűzései­nek megvalósítására. A kor­mány a jelentést jóváhagyólag tudomásul vette. A kormány megtárgyalta az Országos Műszaki Fejlesztési Bizottság elnökének előterjesz­tését az anyagmozgatás gépesí­tésének helyzetéről és a to­vábbi tennivalókról. Jelenleg — 8 órás műszakra átszámítva — több mint i millió ember munkáját fordítják anyagmoz­gatásra, ami a teljes népgaz­dasági munkaerőalap 20 szá­zaléka. A gépesítésben és szer­vezésben tehát még jelentős tartalékok vannak. Figyelembe véve a munkaerőhelyzetet, fel­tétlenül szükséges az anyag- mozgatással lekötött munkaerő lényeges csökkentése. A kor­mány határozatot hozott a tar­talékok feltárására, az üzem- szervezés és a gépesítés fej­lesztésére és mindehhez az anyagmozgató gépek biztosítá­sára a KGST-országokkal tör­ténő együttműködés útján. A mezőgazdasági és élelme­zésügyi miniszter jelentést tett az őszi mezőgazdasági mun­kákról, amelyek túlnyomó ré­szét a gazdaságok sikeresen befejezték. A kormány a jelen­tést tudomásul vette. A Központi Népi Ellenőrzési Bizottság elnöke jelentést tett a Közlekedés- és Postaügyi Minisztérium és a tanácsi ke­Eeonyid Brezgnyev és Gls- card d’Estaing a négyszemköz­ti eszmecsere befejeztével 14 óra 35 pereikor aláírta Ram­bo uill et-ben az ötéves szovjet— francia gazdaságii együttműkö­dési szerződést, amely a két ország gazdasági kapcsoLatai­feladatolk megoldhatók; a ki­tűzött célok elérhetők. Töret­lenül folytatjuk gazdasági, kul­turális céljaink valóra váltá­sát, az életszínvonal emelését. Népünk összefogását és egysé­gét erősítve, a szooiiaMata or­szágok közösségében haladunk- előre, folytatjuk gazdaságunk tervszerű fejlesztését, a szocia­lista társadalom építését. A Központi Bizottság épít a párttagság, a pártszervezetek felelősségteljes, példamutató munkájára és helytállására a gazdasági feladatott, megoldá­sában. Felhívja a Szakszerve­zetek Országos Tanácsát, a Kommunista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottságát, az Or­szágos Szövetkezeti Tanácsot, a Hazafias Népfront Országos Tanácsát, a tömegszervezetek és -mozgalmak vezetőit, a szo­cializmus minden hívét, hogy segítsék továbbra is az orszá­gosan kibontakozott munka- versenyt. Az 1974. évi népgaz­dasági terv eredményes befe­jezésével, a jövő évi felada­tokra való gondos felkészülés­sel és azok megoldásával já­rulnunk hozzá méltókérvpen a párt XI. kongresszusának si­keréhez és felszabadulásunk 39. évfordulóidnak megünnep­léséhez. (MTI) zelésberi lévő utak korszerű­sítésére és fenntartására for­dított eszközök felhasználá­sának ellenőrzéséről. A jelen­tés megállapítja, hogy a mun­ka tervszerűbbé vált. Az út­építés jelentős gépesítése és az új technológiai eljárások bevezetése óta az utak állapo* ta sokat javult. Nagyobb gon­dot kell fordítani a beruházá­sok előkészítésére, a műszaki tervezésre és a kivitelezésnél a technológiai fegyelem betartá­sára, s a településeken belüli útszakaszok korszerűsítésére. A kormány a jelentést tudo­másul vette. A kormány állami nagybe­ruházásként jóváhagyta a za­laegerszegi hűtőház létesítésé­re vonatkozó javaslatot. A hű­tőház biztosítani fogja a Nyu* gat-Dunántúl és a Br.lr.ton- pgrt gyorsfagyasztott áruval való ellátását, lehetőséget biz­tosít export-árutartalékok tá­rolására. A beruházás megva­lósítása 1976-ban kezdődik, a teljes üzembe helyezésre 1978- ban kerül sor. A kormány megtárgyalta a belkereskedelmi miniszter elő­terjesztését a lakosság által otthon végzett javító-karban­tartó tevékenység elterjeszté­séhez szükséges intézkedések­ről, és úgy határozott, hogy a következő években a barká­csoló tevékenység fejlesztését elsősorban a lakáskarbantar­tás, lakberendezés felújítása és korszerűsítés, a kiskert, hétvégi telek gondozása te­rületén szükséges elősegíteni, és biztosítani kell az ezzel ösz- szefüggő alapvető szerszám-, kisgép-, anyag- és eszközellá­tást. A Minisztertanács ezután egyéb ügyeket tárgyalt. (MTI). maik újabb nagyarányú és di­namikus továbbfejlesztését irá­nyozza elő. A szerződés értel­mében a két ország közötti árucsere-forgalom értékét 1975 és 1979 között évi hat- milliárd frankról 12 milliárd frankra emelik. Ülést tartott a Minisztertanács Otéyes szovjet—francia gazdasági együttműködési szerződést írtak alá

Next

/
Thumbnails
Contents