Tolna Megyei Népújság, 1974. december (24. évfolyam, 281-304. szám)
1974-12-17 / 294. szám
Férfi és női párosban magyar győzelem A bultinoi Vidinben Lengyel- ország, Magyarország, az NDK, Törökország, Jugoszlávia, Csehszlovákia, Görögország és a vendéglátó Bulgária versenyzőinek részvételével lebonyolított 12. nemzetközi asztalitenisz-torna eredményei: 1. NDK, 2. Csehszlovákia, 3— 4. Magyarország, Bulgária. Női csapatversenyben: 1. Jugoszlávia, 2. Bulgária, 3—4. Magyar- ország, Csehszlovákia. Az egyéni döntők eredményei: Férfiak: Kitov (bolgár)—Frank (magyar) 3:1. Nők: Rangelova (bolgár)—Ce- linska (lengyel) 3:1. Férfi páros: Horváth, Frank (magyar)—Calinski, Pode (lengyel) 3:1. Női páros: Szabó, Ruzsenszka (magyar)—Calinska, Manja (lengyel) 3:1. Vegyes páros: Neikova, Kitov (bolgár)—Rangelova, Damjanov (bolgár) 3:1. gellert nem hatodik, HANEM HARMADIK LETT BERLINBEN A hírügynökségek tévesen közölték a Berlinben lebonyolított nemzetközi vívóverseny kardviadalának végső sorrendjét. A hazaérkezés után ugyanis kiderült, hogy a győztes magyar Kocsis (5 gy.) mögött az NDK-s Kunze lett a második (4 gy.), a harmadik helyen pedig nem Gu- lácsi, hanem Gellért Miklós végzett 3 győzelemmel, Gulócsi csak a hatodik helyet szerezte meg — győzelem nélkül. KAIRÓ Az afrikai labdarúgó-bajnokságot a Cara Brazzaville nyerte, miután Kairóban 60 000 néző előtt 2:1 arányban győzött a döntő visszavágóján. Az első mérkőzésen is g kongóiak nyertek otthonukban 4:2-re. MOZI BONYHÁD: Az Anderson magnószalagok (Felemelt helyárral) (Amerikai film.) (14.) DOMBÓVÁR: Rejtett forrás (Csehszlovák film). ARTKINO: A gammasugarak hatása a százszorszépekre (Amerikai film). DUNAFÖLDVÁR: Santa Vittoria titka (Amerikai film.) (14.) PAKS: Alfredo. Alfredo (Olasz- francia film.) (14.) SZEKSZÄRD PANORÁMA: Váltságdíj egy halottért (Amerikai film). SZEKSZARD NAGYVILÁG: A sokál (Chilei film.) (14.) TAMÁSI: A félszemű seriff (Amerikai film). TOLNA: Féltékenység és orvostudomány (Lengyel film). (16.) ________ M adárvonulás Az ornitológusok megfigyelése szerint egyre több északról érkező költöző madár telepszik meg a bükki erdőségekben. A behavazott Bükkben — a kétrástetői és a Jávorkút környéki ligetes szálerdőkben hétfőn feltűntek az első északi „vendégek”, a nagy őrgébicsek. A kampós csőrű, rigó nagyságú madarak évről évre azonos helyén tanyáznak, s valósággal ellepik e vidéket. Bükkszentkereszt és Miskolctapolca környékére ugyanakkor megérkeztek a csonttollú madarak. A fagyönggyel benőtt fákat és a madárbirsbok- rokat lepték el. A Kistokaj és Szirma között elterülő füves- lápos részeken a gerle nagyságú kis sólymok vendégeskednek. Százszázalékos bajnokság Szekszárdi Vasas - Bp. Spartacus 68:31 (33:12) így kellett Tolna 1u AscoII—S&mpdorfei 19» l 2. Bologna—-Varese 1:1 X 3. Cagliari—Milan 0:0 X 4. Lanerossi—Cesent 2* 1 5. Napoli—Juventus 2* 2 6. Róma—Florentine lift 1 7. Torino—Lazio 2:2 X 8. Brescia—Spal 2 a 1 3. Brindisi—Palermo 1:1 X 2ft. Como—Parma 2:0 1 11. Foggia—Verona iá 1 12. Novara—Atalanta 1:1 X 13. Reggiana—Avelline •a X +1 14. Genoa—Alessandria •a X' Szeles zárd: Falvai CB), Binder (10), Sabján (0), Skoda (16). Kutas (12). Csere: Vecsési (6), Csuka (6). Marth (1), Götz, Gyuirc&ák. Vezette: Görgétnyi. Aranyosi, a szekszárdi csapatban nem szerepéit Sáfrány Edit, akinek szóm baton volt az esküvője, a volt kézilab- dás Szilágyi Dezsővel. Mindkét sportolónak ezúttal is sok boldogságot kívánunk. A Vasas csapata, közepes játékkal is i'gen biztos győzelmet aratott az igen gyenge napot kifogó hazai csapattal szemben. Így a Vasas veretlenül fejezte be a bajnokságot az NB-s csapatok közül egyedül, a százszázalékos bajnokság mindennél többet beszél. Gratulálunk a csapat valamennyi tagjának és Buttás Pál edzőnek, e szép sikerhez és további eredményes munkát és sportsóke- reket kívánunk. Kézilabda Középfokú iskolák megyei döntője Kupagyőztes a Gyönki Gimnázium Szombaton délután és vasárnap került megrendezésre a Zrínyi utcai tornacsarnokban a középfokú iskolák megyei kézilabda-kupa versenye, 12 lánycsapat részvételével. A verseny első napján egyenes, kieséses formában bonyolították le a selejtezőket. Nagy meglepetésre a szekszárdi csapatok simán kiestek, játékukból hiáríyzott az elképzelés és a lelkesedés. A megyei szövetség véleménye szerint a két dombóvári középiskola csapataiban pályára lépő játékosok közül kellő szervezéssel lényegesen jobb együttest lehetne kialakítani, mint az 1974. évi felnőtt megyebajnokságban szerepelt Dombóvári Spartacus és Kesztyűgyár. A selejtezők részletes eredményei. Szekszárd Palánk Mezőgazda- sági Szakközépiskola—Lengyel! Mezőgazdasági Szakmunkásképző 4:3 (2:2). Gyenge színvonalú mérkőzésen egymás hibájából éltek a csapatok. Bonyhádi Gimnázium—Szekszárd Kér. Vendéglátó Szakmunkásképző 14:7 (5:2). Szünet után tetszés szerint érte el góljait a bonyhádi együttes. Dombóvári Gőgös Gimnázium— Bonyhád 504. Szakmunkásképző 19:18 (15:7). Nagy meglepetésre a határtalan lelkesedéssel küzdő dombóvári lányok az első félidőben szinte lelépték ellenfelüket. Szünet után a megyei felnőttbajnokság gólkirályának Sólya Zsuzsának az irányításával feljött Bonyhád, de a dombóváriak végig vezetve, megérdemelten jutottak tovább. Simontornyai Gimnázium—Tolnai Gimnázium 7:6 (3:5). A kiipa- versenv legszebb, legszínvonalasabb összecsapása. A sorsolás szeszélye folytán egymással került, szembe a két jóképességű csapat. Mindegyik továbbjutást érdemelt volna. A hatalmas küzdelemre jellemző, hogy a 6. percben 0:0, a 10. percben 1:1 volt az eredmény. Dombóvári Apáczai Szakközépiskola-Szekszárdi Garay Gimnázium 14:8 (11:4). Csak a második játékrészben mutatott játékával tudott megközelítően azonos ellenfélnek bizonyulni a Garay Gimnázium csapata. Gyönki Gimnázium—Szekszárdi EüJ Szakközépiskola 11:5 (4:2). Közepes színvonalú mérkőzésen a 13. percig ü:0-ra állt a találkozó. Szünet után Bölcsföldi Zsuzsa nagyszerű irányításával „hengerelt” a gyönki együttes. Vasárnap délelőtt az elődöntőkre került sor, ahol az előző napi győztesek ismét kieséses rendszerben folytatták a küzdelmet. Simontornyai Gimnázium—Dombóvári Gőgös Gimnázium 16:15 (7:5). Ezúttal is rendkívül jó’ benyomást keltett a dombóvári csapat csupaszív játéka. A rendes játékidő 13:13 arányú döntetlennel ért véget. Ezután 5—5 büntetődobásra került sor, melyek közül Simontornya hármat, Dombóvár kettőt értékesített. Gyönki Gimnázium—Dombóvári Apáczai Szakközépiskola 13:6 (7:3). Szoros első félidő után a nagyobb rutinnal rendelkező, megy ebajnokságban szereplő gyöiv- kiek biztosan nyertek. Bonyhádi Gimnázium—Palánki Mezőgazdasági Szakközépiskola 10:4 (6:3). A második félidőben erőnlétben és játékintelligenciában is kidomborodott a két csapat közti különbség. Az elődöntő három győztes csapata vívta délután a döntőket. A hármas döntő nagy meglepetése, hogy a megyebajnokságban kitűnően szereplő simontornyai lányok indiszponáltan, sok hibával játszottak és csak a harmadik helyet szerezték meg. Gyönki Gimnázium—Simontornyai Gimnázium 9:5 (5:3). A második félidőben tudatosabban játszó Gyönk rászolgált győzelmére. A simontornyaiak hét büntetőt hibáztak el. Gyönki Gimnázium—Bonyhádi Gimnázium 19:11 (11:6). Az első 10 perc után magához ragadta a kezdeményezést Gyönk és végig vezetve biztosan nyert. Bonyhádi Gimnázium—Simontornyai Gimnázium 9:6 (5:2). Ezen a mérkőzésen is sorra kihagyták a simontornyaiak a megítélt büntetőket. Végeredmény: 1. Gyönki Gimnázium, 2. Bonyhádi Gimnázium, 3. Simontornyai Gimnázium. A DVSE ifjúsági csapata az őszi listavezető Ahhoz, hogy érzékjetoi tudjuk, milyen ugrásszerű fejlődésien ment keresztül Dombóvár város nagy múlttal rendelkező, patinás együttesének a DVSE-nek az utánpótlása, két évvel ugorjunk vissza és emlékeztetőül idézzük dióhéjban a két év eseményeit. Az 1972—73-as bajnoki év végén azt olvastuk a tabellán; 8. DVSE 28. 12 7 9 74 adott és 61 kapott góllal, 3i ponttal. Ekkor kérte fel a DVSE vezetősége az aktív labdarúgástól visszavonult Potó Lajost, aki a jobb időket megélt vasutascsapat hajdani NB II-es együttesének is tagja vol't, hogy vegye át az ifjúsági csapatot és tudását átadva a fiataloknak minél több olyan játékost neveljen az egyesületnek, akire hosszabb tá-« von a későbbiek folyamán a fel- nőttcsapatnál is építeni lehet. Társadalmi funkcióban elvállalta a nem is olyan könnyű feladatot, közben • beiratkozott az edzői tanfolyamra. A környező kis csapatoktól sikerült jó néhány játékost szerezni, die mivel munkájának gyümölcse természetszerűleg nyomban nem Jelentkezett, ez sem tudta letörni. A megkezdett úton haladt tovább és mint később kiderült, nem véletlenül. Az 1973— 74-es bajnokság gyors három vereséggel kezdődött, de az őszi idény végén egész elékelő helyezést ért el a csapat: 15 mérkőzésből 9-et megnyertek i döntet le n- n-si, 5 vereséggel 7'0 adott és 16 kapott góllal 19 pontot gyűjtöttek. A tavaszi szezonra nagyon belelendült a gárda — tavaszi eredményei alapján első lett veretlenül mindössze 3 pontot vesztve — ösz- 6 zzs itssben, végeredményben 21 nyert mérkőzéssel négy döntetlennel és 5 vereséggel 4<s pontot gyűj- ve (131 :S2-es góla.rámnyal) a 3. helyet szerezték mag. Ennyi adott gólt egyetlen ifjúsági csapatnak 6em sikerült elérni. ..Ilyen nagyszerű tavaszi szereplés után — mondotta az edző beszélgetésünk alkalmával — úgy éreztem, hogy a gyerekekben van fantázia, jól együtt van a gárda, oda kell alaposan figyelni és akár elsők is lehelünk a következő szezonban”. Céhül tűz tik ki az 1974—75-ös bajnokság megnyerését, az ószí szezon- t>an részben téliesítettéit is & ittuirött célt, 5 oemt előnnyel vezetnek a bajnokságban Bátaszék, riválisuk előtt, aikikiol az őszi szezonban az egyetlen vereséget szenvedték. 16 győzelem 75—12-es gólkülönbség 82 pont, ragyogó teljesítmény. Potó La’os közben sikeres edzői vizsgát tett a nyár folyamán, s mint segédedző heti három alkalommal inagy szorgalommal dolgozott a gyerekekikel, hogy idáig eljutottak. Az edzéseken szorgalmasak voltak a játékosok, igazán nagyszerű kollektiv a „verődött” össze . . . Semmiféle, még a legcsekélyebb fegyelmezetlenség sem fordult ©lő, egyetlen játékost sem kellett kizárni a mérkőzésből a játékvezetőknek. Nemcsak a tudást kapták, illetőleg kapják meg a gyerekek az edzőtől, de neveli te őket. Az őszi szezont leggyakrabban a Pólyák, László, Babai, Habliesek, Kántor, Braun, Kovács, Fábos, Horváth, Fekete, Álló. Gyánó összetételű csapat játszotta végiig. Megettük szóhoz jutott még: Kismarczi. Sári, Czakó, Faragó, Fekete és Horváth a megyei ifjúsági válogatottnak is tagja volt. Horváth már a feílnjőttcsaipatban is több alkalommal helyet kapott, ugyanakkor Potó Lajos • neveltje volt Tarsoly és Pintér is. akik ugyan „kiöregedtek” az ifjúsági csapatból, s most az első csapat keretébe tartóznák. A csapat góUgyárosa a .^kis” Fekete Laci lett 27 góllal, Gyánó 18, Álló 17 gólt lőtt. A töb- bi-n Horváth Í5). Kjováo^ . Kis- marczi (3), Babai. (1), és Fábos (1) osztozott Nem titok, hogy a csapat bajnokságot akar nyerni, a7. edzőjük szeretné, ha ezt követően még legalább egy évig így együtt tudná tartani ezeket a „srácokat” — ahogy ő mondta — és utána 4—5 játékos is bátran „megkóstolhatja” majd a felnőtt osztály légkörét. — Gaál — RÁDIÓ TV KOSSUTH RADIO 8.22: Nóták. 9.00: Harson a kurt» szói 9.35: Beethoven: F-dúr gór* donka-zongora szonáta. 10.05: Iskolarádió. 10.35: Romantikus zene, 11.49: Nemes Nagy Ágnes verseld 12.35: Melódiakoktél. 13.45: Tör» vénykönyv. 14.00: Gyíkocska. Pá* kolitz István mesejátéka. 14.472 Éneklő ifjúság. 15.10: Nyúl István együttese játszik. 15.24: Rádióiskola. 16.00: Világgazdaság. 16.05: Miről írnak az üzemi lapok? 16.15.: Schumann: Bécsi karnevál. 16.40: Váci Mihály élete és költészete. L, 17.05: Régi híres énekesek műsorából. 17.35: Uj módszerek a belgyógyászatban. 17.50: Tánczene,, — VI. 18.30: A Szabó család. 19.25: Zenekari muzsika. 19.55: A legutolsó nap. Borisz Vasziljev kisregénye. 21.00: Töltsön egy órát kedvenceivel. 22.30: Verbunkosok* népdalok. 23.15: Arabella. Richard Strauss operájából. 0.10: Pal Joey« Rodgers filmzenéjéből. PETŐFI RADIÖ 8.05: Századunk zenéjéből. 9.03: Daljátékokból. 9.53: Könyvek, tájak, emberek. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.45: Létezik-e hatodik érzékszerv? 12.00: Mezők, fal« vak éneke. 12.20: Kórusok, hang» szerszólók. 13.03: Mefistofele. Boito operájából. 14.00: Kettőtől hatig... 18.10: A magyar kultúra Jugoszláviában. 18.40: Gyermek- rádió. Ibert: Kis szvit 15 képben. 19.01: Irószobám. Hidas Antal vallomása. 20.28: Népi zene. 21.07: A könnyűmúzsa otthonából. 22.00: Hangverseny olasz zeneszerzőktől« 23.15: Könnyűzene. III. MŰSOR 18.10: Iskolarádió. 18.25: Britt黫 Változatok és fuga egy Purcell- témára. 18.43: Beat. 19.00: Schumann: Spanyol szerelmi daloic, 19.20: Külföldi tudósoké a szó. 19.35: Gabos Gábor zongoraestje« Közben: Kb. 20.38: Petőfi Sándor versei. Kb. 21.30: Operakettősök,, 22.15: Crueland. Hubert Wiedfeldl hangjátéka. PÉCSI RADIÖ 17.30: Műsorismertetés, hírefe, 17.35: Könnyűzene — változatokkal. 18.00: Régi falu — új emberek: Babarc. Riporter Hídvégi József. 18.15: A Hal József általános iskola kórusa rrépda lókat énekel. Kísér Dörömböző Géza és népi zenekara. 18.30: Dél-diír>ántúli híradó. 18.45: Dzsessz. 19.00: Szerb- horvát nyelvű műsor. Az ifjúság hullámhosszán. Zenés ifjúsági műsor. — Hírek. 19.30: Német nyelvűi műsor. Hírek, események. — Építők télen. Riport. — Hal Igató into kérésére. Zenés műsor. 20.00: Műsorzárás. MAGYAR TV 8.05: lskoia-tv. Matematika (ált. Ssk. 5. oszt.) 9.00: Énekeljünk együtt! 9.05: Környezetismeret (ált. isk. 4. oszt.) 9.55: Történelem (ált. isk. 5. oszt.) 13.35: MatematikOo 14.30: Énekeljünk együtt! 14.35: Környezetismeret. 15.25: Történelem. 17.03: Hírek. 17.15: Síppal, dobbal* énekszóval... Látogatás Óbudán. 17.55: Az öröklődés titkai. Vili. 18.40: Játék a betűkkel. 18.05: Reklámműsor. 19.15: Esti mese. (színes). 19.30: Tv-híradó. 20.00: A napsugár nyomában (színes). Ismeretterjesztő filmsorozat. XII. 20.30: Electra. Tragoedia magyar nyelven, az Sophocles Electrájából Pesti Bornemissza Péter deák által® 22.15: Tv-híradó — 3. U. MŰSOR 20.00: Még egyszer! 20.01: Ida. Szép Ernő egyfelvonásosa. 20.30: Krémes. Szép Ernő egyfelvonásosa. 21.05: Tv-híradó — 2. 21.25: A revizor c. Gogol-komédia. JUGOSZLÁV TV 9.50: A Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság Szakszervezeti Szövetsége VII. kongresszusának megnyitása (közvetítés). 15.15: Magyar nyelvű tv-napló. 16.40: Tudósítás a VII. kongresszusról. 17.30: Tudományos ismeretterjesztő film. 18.15: A muzsika és muzsikusok portréi. 18.45: A felismerés pillanata. 20.00: Szemtől szembe. 20.50: Hogyan kezdtem el a II. világháborút. 22.15: Tudósítás a VII. kongresszusról. II. MŰSOR 20.00: Zenei adás. 20.50: Bányászok, kenyér kilenc héjjal. 21.05: Huszonnégy óra. 21.35: Szabadegyetem. 1974. december 17»
