Tolna Megyei Népújság, 1974. december (24. évfolyam, 281-304. szám)
1974-12-01 / 281. szám
# ünnepélyesen megnyitottak a 42. szovjet sakk-bajnokságot, amely december 24-ig tart. A 16 résztvevő között van Tail, volt világbajnok, hát, nemzetközi nagymester: Kuzmirí, Vaszjukov, Bala- sov, Tajmanov, Szavon, Vágányán, Polugajevszkij, valamint három nemzetközi mester és öt mester. * A skandináv nemzetközi asztalitenisz-bajnokságon a férfi csapatversenyt a Kínai Népköztársaság nyerte, miután a döntőben 3:0-ra győzött Svédország ellen. A nők csapatviadalán is távolkeleti siker született: Japán— Szovjetunió 3:0. • Szombat reggeli AFP-jelentés szerint a magyar Magos Judit az első fordulóban szenvedett 3:1 (16, 13, —19, 18) arányú vereséget a román Alexandrutái. , * Tovább tart a Bayern Mü-nchen rossz őszi sorozata. Az újabb bajnoki fordulóban a VFL Bochumtól szenvedett 3:0 (2:0) arányú vereséget. A Bochumna'k ez volt eddigi első pontszerzése a müncheniekkel való találkozójukból ... Harmincötezer néző tapsolta a Bochum jó játékát, és sajnálkozott a Bayernen. Góllövők: Balte (2) és Kaczor. • Hatvannyolc éves korában elhunyt az egykori nehézsúlyú profi ökölvívó világbajnok, James J. Brdddock., Brad dock pályafutása során 85 mérkőzésből 51-et nyert meg, köztük 26-ot kiütéssel. Ferencváros—VM Egyetértés 3:0 (1:0) Csepel—Vasas 4:0 (2:0) Ú. Dózsa—SBTC 5:3 (3:2) Haladás VSE—PMSC 2:0 (1:0) Bp. Honvéd—MTK 1:0 (0:0) Békéscsabai Előre—Zalaegerszegi TE 0:0 BUDAPESTEN ÜLÉSEZIK AZ UEFA VÉGREHAJTÓ BIZOTTSÁGA December 6—7-én Budapesten tartja soron következő ülését az UEFA végrehajtó bizottsága. Az UEFA pénzügyi bizottságának két tagja is jelén lesz a végrehajtó bizottsági ülésen. Az ülés székhelye a Duna Intercontinental Szálló lesz. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett feleség, édesanya és nagymama Dr. VERSEGHY FERENCNÉ szül. Suhajda Ilona 55 éves korában, november 30-án hirtelen elhunyt. / Temetése december 2-án, du. 3 órakor lesz a tolnai temetőben. Gyászoló család (x) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk és nagyanyánk özv. DOMBI ANTALNÉ szül. Bonyai Julianna életének 64. évében, tragikus körülmények kozott november 27-én elhunyt. Temetése 1974. december 3-án 14 órakor lesz a szekszárdi újvárosi temetőben. Gyászoló család (x) Szeliszárc! felszabadulásának tiszteletére A Szakmimíiásképző Intézet tanulói részére a testnevelők nagyszabású futóversenyt render:'. -t úgyszólván az összes tanuló részt vett A háziversenyek után melyen 1600-an indulta1.-. került sor a városi döntőre. A verseny méltó volt az ünnephez, városunk felszabadulásának évfordulójához. Fotó: Gottvald Kézenjáró vándor Enrique Gonzalez (Spanyol- ország) 9,9, Dr. Hruby (Csehszlovákia, 9,8, Adatte (Svájc) 9,9, Lei- muvirta (B^mnctfszág) 9,9, Stergar (Jugoszlávia) 9 pont. Ilyen egységesen értékelte az öttagú nemzetközi zsűri Magyar Zoltán lóiéngés gyakorlatát a XVIII. tornász-világbajnokságon, Várnában. a 21 éves magyar tornász, aki egy éve már Európa-bajnok- ságot nyert a lovon, a szerenkén- ti döntő legmagasabb pontszámával lett világbajnok, győzelmét — ez is ritka dolog a szubjektív elbírálású tomasportban — senki sem vonta kétségbe. Aki figyelemmel kísérte a vEág- bajn-okságról érkező tudósításokat, az emlékszik, hogy a 169 centiméter magas és 62,5 kilogramm súlyú Magyar Zoltán, elsősorban a róla elnevezett , .Magyar-vándorkö rz és - sei” vívta ki világelsőségét, s hogy ez a mozgássor a sportág „slágerei” közé tartozik. Az aranyat érő gyakorlat bemutatására Vígh László, az Európa- és világbajnok fiatal mestere a legilletékesebb, aki tíz év óta, az első edzéstől a világbajnokságig foglalkozott Magyar Zoltánnal, a Ferencvárosban. — A lengőlió az egyik legrégebben használt tornaeszköz, ezzel magyarázható, hogy a variációs lehetőségek elég gyorsan kimerültek. Ezen a szeren ma még azok az elemek sem avultak el, amelyekkel Peüe István, a magyar tomasport első olimpiai és világbajnoka 1932-ben, Los Angelesben a nyári játékokon aranyérmet nyert. — A kápáslovat évtizedeken keresztül a tornászok csak „székében’* használták, a kápákra, vagy a „bőrre” támaszkodva csak jobbra* illetve balra haladtak, szaknyelven ezt oldallielyzetnek nevezik, ami azt jelenti, hogy a tornász mellkasa, illetve hata a ló oldala felé néz. Magyar Zoltánnal két éve, nem sokkal a müncheni olimpia előtt próbáltuk meg „hosszában” is kihasználni a lovat. Egy páros- kőrzést ebben a helyzetben nem is olyan nehéz dolog megcsinálni. A ló egyik végétől a másikig „elvándorolni” azonban eddig csak Magyar Zoltánnak sikerült, aki ezt speciális támasz-állóképességének és rendkívüli egyensúlyérzékének köszönheti, a Magyar-vándor (a Nemzetközi Tornaszövetség szabálykönyvében is ezen a néven szerepei a mozgássorozat) a ló egyik végén kezdődik el, a tornász folyamatos pároskörzések- kel a két kápán áthaladva érkezik el a szer másik végéhez, a megtett út mindössze 150 centiméter, de ez alatt Magyar négy „C” elemet mutat be, s ezzel már gyakorlata elején teljesíti az anyagerősségre vonatkozó szabály követelményeit. Ezzel azonban nem elégszik meg: a vándorkörzés után még öt „C”- elemet mutat be, amit a tornában nem hivatalos világcsúcsként tartanak számon. Újítását még egyetlen külföldi versenyző sem tudta leutánozni, bár a hírek szerint a várnai világ.- bajnolcság előtt sokan megpróbálkoztak vele. a montreali olimpiára azonban előreláthatóan a ve- télytársak megtanulják Magyar Zoltán „kézenjáró” vándorát, s akkor már az fog dönteni, hogy a gyakorlatot ki csinálja meg szebben. Persze az is elképzelhető, hogy Magyar megtanulja a beígért „orsókörzést”, amely állítólag kétszer nehezebb a vándornál . . . SZALAY PÉTER TEKE Rangsorolás az idei szereplés alapján A megyei tekeszövetség elkészítette a megye tékézőinek rangsorolását, az összeredméyek alapján. A rangsorolásban 35 versenyző heve szerepel, mi & legjobb 20-ét közöljük. Az összes átlagok alapján; 1. Tarsoly Péter (D. Spartacus) 4*67,3, 2. Topa József (D. Spartacus) 464,6, 3. Mándi János (D. Spartacus) 456.8, 4. Illés László (D. Spartacus), 5. Kálózd! József (D. Spartacus) 438,4, 6. Kiss János (D. Spartacus) 432,4, 7. Németh István (D. Spartacus) 432,4. 8. Horváth László (D. Spartacus) 432,1, 9. ste- íán Antal (D. Spartacus) 429,8, 10. Stark Antal (D. Spartacus). 429,5* 11. Szabó István (D. Spartacus) 427.8, 12. Báli László (Tm. Építők) 427,7, 13. szabó István (Sz. Szöv.) 427,6, 14. Bán Sándor CD* Spartacus) 4)24,8, 15. Radó Géza (Sz. szöv.) 41a, 16. Miilei János (Tm. Építők) 417,2, 17. papp János (Tm. Építők) 416,7, 18. Keppel Sándor (Tm. Építők) 413,4, 19. Csicsa Pál (Sz. Szöv.) 412,7, 20. Leipold Lajos (Sz. Szövetkezet) 406,9. Vallomás a sport szeretetéről Veszprémből, Kovács Jánostól kaptunk levelet. Ebből idézünk. — Már közel másfél éve, hogy elköltöztem Bölcskéről, ahol 43 évig éltem, ebből 14 évet a sport szolgálatában töltöttem. Sok sikernek, de legalább ennyi sikertelenségnek voltam részese. Jól ismerem a bölcskei körülményeket, 14 év elég idő volt arra, hogy mindent és mindenkit megismerjek. Egy generáció nőtt fel mellettem, az első játékosaimnak már a fiait is neveltem, irányítottam, és szerettettem meg velük a sportot, a bölcskei sport szeretetét. — Nagyon jól esett a Népújság múlt év június 28-i számában megjelent ,.Köszönjük munkáját” című megemlékezés. Ez is igazolta, hogy érdemes volt azt a másfél évtizedet a oölcskei sportnak áldoz- ni. Most a napokban kaptam kézhez a Népújság október 24-i számát, melyben ,,Visszalép Bölcske?” című cikke késztetett arra, hogy írjak önnek. — Bölcskóröl paló távokásom után, múlt év őszén Szabó Károly edző, egy ideig tájékoztatott a labdarúgócsápat mérkőzéseiről. Így értesültem a Dombóvári VSk elleni 2:l-es. a bonyhádi 5:0-ás. a Fornád elleni 4:l-es, a simontornyai 7 ties győzelmükről. De ezek az értesítések megszűntek a múlt év végére. Csak a Népsport csütörtöki számából tudtam meg ezután az eredményeket. Ereztem ekkor, hogy valami nincs rendjében Bölcskén. Otthonjártamkor találkoztam több volt játékosommal és szurkolóval. öle tájékoztattak mindenről. Beszéliem sportvezetőkkel is. Próbáltunk közösen megoldást találni. De ezek a kísérletek nem voltak, — a jelek szerint — eredményesek. — Ha most valaki azt kérdezné tőlem, hogy én miben ; látom a bajok okát ,— minden személyeskedés nélkül — kijelentem, hogy a baj a vezetésben van! Nem elegendő „csak- azértis, én majd megmutatom” elmélet, szeretni kell a sporiot. a bölcskei sportot! Ha ez a szeretet megvan, akkor tud áldozatot is hozni az a vezető. , Mert sok áldozat, sok munka kell egy sportkör eredményes vezetéséhez. De szükséges a játékosokkal való megfelelő kapcsolat kialakítása is. Tudni kell a győzelemben velük, mértéktartóan. örülni és a balsikerben még ha a vezetőnek ez fáj is — vigasztalni őket. Az ■ indulatok mindig a vereség után jelentkeznek. Ezt kell megfelelő módon lefogni. Időt kell találni arra, hogy munkahelyen, edzésen, és mérkőzés után beszélgetni tudjon a vezető a játékosokkal. Ne csak mindig az edzőt lássa és hallja a játékos. Érdeklődni kell családi problémái után is. Ezekben igyekezni kell őt segíteni. Mindez nagy munka. Áldozatot követelő munka! Ezt mindenki tudja, de nem mindenki tudja megtenni! Nem akarok én most a ,,bölcs9’ szerepében tündökölni ezzel. A 14 év alqtt én is követtem.-el hibát. de ezeket igyekeztem tőlem telhetőén kijavítani. — A1 bölcskei sportkör . ák- k&r lesz ismét eredményes, ha megtalálja azt a vezetőt, aki mindezekre képes lesz. és ha a bölcskei szervek vezetői nem csinálnak abból hiúságig kérdést, hogy ezt a sportvezetőt támogassák!” Kovács János leveléből közölt . idézethez nem déliét sok . megjegyzésünk. A tegmésí- • szebbm.enökíg egyetértünk ’ azzal a megállapításával,hogy a bölcskei sportkör csak akkor lesz isméi eredményes, ha megtalálják az arra még felélő vezetőt. FELVÉTELRE KERESÜNK GÉPÍRÓT, és ÉRETTSÉGIVEL RENDELKEZŐ NŐI DOLGOZÓT adminisztratív munkakör betöltésére. Vas- és Műszaki Kereskedelmi Vállalat Szekszárd, Keselyűs: út. _______________________(73) FELVÉTELRE KERESÜNK férfi dolgozót ÁRUKÍSÉRŐ, RAKTÁRI BEOSZTOTT, ÉS ÉJJELIŐR. munkakörök betöltésére. Vas- és Műszaki Kereskedelmi Vállalat Szekszárd, Keselyűsi út. (72) Apróhirdetések Két ágy. hat matraccal ELADÓ.' Érdeklődni; Délelőttönként, Szekszárd, Tartsay-lakótelep 47. földszint 1. Radnai._________________(68) TANYa pincével eladó Csatáron, a téglagyári buszmegálló mellett. Érdeklődni lehet: Német Jánosnál, Csatár 37. ___________________(7) T OLNA MEGYEI Vendég Látóipari Vállalat felvesz szakácsot, eladót, hűtőgépszerelőt, szállodai portást, kézilányt, takarítót, fűtőt, segédmunkást kőművest. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. Szekszárd, Bezerédj u. 2.__________________________________(ÍO TOLNA megyei KÖJÁL takarítónőt keres felvételre. Jelentkezés: az intézet gazdasági hivatalában, Szekszárd, Vörösmarty {\i. 4. (26) PT rendszámú Trabant eladó. Szekszárd, Vak Bottyán u. 4. (28) ELADÖ 15 000 db bontott nagy méretű tégla. Érdeklődni lehet: Tolna, Marx Károly u. 52. szám alatt.______ (29) B ÚTOROZOTT szoba nők részére olcsón kiadó. „Igényes 3ár.'232*°' jeligére a szekszárdi hirdetőbe. ____________________________(33V A magydorogi dohánybeváltó üzem bérelszámoló SZTK-ügyintézőt vesz fel, azonnali belépéssel« Fizetés megegyezés szerint. (36) OTTHON Áruházba és Tejbárba férfi segédmunkást veszünk fék Érdeklődni lehet; Népbolt v. munkaügyi osztálya Szekszárd. Széchenyi u. 20.____________________(3r?) PFAFF tip. használt ipari var- tógépek, villanymotorok 1100.— Ft árban érkeztek a Bizományi Áruházba. BÁV; szekszárd. (40) IO-s rendszámú, 601-es TRABANT, huszonikétezerrel eladó. Szekszárd, Gróf Pál 25. 17 órától. (55) MOZI December L BONYHÁD: Ma éjjel kár lenne meghalni. (Jugoszláv film.) DOMBÓVÁR: Csendesek a hajnalok. I—II. (Másfél helyárral.) (Szovjet film.) DUNAFÖLDVÁR: A Neretvai csata. I—II. (Dupla helyárral.) (Jugoszláv—olasz—NSZK film.) PAKS: A hegytetőn zöld fenyvesek. (Jugoszláv film.) SZEKSZÁRD, PANORÁMA: Na- gyezsda. (Szovjet film.) TAMÁSI: Pisztolypárbaj. (Angol film.) TQLNA: Ne hagyd magad, Pitkin ! (Angol film.) December 2. BONYHÁD: 1 Hárommilliárd, lift nélkül. (Francia—olasz film.) DOMBÓVÁR: Sötét Torinó. (Olasz—francia film.) DUNAFÖLDVÁR: A mesterdetek- tív. (Angol film.) PAKS: A gejzírvölgy titka. (Szovjet filin'.) SZEKSZÁRD, PANORÁMA; A látogatók. (Amerikai film.) (16.) SZEKSZÁRD, NAGYVILÁG: Macbeth. (Angol film.) (1G.) TAMÁ.SI: Csendesek a hajnalok. I—II. (Másfél helyárral.) (Szovjet film.) Üvegház. (Amerikai film.) (18.) TOLNA: Ne hagyd magad, Pitkin. (Angol film.)