Tolna Megyei Népújság, 1974. szeptember (24. évfolyam, 204-228. szám)

1974-09-28 / 227. szám

I Hi várható csapatainktól ? BÉCS Szombaton a Práter-stadionban 117. alkalommal játszik egymás el­len az osztrák és a magyar lab­darúgó-válogatott. Ez lesz Magyar- ország 481. hivatalos országok kö­zötti mérkőzése, Ausztriának pedig a 393. A magyar válogatott így csak 284 meccset játszott a „világ többi részéivel” az osztrák együt­tes pedig 212-t. A magyar válogatott immár tíz éve veretlen Ausztriával szemben. Az osztrákok utoljára 1964. má­jus 3-án, Bécsben Nemec góljával arattak 1:0 arányú győzelmet. A tavaly április 29-én lezajlott mérkőzés óta alaposan megválto­zott a két együttes összetétele. A szombati találkozóra számításba vett játékosok közül Koncilia, Eigenstiller. Hattenberger, Hasil és Starek, illetve Bálint és Fazekas szerepelt a legutóbbi osztrák—ma­gyaron. (1973. 2:2 vb-selejtező Bu­dapesten.) A keretben található já­tékosok közül Maurer, Kircher és Pajenk, illetve Szigeti, Nagy III. és Becsei először lehet válogatott. Eigenstiller 29., illetve Farkas és Karsai 27—27 évével a „korelnök”. A magyar labdarúgó-válogatott eddigi mérkőzéseinek mérlege: 480 263 99 118 1260-772 Mit hoz a 481.? Jön a századik döntetlen — eset­leg a 21. bécsi győzelem? Remél­hetőleg k vereségek számában nem lesz változás . . MONTREAL Az 1976-os nyári olimpiai, játékok szervező bizottságán belül a he­lyi kormány támogatásával kü­lönbizottság alakult, amelynek fel­adata többek között a turisták el­helyezése az olimpiai játékok ide­je alatt. A „turisztikai” bizottság elnöke úgy vélekedik, hogy a leg­szerényebb számítások szerint is mintegy 115 000 vendégre számít­hatnak Montrealban, de a bizton­ság kedvéért 125 000 fekvőhelyet készítenek elő a játékok színhe­lyén és 80 km-es körzetben Mont­real körüL SZÓFIA Énekes Árpád és Kajdi János edzők vezetésével vasárnap utazik Szófiába a baráti hadseregek ököl­vívó-bajnokságán részt vevő tízfő­nyi magyar együttes. Az október 2-től 6-ig megrendezésre kerülő nemzetközi versenyen a következő válogatott indul: Papírsúly: Fischer (Zalka HSE). Légsúly: Orbán S. (Bp. Honvéd). Harmatsúly: Németh R. (Bp. Hon­véd). Könnyűsúly: Badari (Bp. Honvéd). Kisváltósúly: Harmath J. és Nagy J. (Bp. Honvéd). Váltó­súly: Kovács II. (Steinmetz SE), Marton P. (Bp. Honvéd). Nehéz­súly : Pákozdi (Bp. Honvéd) és Juhász (Zalka HSE). BUDAPEST A szombaton délelőtt a Hungá­ria úti pályán nemzetközi labda­rúgó-mérkőzésre kerül sor 11.00 órai kezdettel a budapesti kékfe­hérek a Cszka Moszkva csapatával találkoznak — az eredetileg part­nerként jelentkezett VM Egvetértés helyett. RIO DE JANEIRO , A Rio de Janeiro-i Maracazinho- ban magyar idő szerint péntekre virradóra vendégszerepeit Európa férfi kosárlabda-válogatottja. Ellen­fele az amerikai kontinens leg- jobbjaiból alakult együttes volt. A találkozón az európaiak kilenc ponttal győztek. Európa-válogatott—Amerika-válo- gatott 94:85 (47:40). LONDON A londoni Crvstsl Palace-ban befejeződlek a N ágy-Britannia— Finnország nemzetek közötti vá­logatott atlétikai viadal küzdelmei. A két nap összesített eredménye alapján a férfiaknál a finnek győztek, a nőknél viszont döntet­len eredmény született. Férfiak: Finnország—Nagy-Bri­tann'.a 105:104. Nők: Nagy-Britannia—Finnor­szág 73:73. KRAKKÓ A Keleti-tengeri ke a nemzetkö­zi kézilabdatorna legújabb eredmé­nyei: Szovjetunió—NSZK 21:13 (9:7). NDK—Lengyelország I. 16:15 (11 :G). Svédország—Lengyelország II. 02:16 (11:6). SZOCSI Lev Polugajevszldj harmadszor is megnyerte a Mihail Csigorin em­lékére megrendezett sakkversenyt. A szovjet nagymester a lenetséges 15 pontból 11-et ért el. Poluga- jevszkij győzelmét nagyoubítja, hogy az első fordulótól kezdve végig a mezőny élén állt. NB H. Szekszárdi Dózsa—Debreceni VSC: A szekszárdiak az elmúlt vasárnap szép fegyvertényt haj­tottak végre, amikor Oroszlány­ból elhozták az egyik pontot. Szerdán. MNK-meccsen az Orosz­lányban szereplő együttesből hat játékost pihentetett Kormos edző. de akik helyettük játszottak az MNK megyei döntőn, jól hajtot­tak és bizonyították, hogy adott es-etben lehet rájuk szárrtíiani. Hétközben a Debreceni VSC is MNK-méhkőzést játszott, NB III- as csapatot győzött le l3:0-ra. Az őszi idényben a debrecenielv há­rem ll-est kihagytak, de a jelek­ből ítélve megtalálták azt a já­tékosukat, aki a jövőben a bün­tetőrúgást végzi, mert az MNK- meccsen ll-esből, is lőttek gólt. Értesülésünk szerint a debrece­niek a szerdai MNK-mérkőzésen ragyogóan játszottak, és nem is t •■‘kon ék. hogy az egyik pontot el akarják vinni Szekszárdról. A Szekszárdi Dózsánál bizako­dó a hangulat, mely ezúttal jo­gos. Kormos edző már kidolgoz­ta részletes taktikáját, melyet már ismertetett játékosaival, majd köz­vetlen mérkőzés előtt még egyszer megbeszélik, kinek mi lesz a fel­adata. Szekszárdnak legalább annyira kell ' a két pont. mint Debrecennek, és reméljük, még pontosztókodásra sem kerülhet sor, biztos hazai győzelem szüle­tik. MEGYEBAJNOKSÁG: Fornád—Paks: a két gyengélke­dő csapat összecsapása izgalmas­nak ígérkezik, és könnyen lehet, hogy Fornád nem tudja otthon tartani mindkét pontot. Tippünk: x, 2. L Szekszárdi Vasas—Tevel: (Közös megegyezéssel vasárnap h óra­kor). Az újonc Tevel lelkesedése valószínű kevés lesz a Vasas el­len is. Tippünk: 1. Bálaszéki VSK—Fadd; Annak el­lenére, hogy a faddi csapat jó formában van, nem valószínű, hogy mégcsak döntetlent is ki tudjon harcolni Bátaszéken. Tip­pünk : 1. Szedres—Dombóvári Spartacus: A dombóvári csapat a bajnoki táblázat második helyén áll, Bá­la,székkel azonos ponttal, de még így is nagyon kell hajtaniok, hogy ne maradjanak alul Szedresen. Tippünk :2.x. Tolna—Báta: a lelkes f>átai gár­da nehéz 90 percet okozhat a tol­naiaknak. ha félvállról veszik az újoncot. Tippünk: 1. Dombóvári VSE—Zomba: Zom­ba eddig nyolc mérkőzéséből né­gyet megnyert, kétszer döntetle­nül játszott, és csak kettőt vesz­tett el. A Dombóvári VSE ennek ellenére biztosan nyeri a mérkő­zést, hisz otthon játszik, és vé­delme a nyolc mérkőzésen csak négy gólt kapott. Tippünk: 1. Kisdorog—Bölcske: Igaz. hogy a kisdorogiak az őszi idényben még nem csillogtatták erényeiket, de közepes játékkal is legyőzik Bölcs két. Tippünk: 1. Nagymányok—Bonyhád; Érdekes összecsapást ígér a két szomszéd­vár labdarúgóinak találkozója. A két pont megszerzésére Nagymá­nyok az esélyes, de ha nem így lenne, azt sem tartanánk megle­petésnek. Tippünk: l, x. 2. Simontornya—Tamási: A hazai­ak legalább 3—4 góllal nyernek. Tippünk: 1. 1. Szekszárd 15 15 2. Szigetvár 15 11 4 3. Zaloeg. TE 15 10 5 4. MAFC 15 10 5 5. Nagykanizsa 15 10 5 6. Pécsi TK 15 9 6 7. Szolq. Sport. 15 9 6 8. Zalaeq. V. 15 8 7 9. BKV Előre 15 7 8 10. Komló 15 6 9 11. Tatabánya 15 4 11 12. Főv. Sütőip. 15 4 11 13. Dombóvár 15 2 13 14 Veszprém 15 15 Sportműsor SZOMBAT: Atlétika: Szekszárdon, a Dózsa- sporttelepen 15 órától NB I. B-s atlétikai viadal, *az FTC—VM Egyetértés és Tolna m^gve váloga­tottja között. Kosárlabda: A Szekszárdi Va­sas NB H-es női csapata Veszp­rémben, a Videoton ellen szerepel 37 órakor, a Dombóvári VSE NB IH-as férficsapata Marcaliban mérkőzik 16 órakor. Kézilabda: a Szekszárdi Bőr­díszmű NB I. B-s női csapata a TFfSE együttesét fogadja a váro­si sporttelepen 15 órakor. Megye- bajnokság: Nők: Gyönk—Dombó­vári Kesztyű 15,30 és 16,30. V: Kin­cses—Vida. Mözs—Dombóvári Spartacus 15,30 és 10,30. V; Jil- ling—Kiss. Teke: A Szekszárdi Szövetkezet Kaposvárott a Spartacus ellen mérkőzik 14 órakor. A Tolna me­gyei Építőkhöz a Kesztyűgyár együttese látogat. Kezdés 16 óra­kor. Labdarúgó öregfiúk mérkőzés: Szekszárdon a Dózsa sporttelepén 15 órakor Szekszárdi Petőfi—Szek­szárdi Dózsa öregíiúk mérkőzés. V: Völgyesi Mátyás. vasárnap: Atlétika: Szekszárdon a Dózsa- sporttelepen 9,30-tól folytatódik .az FTC—VM Egyetértés. Tolna me­gye válogatott atlétikai viadal. Kézilabda megyebajnokság: Nők: Bonyhád—Sz. Kórház 9 és 10. V: Sudár—Taksonyi, sz. Vasas—Si- montomya 8,30 és 9,30. V: Hor­váth—'Szabó. Mözs—Qzora 8,30 és 9,30. V: Róth—Szabó Gy. Férfiak: Gyönk—Dunaföld vár 8.30 és 9,30. V: Kerekes—Kinczli. Mözs—Dom­Góllövőlista (Megyebajnokság) 15 gólos: Tóth n. (Bátaszék). 12 gólos: Tóth I. (Bátaszék). U gó­los : Küss I. (Fadd), Topor, Zá- gonyi (Bátaszék). 8 gólos: Majsai (Bátaszék). Horváth I. (Báta). 7 gólos: Varga (Bonyhád), Fenyve­si II. (Fadd). 6 gólos: Bíró (Zom­ba). Fonyódi (Sz. Vasas). Kurek (Simontornya). Garamvári (Domb. Spart). 5 gólos: Faragó. Turbók (Zomba), Kovács (Simontomya), Bese (Paks), Baumann (Bony­hád), Hosnyánszki (DVSE). Füle- ki. Bíró H. (Nagymányok). 4 gó­los: Lőrincz (Bölcske), Kovács (Bátaszék), Farkas. Guth (Nagy­mányok), Boda (Kisdorog). Bóta (Fornád), Szelei (Simontornya), Lódn (D. Spart.). Papp (Sz. Va­sas), Schäffler, Pauli (Tolna). 3 gólos: Forral (Kisdorog). Horváth (Bonyhád). Kovács H. (Fadd), Fe­hérvári (Tolna). Meszlényi (Bölcs- ke), Szauer (Zomba). Kiss (Fór- nád). 2 gólos: Szőcs (DVSE), Cse- ke (Kisdorog). Bazsonyi (Fornád), Molnár (Bonyhád). Molnár (Tol­na). Horváth (Tamási). Bagó (Paks), Dobos (D. Spart.), Pál, Kosár (Báta), Baranyai (Simon­tornya). Simon (Szedres). Balázs (Nagymányok), papp, Kovács ín., Szőcs (Fadd). bóvár 10.30 és 11.30. V: Róth—Sza­bó Gy. Sz. szöv. SK—Simontor- nya lö és U. V: Oláh—Vida. Hő- gyéstz—Iregszemcse 9 és 10. V; Király—Kollár. Kosárlabda: A Dombóvári VSE NB Il-es női csapata Szigetvár együttesét fogadja H órakor. NB III: Bonyhádi Botond—Paksi Ki­nizsi női 10. Bonyhádi Botond— Pécsi Tanárképző (férfi). 11.30. (A Bonyhádi Botond—Paksi Kinizsi serdülő lány mérkőzés kezdési ideje 13 óra). Bátaszéki VSK—Szi­getvár (férfi) 10. Bátaszéki VSK —Pécsi Sportiskola (női) 11,30. Röplabda ÓIK: szekszárdon a Városi sporttelepen röplabda ÓIK megyei döntő fiú- és leánycsapa- tok részére. Kezdési idő: 9 óra. Labdarúgó NB I. B: A szekszár­di Dózsa a Debreceni VSC csapa­tát fogadla 15 órákor. V: Szilvási. Labdarúgó megyebajnokság: Fot- nád—Paks 15. V: Korvicska. Szek­szárdi Vasas—Teve! 11. V: Kró- mer. Bátaszék—Fadd 15. V: KöŐ. Szedres—Dombóvári Spartacus 15. V: Paplauer. Tolna—Báta 15. V: Bemer. Dombóvári VSE—Zomba 15. V: Pető. Kisdorog—Bölcske 15. V: Pataki. Nagymányok—Bonyhád 15. v: Haaz. simontornya—Tamási 15. v: Csordás. Labdarugó járási bajnokság: Magyarkeszi—Dombóvár 15. V.: Takács. Simontornya II.—Szakos II. V: Schneider. Nagyszokoly— Iregszemcse 15. V: Pintér. Regöl y —Felsőnyék 10,30. V: Czfcáki. Nak—Hőgyész 15. V: Váradi. Dal- mand—Szakály 15. V: szalai. Med- gyes—Szárazd (Páriban) 15. V: Teierling. Madocsa—Alsótengelic 15. V: Radó. Alsópé»1.—Tengelic 15. V: Pápista. Ozora—Pincehely 15. V: Varga. Kajdacs—Nagydorog 13. V: Nagy J. Gyönk—Dumaföldvár 15. V: Kajári. Tolnanémedi—Né­metkér 15- V: Gazsó. Dunakömlőd —Pusztahencse 15. V: Kunfalvi. Kurd—Aparhant 15. v: Weidinger. Izmény—Maios 15. V: Kräll. Mucs- f a—Győré 15. V: Jenei. Cikó—• Bonyhád. várasd 15. V: Pál. Len­gyel—Závod 15. V:*Ráduly. Döb- rököz—Börzsöny 15. V: Tencz. Kéty—Harc 15. V: Simon. Gerjen —öcsény 15. V: Bertha. Kölesd— Mórágy 15. V: Paulai. Sz. Építők —Bogyiszló 10,30. V: Bertha F. Sz. i>ózsa rr—Dunaszentgyöorgy IX* V: Bencze Kosárlabda NB ll 1015 848 1047 902 1058 898 871 919 924 919 675 694 763 739 :605 30 721 26 :872 25 :828 25 :877 25 :885 24 :829 24 913 23 :846 22 :1027 21 :764 19 :948 19 : 1044 17 : 1152 15r Járási ifibajnokság Paksi járás 1. Ozora 2. Tengellc 3. AI tó pél 4. Kajdacs 5. Nagydorog 6. Gyönk 7. Németkér 5 — 1 4 1 1 4 1 1 4—2 4 — 4 — 3 1 2 39-10 10 29-13 9 16- 13 9 36-12 8 2 23-11 8 2 28-20 8 17- 19 7 8. Dunaföldvár 6 3—3 19-23 6 9. Dunakömlőd 6 2 13 23-18 5 10. Madocsa 6 2 13 17-15 5 11. Tolnanémedi 6 2 13 6-31 5 12. A.-tengeMc 6 2—4 12-25 4 13. Pincehely 6-------6 7-29 — s ■ 14. Posztohencse 6--------* 5-38 Tamási járás 1­n* 1. Magyarkeszi 6 5 1 — 33-7 2. Regöly 6 4 2 — 16-2 1® „ 3. Kocsola 6 4 11 25-12 9 4. Dombóvár 5 4—1 16-4 » 5. Szakály 6 3 12 23-18 7 6. Hőgyész 6 3—3 26-14 i 5 7. ! reg szemesé 5 2 2 1 20-8 6 ír 8. Medgyes 5 3—2 14-11 « a 9. Nők 5 2 12 25-11 5 ? 10. Szakcs 6 12 3 12-15 4» ■? 11. Szárazd 6 2—4 14-26 4» r 12. Felsőnyék 5 2—3 10-23 13. Dalmand 5 1—4 7-19 14. Nagyszokoff 6 1—5 4-24 15. Simontornya 6--------* 4-55 é ■ ■ormfcádi jár« «# 4 Crkő 5 # 1 — 17-3 2. B.-varasá 6 4 11 22-7 rf 3. Izmény 4 Győré 6 4 11 5 3 11 18-11 21-9 5. Ma jós 5 2 2 1 7-7 6. Kakasd 6 3—3 t5-n a ? 7. Závod 6 2 13 3« ** 8. Mucsfa 6 13 2 5-13 s ■ 9. Döbrököz 5 12 2 8-13. * 10. Börzsöny 6 2— 4 9-22 * * 11. Lengyel 5 113 6-73 3* 12. Kard 6—33 7-13 13. Apadtad! * S Mi 3~* 1974. szeptember 28. Látogatás Dunaföldváron Dunaföldvárra látogattunk, az* zal a céllal, hogy közelebb hoz­zuk olvasóinkhoz a nagyközség sportját. Beszélgettünk az edzők­kel. választ keresve napi problé­máikra és sikereikre. A sportkör elnökének Steinbach Antalnak egész nap sok dolga van, végül mégis sikerült vele ta­lálkoznunk. — Mint sportköri elnök, hogyan látja Dunaföld vár sportját? — Atlétikai szakosztályunk ki­emelkedő teljesítményt nyújtott, a labdarúgóknál jelen pillanatban mélypontnál tartunk. a közel­múltban új szakosztállyal gazda­godtunk, a kajak-kenuval. — Milyen terveik vannak? — Az első és legfontosabb, hogy a sportpályán lévő öltöző rövide­sen elkészüljön. Szeretnénk az oktatási intézményekkel meglévő eddigi jó kapcsolatainkat tovább ápolni, ezzel is biztosítani kíván­juk valamennyi szakosztály után­pótlását. Amennyiben a továbbiak­ban is megkapjuk a megfelelő anyagi támogatást, úgy lehetőség nyílik céljaink megvalósításához. Távolabbi terveink között szere­pel tornacsambk építése, ami a dunaújvárosi sporttelep kicsinyí­tett mása lenne, a terv a Dunai Vasmű tervezési főosztályánál már elk^zü-’t. A vasszerkezeteket ter­melői áron biztosítja a Vasmű ve­zérigazgatója. a telekkisajátítás folyamatban van. Az elkövetke­zendő hónapokban fejeződik be a jelenlegi sportpályán épülő szer­tár és öltöző átadása. A községi tanács a víz- és villanyszerelés­hez szükséges anyagot biztosítot­ta, s így. amennyiben megfelelő társadalmi munkával is számolha­tunk, szeretnénk felszabadulásunk harmincadik évfordulóján megtar­tani az avatást. Pelsőezi Andrással, a kézilabda- csapat edzőjével is találkoztunk. — Mióta működik Dunaföldvá­ron kézilabda-szakosztály? — 1957-ben a gimnázium önálló kézilabdacsapatot hozott létre. Ez­zel az együttessel már abban az évben területi bajnokságon vet­tünk részt Pécsett. 1370-ben az újjáalakult kézilabda-szakosztály benevezett a megyebajnokságra, amelyben a harmadik helyen vé­geztünk. Úgy érzem, amennyiben a jelenlegi jó kapcsolat megmarad az általános iskola és a gimná­zium között, hosszú időre bizto­sított az utánpótlás. Elsősorban Szászvári Józsefné tesz sokat az általános iskolások körében a ké­zilabda megszerettetésére, jelenleg a pályakérdés megoldatlan. Sze­retnénk bitumenes pályát kaoni. erre az illetékesek megnyugtató választ adtak. Éhünk az. hogy rendszeres sportolással a % iga* eolt játékosnak kellemes sport­élményt, a szurkolóknak 1ó szóra­kozást biztosítunk. Távlati cél* női szakosztályt szervezni. Szászvári Józseffel, a kajak­kenu szakosztály vezetőjével ia találkoztunk. — Hallottam a sportkör elnökér­től, hogy a kajak-kenu szakosz­tály az újak közé tartozik. Mióta működik ez a szakosztály? — rsr?2-ben nyílt lehetőség a szakosztály megindítására. 27 iga­zolt versenyzővel és 37 pártoló taggal. Ahhoz képest, hogy nem­rég dolgozunk, szép helyezéseket értünk el. A dombori. orfűi és dunaújvárosi verseny után már két minősített fiatalunk van: Hor­váth Miklós és Molnár Tibor. — A jövőben milyen feladatok megoldását vállalja a szakosztály? — Legfontosabb feladatunknak tartom eddigi 1ó eredményeink megtartását, illetve még jobbá tételét. Elgondolásom az — és eb­ben sok támogatóra találtam —, kis korban kell kezdeni ezt a sportot, és akkor fokozatosan le­het emelni a szintet. Megnyug­tató. hogy nagy az érdeklődés községünkben e sportág iránt. Ta­valy 10x5 méteres csónakházat építettünk, társadalmi munkával, A Gumiipari Ktsz és a nagyköz­ségi tanács adta az anyagot, a sportolók és a község lakossága több mint háromszáz óra társa­dalmi munkát végzett. Úgy érez­zük, a nagyközségi tanács elis­merte a szakosztályt, ugyanis a közelmúltban 80 ezer forint érték­ben felszerelésre kaptunk támo­gatást. A labdarúgóedzők távollétében Pelsőezi-András és Czobor Miklós adott felvilágosítást a szakosztály­ról. A jelenlegi tervszerű munká­val biztosított a labdarúgócsapat utánpótlása. Hatvan tagja van a szakosztálynak, ebből harming igazolt. Az öltözködés és tisztái-; kodás azonban mindaddig problé­mát jelent, amíg az öltözőt át nem adják. A legfontosabb fel* adat a csapatépítés és az utánpót­lás nevelése. Faragó Antal testnevelő, a* atlétikai szakosztályt mutatja be? — Megszakításokkal már régóta van ilyen szakosztály, én azon« ban csak két és fél éve vezetem* Számtalanszor szerepeltünk me* gyebajnokságon. és tucatnyi terű* leti bajnokságon. Legjobb ver* , senyzőnk ötvös Imre. aranyjel-r vényt szerzett tízpróbóból. 400 és? 800 méteren. Harmincöt igazolt versenyzőnk van* életkor szerin# széles skálával. — Milyen terveik vannak? — Amennyiben a szertárat id CM ben átadják, az atlétikai szak­osztály gondjai lényegesen csök­kennek. A két általános iskolai egyesítése után remélhetőleg több erőnk marad a község atlétikai:' szakosztályának fejlesztésére. A versenyekre tervszerűen készü­lünk. az országos irányelveknek megfelelően. Azzal a jóleső tudattal főttünk el Dunaföldvárról, hogy valameny- nyi sportvezető munkáját szívvé 1- lélekkel végzi, s ezzel biztosítja a nagyközség sportjának további fellendítését* r székely —* A Volán 11. sz. Vállalat dombóvári üzemegysége FELVÉTELRE KERES ÜZEM AN Y AGKŰT­KEZELÖT tamási kirendeltségére. Jelentkezni lehet az üzemegység munkaügyi előadójánál. Dombóvár, Fő út 22L (579) A „Szakály testvérek” Építőipari Szövetkezet FELVESZ: KŐMŰVES, ÁCS-ÁLLVÁNYOZÓ. VÍZVEZETÉK-SZERELŐ, LAKATOS, HEGESZTŐ, FESTŐ, ÖNTŐ. SZÖVŐ szakmunkásokat, betanított dolgozókat — segédmunkásokat, rakodómunkásokat. Jelentkezni lehet: a szö­vetkezet központjában Szekszárd, Rákóczi u. 15. (349)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents