Tolna Megyei Népújság, 1974. szeptember (24. évfolyam, 204-228. szám)

1974-09-24 / 223. szám

I

flutósszemmel a BNV-nl

Vasárnap este zárta kapuit Kőbányán a vásár. A hónap közepétől több mint háromnegyed millióan nézték meg az ipar sok-sok ezernyi termékét.

Hogy mi volt ezek közül a legsikeresebb, azt még az első napokban eldöntötte a szakemberekből álló zsűri. Munkájuk minden bizonnyal nehezebb volt, mint azt megállapítani, melyik termékeknek volt a legnagyobb közönségsikere. Azt ugyanis a látogató azonnal észrevehette, legtöbb ember az autók körül állt.

Mit néztek, mi keltette fel érdeklődésüket, erről szeretnénk röviden beszámolni. Röviden, mert csupán a HUN- GEXPO vásári híradója egy teljes újságot szánt a közlekedési szektor ismertetésére, s ez sem lehetett elég hosszú ahhoz, hogy mindent bemutasson. Ez természetes is, hisz a vásáron szinte valamennyi európai autógyár képviseltette magát. Ott csillogtak a Zsigulik, Fiatok, Mercedesek, ott volt az új tárcsafékes Wartburg, s a kevesebb olajjal is elégedett Trabant.

VW — 1975-RE

Valamennyi kiállított kocsink

1975-ös modell — kezdte Ger- v hard Grote, a Volkswagen cég képviselője.

Bár a kocsik között ott állt a közismert bogárhátú, a legtöbb jármű a Volkswagen Művek új irányzatát reprezentálta. A motor „ami hátul van és léghűtéses” — miként a VW-t Porsche jellemezte lassan négy évtizede, előre vándorolt, vízhűtéses lett. Wolfs- burgban be is szüntették a „bogár” gyártását, de egy ideig a kisebb gyárak szalagjairól még kerülnek le ilyen kocsik. | Az új típusok a Golf, a Passat, a Sirocco, az Audi 50-es néven bemutatott Bonito.

A gyár képviselője szerint a Golf lesz utóda a közkedvelt bogárnak. A két- és négyajtós karosszériával készülő kocsi 50 vagy 70 lóerős motorral kerül ki. Fogyasztása alacsony, s ha az ára is az lesz, valóban sikerre számíthat.

FIAT 131, TORINÓBAN

A Fiat-pavilonban dr. Pietro Viotti számolt be a gyár újdonságairól. Elmondta, hogy a 127-es és 128-as típusokat új karosszériával láthatja itt a közönség. A legújabb kocsit, a Fiat 131-est még nem tudták bemutatni. Az a torinói autószalonban debütál október végén, november elején. A tíz kivitelben gyártandó új márkát 1300 és 1600 köbcentis moto-, rok hajtják. Lesz köztük kétes négyajtós kivitelű.

Ez az újdonság valószínű az olasz autósokat fogja először lázba hozni. Viszont itthon az alkatrészellátásban ígért a cég

képviselője változást. Korábban ugyanis nehézségeket okozott alkatrészek beszerzése, most Viotti úr azt ígérte hogy ezen a téren jelentős javulás várható.

A Lengyelországban gyártandó Fiatokról a POL-MOT pavilonjában érdeklődtünk. Sajnos. ők kérdéseinkre nem tudtak kimerítő választ adni. Egyetlen hír: ebben a hónapban megkezdődött a P—126 Fiat szállítása, s az év végéig kétezer darab ilyen kisautó kerül a magyar autótulajdonosok birtokába.

SKODÁK, JAWÁK

Jan Bosko, a MOTOKOV képviseletében sokkal bőségesebb információkkal szolgált, mint a lengyelek. A kiállított autók, motorok is széles képet adtak a csehszlovák jármű- gyártásról. Jan Bosko mégis mentegetőzött, mondván: szebben és többet szerettek volna bemutatni, de sok vásár időpontja egybeesett most Európában. Nekik meg kellett osztani erejüket. Két héttel később gazdagabb látnivalóval jöttek volna. A csehszlovák vállalat képviselői azonban így is bemutatták új gépkocsijukat, a Skoda Coupét, ami iránt nálunk alacsony az érdeklődés, az új típusú motor- kerékpárokat, köztük a nem egészen három hónap óta gyártott 634-es típusú 350-es Jawát. Egy könnyű, mindössze 65 kilós, rozsdamentes acélvázra épített garázsuk is szerepelt a BNV-n. Tízéves garanciát adnak rá.

A Trabant-standon főleg az új csapágyazású 601-es felől érdeklődtek sokan. A sajtófőnök azt mondta: még nem vizsgálták meg. hogy reagálnak a kocsik a magyar olajra. A tapasztalat pedig azt bizonyítja többen tankolnak már így magyar kutaknál — az új kocsiknál a hígabb keverési arány bevált.

ÚJ ZSIGULI ÉS ZAPOROZSEC

8

1974. szeptember 24.

Az Avtoexport kiállítói hét kocsit mutattak be a kőbányai vásárvárosban. Láthattuk az új IZS 1500-as Combit, ennek 2717-es furgon változatát. A GAZ 2103 már volt itt, s szintén sikeresen szerepelt a Volga—GAZ 2402-es is. Bemutatták a vásáron a ZAZ 968—A-t, a Zaporozsec módosított változatát. Ez kívülről ugyanúgy néz ki, mint a hazánkban futó ilyen típusú gépkocsik. Alek- szander Levin, a cég képviselője elmondta, hogy a változás annyiban áll. hogy az első üléseket Zsiguli típusú ülésekre cserélték ki. Ez biztonságosabbá és kényelmesebbé teszi a vezetést.

Sikere volt még a szovjet kiállításon az IZS 2715 típusú furgonnak, mely a Moszkvics 412-es alvázára épült kis teherautó. Rakodótere nagyobb, mint a korábban gyártott Moszkvics furgonnak, s a teteje is levehető.

A sok gépkocsin kívül a vásáron bemutatták az autófelszerelési, autójavító eszközöket, berendezéseket is. Ezek közül megemlíthetjük a HITE- KA 100 A típusú korszerű autódiagnosztikai berendezését, mely a korábban sikeresen bevált típusaiknak továbbfejlesztett, formatervezett változata.

— szí —

PALÁNKI hegyen 150 n-öl tramini szőlő termése eladó. Érdeklődés: Szekszárd, Ybl M. lakótelep

14. Steib. ____________________(346)

G

YÖNK, Béke u. 498 sz. alatt háromszobás ház beköltözhetően eladó. Érdeklődés: Gyönk, József A. u, 534. alatt._________(321)

A

LAKÍTHATÓ gyermekkocsi eladó. Bonyhád. Alkotmány u. 27.

_________ (343)

K

ERTES családi ház beköltözhetően eladó. Paks, Hősök tere 15.

__________________________________(465)

H

ÁZ ELADÓ. Mözs, Béri B. u.

25.______________________________(326)

T

OLNA megyei Vendéglátóipari Vállalat felvesz kézilányt, fűtőt, takarítót. Jelentkezés: Szekszárd, Bezeréd.1 2._____________________(353)

M

AGNOLIA (liliomfa, tulipánfa, li.la, fehér változatok konténere- zett. hároméves csemeték 2'0-tói 50 centiméteres nagyságban, centiméterenként kettő forint ötvenért kapható. Postán utánvéttel. Disz- faiskola 9673 Káld.____________(422)

S

ZEKSZÁRDI Állami Gazdaság Borkombinát felvételre keres asztalos szakmunkást és alacsony- nyomású olajtüzelésű kazánhoz fűtőket. Helybeliek előnyben. Je- jelentkezés a Borkombinát gondnokánál________________________(348)

F

ATUzeLÉSÜ fürdőszobakályhát vennék. Csákvári Mihály Tolna,

Alkotmány u. 59.______________(347)

2

23-as Warszavához főtengelyt keresek. Kelemen. Pusztahencse.

___________________ (320)

2 db 7 hónapos fel-lett bikaborjú eladó. Majos, Lenin u. 9. Szendi.

_________________________________(326)

P

EKINGI palota kölykök, sötét és világos színben kaphatók. Cím: Haramiáné, Szigetvár. Vörösmarty 15._______________________________(475)

D

ÖBRÖKÖZÖN az állomástól 300 m távolságra öreghegy 13. szám alatti családi ház. előnyös feltételek mellett eladó. 1500 n-öl telek termő szőlővel és gyümölcsfával van beültetve. Érdeklődni a helyszínen, vagy Újtelep

5. szám alatt lehet.____________(52:1)

K

ertes HÁZ két szobával, két konyhával, előszobával, fürdőszobával. pincével eladó. Szekszárd, Táncsics u 28- (52.3)

A BHG Kapcsológép Gyára felvételt hirdet:

MECHANIKAI

MŰSZERÉSZEK.

TÁVKÖZLÉSTECHNIKAI

MŰSZERÉSZEK

részére.

BETANÍTOTT

MUNKÁRA

— 14 évet betöltött — női dolgozók részére, a betanított dolgozóink részére szakmásító tanfolyam elvégzésének lehetőségét biztosítjuk.

Továbbá felveszünk

SZERSZÁMKÉSZÍTŐ, FORGÁCSOLÓ ÉS MARÓS

szakmunkásokat.

Felvételre jelentkezés a gyár személyzeti és munkaügyi osztályán Szekszárd, Keselyűsi u. 48. szám alatt.

(363)

A Borsodi Vegyi Kombinát szekszárdi gyáregysége (műszergyár mellett) azonnali belépéssel

FELVESZ '

vizsgával rendelkező KAZÁNKEZELÖT, telepkezelöi vizsgával rendelkező

ELEKTRIKUST,

VILLANYSZERELŐT,

ALTALANOS

LAKATOST,

műanyagalakító szerszámok karbantartásához

SZERSZÁMLAKATOSOKAT,

ÉS ANYAGMOZGATÓT.

Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi, előadójánál.

(338)

A Sárköz-Völgy ségi Vízi- társulat felvételre keres:

1 VASBETONSZERELŐT, 3 T—100-as GÉPKEZELŐT,

2 KOTRÓGÉP KEZE LÖT.

Jelentkezni lehet: Szekszárd, Rákóczi út 96, munkaügyi csoport.

(376)

Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, testvér, nagymama és dédmama

özv. KAROLY JÓZSEFNÉ sz. Orbán Júlia

szept. 19-én elhunyt. Temetése 24-én délután 4 órakor lesz az újvárosi temetőben.

Gyászoló család __________________(518)

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunkat

dr. ANTAL LÁSZLÓT

utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot, koszorút vittek és részvétnyilvánításaikkal mély gyászunkban velünk éreztek.

A gyászoló család (x)

Ófalusi vegyesboltba

BOLTVEZETŐT

KERESÜNK.

Házaspárok előnyben i

Jelentkezés: ÁFÉSZ Pécs- váracL

, (522)

A tolnai Gép- és Műszeripari Szövetkezet

FELVÉTELRE

KERES

ESZTERGÁLYOS

SZAKMUNKÁST.

(358)

SIÓ-CSÁRDÁHOZ KONYHALÁNYOKAT ÉS UDVAROST

azonnali belépéssel alkalmazunk.

Jelentkezés: ÁFÉSZ Szekszárd, Jókai u. 2.

(325)

A rádió és a televízió műsora

KOSSUTH RADIO

8.22; Brahms: Változatok egy Paganini-témára. 8.44:- Harsán a kürtszó. 9.19: Adam: a longju- meaui postakocsis. Vígopera. Közben: 10.06: iskolarádió. 11.34:

Haydn: D-dúr szimfónia. 12.36 2 MeJódiakoktél. 13.45: Törvény- könyv. 14.00: Gyermekrádió. 14.49; Éneklő Ifjúság. 15.10: Egy ismeretlen Bartók-iemez. 15.41: Népdalok.

16.00: Világgazdaság. 16.05: A mun- kaversenyről. i. 16.15; Richard Strauss: Don Juan — szimfonikus költemény, 16.33: Ragyogó szamárfülek. Rákosy Gergely novellája.

17.05; Hilde Güden és Nikola Giu- ze.lev énekel. 17.45: Influenza- és Parkinson-kór. 18.00: Népi zene.

18.30: A Szabó család. 19.25: Töltsön eg# órát kedvenceivel. 20.5Ä3 Offenbach operettjeiből. 21-39: Holnap közvetítjük... 22.30; Népdalok, néptáncok. 23.15: Négv Vivaldi concerto. 0.10: Fúvószene.

PETŐFI RADIO

8.05: Népi zene. 8.45: Morley^

kórusok. 9.03: Könnyűzene: 10.003 A zene hullámhosszán. 12.00: Ze-^ nekari muzsika. 14.00: Kettőtől hatig... 18.10: Itália. Bennszülöttek és idegenek. 18.40: Zenekari muzsika- 19.35: Bartók: Kontrasztok. 20-2&3 NótacsokoT. 21.15: Régi kedvünk. Békés István műsora Szép Ernő. rő.1. 22.00: Esti hangverseny Bach műveiből. 23.15: Kettesével

Rodgers zenés játékából.

ni. műsor %

\ '

18.10: Kkolarádiű. 18.25: Petr envies Emil: II. kantáta. 18.38: A! „ színházban és a moziban. 18.59? Zempléni Koméi zongorázik. 19.32^ Magyar irodalmi Arcképcsarnoka Petőfi Sándor. 19.54: A titkos házasság. Cimarosa operájából. 20.253 j

Mozart-művek. 21.57: A hang játék) történetéből. Bertolt Brecht; Lu« cul.lus a bírák előtt.

PÉCSI RADIÖ

17.30; Műsorismertetése hírek- 17.35: Vers és muzsika. Zenés beszélgetés Tvasivka Mátyással 18.00: Emberek, gépek — bányabiztonság. Laky Rudolf riportmu- sora 18.10: Könnyűzene — változatokkal. 18-30: Dél-dunántúli híradó. 18.45: A Hungária együttes- felvételeiből. 19.00: szerb-horvát nyelvű műsor. Az ifjúság hullámhosszán Zenés ifjúsági műsor. Hírek. 19.30: Német nyelvű műsor. Hírek, tudósítások. Újdonságok innen, onnan. Állattartás, felvásárlás Hallgatóink kérésére. Ze** nés műsor 20.00: Műsorzárás.

MAGYAR TV

8.05* Iskolatévé. Élővilág (élt^ isk. 8. oszt.) 9.00: Énekeljünk

együtt! 9.05: Környezetismeret( ált. isk. 2. oszt.) 9-30: Vértes ’73. Politikai tanfolyam a honvédségnek.

10.00: Kuckó. 12.10: Osztályfőnöki óra (ált. isk. 7—8. oszt.) A magyar néphadsereg fegyvernemei. Rendfokozatok. 13.35: Élővilág. 14.30: Énekeljünk együtt! 14.35: Környezetismeret. 17.15: Osztályfőnöki

óra. 17.43: Hírek; 17.50: Közlekedési műsor. 18.20: ..Tennem kellett valamit”. Dokumentumfilrn. 18.35: Reklámműsor. 18.40: Játék -a betűkkel. 19.05: Reklámműsor. 19,10:

Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Gyárfás Miklós: A fiú.' a lánv és egy pillanat. Lírai vígjáték. 21.25: Portréfi1m Komiss Péterről. 21-50: Tv-híradó 3. 22.00: Tv-Tükör. Kép- lemez — képmagnó.

n. MŰSOR

20.00: Vita a budai beépítéséről. 20.59: a Szovjetunió- . ban. Tallin. Rövidfnm. 21 W; Tv- híradó 2. 2l.^0: R-^nd^zte: Horváth Ádám. Novellák a képernyőn.

/

JUGOSZLÁV TV

10.45: Magyar nyelvű tv-naplő.’

17.45: jan és Tinó — filmsorozat gyermekeknek. 18.30: Népi muzsika. 19.0-9: Tudományos stúdió.- 20.30: .Szemtől szembe. 21.15: ösz- szeütközések a határon — filmsorozat. 22.05: Komolyzene

II. MŰSOR

20.30: Zenészek — humoros adás ismétlése. 21.10; v. Gilic: Rajta, húzd meg! — dokumentum Lim.

2l 25: Adás külföldi produkciókból. 22.25: Huszonnégy óra.

OSZTRÁK TV

18.00: Walter és Connie. Angol nyelvlecke. 18.25: jó éjszakát,

gyerekek. 19.03: Osztrák képek.

19.30: Tv-híradó és kultúra. 20.00: Sporthírek. 20.15: Beszélgetés színházról. 21.00: Riportműsor 22.15: Tv-híradó.

n. MŰSOR

18.30: Iskola-tv. 19.30: Tv-híradó.

20.016; Tudományos magazin. 20.15: Esküvő Dubaiban. 21.00: Az örök Éva. Film. 22.25: Osztrák képek.

22,46; Tv-híradó és kultúra