Tolna Megyei Népújság, 1974. augusztus (24. évfolyam, 178-203. szám)
1974-08-23 / 196. szám
* i ! Kosárlabda Sió-kupa A Budapesti Spartacus végleg elnyerte a serleget A Szekszárdi Váéá§ ötödször' rendezte a Sió-kupa nemzetközi kosárlab-datornót. Az idén -az. érdeklődés a vártnál kiseüb. viszont a színvonal az előző évekhez viszonyítva nagyobb volt. A tornán a legegyenletesebb teljesítményt a Budapesti Spartacus csapata nyújtotta és megérdemelten nyerte a kupát, mely ezúttal már végleg a tulajdonába került. Részletes eredmények : ßucutesti Rapid—Szekszárdi .Vasas 64:58 (31:34). A hazai csapat kitűnően játszott, és meglepetésre az első félidő végén hárompontos előnyt szerzett, a második félidőben a vendégek kiegyenlítettek és a 10. perctől a vezetést is megszerezve megérdemelten győztek. Bratislavai Lokomotiv—Backa Topola 60:53 (21 :25). A jugoszláv csapat jól kezdett, de a félidő végére feljött a Lokomotiv is. A második félidőben Bátori távoli dobásai döntöttek a jugoszláv csapat javára. Vojvodina . Növi Sad—Bucurpsli Rapid GO:7g‘ (36:42). Csak az első félidőben volt egyenlő e»'lenfél a jugoszláv csapat. A románok szellemes támadásaikkal a vártnál nagyobb arányú győzelmet arattak. [ Budapemi j spartőcus^Bratislaval Lokomotiv ?62:43 (30:23). A Sparta cus teetfcfükaiteg és taktikailag egyaránt felü.imúlta ellenfelét. A közönség • támadásaikat több esetben tapssal jutalmazta. Vojvodina■ Novi sad—Szekszárdi Vasas 63:52 (26:23. 23:21). A nagy magassági .fölényben lévő iugo* sziávokkai/ szemben, is egyenlő ellenfélnek bizonyult a Vasas. A második félidő e-'ején a Vojvodina hatpontos efőnvre tett szert, de a hazaiak a 16. percben kiegyenlítettek. majd izgalmas végjátékban döntetlenül felélődött be a mérkőzés. A hosszabbításban a rutinosabb vendégek bizonyultak jobbnak. Budapesti Spartacus-Backa Topóid 60Z55 (32:23). a torna lcgßziiwonsfläsabb és legizgalmasabb mérkőzésén távoli dobások és szellemes 1áték váltogatta egymást. a találkozó jó propagandár ja volt a kosártabd»sportnak. AZ 5—6. helyért: Bratislavai Lokomotiv—Szekszárdi Vasas 69:51 (30:23). Csak az első félidőben tudott egyenrangú lenni a szekszárdi csapat, a második félidőben a cserék sem segítettek a hazaiakon. nem javu.lt játékuk. Így a Lokomotiv megérdemelten nyert. A 3—4. helyért: Vojvodina Novi Sad^Backá Topola €9:49 (24:26). Kemény összecsapás okát hozott a két jugoszláv csapat találkozója, ahol a magassági fölényét jobban kihasználó Vojvodina győzelme megérdemelt. Az 1—2. helyért: Budapesti Spartacus— Bucuresti Rapid 64:49 (40:30). A lényegesen gyorsabb Spartacus már a mérkőzés-eleién 6—8 ponttal elhúzott, a közöhsé.g élvezetes. színvonalas mérkőzést láthatott. A mérkőzések befejezése után Mátyás István, a városi tanács elnökhelyettese adtá át a díjakat és mondott rövid beszédet, A legjobb teljesítményt Rácovita Anca a Buduresti» Rapid Játékosa érte el, míg a torna legeredményesebb játékosa Gál Erén. a Növi sad játékosa külön tiszteletűi j bajt részesült. Atlétika Heppné negyedik lett Innsbruckban Vasárnap délután kellemes melegben került sor Innsbruckban arra a nagyszabású nemzetközi atlétikai versenyre, melyen amerikai. kanadai. NSZK-beli, angol, olasz, svájci, török és osztrák versenyzők mellett két magyar futónő is rajthoz ^llt a 800 méteres síkfutásban. A nem túlságosan erős mezőnyben a helyezések a papírforma szerint alakultak. de az eredmények a várako- 7,ás alatt maradtak. A két magyar futónő végig az elképzelésnek megfelelően a 2—3. helyen futottadé -a hajrában az osztrák Sykora, megelőzte őket és így Völgyi Irma a 3.. Hepp György- né a 4. helyen végzett.. íme á viégeredT^ény a százados ófával mérve: i. Kaseder Karin (SF Zeitem) 2:06,27: 2. sykora Mária (LAC/ Rajka) 2:09.15. 3. Völgyi Irma (Budapesti MEDOSZ) 2:09.48. 4. Hepp Györgyné (Szekszárdi Dózsa) 2:10,79. 5. Weilhaner DoAz NB III 5. helyén Máza-Szászyár ris (TI. Tiíoi) 2:11,00. 6. lUttz Gerda (Fürtii) 2:13,ét. Osaba Györgyi a románok ellen szerepelt a magyar ifjúsági válogatottban Cfaiovában. 100-oh 12,1-ei. 300-on 25,2-vel, a 4. helyen végzett és szerepelt a 2. helyen befutó 4x100-as váltóban. KANTOR első. PÁLINKÁS MÁSODIK AZ ORSZÁGOS BAJNOKSÁGON Budapesten rendezték a serdülő- korúak összetett atlétikai bajnokságát. melyen megyénk versenyzői eredményesen szerepeltek. Kántor György első, Pálinkás István második helyen végzett. Rajtuk kívül értékes helyezéseket szereztek serdülő atlétáink. Eredmények: Négy próba: 1. Kántor György (Szekszárdi sí) 2160 pont. ötpróba: ... 2. Pálinkás István (Tolnai Vörös Lobogó) 3U5. Négypróba: ... 5. Wiedemann Éva (Szekszárdi Sí) 2516 ponttal. Csapatban: Négypróba: ... 2. Szekszárdi ftl (Wlédefhartfi. Várkonyi. Lovas!) 7319 ponttal. r. A Máza-Szászvári Bánvész NB Hl-as labdarúgócsapata az elmúlt öt nap alatt két bajnoki mérkőzést játszott, vasárnap Véménden lépték pályára, a csapatból sérülés miatt három kulcsember,.1 Csordás. Széles és Nemes hány zott. A bányászoknak ezen a napon nem ment . a játék úgy. mint például egy hete az ÉRDÉRT ellen, különösen a csatársor gyengélkedett. így l:0-ás vereséget szenvedtek Véménden. Augusztus 2l-én a máza-szász- váriak otthon játszottak, a Budapesti Építőket fogadták. Ezúttal már a sérüléséből felgyógyuló * Széles is pályára lépett, de az *, egész csapatnak jobbant ment a játék, mint Véménden. Már az első félidőben bebiztosíthatták volna a hazaiak győzelmüket, de több biztos helyzetet kihasználatlanul hagytak a csatárok. A második félidő közepén végü.1 a volt fornádi játékos. Stornier megszerezte a mérkőzés egyetlen gólját. mely a két pofit ot i eilen tette Máza-Szászvámak. Bzulics jól őrizte kapuját, míg á többi játékos közül elsősorban Molnár, Bocz és Széles tűnt ki. de az egész csapat játéka sokat javult vasárnap óta. Augusztus 25-én, a Pénzügyőr ellen szerepelnek a bányászok Budapesten, a Basaréti úton. Reménykednek, hogy a Pénzügyőr ellen is kikerül eredményesén felvenni a küzdelmet. KISZ-veiélhedő A bonyhádi járásé lelt a serleg A KISZ Tolna megyei bizottsága a?, élelmiszer-gazdaságokban dolgozó fiatalok részére sportvetélkedőt rendezett Bőm bori ban. Női lövészetben, csapatversenyben első helyen Szekszárd város végzett, a bonyhádi járás második, míg a paksi járás harmadik lett. Egyéni versenyben Gál Mária (Szekszárd. MEZŐGÉP) bizonyuk ldí4. augusztus 23. legjobbnak. Férfi lövészetben • Aj bonyhádi járás csapata szerezte meg az első helyet, második Szekszárd város, harmadik a paksi 1á- rás. Egyéni versenyben a zomba-i Flóris János szerezte meg az első he’yet. Kispályás labdarúgásban a Szekszárd .város színeiben induló MEZŐGÉP végzett az első helyen, megelőzve a paks-i és a bonyhádi járást. Női kézilabdában a bonyhádi járás színeiben indult Kisdorog bizonyult legjobbnak, megelőzve a dombóvári, illetve a paksi járást. A KISZ Te.1 na megyei Bizottsága ált»], felajánlott serleget a bonyhádi járás kapta, ők szerepeltek a legjobban. Á Eredmények Megyei ifjúsági bajnokság: Ráta—-Szekszárdi vasas 2;J, Bátaszék —Fornád 5:1, Szedres—Stmontof- nya 0*. Dombóvári Spartacus— Nagymányok 3:1. F add—Kisdorog 0:3, Te vei—Dombóvári VSE 2:5, Paks—Tolna 2:2, Tamási—Zomba 3:1, Bonyhád—Bölcsbe 5:1. Járási bajnokság: Madocsá— Dunakömlőd OS), Hi: 5:2, Alsóból —Tolnanémedl 3:0, Ifi: 3:3. Ozora —Gyönk 2:d. ifi: 12:1, Kajdacs- Pusrtahencse 5.2. ifi: 15:0. Nagydolog—Dunaföld vár 3:1. ifi: 5:3, Pincehely—Németkár 6:3. ifi: 2:4, Tenge He—Alsótengelic 7 V, Ifi: 5:2. Szakcs—:Felsőnyék 5:3. ifi: 6:3, Dombóvári lka—Hógyász 3 X ifi: 1:0, Kocsola—Szabály 1:1. ifi: 9:2, Magyarkeszi—Szárazd 9:1, ifi: 6:1. Sirnomomya n.—Medgyes 6:3. ifi: 077. Nagyszékely—Dal mand 1:5. ifi: 2:1. Regöly—NaOC 1:1, iß: of). Majos—SonyHádva- rasd 93). ifi ‘ 0:0. Aparhaíit—Zá- vod 0:0. ifi: 2:1, Kakasd—Börzsöny 1 rO. ifi: 8:0. Kard'—Dabró- köz 1:4, ifi: 1.1. izmény—lengyel 1:0, ifi: 41, Mucsfa—CiltoS lí, lű: 0:0. A vasárnapi mérkőzések játékvezetői Dombóvári VSE—Paks : Láng : Kisdorog—Tevel: Frltschi: Nagymányok—Padd : Váradi: £ifnontóf- nya—Dombóvári Spartacus : Anti orka; Fornád—Szedres: Keller: Szekszárdi • Vasas—Bátaszék: Szabó A.: BöVcske—Báta: Altvater; Zomba—Bonyhád: Berkes: Tojna —Tafiiási: Lugosi, A rádió és a televízió műsora KOSSUTH RADIO) 8.19: Zenekari muzsika. 9.S3: Lettósorselás. Közvetítés Pécsvó- radfól a 34. héti Sorsolásról. 10.95: Édes anyanyelvűnk, ÍO.IO: Iskolarádió. Hang — játék. 10.30: Erdélyi Csaba bráegázik, zongorán kísér: Abrahám Marianne. 11.00: Változó világtérkép. 11.10: Kodály daljátékaiból. 11.49: Kritikusok fóruma. 12.49: Tánczenei koktél. 13.25: Népi zene. 13.50: A Román Kul- tiira Hete. 14.05: A közgazdász- világkongresszusról. 14.15: Zongo- rafnuzslka. 14.34: Hét bagoly. Krúdy Gyula regényének rádióváltozata. 15.10: Világgazdaság. 15.16: Kóruspódium. 15.42: Gyermekrádió. 16.12: Munkásélet a Duna mentén. 17.05: Külpolitikai figyeld. 17.20: Carlo Bergonzi énekel. 17.40: A Román Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepén. 18.15: örökzöld dallamok. 19.30: Úszó-, vlzilabda-Eb — Bécs. 1974. 19.40: A Rádió Dalszínháza. 20.43: Magyar remekírók. Mikszáth Kálmán: A fekete város. 21.16: Bach: a-moll hármasverseny. 21.40: A színházban és a moziban. 22.20: Régi híres énekesek műsorából. 22.50: Meditáció. 23.00: Szólistaparádé. 0.10; Virág- énekek. PETŐFI RADIO 9.09: Tóm Baton saját dalaiból énekel. 5.14: Nótacsokor. 9.03: Gyermekrádió. 9.53: Lottósorsolás. Pécsváradról, a 34, heti sorsolásról. 10.00: Zenés műsor üdülőknek. 12.03: Balettzene. 12.45: Rá- diónoveila-pályázat. 13.03: Uszó- vízllabda-Eb — Bécs. 1974, Magyarország—Spanyolország. 14.15: Jó utat! 15.00 Beat. 15.48: Kaza- csay Tibor: Epizódok. 10.00: Úszó-, vízilabda Eb — Bécs, 1974. 17.33: Tánezene. 18.05: Külpolitikai figyelő. 18.29: Zenés barangolás szovjet földön. Pedagógiai és köz- oktatáspolltíkai lapszemle. 19.06: A Román Kultúra Hete. Közben: 20.20: üj könyvek. Kb. 21.10: Történetek a régészet világából. Kb. 2L2S: Rendezte: Török Tamás. **■**:**: Népdalok. 23.15s Szimfonikus zene. W. MŰSOR 11.05 f Zenekari muzsika.’ 19.25: Magyar irodalmi Arcképcsarnok. 19.46: Mike pyne sex tett je játszik. 20.19: Norma. Bellini operájából. 21.19: Kamarakórus. 21.35; tiszt Gedó ismét csillogott « szorítóban Az ÖköJvívó-világhajTiiOikságon. magyar idő saerlsit, csütörtök hajnali műsorban újabb nagy meglepetés született: a váltó súlyú lengyel Kitítoa pontozással legyőzte a .iugoszJjóvoik- Európa-bajnokát. Benes*. A programban fizorítóba lépett három magyar ökölvívó közül csak Gedó György jutott tovább. A Vasas olimpiai és Európa-t#.j- lioka ismét csillogott” a szorítóban. a bolgár Fucsedz9ievvel. a tavalyi belgrádi Euróba-bajnokság ezüstérmesével macska-egér harcot Ylvott. Az első menetben már teljesen felőrölte a bolgárt, aki újból és újból kemény halhorgot kapott. A második menettől Gedó fölénye döntővé vélt. A Bonyhádi Építőipari Szövetkezet gyakorlott KÖZPÖNTIFÖTÉSSZERELŐ és VILLANYSZERELŐ . SZAKMUNKÁST keres felvételre. Jelentkezni lehet a szövetkezet központi telephelyén: Bonyhád, Perczel u. 80. (481) A Közúti Gépellátó Vállalat tamási telepére felveszünk: Szerkezeti lakatos, lakatos, hegesztő, festő, targoncavezető szakmunkásokat. Teljesítménybérezés. Hegesztők részére +10% hegesztési pótlék. Védőital biztosítva. 44 órás munkahét, kéthetenként szabad szombat. Jelentkezés: KÖZGÉP telepe Tamási. Vasút utca 13. (480) öásees magyar rapszódiái — magyar zongoraművészek, tolmácsolásában. — II. PÉCSI RADIO 17.30: Műsorismertetés. hírek. 17,35: Ritmus és .daliam. 13.00: Munkásportré. 18.05: Grabócz Miklós népdalfeldolgozásaiból. 18.15: Jelentés a pécsi piacokról.' 18.20: Könnyű hangszerszólók. 18.30: Dél-dunántúli híradó. 18.45: Operettmelódiák. 19.00: Szerbhorvát nyelvű műsor. A fiatalok hullámhosszán. Zenés ifjúsági műsor. - Hírek. 19.30: Német nyelvű műsor. Zenés műsor nyaralóknak. Hírek, útikalauzok,' riportok, zenés kívánságok 30 percben. 20.00: Műsorzárás. MAGYAR TV 15.53: Üsző- és vizilabda-Eb. Uszóversenyek, Bécsből. 17.30: Hírek. 17.35: Nonsho. Japán rövidfilm. (Színes!) 18.00: Meteorológia. 18.05: Műsorainkat ajánljuk! 18.30: A Román Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepén. 19.10: Reklám- műsor. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv- híradó. 20.00: Turgenyev: Rugyin. (Színes!) Tévéjáték. 21.35: A szerelem szeszélyei. (Színes!) Balettfilm. 21.50: Alkohol. Apokalipszis. 22.20: Tv-híradó. — 3. II. MŰSOR 20.00: Cziffra György a párizsi Olympia Színpadán. (Színes!) (Ism.) 20.50: A Preobrazsény isziget. Rövidfilm. 21.00: Tv-hiradó. — 2. 21.20: Utolsó paradicsom. Dokumentumfilm. JUGOSZLÁV TV _15.05: Magyar nyelvű tv-nanió. 15.55: Bécs: Úszó Európa-bajnok- ság. 17.45: Gyermekadás. 18.30: Szomszédaink zenéle , — népzenei adás. 19.40: Rajzfilm. 20.30- Adriai találkozások. 21.40: Kólák. —. Filmsorozat. 22.50; Dokumentumé tárca-műsorn. MŰSOR 17.557 Bécs: Műugró EurópaJ bajnokság. 20.30: Filmsorozat. 21.30: Dokumentumműsor. 22.301 625 vonalon. 23230: Huszonnégy óra. OSZTRÁK TV 11.09: A. hivatali önök.' . Film, (ism.) 18.25: Jó éjszakét, gyerekek! 18.30: Egy boszorkányt szeretek. Filmsorozat. „ Komputer- szerelem.” 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv-hlradó és kultúra. 20.06: Sporthírek. 20.15: Az Onedln. Filmsorozat. 21.10: Riportműsor. 22.00: Tv-híradó. 22.05- clousea» felügyelő. Krimi-komédia. n. MŰSOR 12.25 • Közvetítés az fezó-EBt rőt. 19.30: Tv-híradó és kultúra. 20.06: Tudományos magazin. 20.15: Az ikrek. Film. 21.55: Osztrák kópék. 22.40: Tv-hlradó. MOZI BONYHÁD: Önző szerelem. (Jugoszláv film.) Délutáni Sztrogof Mihály. DOMBÓVÁR: Féltékenység és orvostudojnémy. (Lengyel film. 16.) DUNAFÖLDVÁR: A vizsgálat lezárult, felejtse el. (Olasz film.) PAKS: Illatos út a sejimmibe. (Magyar film.) SZEKSZÁRD. PANORAMA: Az Olsen banda nagy fogása. (Dán film.) SZEKSZÁRD, NAGYVILÁG: Gyerekkocsi. (Svéd film. 18.) TAMÁSI: Csata a havasokban- (Csehszlovák film.) TOLNA: Macbeth. (Angol film.' 16) A Dél-dunántúli Textil- és Felsőruházati Vállalat szekszárdi lerakata FÉRFI DOLGOZÓKAT FELVESZ RAKTÁRI MUNKÁRA, Jelentkezés a lerakatve- zetőnéL (482) Tolna megyei Szolgáltató Ipari Szövetkezet FÖRAKTÄROSI MUNKAKÖR ■ BETÖLTÉSÉRE FÉRFI DOLGOZÓT KERES. Jelentkezés: Szekszárd, Rákóczi u. 7. sz. (4S4)