Tolna Megyei Népújság, 1974. augusztus (24. évfolyam, 178-203. szám)
1974-08-14 / 189. szám
AUGUSZTUS 14 SZERDA Névnap: Marcell. A Nap kél 4.37 — nyugszik 19.59 órakor. A Hold kél 0.18 — nyugszik 16.24 órakor. — A KISZ Központi Bízott sága és az Országos Idegenforgalmi Tanács nemzetközi turisztikai konzultációt ren dez Budapesten augusztus 16 és 20. között. Erre a találkozóra Kaiser István, a szekszárdi FŰK vezetőjét hívták meg ami az eddigi helyi tapaszta latok és munkamódszerek el ismerését is jelenti. A konzultáció mellett sor kerül az ifjúsági turisztikai létesítmények megtekintésére is. — Uj út Szedresen. Célcso portos beruházással 312 méter hosszú aszfaltút épült helyi Petőfi Termelőszövetkezet központjáig. A magtárhoz és a szárítóhoz vezető, hasonlóan pormentesített utat a termelőszövetkezet 50 százalékos állami támogatással épí ti meg, nagyjából ugyanilyen távon. Szántódon bezárult a nemzetközi ifjúsági horgásztábor. A Bala ton déli parti SZOT-gyermeküdü- lőj ében 425 magyar és csehszlovák úttörő töltött két kellemes hetet. A jól sikerült táborozás kedden horgászversennyel fejeződött be. — Szakmai gyakorlaton szovjet diákok. A moszkvai Tyimirjázev mezőgazdasági főiskola 12 harmadévet végzett hallgatója 8 napig tartó szakmai gyakorlaton vett részt a szakcsi Uj Élet Tsz- ben. A szovjet diákok tegnap utaztak el megyénkből, FELHŐS IDŐ Várható időjárás ma estig: változóan felhős idő, inkább csak északon elszórtan zápor ral, egy-két helyen esetleg zi vatarral. Mérsékelt, változó irányú szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 24 —28 fok között. A DÉL-DUNANTŰLI Áramszolgáltató Vállalat Szekszárdi Üzemigazgatósága közhírré teszi, hogy Szekszárd városban a Cukrászüzem, Damjanich u., a Damjanich u., Csaba u. és a Csaba u., Tompa utcákban lévő transzformátor-állomások között lefektetett 20 kV-os kábelt, valamint a Csaba utcában felállított vaslemezházas transzformátor-állomást a hozzá csatlakozó 1 kV-os kábelekkel, 1974. augusztus 16-án feszültség alá helyezi. A létesítmények érintése, rongálása életveszélyes és tilos. Ai ebből eredő károkért a vállalat semminemű felelősséget nem vállal. (228) TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Tolna megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: FEJES ISTVÁN Szerkesztőség: Szekszárd, Beloiannisz u. 2. Telefon: 129—01, 123-« Sportrovat: 128—15 Kiadja: Tolna megyei Lapkiadó Vállalat, Szekszárd, Béla tér 1. Telefon: 120-11, 120—10 Postafiók 71. Felelős kiadó: PETRUS FERENC Készül a Szekszárdi Nyomdában Széchenyi utca 46. Postacím: 7101 Szekszárd, Telex: 13339 Telefon: 129—21 Felelős vezető: Széli István Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető bármely postahivatalnál és kézbesítőnél Előfizetési díj egy hónapra 20 Ft iadex»Ó!B4 25969 Sajiótájékozíató a belső ellenőrzési konferenciáról A vállalati belső ellenőrzés eredményeiről és hatékonyságának növeléséről csütörtökön kétnapos tanácskozás' '’kezdődik Pécsett, a Szervezési és Vezetési Tudományos Társaság rendezésében. A konferenciáról kedden sajtótájékoztatót tartott Badacsonyi György pénzügyminisztériumi főosztályvezető-helyettes, a szervező bizottság tagja. A belső ellenőrzés fokozottabb megszervezéséről az elmúlt években kormányhatáro-, zat is intézkedett, ezért kerül sor a tanácskozásra. Az eddigi szervező munka tapasztalatairól és a soron következő gyakorlati feladatokról 25 előadás hangzik majd el a konferencián az ipari, a mezőgazdasági, a szövetkezeti és, a kereskedelmi vállalatok vezetőinek részvételével. Az előadások egy része arra hívja fel a figyelmet: különösen fontos, hogy a vállalati vezetők fokozott ellenőrzést gyakoroljanak a termelés és a munkafolyamatok során. Ezzel ugyanis elősegíthetik a visszaélések, a fegyelmezetlenségek megakadályozását. Sok vállalatnál már közvetlenül az igazgató alá rendelték az ellenőrzést:, így hatékonyabban segítheti a vállalat vezetőségét munkájában. A belső ellenőrzés legfőbb feladata, hogy tevékenységével a vállalat komplex műszaki, gazdasági fejlődését segítse elő. Az előadások másik csoportja a belső ellenőrzés és az in- formációáfamlás kapcsolatát elemzi, és megállapítja: a jól szervezett ellenőrzés jelentősen elősegítheti a vállalati információrendszer gyorsabb áramlását, és a vállalat működésében a zavarok kiküszöbölését. A konferencián előreláthatólag 1100 szakember vesz majd részt, akik a tapasztalatcserével, az ellenőrzés sajijtosságai- nak még szélesebb körű megismerésével hozzájárulhatnak, hogy vállalataiknál hatékonyabbá váljon a revízió. (MTI) TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG Egy hónap múlva nyílik az őszi BNV Egy hónap múlva, szeptember 14-én, új premierre kerül sor a budapesti nemzetközi vásárközpontban: megnyílik a fogyasztási cikkek nemzetközi kínálatát bemutató első: szakvásár, az őszi budapesti nemzetközi vásár. Nagy az érdeklődés: eddig 29 országból jelentkeztek kiállítók az őszi vásárra. A nagy nemzetközi seregszemlén részt vevő — Magyarországgal együtt r— tíz szocialista ország sorában Kubából. Kínából és a Vietnami Demokratikus Köztársaságból is jönnek kiállítók Budapestre, s bemutatják modern fogyasztási iparcikkeiket, élelmi- szeripari termékeiket, és nép- művészeti, iparművészeti remekeiket. A Szovjetunió a szabad idő hasznos eltöltésének és jó kihasználásának különösen gazdag eszköztárát vonultatja fel. A barkácsolóknak sok műveletre alkalmas kisebb fémforgácsoló berendezéseket, s a fa- és fémmegmunkálás, a modellezés nagyon sokféle szerszámát kínálja. Táskarádióból 11-féle, színes televíziókészülékekből ötféle változatot, továbbá a sportcikkek, a vadászfegyverek, és játékok Másodfokú vízkárelhárítási készültség Hódmezővásárhelyen Hódmezővásárhelyen szombaton, vasárnap és hétfőn több mint 70 milliméter csapadék hullott. A mélyebb fekvésű városrészeken több utcát és telket elöntöttek a felgyülemlett belvizek. Helyenként lakóházakba, főleg udvari mellék- épületekbe is behatolt a víz. Az elemi csapás elhárítására másodfokú vízkárelhárítási készültséget rendelt el a városi tanács és nagy erővel kezdődött meg a védekezés. A tűzoltóságnak rövid idő alatt sikerült megszabadítania az elöntéstől a lakóépületeket és így egyetlen családot sem kellett kiköltöztetni. A vízgazdálkodási társulat, valamint az Alsótiszavidéki Vízügyi Igazgatóság szakaszmérnöksége nagy teljesítményű szivatyú- berendezéseket helyezett üzembe a főgyűjtő csatornák mentén. Hét szivattyú segítségével kedden délelőtt már elhárították a közvetlen veszélyt. Amennyiben újabb csapadék nem hullik, szerdára mentesítik valamennyi elöntött területet. (MTI) ' /• Megmondtam én magának! Fotó: Komáromi számos különlegességét mutatja be. Az őszi BNV-n jóval több fejlődő ország kiállítói vesznek részt, mint tavasszal a beruházási javak szakvásárán. A fejlődő országok közül Brazília a legnagyobb kiállító. Több mint 50 brazil vállalat kínálja korszerű termékét, elsősorban textil- és konfekcióipari, továbbá élelmiszeripari áruit. Kiállításukról természetesen nem hiányoznak a brazíliai kávékülönlegességek sem. Több brazil vállalat jelentkezett bőr- konfekció-termékkel, cipőkkel, és más bőráurkkal is. Nagy érdeklődés előzi meg a vásár- központ autóparádéját, amelyen a szovjet, a lengyel, az NDK-beli, a csehszlovák és a jugoszláv gépkocsiipar újdonságai mellett megtalálják a látogatók a Ford, a Chrysler, a Peugeot, az Audi, NSU, a Mercedes, a Volkswagen, a Volvo, és a Fiat kocsik legújabb típusait is. A szakosításnak megfelelően az őszi BNV-n hat szekcióban: az öltözködés, az otthon, a háztartás, az élelmezés, a szabad idő, és a közlekedés szektorban összevontan találhatják meg a látogatók az azonos jéllegű hazai és külföldi termékeket. így könnyebb az összehasonlítás, a válogatás a szakembereknek és a nagy- közönségnek is. A Hungexpo- nak, a vásár rendezőjének fontos célja, hogy a kiállítóknak nyújtott korszerű szolgáltatásokkal a termékek magas színvonalú bemutatását segítse, s így hozzájáruljon az ízlésformáláshoz, a fogyasztói szokások fejlesztéséhez, Magyarország nemzetközi kereskedelmi és gazdasági kapcsolatainak erősítéséhez, a szocialista integráció gazdagításához. Áz üzletkötések és a termelési kooperációk zavartalan megbeszélése, lebonyolítása érdekében — a kiállítók kérésére — négy szakmai napot is rendeznek, amikor délután 2 óráig csak a szakmai jeggyel rendelkező szakemberek tekinthetik meg a vásárt. A2 őszi BNV szeptember 22-ig fogadja látogatóit a budapesti nemzetközi vásárközpontban, ahol ugyancsak ebben az időpontban, tehát szeptember 14 —22 között rendezik meg az Agromasexpo ”74 kiállítást, s a látogató belépőjegye — egyébként ugyanannyiba kerül mint a tavaszi BNV-n — érvényes mindkét rendezvény megtekintésére. (MTI) j A kis dömper sem játék A dombóvári Univerzál Szövetkezet kis dömperével dolgozott március 15-én a Fatelítő és Faanyagvédő Vállalat területén Gondos János 27 éves Kitüntetés Vöfös József önkéntes tűzoltó főhadnagyot, a tengelic- szőlőhegyi önkéntes tűzoltó- egység parancsnokát hosszú, eredményes, áldozatkész társadalmi munkássága elismeréseként a belügyminiszter a Tűzrendészeti érem arany fokozatával tüntette ki. A magas kitüntetést a tengelici tanácsházán a tanácsi vezetők és a Hazafias Népfront küldötte jelenlétében Szűcs János tűzoltó őrnagy, a Szekszárd Járási- Városi Tűzoltóparancsnokság vezetője nyújtotta át Vörös Józsefnek. dombóvári (Fő utca 65.) gépkocsivezető. Horváth Gyula 34 éves dombóvári (Rákóczi utca 116.) segédmunkás megkérte, hogy engedje kissé vezetni a járművet Gondos teljesítette a kérést, jóllehet Horváthnak a vezetéshez sem gyakorlata, sem jogosítványa nem volt. Gondos a kis dömper hátsó részén állt, úgy segített a vezetésben. Nem sok sikerrel. A telep közepe táján a jármű elütötte Popp Pálnét. Az asszony súlyos — körülbelül egy hónap Matt gyógyuló — sérüléseket szenvedett A Szekszárdi Járásbíróság 7. B. számú tanácsa mind Gondos Jánost, mind Horváth Gyulát három hónapi fogházra és ezer forint pénz-mellékbüntetésre ítélte. A bíróság a szabadságvesztés-büntetések végrehajtását egyévi próbaidőre felfüggesztette. Az ítélet jogerős. Hz üzletek ünnepi nyitva tartása Az üzletek 1974. augusztus 20-i ünnepi nyitva tartását a 12/1970. (Vili. 30.) Bk. M. számú rendelet 5. §., illetve a 3/1971. (Vili. 17.) Bk. M. számú rendelet 2. §. (2) bekezdése alapján a KPVDSZ Tolna megyei Bizottsága véleményének meghallgatása után az alábbiak szerint állapítom meg: Augusztus 17. (szombat) Kiskereskedelmi és vendéglátóegységek hétköznapokon szokásos módon tartanak nyitva. Augusztus 18. (vasárnap) Kiskereskedelmi és vendéglátóegységek szombati nyitva tartás szerint üzemelnek. Augusztus 19. (hétfő) áthelyezett pihenőnap. Vasárnapi nyitva tartásra kijelölt boltok vasárnapi, vendéglátóegységek szombati nyitva tartás szerint üzemelnek. Augusztus 20. (kedd) Kiskereskedelmi egységek zárva, vendéglátóegységek vasárnapi nyitva tartás szerint üzemelnek. Augusztus 21. (szerdo) Kiskereskedelmi és vendéglátóegységek hétköznapi nyitva tartás szerint üzemelnek. Korsós István _ —- osztályvezető J
