Tolna Megyei Népújság, 1974. április (24. évfolyam, 77-99. szám)
1974-04-12 / 85. szám
Csehszlovák—magyar barátsági nagygyűlés Prágában és tevékenységében érvényesül a munkásosztály és élcsapatának, a Magyar Szocialista Munkáspártnak a vezető szerepe. A szocialista társadalom építése a párt X. kongresszusának útmutatásai szerint eredményesen folyik — mondotta Kádár János, majd így folytatta: A csehszlovák és a magyar nép sorsközösségét A magyar tárgyaló delegációt Kádár János, ar MSZMP KB első titkára (balról ai első), a csehszlovák küldöttséget Custáv Husák, a CSKP KB főtitkára (jobbról az első) vezeti. (Folytatás az 1. oldalról) gozóknak az állam és a népgazdaság irányításában való részvétele további növelésére, népgazdaságunk hatékonyságának fokozására, a nép munkájának eredményeként létrejött erőforrások ésszerűbb kihasználására, a tudománynak és a technikának a termelésben történő gyorsabb alkalmazására, a kultúra és a közművelődés, valamint a többi terület továbbfejlesztésére, a társadalmi élet mind gazdagabb kibontakoztatására összpontosítjuk. Ebben az irányban bontakozik ki a munkások, a szövetkezeti parasztság, a szocialista értelmiség és minden dolgozó széles körű aktivitása és kezdeményezése a közelgő dicső évfordulók — a szlovák nemzeti felkelés, a cseh nép felkelése és hazánknak a szovjet hadsereg által történt felszabadítása 30. évfordulója — tiszteletére. Internacionalista egység Sikeres fejlődésünk alapvető feltétele az az erős és megbonthatatlan internacionalista egység, amely a szocialista közösség országait, élén a Szovjetunióval, összefűzi. E közösség szilárd láncszeme Magyar- ország és Csehszlovákia is. Kölcsönös együttműködésünk országaink, népeink és az egész szocialista közösség érdekében valósul meg. Megelégedéssel állapíthatjuk meg, hogy a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Magyar Népköztársaság testvéri ' kapcsolatai és gyümölcsöző együttműködése az utóbbi években sikeresen fejlődik és elmélyül. Kapcsolatainkra jellemző pártjaink és kormányaink állásfoglalásainak teljes azonossága, a politikai és gazdasági terület és a nemzetközi kapcsolatok alapvető kérdéseiben egyaránt. Jelentős figyelmet fordítottunk a gazdasági együttműködés kérdéseire és részvételünkre a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa keretében megvalósuló szocialista integráció komplex programjának valóra váltásában. Arra a következtetésre jutottunk, hogy az együttműködés elért foka jó, és megbízható kiinduló alapot jelent kölcsönös gazdasági kapcsolataink további fejlesztéséhez. Törekedni fogunk a termelési együttműködés kiszélesítésére és elmélyítésére, főként a gépipar, a vegyipar, a gyengeáramú elektrotechnika és a fogyasztási cikkeket gyártó ipar területén. Azt akarjuk. hogy a szakosítás és m kooperáció főként az említeti és további ágazatokban népgazdaságaink dinamikus fejlődésének tényezőjévé váljSc az elkövetkező években. Megvizsgáltuk egyes nagy közös létesítményeink építését, amelyek közül mindkét ország népgazdasága számára rendkívüli jelentőségű az Adria- kőolajvezeték és az előkészületben lévő dunai ví-'er’Wi. Tovább szélesítjük együttműködést a pH-rr ' ~ ’ e’-. tatásügy, a k”u,'”-a és a művészét területén is. Az eredményes csehszlovák —magyar együttműködés a társadalmi élet valamennyi területén hozzájárul a szocialista közösség országai egységének és összeforrottságának állandó szilárdulásához, a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus alapján. Ez az egység egyben a tartós béke, az együttműködés. a társadalmi haladás érvényre juttatásának fő előfeltétele az egész világon, ugyanakkor a legnagyobb akadálya az agresszív imperialista körök tervei megvalósításának. Engedjék meg, hogy befejezésül ismét arról biztosítsam kedves vendégeinket, a magyar párt- és kormányküldöttséget. Kádár János elvtárssal, az MSZMP KB első titkárával az élen, hogy kommunista pártunk, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság dolgozó népe teljes erejéből hozzájárul pártjaink, országaink és népeink testvéri barátságának és szövetségének további elmélyítéséhez. Szilárd meggyőződésem, hogy a csehszlovák—magyar kapcsolatok népeink javára, országaink felvirágzására, a szocialista közösség, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom egysége és tömörülése megszilárdításának, a szpeia- lizmus és a béke világméretű győzelmének érdekében fejlődnek tovább. a történelem évszázadai formálták. közös- volt a múltunk és bajunk. Az elnyomók kizsákmányolták és nemegyszer ki is játszották népeinket egymásmellen. Kapcsolatainknak úi korszakát jelentette, amikor a dicső szovjet hadsereg önfeláldozó harcai nyomán népeink felszabadultak, s 1 társadalmi haladás útjára léptek. Közös,- szocial'•* a utunk a barátság, a testvériség korszakát nyitotta meg népeink számára. Ma kapcsolataink átfogják a társadalmi élet valamennyi területét. Dinamikus fejlődésről adhatunk számot a gazdasági együttműködésben. Az árucsere-forgalom az elmúlt három év alatt 50 Százalékkal emelkedett. Ezt az ütemet szeretnénk tartani. és ha lehet, fokozni. Miközben alapvetőnek tartjuk a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának tagországai között ‘ kibontakozó sokoldalú műszaki, tudományos és gazdasági együttműködést, úgy véljük, hogy az integrációnak a hatékonyságát szolgáljuk a.kétoldalú kapcsolataink további bővítésével is. A mostani tárgyalások során megkülönböztetett figyelmet fordítottunk a magasabb típusú gazdasági együttműködés előmozdítására, közös vállalkozások kialakítására; középtávú és távlati tervein* összehangolására. A népeink javát szolgáló kapcsolataink egyéb területeken is gyümölcsözően fejlődnek. Kulturális együttműködésünk; szocialista értékeinket gazdagítja. Kiemelkedő helyet kap a nemzetiségekkel való törődés. A turizmusban a kétoldalú utasforgalom a legutóbbi három évben meghaladta az évi 3 millió főt. Mindez hatékonyan elősegíti, hogy népeink jobban megismerjék egymást, kölcsönösen ismerjék és becsüljék egymás eredményeit. s tovább mélyüljön a két nép barátsága. Kádár János a továbbiakban kiemelte: A szocializmusért, a népek szabadságáért, az általános nemzetközi enyhülésért folytatott küzdelemben kimagasló szerepe van a Szovjetuniónak, lenini kommunista pártjának, amely külpolitikájával a legnagyobb mértékben járul hozzá a pozitív világpolitikai folyamatok erősítőéhez. Mi mindig nyíltan hirdettük: hazafias és internacionalista kötelességünknek tekintjük, hogy a szocializmus, a haladás és a béke ügyét szolgálva, fá- . radhatatlanul erősítsük szövetségünket, testvéri barátságunkat a Szovjetunióval. Külpolitikánk Kádár János beszéde Kádár János a többi között a következőket mondotta: — Küldöttségünk azzal a céllal érkezett Prágába, hogy tovább erősítsük népeink barátságát, tovább mélyítsük és szélesítsük országaink, a két szomszédos szocialista ország együttműködését Közismert és örvendetes, hogy pártjainkat és népeinket az elvek, a szocialista eszmék és célok közössége, a szilárd és megbonthatatlan barátság szálai fűzik össze. Ennek megfelelően igazi eüvtársiasság jellemezte a tegnapi napon megkezdődött hivatalos megbeszélésünket is. — Látogatásunk során újból alkalmunk nyílt közvetlenül is megismerkedni azokkal a nagyszerű eredményekkel, amelyeket Csehszlovákia szorgalmas és tehetséges népei a legutóbbi években elértek. Szívből örülünk a szocializmus építésében, hazájuk anyagi és szefliemj gyarapításában élért sikereiknek. Közös tapasztalatunk. hogy országainkban a kapitalista műit terhes maradványainak láaüzdés^ as 63» emberibb világ ifrgifoe bonyolult körülmények JdBeBB inait végbe. A szoefaftansnér* Sívott harc népeinktS mar feszítést, szívós, kitaitt UBiSr kát, olykor nagy áldo2a£cfca| követelt. A mi hazánkban, aa önök hazájában egyaránt voltak nehéz időszakok, fondulö- nontok, amikor a világ közvéleményének figyelme — barátainké csakúgy, mint eflensé— magától értetődően, fokozottan irányult felénk. De népeink a legnehezebb fedjr* zetekbői is mindig megtalálták a kiutat, és minden nehézséget leküzdve, rendületlenül haladtak tovább választott útjukon. a szocializmus útján. Örömmel adhatunk számot arról, hogy a szocialista országok nagy családjának tagjakéit a magyar nép is biztosan halad előre a szocializmus építésének útján. A Magyar Népköztársaságban, társadalmának életében sarkalatos pontja, hogy közös céljaink mégvalósítása érdekében szüntelenül bővítsük és fejlesszük együttműködésünket a testvéri szocialista országokkal. Előmozdítsuk a szocialista közösség egységének további megszilárdítását, közös erőink gyarapítását. Pártunk és kormányunk fáradhatatlanul munkálkodik a vívmányaink felett őrködő Varsói Szerződés további. erősítésén, a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa további fejlődésén. Pártunk, a Magyar Szocialista Munkáspárt internacionalista elvi alapokon szorosan együttműködik a testvérpártokkal, és cselekvőén részt vesz a nemzetközi kommunista mozgalom egységének megszilárdításáért és fejlesztéséért, a marxizmus—leninizmus tisztaságának védelméért folytatott közös küzdelemben. "Mi, kommunisták bizakodva nézünk a jövőbe. A történelem menete kétségbevonhatat- lanul bizonyítja a társadalmi haladás, a szocializmus és a béke eszméinek világméretű térhódítását. A szocialista országok, közöttük a Csehszlovák - Szocialista Köztársaság és a Magyar Népköztársaság ezeknek a nemes eszméknek a letéteményesei. Sikereink, az új társadalom építésében elért eredményeink lelkesítőén hatnak a haladás és a béke valamennyi hívére. A magyar kommunisták, a magyar nép számára örvendetes, jó dolog, hogy pártjaink, népeink vállvetve, együtt küzdenek, a csehszlovák—magyar barátság erős, és évről évre tovább erősödik. i ; Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat pályázelot hifidet Pályázati feltétele!« Közgazdasági egyeteihl, vagy főiskolai végzettség, vagy több éves munkaügyi gyakorlat és felsőfokú auafcoúgyi «átfolyom. Jártassággal Építőipari el óra bee. munkaügyi osztályvezetői állás betöltésére Fizetés megegyezés mmrint, szükség esetén lakást biztosítunk. • r Jelentkezés részletes önéletrajzzal, vállalatunk személyzeti és oktatási osztályán, Kaposvár. 4S> as ifjúság útja 5. sz. 1 _______ (27<