Tolna Megyei Népújság, 1974. április (24. évfolyam, 77-99. szám)
1974-04-26 / 96. szám
Huszonöt évvel ezelőtt, 1949. április 26-án tartotta meg első ü|ését a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa. MUNKA A PALOTÁBAN Bárhonnan is néztük a Moszkva folyó partján álló KGST-palotát, egy nyitott könyvre emlékeztet. A 29 eme. letes modern épület legfelső szintjéről csodálatos kilátás keríti hatalmába az odalátogatót — szép időben szinte egész Moszkva belátható. A moszkvai emberek azt mondják, ma már elképzelhetetlen a 9 milliós szovjet metropolis e jellegzetes építészeti nevezetesség nélkül. S ahogy elengedhetetlenül szervesen beleilleszkedik a moszkvai városképbe a KGST titkárságának székháza, ugyanúgy elengedhetetlenül szorosan összekapcsolódik a szocialista országok gazdasági fejlődése a nemzetközi gazdasági szervezet működésével. Negyedszázaddal ezelőtt, 1949. április 26-án került sor a néhány hónappal azelőtt életre hívott KGST első ülésére. A szocialista országok fiatal nemzetközi gazdasági szervezetén ék kezdeti lépéseit az adott politikai és gazdasági helyzetben óriási érdeklődés kísérte. Az első ülést az elmúlt 25 esztendőben sok-sok tanácskozás követte. Ezeken végzett eredményes munka is közrejátszott abban, hogy a KGST-országok ipari termelésének növekedési üteme az elmúlt negyedszázadban meghaladta a tőkés országok hasonló mutatóját, a világkereskedelem bővülését meghaladóan emelkedett a KGST-országok egymásközti külkereskedelmi forgalma. Beszélgető partnereim jnondották a nemzetközi szervezetben: visszatekintve a megtett út mindig könnyebb, mint az előttünk álló. 25 évvel ezelőtt az első ülésszako. kon felvetett kérdések kidolgozása bonyolultnak tűnt. Megismerkedni egymás lehetőségeivel, elindulni a szocialista országok előtt járatlan, a gazdasági kapcsolatok új formáját hozó úton. Ezeket a mai tennivalókhoz hasonlítva — a hosszú távú és középtávú nép- gazdasági tervek összehangolása, közös fejlesztések, beruházások. — egyszerűbbnek tűnnek. De évtizedek múlva, amikor’ a komplex program végrehajtásából fakadó feladatokat sorra-rendre megoldottuk. a helyükre lépő akkor aktuális problémákkal lesznek így a szakemberek. Amikor legutóbb a KGST palotájában jártam a Végrehajtó Bizottság soron következő 67. ülését készítették elő. A tervbizottság tartotta ez idő tá-'t a megbeszéléseket. a tanácskozás témája a KGST- földgázvezeték létrehozása volt. Bulgária és a Szovjetúndó korábban már szakértői szinten több lényeges műszaki kérdést tisztáztak. így a többi között megállapodtak arról, hogy a vezetékrendszer kiinduló állomása Orenburg lesz. Itt a közelmúltban befejeződött kutatások szerint 2000 négyzetkilo. méternyi körzetben megközelítően 1,7 trillió köbméter földgázkészlet található. A végállomás Ungvár lesz. a szovjet szakaszon megépített vezeték ott kapcsolódik majd be a csehszlovákiai tranzitvezetékbe. A földgázvezeték hossza 3000 kilometer lesz a Szovjetunió területén, s a többi között átszeli a Volgát, a Dont. a Dnyepert és a Dnyeeztert. A vezeték építésére általános megállapodást írnak majd alá az érdekelt országok. A tervek szerint Bulgária, Csehszlovákia, Lengyelország és Magyarország részt vesz a vezetékrendszer megépítésében. Románia pedig az Orenburgban tervezett két nagy teljesítményű gáztisztító kombináthoz szállítana berendezéseket. A tervbizottsági ülésen jóváhagyták a közös vezeték megépítésének programját. Ennek megvalósításával — amelyre a következő ötéves tervidőszakban kerül sor — p’ európai szocia. lista országok fűtőanyagmérlege tovább korszerűsödik, s a vegyipari termelésükhöz szükséges fontos földgáznyersanyag is elegendő mennyiségben áll majd rendelkezésükre. Figyelemre méltó javaslatod kát dolgozták ki az élelmiszerbizottság legutóbbi ülésén is. A szocialista országok megállapodtak, hogy a Szovjetunió területén közös beruházásban egy olyan üzemet építenek fel. amelyben az élelmiszeripari készítményekhez nélkülözhetetlen adalékanyagokat gyártják. A kombinát a tervek szerint 1976-ban kezdi meg tér. melését. s a gyártmánylistán szereplő cikkekből fedezi majd a szocialista országok igényeit. Az egyik termékük például a margarin-illatosító lesz. A szocialista országok a világ margarintermelésének egynegyedét adják, az ízesítő adalékanyagok többségét viszont jelenleg a tőkés országokból importálják. A beszerzési nehézségek és a növekvő igények szükségessé tették a margarinillatosító KGST n belüli gyártásának mielőbbi megoldását. A kombinát másik fontos terméke az úgynevezett füstölőfolyadék lesz. Ezzel a kolbászkészítmények gyártási folyamatát korszerűsítik. Számítások szerint az új típusú adalékanyaggal a féldolgozási idő 30, az önköltség pedig 18 százalékkal csökken, amíg a minőség változatlan marad. Az elmúlt negyedszázadban a KGST nemzetközi gazdasági életben betöltött szerepe is dinamikusan fejlődött. Mongólia csatlakozásával két, majd Kuba belépésével három föld. részre terjed ki a szocialista, országok gazdasági szervezetének vonzáskörzete. A múlt esztendőben pedig az elßö kapitalista országgal — Finnországgal — írtak alá együttműködési megállapodást. A gyakorlati munkára az egyezmény értelmében munkacsoportokban kerül sor. Április első napjaiban a tudományosműszaki együttműködési csoport tartotta meg ülését A na. pirenden a többi között az erdőgazdaság. a cellulóz- és papíripar, a kőölajfeldolgozás, valamint a környezetvédelem terén megvalósítandó együttműködési kérdések szerepeltek. A közeljövőben kerül sor a sokoldalú gazdasági kapcsolatok felvételére a gépipar, a vegyipar és a szállítás egyes konkrét területein. A KGST nyílt gazdásági szervezet, amelyhez bármely ország csatlakozhat, ha eleget tesz az alapszabályokban foglalt kötelezettségeknek. Legújabban Mexikó. Irak, a Jemeni Demokratikus Köztársaság jutta. tott el más országok mellett . a KGST titkárságához olyan dokumentumot, amelyben az együttműködés lehetséges formáiról érdeklődnek. Sokasodnak tehát a KGST titkárságában dolgozó szakemberek tennivalói. Bizottság ülések, különböző szakmai ta nácskozások előkészítése; prog ramok. ajánlások kidolgozása egyeztetése; a komplexprog ram végrehajtásával összefüg gő temérdek feladat megoldásának segítése; a tagországok különböző szintű delegációinak fogadása — mind, mind felelősségteljes munkát igényel az itt dolgozóktól. S ezt ők vég. zik fáradhatatlanul, az eredmények tégláiból alkotva azt a ■ hatalmas építményt, amelynek neve: a szocialista gazdasági integráció. FARAGÓ ANDRÁS A KGST titkárságának székháza a Moszkva folyó partion. (MTI foto — Kovács Sándor feiv. — KSf FELICE CHILANTI: 33. A kis Vitót is nyeregbe emelték: apja és anyja tartja a fiúcskát. Szegény asszony még mindig a sebet igyekszik leszorítani a kisfiú nyakán. A tizenegy lovas bandita átvág a birtokon. Az éten Pássá tempo és Fra Diavolo vágtat. Ezeknek az embereknek évek óta az a sorsuk, hogy gyilkoljanak, ám a portellai vérengzés őket is elbizonytalanította. kétségük támadt, félnek. Mannino ugyanazt ismételgeti folyton; — Rosszat sejtek. Giuliano nagy politikai mészárlást akart rendezni. És mit nyert vele? Hitt « szabadság ígéretében. Ez a mészárlás azonban semmin se változtatott. Banditák voltunk és azok is maradunk. Giuliano tárgyal az urakkal, és fejébe száll a dicsőség; meghívják palotájukba, leveleznek vele, igazolványokat szereznek neki a rendőrségtől. És ezzel ejtik át mindig. Csak Montelepre lőtt. éppúgy. mint a szeparatista időkben. Most rosszabbak vagyunk, mint azelőtt. Most senki se fog segíteni rajtunk. Giuliano túlságosan belekeveredik a politikába. Hamis ideálokat választott magának. Nem Giuliano eszméi ezek. Mások ültették a fejébe. Az alvilág, alvilági A politika nem nekünk való. Innen el kell tűnni. Én Afrikába megyek, a légióba, még Giuliano se tarthat vissza. Én itt maradok, itt jó, itt a mama és a feleségem. * A szomorú menet lassan vonul a városkák felé. A halottakat letakarták a zászlókkal, meg a transzparensekkel. A muzsikusok újra elrendeződtek, most a lovak előtt mennek. mélyek a holttesteket szállítják. Néhány zenész is megsebesült, A zeneszerszámokat is át-átütötték; a golyók. A muzsikusok gyászindulókat játszanak, hangjuk belevegyül az asszonyok elnyújtott zokogásába, fohászába. Az Állotta házaspár egészen a menet élén halad. Az anya átölelve tartja a ló hátán a hároméves fiúcskát, de most hirtelen összerezzen. A sebből nem csorog a vér. A kisfiú meghalt. Az asszony kétségbeesetten sikoltozik, valaki odamegy hozzá, az apa karjába veszi holt magzatát. Vito meghalt! A menet folytatja útját; amikor elhalad az ana karjában fekvő kis test előtt, a parasztok leveszik kalapjukat, az asszonyok keresztet vetnek. Elhalad a gyászindulókat játszó zenekar. És az Állottá házaspár visszaáll a sorba, de most a halottak közé. Az út végén feltűnik a Piana dei Greciből érkező távolsági busz, mögötte emberek szaladnak a menet elé. A buszon a vezető mellett az öreg tisztelendő. A tizenegy vágtató bandita most egy magaslat felé tart. Az elöl haladó két bandita hirtelen megáll, fölemeli karját. a töbhiek is lefékeznek. Valaki jön. A szintkülönbség miatt nem tudja idejében kikerülni a veszedelmes találkozást. Egy öregember az, Busel- lini. a csősz. Szokásos körútja után tart hazafelé. A tizenegy bandita körülfogja, az öreg kiabál; — Nem ismerlek benneteket. nem láttam semmit, becsületes ember vagyok! — Rossz csillagzat alatt születtél, Busellini; én ismerlek, és te is tudod, kik vagyunk: Besúgó vagy te. — Zsaru. A csőszt lefegyverzik. köz-3 ben vagy száz •méterre tőlük két paraszt meglátja a lovasokat, de a búza közé rejtőznek, és kihallgatják a banditák minden szavát. A lovasok most egy szaka3 dék felé lökdösik a csőszt Mit számít egy ilyen?! A regény ember már ott id találja magát a mélység fölött. Felhangzik a sortűz; és aZ ember már zuban is. Elkeseredett kiáltás; — Ezt is megöltük, hát áH landóaji gyilkolnunk kell?! — Ez a sorsunk, és ennek már sose lesz vége! — Palma Abbate, veled me-' gyek Afrikába, vagy egyedül megyek a pokolba! Megsarkantyúzzák lovukat, és kettesével különböző irányba indulnak eL Giuliano bandája felbomlott. A pap megáldotta a halottakat, és most az asszonyok karéjában. rögtönzött temetést rendez. A legsúlyosabb sebesülteket fölteszik a buszra, amely nyomban elindul Monreale és Palermo felé. A legközelebbi városkákból érkezett már néhány közüzemi autó, a többi sebesültet kórházba viszik. Eleonora, a terhes fiatal-; asszony férje mellett akart maradni, aki szeretőn-féltőn karolja át. miközben óvatosan vezeti a lovat a hosszú, füves úton. — Hogy vagy, kis bogaram? Eleonóra azonban nem válaszol rögtön. Egészen összegörnyed, jobb karjával védőn átfogja hasát, a ballal a ló sörényébe kapaszkodik. Férje a sebet nézi. Eleonórái hasát nézi. A golyó a magzatot is érhette. Ám Eleonora fölemeli fejét, és könnyes arccal rámosolyog férjére. — A pici él — mondja, —• mozog, érzem. * A dzsip beért Monreale el-3 ső házai közé Ünnep van: mint minden május elsején, most is «Santo Crocifisso ünnepét tartják. A körmenet éppen visszatér a templomba, itt is száll az ünnepi ének. (Folytatjuk)
