Tolna Megyei Népújság, 1973. december (23. évfolyam, 281-305. szám)
1973-12-14 / 292. szám
Sikeres évet zártak az állami építők Beszélgetés a TÁÉV igazgatójától Y~ Háromezer-száznyolcvan dóig 'vai fordul a Tolna megyei Állami Építőipari Vállalat az új gazdasági évbe. Több, mint hatszázmillió forintos termelési értéket hagynak maguk mögött, lakások százait, kiemelt be- ruhir 'sokat. A vállalat helyzetéről beszélgettünk Tarján; Lajos igazgatóval. — Itt az év vége, az emberek óhatatlanul visszatekintenek: mit tettek, mi maradt el. S így az év végén az ember pihenésre is gondol, jó lenne egyszer alaposan két hét semmittevésbe zuhanni... — Az én pihenésem a vadászat. Nyakamba akasztom a puskát, aztán megyek az erdőbe. Nem a vadászat, a lövés céljából, hanem, hogy menjek, pihenjek, kikapcsolód iák, ha nem látok egy vadat sem, az sem baj. Valamikor a gyereket a fiatal vadászt apró vadra vitték, aztán ahogy vén ölt úgy ki- lődözte magát megérett vadásszá érett — Az igazgatói székben Is ez a helyzet? Hogy tudniillik meg kell benne érni. — Fiatalabb korban több az emberben a lelkesedés, kisebb a tapasztalat — Mikor nevezték ki igazgatónak? — Ezerkilencszáz-hatvanhat. bán. Előtte termelési osztály- vezető voltam Baranyában. Egy termelési osztályvezetőnek túl sokat nem kell mérlegelnie, mert terv alapján dolgozik. Itt egy elhamarkodott döntés sok embernek okozhat kellemetlenséget. Volt nálam egy panaszos. Azonnal nem mondhattam véleményt mert a másik oldalt is meg kell hallgatni. — Ev vége felé sűrűsödnek a gondok. Mit tanasztal, a szokásos. vagy attól eltérő es a mozgolódás?-— Az idén kicsit nehezebb a helvzetünk, mert három nagy, kiemelt munkát zártunk effvszerre. Bátaszék. a mohácsi farost a Só-torkolati mű. két kisebb beruházáson túl most fejeztük be a tolnai textilt a dunaföldvári dlssous- gázüzem építését. Ilyenkor, amikor többnvire csak átadás van, induló beruházás kevés, nincs akkora termelékenység. Még most is van elvon munkáink, amelyik csúszik. s van olvan. amelyikről nem tudiuk. hogy indul-e jövőre. Év közben volt pangás, bizonytalanság is a vágóhíd miatt példáid. Még a mai nao sincs rögzítve, hogy kezdjük-e mikor, mennyivel. Nem tudtok összeállítani erre a nagy munkára a végleges vezérkart. — Ida kfllffn épftéwesetfs*- *eí kellene szervezni. — íven Ez nagy munka, a mi részünkről több. mint ötszázmillió forint, de az egész beruházás fölött lesz az egv- milisá-Hn^V. Erre n vállalatnak a legjobb gárdát keli álÁz ötvenes évék közepén a többi községhez hasonlóan Iregszemcsén is sokan építettek új családi házat. Ez a nagy lendület azonban egy-két éve lelassult, elsősorban azért, mert nem volt megfelelő házhely. A községi tanács ezen kíván segíteni és a Nagyszo- koly—Siófok út által határolt területen 134 házhelynek meg. lítani. Az Induló munkahelyekre k,- kell alakítani a szakembergárdát, az építésvezetőségeket. Pakson indul például a lakótelep, oda is sok ember kell. Siekszárdon folytatjuk a lakások építését, erről nem beszélek, itt kialakítottunk jó építésvezetőségeket: Darvas!. Kriszt. Tanka. Ezek az építésvezetőségek jók, a feladatok megoldására alkalmasak. Indulóban, van a bonyhádi rofnáribgvári munka, ötvenmillió körüli összeg. Dombóváron a csavaripar, itt a keretszerkezet egy része már áll. Megkezdődik az AGRO- KER-építkezés. Pillanatnyilag a jövő évre 550—600 millió forint értékű munka összeáll, de nem mindegy, hogy benne lesz-e a kormány által leieméit vágóhídi munka. Az a helyzet, hogy hiába kötjük le magunkat de ha jön az utasítás, hogy abba a munkába 1374-4*?« bele kelj építeni iksz millió forintot — akkor vala- m: •dmarad. A leszerződött munkát köibérezü... — JSvSre teh&t nem less ke* fejezd munka? — Alig van befejező munka. Az árbevétel meg a termelékenység óriási differenciát mutat majd az idei évhez viszonyítva. Idén öt befejező munka volt Lényegében mindegyiknél több. Dunaföld- váron például hat. egy beruházáson. Bátaszéken pedig töbib, mint tíz. És a befejező munkán más a helyzet, mint az indulónál. Nekünk kötelességünk leszámlázni azt amit elvégeztünk. Bátaszéken az induló stádiumban egy főre egymillió forint termelési érték jutott csak szerkezetet raktunk össze, a befejező stádiumban nem értünk el nyolcvanezer forintot. ugyanakkor kétszázezerre van a termel éken ységi terv beállítva ... Ha ezt tudtuk volna irányítani. Irányítjuk. De a Sió-torkolat is már szerződés alatt volt Dunaföldvár éq Mohács is. S akkor kaptuk Bát-széket. A befejezési határidő mind ez évre es«t+ ez pech. Az lett volna a Jő, ha Bátaszék fut és Mohács, meg Dunaföldvár átmehetett volna hetvennégyre... — A rninlnterlietyettM Bemrég azt mondta, hogy példáé munka vett BdtomékeB... — Most pénteken volt igazgatói értekezlet Székesfehérváron. büszke voltam, hogy az összes ÉVM-beruházós közül ezt tették az első helvre, példának emlegetik, mii ven szervezetten jól együttműködve dolgoztak a beruházók, a kivitelezők. A minisztérium értékelése fgv szólt: A Tolna megyei vállalatnál meg akarták csinálni ezt a munkát nem nettig kifogásokat fceres- nik. Ez az értékelés munkatársaim körében ismert, ők is örülnek n siker ilyen elismerésének, — A* M bernhOzdsoa Mrtl, mások csúsztak, a kSttségek félelő területet sajátított ki. A telkek márciusban kerülnek értékesítésre az OTP-n keresztül. Jövőre előreláthatólag 40 házhelyet adnak el, majd ezt követően árusítják a továbbiakat. A községi tanács vezetői remélik, hogy ezzel ismét folytatódik a néhány éve lelassult építkezés a községben, — A vállalat ^ kapacitása véges, érthető, hogy valahol valaminek el kell maradni. A kiemelt beruházás nem maradhat el. Egy kiemelt beruházás eltolja a több tucatnyinak is a befejezési ideiét. Itt van például a jövő évi helyzet. A termelési tervet kilenc variációban készítettük eL De még ez sem lesz végleges. Ha indul a vágóhíd, át kell mindent szervezni, hogy később ne legyen annyi gond más bér uiliá zásokkal. Azt akarjuk, hogy a megbízónak is kedvezzen az időpont jó árbevételi terv. megfelelő termelékenységi terv alapján egyenletes működést lehessen szervezni. Ez a célunk. — A kiemelt munkát el kell végezni, a vállalat nem mondhatja, kérem, nekünk már telített a kapacitásunk, nem tudjuk vállalni ezt a feladatot. — Ilyent nem lehet csinálni. másikat ugyan visz- sza lehetne mondani, de akkor fizetni kell a kötbért. — Lényeges a kötbért — Igen. Nyolc százalék. Ha egyszer leszerződtünk, a munkát el kell végezni. Azt kell keresni, milyen módon tudjuk minél előbb a beruházást átadni. Ezeket később fejezhetjük be, nem úgy, mint a kiemelt munkát, ott a határidő fontos, de ezeket a kis munkáikat is meg kell csinálni. —> Minden késéskor a vállalat fizet. Pedig az emberek azt hiszik, nem Is annyira érdeke a vállalatnak, hogy egy építkezést hamar befejezzen. — Nem érdek az időt húzni. Olyan, hívülről nem látható dolgok is vannak, mint a daruköltség. Mi nem a tényleges daruköltséget kapjuk, hanem az átlagosttottat. Norma van arra, hogy egy ötszintes épület egyhavi daruköltsége mennyi lehet, és ehhez jön a felvonulás. Többet nem lehet elszámolni. Ha tovább dolgozunk a daruval, akkor is csak egy hónapot számlázhatunk. A vállalatnak az az érdeke, hogy ebből a költségből is megtakarítson. Ha a munkát egy helyen elindítottuk. az az érdek, hogy minél előbb befejezzük. A forgóalap mindénkéopen erre kényszerít. Amíg egy építkezés nincs végszámlázva. addig minden bennünket terhel, eszközlekötés. anyagkészlet stb. Egy kivitelező vállalatnak nem érdeké, hogy a létesítményt félig készre csinálja. nem kao érte semmit. — Az objektív okokat, vagy például a fontosabb kiemelt bernhárás miatti elhdzAdást számlázáskor valaki figyelembe veszi? — Senki. A megbízó hiába akarja tudomásul venni. a bank nem fizet. Annyira kötött szabályozók vannak, ha a vállalat fejre áll, akkor sem kapja meg a bérét — szóval a munkát be ke& fejezni. Az a tiszta flgy. — Az Idén az öt nagyberu- h ázáson klvQi mennyi átadás voKt — Körülbelül hatvan. — Jövőre nem lesz ennyi átadás, szép csöndes év lesz. — Nem. Szekszárdon lesz egy csomó átadás — lakások például — Milyen terve tesz a vállalatnak U74-ré? — Az építő jellegű munka értéke több. mint ötszázötvenmillió forint, ezen kívül több. mint százhúszmillió totkA a segédüzemi termelés is, tehát majdnem hétszázmillió forteltot érő munkát kell elvégeznünk. A vállalát létszáma 1973-ban 1773 építőipari fizikai dolgcesó és 556 «jeged üzend fizikai dolgozó volt. Ezen kívül van még a szállítás. a központi telep és az adminisztráció. Az évet háromezer-száznyolcvan fővel nyugodt leikiismerettel lépjük át. Termelésünk nem volt kapkodó, összességéiben a várakozásiak és számításnak megfelelő eredményeket értük eL összesen több. mint negyvenmillió forint nyereség várható a mérleg összeállításakor. Az év végét nxtmkósaink. mérnökeink a szokáshoz híven ■pihenéssel töltik, ugyani« évközben a két ünnepre eső munkanapok ideijét már ledolgozták. A Tolná megyei Állami Építőipari Vállalat dolgozóinak 1973. eredményes év volt Abban bízunk, a jövő év végén is ezt mondhatjuk majd. Terveink, dolgozóink lelkiismeretes munkája biztosíték arra. hogy 1974-ben is hozzájárulunk Tolna megye gazdagodásához. PÄLKOVÄCS JENŐ Az MSZMP Központi Bizottsága legutóbbi ülésén az ideinél nagyobb ütemű életszínvonal-emelkedést határozott el 1974-re. A reáljövedelmek az idei várható 4—4,5 százalék helyett 5—5,5 százalékkal, a reálbérek pedig 2,3 helyett 3,7 százalékkal növekednek jövőre. Különösen szembetűnő a reálbérek jelentősen gyorsuló növekedési üteme. A jövő évi népgazdasági terv és költségvetés irányelvei a gyorsabb életszínvohal- emeiés módjára, összetevőire is utalnak. így az 1973. évihez hasonló mértékű központi béremelésre kerül sor a dolgozók újabb rétegei számára, s a fogyasztói árszínvonal nem emelkedhet 2 százaléknál nagyobb mértékben. A fogyasztói árszínvonal az ideinél mérsékeltebb emelkedése az életszínvonal-növekedés fontos tényezőjévé válik. Az 1973. éVi népgazdasági terv eleve magas, 3,6 százalékos fogyasztói árszínvonal, emelkedéssel számolt. S ebben meghatározó szerepet kaptak a központi árintézkedések. A tej, a tejtermékek, a dohányáruk, az égetett szeszes italok, illetve az aranyékszerek áremelése, s egyes ruházkodási és tartós fogyasztási cikkek ár- csökkentése végeredményben 2 százalékkal növelte Q fogyasztói árszínvonalat A tejáreme. lés ellensúlyozásaként 50—5Ö forinttal emelték gyermekenként a családi pótlékot, valamint a nyugdijat a gyermek- gondozási segélyt, és az ösztöndijakat. Részben & közpon. ti bérintézkedések hatására, az állami iparban dolgozó munkások átlagbére 12, az állami építőiparban foglalkoztatottaké 10 százalékkal volt magasabb 1973 március— augusztusban, mint egy évvel ezelőtt. Azoknak a családoknak életszínvonala csökkent, amelyek béremelésben, illetve a tejáremelés ellensúlyozásában nem részesültek. A központi árintézkedéseken túl bizonyos idénycikkeknél a piaci tényezők szintén kedvezőtlenül befolyásolták a A Nehézipari Minisztérium és a megye vezetőinek megbeszélése Tegnap délelőtt a megy 13 pártbizottságon megtartottéul az éves szokásos egyeztető tárgyalásukat a Nehézipari Minisztérium és a megye vezetői. A tárgyaláson részt vett Somi Benjámin, az MSZMP Tolna megyei Bizottságának titkára, Takácsy Imre NIM-íőosztály- vezető, Bucsi Elek, a megyei pártbizottság gazdaságpolitikai osztályának vezetője, Horváth József, a megyei tanács elnök - helyettese, Kelemen Sándor, a megyei tanács ipari osztályának vezetője. A tárgyalás két: fö téma köré csoportosult: az ágazathoz tartozó üzemek helyzetének áttekintése és az ágazathoz tartozó területfejlesztés megtárgyalása. A területfejlesztési témák körött szerepeltek a dombóvári Á.FOH-bázi s* telep megépítésével és a töltő- állomások fejlesztésével kapcsolatos kérdések, valamint az, hogy a Duna alsó — Duna- földvártól az országhatárig terjedő — szakaszának hasznosítási programjába a nehéz, ipar milyen formában tudna bekapcsolódni. gyásztól árak alakulását. Ä mezőgazdasági termelés együttesen mintegy 5—6 százalékkal nőtt 1973-ban az előző évekhez képest, ám a zöldség-, n gyümölcs-, valamint a burgonyatermés főként az aszály miatt nem volt kielégítő, ani a piaci kínálatban és az áralakulásban egyaránt kedvezőtlenül tükröződött. Ez az átlagos fogyasztói árszínvonalat 0,3—0,4 százalékkal növel te. Megközelítően 1,2 százalékos fogyasztói árnövekedést okoztak a vállalati áremelések, illetve az egyes importált termékek drágulása. Végeredményben tehát az átlagos fogyasztói árszínvonal várhatóan a terveknek megfelelően 3,6 százalékkal növekszik 1973-ban. A tervezett szint betartása azonban nagy erőfeszítéseket, központi intézkedéseket és szemléletváltozást igényelt. Megszigorították az árellenőrzést és a vállalatok áremelései feltételeit; év közben terven felül csökkentették a műanyag áruk, az import kerékpárok, a kozmetikai cikkek, a szintetikus kötszövött alsóruházat áfát, S a szokásosnál nagyobb mértékű volt az árengedményes, szezon végi ruházati vásár. Ami a jövő esztendőt illeti, az MSZMP KB javaslata alapján a kormány már döntött: 1974-ben az átlagos fogyasztói árszínvonal-emelkedés nemha- ladhatja meg a 2 százalékot. Ezt részben a vállalati árpolitika szabályozásával és fokozott ellenőrzésével érik eL Döntő, hogy központilag egyetlen tömegfogyasztási Cikk órát sem emelik jövőre. A tavaly novemberben hozott párthatározat 1975-re ugyancsak 1—2 százalékos átlagos fogyasztói árszinvonal-emelést irányoz elő. Jelentős központi árintézkedésre, a húsárak emelésére majd csak 1976-ban kerül sor. Ennek hatását azonban bér- és szociálpolitikai intézkedésekkel ellensúlyozzák. A hús- áremeléssel párhuzamosan, a textilipari rekonstrukció eredményeként a ruházati cikkeit árait is csökkentik. nem alakultak kedvetlen. Szctzharmmcnégy házhely Iregszemcsén A fogyasztói árak alakulása 1973-ban
