Tolna Megyei Népújság, 1973. november (23. évfolyam, 230-255. szám)

1973-10-11 / 238. szám

Előkészületi mérkőzés

i- 1 . , i .

Komlói Bányász—Konyhád 4:1 (1:1)

Bonyhád, 100 néző. Vezette: Pataki. Tegnap délután a Bonyhádi Vasas együttese a Komlói Bányász csapatát látta vendégül hétközi edzőmérkőzésre. A hazai csapatban a következők kaptak helyet: Fricsi — Váncsa, Barabás. Fazekas, Heidecker, Ambrus, Wágner II.. Baumann, Eizenczer, Varga, Szőcs. Csere: Guzorán, Molnár.

A bonyhádi csapat jól kezdett, így a vendégek nem tudtak mezőnyfölénybe kerülni. Változatos játék után a 20. percben Bonyhád szerezte meg a vezetést: Szőcs

labdáját Eizenczer a kaimtól húsz méterre kapta, egy cselt csinált, és védhetetlenül lőtt a felső sarokba. 0:1. A gól után is kiegyensúlyozott maradt a játék; a hazaiak ellensúlyozni tudták- a vendégek technikai fölényét. A félidő befejezése előtt öt perccel a vendég- csapatból Orsósnak sikerült az egyenlítés. 1:1.

A második félidő első perceiben Bonyhád még egyenrangú ellenfélnek bizonyult, de a vendégek fokozatosan felülkerekedtek, kiütközött erőnléti fölényük. A 15. percben Orsós góljával jutott Komló vezetéshez. 2:1. öt perc múlva a vendégcsapat büntető- rúgáshoz jutott, de a labdát orsós a kapufára lőtte, így a hazai védelem fel tudott szabadítani.' Egyre nagyobb fölénybe került a vendégcsapat, és a 30. percben

Pincehely Köiesden is nyeri a megyei B-ben

Báta—Nagydorog 5:2 (Nagydorogon)

A megyei labdarúgó-bajnokság B-csop.ortjában a listavezető Pincehely Kölesden mérte össze erejét a hazaiakkal és veretlenségét itt is sikerült megőriznie. Nagy küzdelem után 2:1 arányban bizonyult jobbnak Pincehely a Kölesdieknél. így két pont előnnyel áll Tevel előtt a bajnoki táblázat élén.

A teveliek Sióagárdon mérkőztek és a teljesen visszaesett hazaiakkal szemben a lelkes újoncok 4:0 arányban győztek. Ezzel az újonccsapat továbbra is tartja előkelő második helyét, sőt Győrével szemben előnye az eddigi egy jponttal szembén háromra nőtt.

A Szekszárdi Építők Cikón mérkőzött, ahol izgalommentes 90 perc u-tán 1 :l-es döntetlennel ért véget a találkozó. Na.gydorog Bétát fogadta. Az első félidő 1 :l-es eredménnyel ért véget. Ebben a játékrészben a hazaiak sokat szabálytalankodtak, kíméletlenül játszottak. A második félidőben megváltozott a játék képe. a hazaiak megnyugodtak, sportszerűen küzdöttek. Meglepetésre a vendég bátaiak 5:2 arányban győztek a nagydorogi pályán, ami váratlan meglepetésnek számít.

A rendkívül mérsékelten szereplő Ozora Győrét fogadta. A hazaiak nagy küzdelem után 3:l-es győzelemmel szerezték meg a két pontot a vendégekkel szemben. A bajnokság másik újonca. Gerjen. Bogyiszlót fogadta. Itt is nagy küzdelem alakult ki és 1 :l-es döntetlennel ért véget a mérkőzés.

Az ifjúsági bajnokságban a legnagyobb meglepetés, hogy Ozora' a 8. forduló után is tartja veretlenségét. A múlt vasárnap' még veretlen Gerjen viszont otthonában szenvedett 2:l-es vereséget a bogyiszlói iíisitáktól,

A felnőtteknél Pincehely. Tevel és Győré a sorrend, míg az ifjúságiaknál Gerjen után Ozora. Bogyiszló és Kölesd következik.

A bajnokság állása: Felnőttek:

1. Pincehely

8

7

1- 29-7

15

2. Tevel

8

6

1

1 18-10 13

3. Győré

8

53 21-13

10

4. Nagydorog

9

4

2 3 28-23

10

5. Báta

8 5

3'19-14'TO

6. Sz. Építők

8

3

3

2 21-15

9

1. Bogyiszló

8

3

3

2 21-18

9

8. Kölesd

3

3

23 20-11

8

9. Gerjen

9

3

2

4 17-13

8

10. Clkó

9

3

1

5 14-27

7

11. Ozora

8

35 11-31

6

12. Gyünk

82

6 12-30

2

13. Sióagárd

91

8 7-26

1

Ifjúságiak;

1. Gerjen

9

7

1

1

41-12

15

2. Ozora

8

5

335-12

13

3. Bogyiszló

8

62

5-0-11

12

4. Kölesd

8

5

1

2

35-15

11

5. Tevel

3

5

1

2

26-18

11

6. Báta

4

2

2

22-26

10

7. Gyönk

44

18-25

8

3. Sz. Énhő’

8

44

16-27

8

9. Pincehely

8

35

23-28

6

10. Sióagárd

9

2 1

6

13-38

5

11. Cikó

9

27

20-43

4

12. Naeydorog

9

1

1

7

18-38

3

13. Győré

8

17

8-32

2

Hómann góljával' 3:í-re alakult a mérkőzés állása, 'majd a befejezés előtt öt ' perccel a dombóvári származású Tallósi előre húzódott, és beállította a végeredményt. »4:1.

Bonyhád, míg erővel bírta, egyenrangú ellenfele volt a jó nevű játékosokból álló vendégeknek. A második félidőben azonban már kidomborodott a komlóiak jobb erőnléte, technikai fölénye. Bonyhád és Komló szempontjából egyaránt megfelelt az edzőmér- kőzés, céljának. A hazai: csapatból különösen Váncsa tűnt ki magabiztos, erélyes játékával* .

Túrós

Ma Sz. Dózsa— Ostrava

Mint arról hírt adtunk, ma délután a Szekszárdi Dózsa NB I. B-s csapata a csehszlovákiai Ostrava NHKG II. ligás labdarúgóit látják vendégül edzőmérkőzésre. A találkozóra 14.30-kor kerül sor a Dózsa sporttelepén_____________

Atlétika

Szófiában, a belügyi spartaklá- don szereplő versenyzők eredményei: Magasugrás: 4—5. Kovács Éva 170 cm. 100 m síkfutás: 6. Deé Márta 12,2 (ef. 12.1). Ezenkívül Csaba Györgyi tagja volt a 3. helyen befutó magyar 4x100-as váltónak, valamint Deé Márta és Csaba Györgyi a 4. helyen befutó 4x400-as magyar váltónak.

Területi

tekebajnokság

1.

K. Volán

16

11

—

5

85-43

22

2.

D. Spart.

15

10

—

5

68-52

20

3.

K. Spart.

15

10

—

5

67-53

20

4.

Komló

15

9

—

6

70-50

18

5.

K. Fáklya

15

9

—

6

69-51

18

6.

Sz. Szöv.

16

8

—

8

62-53

16

7.

K. Vasas

15

8

—

7

58-62

16

8.

Volán 12.

16

7

—

9

58-62

14

9.

K. Közút

15

5

—

10

41-79

10

in.

MOFA

15

2

—

13

30-90

4

11.

Siófok

16

—

—

16

16-104

—

Járási labdarúgás

Már jól játszottak...

A Paksi Kinizsi labdarúgói vasárnap Pécsett a Steinmetz ellen értékes döntetlent értek el. Peresztegi edző a mérkőzés után elégedett volt, mert a csapat már jól játszott, csak a góllövés nem ment még. Lendületesen, jól harcolt a gárda, de amikor a vezető gólt belőtték, akkor mintha visszaesett volna az iram. Amikor a Steinmetz kiegyenlített, a paksiak ismét ráhajtottak, és mezőny fölénybe kerültek. Vasárnap Szigetvárt fogadják a paksiak és szeretnék, ha sikerülne megszerezni a győzelmet.

KÉT LÉPÉSÉRŐL KAPU MELLÉ A Nagymányoki Birkett 2:1 arányban alulmaradt Pécsett a Porcelángyárral szemben. A játék képe alapján legalább döntetlent érdemeltek volna a brikettgyáriak. A vezetést a 12. percben öt méterről a porcelángyáriak szerezték meg. A 37. percben Tóth 10 méterről védhe- tctlenül lőtt az alsó sarokba, és ezzel egyenlített. A második félidő i3. percében lesgyanús helyzetből jutott vezetéshez a pécsi csapat. Tíz perc múlva sorozatos szabálytalanság miatt a játékvezető a Porcelángyárból kiállított egy játékost. Ettől kezdve került fölénybe a nagymányoki gárda. A 35. percben kínálkozott a legnagyobb helyzet az egyenlítésre, amikor Tóth nagy erejű lövését a küj:us kifejelte, de Bayer két lépésről is a kapu mellé lőtt. A nagymányokiak már a vasárnapi Szekszárdi Vasas elleni mérkőzésre készülnek, szeretnének a hazai közönség előtt szépíteni.

HÍREK

Á Pakson rendezett atlétikai verseny győztesei. Női ifjúsági:

magas: Szinger Zsuzsa. Súly:

Hanuszka Gyöngyi. Gerely: Hanuszka Gyöngyi. Nőj. serdülő

100 m: Benke Klára. 300 m: Lehr Irén. 600 m: Hűm Rozália. Távol: Nickli Katalin. Magas: Nickli

Katalin. Súly: Benke Klára. Férfi ifjúságiak: löü m: Pach Ferenc. 400 m: Rajkó Kálmán. 800 m:

Székely Sándor. Távol: Fach Ferenc. Súly: Schreiner Pál. Gerely: Schreiner Pál. Férfi serdülő : 100 m: ötvös Imre. 400

m: ötvös Imre. 800 m: Dávid

Ede. Magas: Várszegi Ernő. Távol: ötvös Imre. Megjegyzés: A dunaföldvári ötvös kivételével a versenyzők paksiak.

*

A szekszárdi járási asztalite- nics-csapatbajnokság állása: I.

osztály: 1. Tolna III. 8, 2. Sárpilis 6, 3. Kölesd 4, 4. Várdomb

2, 5. Sióagárd 0 ponttal. II. osztály: 1. Harc 8. 2. Bogyiszló 6.

3. Tengelic 4, 4. Szálka 2, 5.

Kajmád 0 ponttal.

*

A bonyhádi járási labdarúgóbajnokság eredményei. Kakasd— Kéty 3:2, ifi: 5:0. Lengyel—Závod 0:0, ifi: 2:0. Börzsöny—Mórágy 1:0, ifi: 2:4. összevont járási bajnokság. Alsótengelic- Karc 6:5. ifi: 2:3. Németkér—

Kajmád 2:2, ifi: 4:1. Decs—Pusz- tahencse elmaradt.

*

Kettős igazolás miatt a bonyhádi járási labdarúgó-szövetség \\i Istvánt (T"akn^d> és Fagy nőst '(Mórágy) 1S74. március •lg tiltotta el a játéktól.

Bonyhádi járás Felnőttek:

1.

Kakasd

6

5

1

—

14-4 11

2.

Závod

6

4

1

1

18-7

9

3.

Varasd

5

2

2

1

9-7

6

4.

Lengyel

G

1

4

1

6-6

6

5.

Kéty

6

?

1

3

16-11

5

6.

Börzsöny

6

1

2

3

7-11

4

7.

Mórágy,

6

—■

3

3

6-12

3

8.

Tabód

5

—

2

3

3-21

2

Ifjúságiak:

1.

Lengyel

5

5

—

—

23-1 10

2.

Závod

5

3

1

1

12-4

7

3.

Mórágy

5

2

1

2

8-9

5

4.

Kakasd

5

1

2

2

6-7

4

5.

Varasd

5

2

—

3

14-18

4

6.

Kéty

4

1

1

2

6-12

3

7.

Börzsöny

5

—

1

4

8-26

1

összevont bajnokság Felnőttek:

1.

Kajmáű,

5

3

2

19-7

8

2.

Decs

5

3

1

1

13-4

7

3.

Németkér

5

2

2

1

11-7

6

4.

Harc

5

2

1

2

12-14

5

5.

Alsótengelic

5

2

3

10-21

4

6.

Pusztahencse

5

—

—

5

3-15

—

Ifjúságiak:

1.

Németkér

5

4

1

—

18-3

9

2.

Decs

5

3

—

2

13-9

6

3.

Harc

5

3

2

9-8

6

4.

Alsótengelic

5

2

—

3

15-19

4

5.

Kajmád

5

2

—

3 10—*4

4

G.

Pusztahencse

5

1

4

4-16

1

A hét 11-e

Trich II. Kerekes

(Hőgyész) (Kisdorog)

Kakas

(Domb. VSE)

Nyúl Völgyési

(Tengelic) (Domb. Spart.)

Stölkler .

(Kisdorog)

Antal I. Havasi I.

(Kisdorog) (Tolná)

Vicla n.

(Domb. Spart.)

Sonkoly Wágner II.

(Domb. VSE) (Bonyhád)

Tartalékcsapat: Németh (Tamási) — Váncsa (Bonyhád), Geruszi (Simontornya), Rudolf (Tengelic):. Péter (Majos), Vámosi (Domb. Spartacus), Kardos (Simontornyaj, Baumann (Bonyhád), Turbuk (Zomba). Schefíer (Tolna)* Muck (Tengelic). j A hét játékvezetője: Haaz Ferenc. . . i

A rád Só és a televízió műsora

KOSSUTH RADIO

i \ • .. - *

8.20: Musicalekből. - 9.02: Kozmosz. 9;22: Pia de Tolóméi. Opera. Közben: 10.30: Iskolarádió.

11.10: Puszták népe. 11.40: Fúvós- átiratok. 12.2/0: Ki n^ér ma? 12.35: Melódiakoíktél. .13,40'}" Itokáloatrió- ták. 14.00: A Magyar Fúvósötös játszik. 14.30: Az élő népdal. 14.40: Iskolarádió. -15.10: Csak fiataloknak! 15.59: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: Világgazdaság. 16.05:

Budapesti ballada. Dokumentum- játák. II. 16.50: Kóruspódium. 17.05: Könnyűzene. 17.32: y.i felvételeink. 18.05: Képesítés nélkül. 18.30: Népi zene. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.25: Kritikusok fóruma. 19.35: Hangverseny. Közben: 20.15: Természeti népek költészete. 21.40-: Népdalok. 22.20: Külpolitika. 22.30: Dzsesszklub. 23.30: Kodály műveiből. 0.10: Spirituálék.

PETŐFI RADIO

8.16: Bach műveiből; 9.0$: Nóták. 9.30: Gazdaságról — mindenkinek. 11.50: A zene huUárrihosz- szán. 10.35: Zene közben..’ 11,50: A Körúton éjfélkor. 12.00: Népdalokkal. 12.15: Zenekari muzsika. 18.00: Rádiónapló. 18.10: Rádióhangversenyekről. 18.40: Puszták

néoe. 19.10: Uj könyvek. 19.13: Népi zene. 19.34: Tudományos kaleidoszkóp. 20.25: Lázadás a Cső utcában. 21.15: Sanzonest. 21.52: A marathóni csatáról. 22.02: Köny- nyűzenei újdonságok. 22.22: Az operában. 23.15: Kórusmuzsika.

23.30: Népi zene.

3. MŰSOR

18.10: Iskolarádió. 18.25: Opera- kettősök. 19.20: öt kontinens tartalékai. 19.40: Szimfonikus könynyűzene. 20.33: Beethoven-zongora- művek. 21.39: Zenekari muzsika.

magyar tv

8.05: Iskolatévé: Magyar irodalom. (Ált. isk. 6. oszt.) 11.55: Földrajz. (Ált. isk. 7. oszt.) .13.30: Magyar irodalom. 17.20: Földrajz. 17.58: Hírek. 18.05: Mindenki közlekedik... 18.35: Reklámműsor.

18.40: Téka. 19.10: Reklámműsor.

19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Egy hölgy arcképe. Tévéfilm. III. 20.45: „...Ó Chile, ha

újra rádtalálok . . .” (Requiem és fohász) 21.30: A Tv Zenei Újságja. 22.10: Tv-híradó — 2.

JUGOSZLÁV TV

1. műsor:

16.45: Magyar nyelvű tv-napló. 17.45: Tv-rejtvény. 18.30: Modem tudomány. 19.0*0: A kultúra ma. 2/0.30: Gyilkos a sárga házból. Drámasorozat. 21.30: Viva la mu- &ica. 22.20: Colditz. 23.10: Válogatás más tv-központok műsoraiból.

2. műsor:

20.30: Kör. 21.15: Sportfilm-cik- lus. 21.30: A bajkeverő. 22.30: Huszonnégy óra.

OSZTRÁK TV

1. műsor:

10.00: Iskola televízió. 18.00: Olasz nyelvlecke. 18.25: Jó éjszakát,

gyerekek! 18.30: Sportmozaik.

19.00: Osztrák képek. 20.06: Sporthírek. 20.15: TOM JONES. Angol film. 22.20: Tv-híradó.

2. műsor:

18.30: Iskolatelevízió. 19.00: Kontakt. 19.30: Tv-híradó. 20.061

Sporthírek. 20.09: Aktuális események. képekben. 20.15: A bécsi színházak történetéből. 21.15: Űrhajó-vállalat. Filmsorozat. 22.00: Osztrák képek. 22.20: Tv-híradó. 22.50: Sportm ozaik.

mozi

DOMBÓVÁR: jöttem, láttam lőttem. (Olasz film.)

DUNAFÖLDVÄR: A nagy zsákmány. (Felemelt helyárral.) (Francia film.)

PAKS: Spartacus I—II. (Dupla helyárral.) (Ameiikai film.)

SZEKSZÁRD: PANORAMA: János vitéz. (Magyar mesefilm.)

TAMÁSI: Szegény gazdagok.

(Magyar film.)

TOLNA: Az Angyal elrablása*’ (Angol film.)

r AíW* "* 0 ? -X i

Mai tévéajánJatunk t

18.05: Mindenki közlekedik...

A közlekedés, s különösen az autóközlekedés gyors és örvendetes fejlődésének árnyoldala — a baleseti statisztika. Erről és a főváros baleseti statisztikájának némi csökkenéséről beszél az adásban dr. Makovecz István r. ezredes, a Budapesti Rendőrfőkapitány- ság közlekedésrendészetének vezetője. A műsor bemutat néhány biztonságiöv-típust, ami hovatovább elengedhetetlen feltétele lesz az autózásnak, csakúgy mint a motorosoknál a bukósisak, s egyben felszerelésük, használatuk módjáról is tájékoztat. Láthatunk néhány biztonsági

gyermekülést is (fejtámlával!),’ amelyek közül a legpraktikusabb a gyerekkocsivázra is alkalmazható ülés.

Az idénynek megfelelően szó lesz ai őszi-téli közlekedési nehézségekről, elsősorban a sárról, s arról a másokat veszélyeztető jelenségről, ami a fényszóró rossz beállításából adódik — a vakításról. De nemcsak az autósokról esik szó, hanem a gyalogosokról is. Végezetül színészi produkción is derülhetünk: a műsor vendége, Márton András színművész, autóvezetőtípusokat karikíroz.

Műszaki könyvnapok

A most megnyílt műszaki könyvnapok XII. országos seregszemléjén nyolc kiadó 45 újdonsága mintegy 300 000 példányban várja a vásárlókat. Az újdonságok a tudomány és a technika szinte valamennyi területét felölelik.

Automatika, elektronika, építészet, gépészet, híradástechnika, közgazdaság, matematika, számítástechnika és a különböző szakágak megannyi ' érdekes hásznos müve szerepel az idei műszaki újdonságok listáján.

Korunk iparának egyik alapvető követelménye az automatizálás. Nem véletlen, hogy a leggazdagabb választék éppen ebből a némából látott napvilágot. Leslie műve az ,,NC alkalmazási kézikönyv” például a szerszámgépipar számjegy- vezérlésű gépeinek használatához nyújt segítséget. . Az elektron,ika-. és 'elektrotechnika-témakörben jelent meg Herpy Miklós: Analóg integrált áramkörök című munkája. A mű részletesen elemzi az integrált egységekből felépített áramkörök tervezési, módszereit és számítástechnikáját. Az ipari eTéktro>.i'tá . alapjai^ .című .kézi-, kötíyv *a g'yákörló''mérnök igényéit

igyekszik kielégíteni. A Tietze és

Schenk könyve az „Analóg és digitális áramkörök”, az „Integrált és diszkrét félvezetők kapcsolás- technikája” olyan témát ölel fel, amelyből a magyar műszaki irodalomban hasonló széles körű áttekintést nyújtó mű még nem jelent meg. Régi hiányt pótol és a kor követelménye volt a „Számítástechnikai kislexikon” megjelentetése.

Ugyancsak nagy figyelem kíséri a munkaszervezést és -tervezést, irányítást. Mogyin—Zinger— Korotyajev: Az iparvállalati információáramlások vizsgálata és elemzése napjainknak ezzel az időszerű kérdésével foglalkozik, amelyről eddig csupán sokszorosított füzetek álltak a szakemberek rendelkezésére.

1973 okt>b~ 11.